Love Game in Eastern Fantasy EP 18 ENGSUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30优优独æ’剧场——YoYo Television Series Exclusive
00:34Subbers Alina, Katherine, Sophia
00:37Episode 07
00:48I don't buy it.
00:50So many things.
00:51It's enough for you to have 20 grandpas.
00:53No, no, no.
00:55Don't go.
00:56Be careful with the flowers.
00:58Let's go.
01:01My lord.
01:02What's wrong?
01:03Miss Lin is here.
01:04She's here.
01:05Hurry up.
01:06Hurry up.
01:07Hurry up.
01:08Hurry up.
01:09Hurry up.
01:10Hurry up.
01:11Hurry up.
01:16Miao Miao.
01:17Don't worry.
01:18It's not the time yet.
01:21Sui Sui.
01:22Something's wrong with you today.
01:24Are you hiding something from me?
01:26No, I'm not.
01:28Xiao Zhu Zi.
01:30Now you know how to lie.
01:33No, no.
01:34I'm not.
01:35Mosheng didn't say
01:37she would make me into Sour and Spicy Shreds.
01:39Sour and Spicy Shreds?
01:42What does Zi Qi want to do?
01:43Don't go inside.
01:44There's no surprise inside.
01:46Let's go for a walk.
01:47Surprise?
01:48What surprise?
01:50How do you know there's a surprise?
01:52You just said it.
01:57Zi Qi is really something.
01:59She sent me away
02:00to prepare a surprise for me.
02:05Since you guessed it
02:07without even knowing it,
02:09then you must
02:10pretend to be shocked later.
02:12Otherwise,
02:13Mosheng will be disappointed.
02:16Don't worry.
02:17I will definitely
02:18pretend to be shocked later.
02:19Let's go.
02:26Let's go.
02:32Music.
02:33Music.
02:37Miao Miao.
02:38Miao Miao.
02:39Your shocked expression
02:40looks so real.
02:42I...
02:43I'm not pretending.
02:48Mosheng is really something.
02:50Her confession is really something.
02:54Confession?
02:57Seriously.
02:58I didn't sleep well all night.
03:00I didn't wash my face.
03:01I didn't put on makeup.
03:02My clothes aren't the best either.
03:04It's already beautiful.
03:05Go to sleep.
03:06Come on.
03:13It's so touching.
03:15I love watching
03:16such romantic scenes.
03:26Music.
03:50Zhao Ruoshi.
03:56Hey, hey, hey!
03:58Go, go, go!
04:00Heave ho, heave ho, heave ho!
04:02No, no, no!
04:04Throw it!
04:04Heave ho!
04:05Down!
04:09Heave ho!
04:10No, no, no!
04:11Get up and throw it!
04:12Get up and throw it!
04:13Heave ho!
04:16Up, up, up!
04:18Heave ho!
04:19Get up!
04:19Get up!
04:20How come?
04:21Aw!
04:22Aw!
04:24What are you doing?
04:26My lord! My lord!
04:34Get down!
04:36What are you doing?
04:46Are you okay?
04:47My lord, how come it's you?
04:58What did you say?
05:03I said, how come it's you?
05:06Stop! Stop! Stop!
05:09Change the tune! Change the tune!
05:10That's not right!
05:11Seriously!
05:16Miss Lin, there's something I've been hiding in my heart for a long time.
05:19I've always wanted to tell you.
05:21Actually, I...
05:25Could it be that you want to confess?
05:28You did all this?
05:30Yes.
05:32I don't know what kind of form you like, Miss Lin.
05:34So I...
05:35Stop!
05:37Stop it!
05:39Stop!
05:40Stop! Stop! Stop!
05:54You don't like it?
06:00My lord.
06:04Come here.
06:10My lord.
06:35What are you doing here?
06:37What are you doing?
06:41I...
06:43What are you doing?
06:47Bad news! Bad news!
06:48Bad news!
06:49Go and have a look!
07:06I'm sorry, Miss Lin.
07:07I didn't know what I did made you so angry.
07:10No, no.
07:11My lord.
07:12I was too aggressive just now.
07:14Please don't blame me.
07:15I don't blame you. I don't blame you, Miss Lin.
07:17I was too rude. Don't be angry.
07:19No, no, no.
07:20I'm not angry.
07:21It's just that it happened so suddenly.
07:24It's a little different from what I expected.
07:26I'm really not angry.
07:28I...
07:29This...
07:30This is the first time I've been confessed to.
07:32It's such a big deal.
07:34It's a little awkward.
07:37It's good that you're not angry.
07:40I just don't like this kind of situation.
07:44Miss Lin.
07:45Can you give me another chance?
07:47I'll take you to a place where no one will disturb you.
07:49A very beautiful and quiet place.
07:51No.
07:52I can't give you another chance.
08:00What's going on?
08:02Where's Miao Miao?
08:03She was here just now.
08:05Maybe she went to the backyard.
08:08Let's go.
08:10Actually,
08:11I already have someone I like.
08:14You...
08:16You have someone you like?
08:26Don't tell me...
08:28You also fell in love with me at first sight?
08:30I didn't.
08:32Marquis Qiao.
08:34I'm sorry.
08:35I made you worry.
08:41Don't worry about it.
08:42You have someone you like.
08:44I'm sure I'm blessing you.
08:48Oh, right.
08:52This is for you.
08:54It's a wooden bracelet.
08:56It's not gold or jade.
08:57You can keep it as a souvenir.
09:06What are they talking about?
09:08I don't understand.
09:14I don't want it.
09:15It's not worth it.
09:19Well...
09:20Miss Lin.
09:22I wish you and your lover
09:25a happy marriage.
09:30Marquis Qiao, please wait.
09:39Marquis Qiao.
09:42Let's get married.
10:01We've already discussed it.
10:03The wedding date is on the 8th.
10:05The marriage of the Marquis family
10:07was also arranged on the 8th.
10:09It's just a bride.
10:11Just a bride?
10:13Do you know what you're talking about?
10:15I know.
10:17Everyone.
10:18You must stay
10:19and have a drink before you leave.
10:24She...
10:26She...
10:27She lost her mind.
10:36Miao Miao.
10:37Do you really like Marquis Qiao?
10:43Yes, I do.
10:49Maybe...
10:52this is good.
10:54What's good about it?
10:56Jing, are you okay?
11:00It's a little sudden.
11:05That's how love works.
11:08Love starts from nothing.
11:11Falling in love with someone
11:12is a matter of a moment.
11:14Who can be sure of that?
11:18You're right.
11:21What's right?
11:26Miss Lin.
11:27The carriage is ready.
11:28His Lordship is waiting for you.
11:31Coming.
11:33Let's go, Ziqi.
11:36Sister.
11:37Are you sure?
11:44Miao Miao used to be a noble lady.
11:46Now that she's married to the Marquis,
11:48she has a stable life.
11:49It's better than
11:51taking risks with us.
11:52Let's go.
11:56Let's go.
12:04What's going on?
12:05She saved
12:06the future wife of the Marquis.
12:08I heard
12:09the Marquis refused to marry Duanyang.
12:11But he saved her.
12:13Are they talking about me?
12:16No.
12:17They're envious of me.
12:19Let's go.
12:20Wait.
12:22Come here.
12:23What are you doing?
12:24Brother.
12:25Forget it.
12:26Don't mention him.
12:28What's wrong?
12:32Why did she go back?
12:33What happened?
12:34I don't know.
12:36What's wrong, Ziqi?
12:39You fell into the water.
12:41Are you out of your mind?
12:43Or are you possessed?
12:45I'm not out of my mind.
12:46I'm not possessed.
12:47What's wrong?
12:51Are you doing this
12:53to piss me off?
12:55Why would I do that?
12:58Are you really going to marry that idiot?
13:01Yes.
13:03Why did you say that about him?
13:15Don't worry.
13:16I'm fine.
13:17Look, I'm fine.
13:22All right.
13:23Check it.
13:36Are you done?
13:37The nurse is waiting for me.
13:39Hurry up.
13:41You said yes.
13:43You don't have to be so hard on me.
13:46We're getting married soon.
13:48What should I call you?
14:00I'm fine.
14:04Where did you get this?
14:05The nurse gave it to me.
14:12There's something wrong with you.
14:17What are you doing?
14:18Are you out of your mind?
14:19What if you break it?
14:35What's going on?
14:46No.
14:49It's the same all the time.
14:50It's impossible for you to get married.
14:53It's not my fault.
15:08But...
15:11Did Eldest Sister bully you?
15:12Don't worry.
15:13Ziqi would never hurt me.
15:15That's good. Let's go.
15:34Miss Lin, I feel like I'm dreaming.
15:39Do you really agree to marry me?
15:45You're...
15:51What are you doing?
15:53My sister is worried about me.
15:55She asked me to protect her.
15:57What's there to protect?
16:00There are guards in the mansion.
16:02Wait, teacher.
16:04I've thought about it.
16:05Actually, I do need Ziqi to be here.
16:08Ziqi is my family after all.
16:11With him here, I will feel more at ease.
16:14I...
16:20That makes sense.
16:22When I welcome you into the family,
16:24I'll have to trouble you to send me off.
16:26I'm going home.
16:28My lord, where are we going now?
16:31To the south of the city, to Fangxia Brothel.
16:33Yes.
16:36Fangxia Brothel?
16:38Where is it?
16:44Originally, it should be the tailor in their shop
16:46who will come to the south to make the wedding dress for us.
16:48But the top tailors in Fangxia Brothel
16:52all have a strange temper.
16:54Except for the emperor,
16:55the queen has to invite them in advance.
16:58I'm a little anxious today.
16:59Let's see Cheng Yi first.
17:01It's okay.
17:02You want to see the wedding dress today?
17:04Are you in a hurry?
17:06I'm really in a hurry.
17:07I just saw Huang Li.
17:09Today is really a rare day.
17:16My lord, according to Madam's body,
17:18there are a few wedding dresses
17:20that can be selected.
17:21Madam can try them on one by one.
17:25She's not a lady.
17:28I'll try it in a few days.
17:32Ziqi, why don't you help me choose
17:34which one looks better?
17:39I'm thinking about the one in the middle.
17:42Madam, please follow me.
17:46I...
17:50Mr. Ruo, look.
17:52Does it look good?
17:57What's the matter? Just say it.
18:02This dress looks good.
18:06But I think you look better.
18:08Look at this dress.
18:09In terms of style, cut and design,
18:13it's not interesting at all.
18:17It's not interesting?
18:19What should I do to look good?
18:21Is there anything better in your store?
18:23My lord, please wait a moment.
18:31Go and get the unique dress
18:33that the Grand Master made last month,
18:34the Cloud Lantern.
18:36But didn't the Grand Master say
18:38that the beauty of the Cloud Lantern
18:39can only be appreciated after a thousand years?
18:41Is it a style that no one can understand?
18:44My lord has always had a strange taste.
18:46Just get it.
19:00Wow.
19:02This is so beautiful.
19:04Oh my god.
19:05The beauty of this dress
19:07is so different from yours.
19:09If you wear this,
19:10you must be a god.
19:13A god?
19:15Miao Miao, are you willing to wear this?
19:21Miss Lin,
19:23are you satisfied with this one?
19:25Yes.
19:26We have the same taste.
19:28I'll take this one.
19:30My lord, this way please.
19:32Please allow us to make some changes
19:33and send it to your house tomorrow.
19:36Miss Lin, are you crazy?
19:38Are you satisfied with this one?
19:40Yes.
19:41You...
19:42You're talking nonsense.
19:44I'm not talking nonsense.
19:46Getting married is a very important thing.
19:48For me,
19:49as long as I'm satisfied with the one I love,
19:52I'm naturally satisfied.
19:55You said
19:57you love someone?
20:01Yes.
20:02Since I came to the capital,
20:04I always feel that
20:05I'm in a bad mood.
20:07Sometimes I'm happy like a cloud.
20:09Sometimes I'm sad like mud.
20:13I can't figure out
20:14why.
20:16Until
20:19I met Ruo Shi.
20:24Zi Qi.
20:28I know you always scold me
20:30and think I'm noisy and annoying.
20:33But I also understand
20:35that you still care about me.
20:36Who cares about you?
20:37Ridiculous.
20:40You think too much.
20:41I've hated you since the beginning.
20:44These days,
20:46I really hate you.
20:48Why?
20:49There's no why.
20:50In this world,
20:52except for my sister,
20:53I hate everyone.
20:56Even you are no exception.
21:00It turns out
21:02I was wrong.
21:07I thought...
21:08Miss Lin.
21:09The moon is beautiful tonight.
21:11Let's go to the lake to eat porridge.
21:14Okay.
21:17You don't have to listen.
21:19Until the dream turns into a gentle love story.
21:23You don't have to see it.
21:26Let's watch the flowers bloom at the corner of the night.
21:30My heart is like a palm tree.
21:35Forever.
21:38I hope you can stay with me.
21:50Miss Lin.
21:53After we get married,
21:54I should call you my wife.
21:56But we have a few days before we get married.
21:58I can't always call you Miss Lin.
22:00What do you want me to call you?
22:02You can call me anything you want.
22:06You are Lin Yu.
22:09Then I'll call you Yu Er.
22:11Okay.
22:13How about I call you Miao Miao?
22:15I heard your companions, Mu Zi Xi,
22:17they all call you that.
22:18Miao Miao is a cute name.
22:20It suits you.
22:21Let's call you that.
22:22Let's call me Yu Er.
22:25Why?
22:27I'm used to being called Yu Er.
22:31Okay.
22:37Yu Er.
22:49I'm sure
22:54the fire at the new temple
22:56was caused by a big demon.
22:58That big demon
23:00has a strong demon power
23:02and is very scheming.
23:04But he doesn't have a body.
23:06It seems that he needs to use his body to revive
23:09in order to show himself to the world.
23:11I don't know where he got the idea
23:13of a demon called Tao Yin
23:15and used Grand Concubine Zhao's
23:17gambling and misuse of magic
23:19to get close to the Grand Concubine.
23:22For two or three years,
23:24Grand Concubine Zhao
23:26has been suspicious
23:28of Tao Yin.
23:30But Tao Yin
23:32is just a puppet of the big demon.
23:34What is the real purpose of the big demon?
23:37I searched all the temples
23:39in the Green Heaven Realm
23:41and found a few records
23:43of Tao Yin.
23:45I used a little clue
23:47to find out the truth.
23:49Fourteen years ago,
23:51Tao Yin
23:53proposed to Grand Concubine Zhao
23:55to build a new temple.
23:57In a sense,
23:59it was for the sake of world peace.
24:01In fact, Grand Concubine Zhao
24:03agreed with Tao Yin
24:05to help herself
24:07to gain favor and power
24:09and stabilize the harem.
24:11But Tao Yin
24:13didn't get the magic.
24:15Oh,
24:17this is the blueprint
24:19for the new temple.
24:21This blueprint
24:23was drawn by Tao Yin.
24:33The Purple Five-Colored Life Formation
24:35is the most evil
24:37demon formation in the world.
24:39It uses human blood
24:41to exchange for
24:43superior demonic power.
24:45The more living people are devoured,
24:47the stronger
24:49the demonic power will be.
24:51If there are demons in the world
24:53who use this formation
24:55to devour hundreds of thousands of people,
24:57then the demonic power of Cui Sheng
24:59is enough
25:01to destroy the world
25:03and save
25:05the demon body.
25:09Does it mean
25:11no one can kill the demon body?
25:13That's right.
25:15So we must
25:17find the human shadow
25:19and break it
25:21before the formation is completed.
25:23Ah!
25:25Ah!
25:27Ah!
25:29Ah!
25:31Ah!
25:33Ah!
25:35Ah!
25:37Ah!
25:39The Purple Five-Colored Life Formation?
25:43This...
25:45This formation is dangerous and rare.
25:47It's hidden
25:49under the ground.
25:51If we can't find the problem
25:53among the elders of the Green Heaven Realm,
25:55why can't you?
25:57Go on.
26:01At that time,
26:03the Princess Dowager
26:05heard about Tao Ying's miscarriage.
26:07She found a girl
26:09and sent her
26:11to the Star Hall
26:13to pray.
26:15She followed Tao Ying's hundreds of people
26:17and entered the Star Hall.
26:19That night,
26:21the bad luck formation
26:23was almost completed.
26:25Fortunately,
26:27a master of the Demon-Catching Family
26:29was there to stop Tao Ying
26:31and her evil plot.
26:33That master
26:37is the Great Spiritual Master,
26:39Wu Huaijia.
26:49Wu Huaijia
26:51Wu Huaijia
26:53Wu Huaijia
26:55Wu Huaijia
26:57Wu Huaijia
26:59Why don't you eat?
27:01Ah?
27:03You eat.
27:05I'll drink.
27:11You have more.
27:13Don't drink too much.
27:15It's okay.
27:17Yu'er,
27:19hurry up and eat.
27:23Here.
27:27Don't drink too much.
27:29Don't fall.
27:31That's impossible.
27:33How could I fall?
27:37Lu Jiao!
27:41I'll go get some wine.
27:43Be careful!
27:45Marquis!
27:47Wine!
27:49Why did you drink so much today?
27:51I'm happy!
27:53Marquis!
27:55Wine!
27:57Marquis, you usually drink a lot.
27:59Why did you drink so much today?
28:01I'm happy!
28:03Marquis usually doesn't drink like this.
28:05He drinks a lot.
28:07I'll go get some soup.
28:09Take care of him.
28:11Thank you, Miss Lin.
28:13How could you let Yu'er
28:15go get the soup?
28:17That's not nice.
28:19Take care, Yu'er!
28:33Marquis!
28:35Lu Jiao!
28:37What's wrong?
28:39Where's the teacher?
28:43Lu Jiao!
28:53It hurts!
29:01Where's the teacher?
29:03What did you do to Miao Miao?
29:05Who are you?
29:07I'm going to find Yu'er.
29:09Why did she suddenly like you?
29:11Tell me!
29:13I didn't do anything!
29:15Let go of me!
29:17Yu'er!
29:23Let go!
29:27Disappear from her sight immediately.
29:29I'll spare your life.
29:33She's my wife.
29:35Why should I care about her?
29:41I...
29:45You want to die?
29:47I'll kill myself.
29:49I won't leave her.
30:11Ziqian!
30:41Yu'er!
30:47Teacher!
30:51Yu'er!
30:53Are you okay?
30:59Are you okay?
31:01Wake up!
31:03Miao Miao!
31:12You...
31:16Are you afraid of me?
31:35You used to be
31:38the only one
31:43who wasn't afraid of me.
31:52Now you're afraid of me.
31:59I'm not afraid of you.
32:01Ziqian, I'm not afraid of you.
32:04You're lying!
32:07I'm not afraid of you.
32:15I'm not afraid of you.
32:24You're lying!
32:29I...
32:38I...
32:46I...
32:48I...
33:08Let her go.
33:15Let her go.
33:37I...
33:39I...
33:41I...
33:43I...
33:45I...
33:47I...
33:49I...
33:51I...
33:53I...
33:55I...
33:57I...
33:59I...
34:03I...
34:05I...
34:07I...
34:09I...
34:11I...
34:13I...
34:15I...
34:17I...
34:19I...
34:21I...
34:23I...
34:25I...
34:29I...
34:31I...
34:33I...
34:35I...
34:37I...
34:39I...
34:41I...
34:43I...
34:45I...
34:47I...
34:49I...
34:51I...
34:53I...
34:57I...
34:59I...
35:01I...
35:03I...
35:05I...
35:07I...
35:09I...
35:11I...
35:13I...
35:15I...
35:17I...
35:19I...
35:21I...
35:23I...
35:25I...
35:27I...
35:29I...
35:31I...
35:33I...
35:35I...
35:37I...
35:39I...
35:41I...
35:43I...
35:45I...
35:47I...
35:49I...
35:51I...
35:53I...
35:55I...
35:57I...
35:59I...
36:01I...
36:03I...
36:05I...
36:07I...
36:09I...
36:11I...
36:13I...
36:15I...
36:17I...
36:19I...
36:21I...
36:23I...
36:25I...
36:27I...
36:39Pei Yun,
36:41have you ever let go of your hatred?
36:47Never!
36:55You're not going to do it.
37:05Peiyu, eat it.
37:11Your favorite Yi'er cake.
37:17I'm going to start over.
37:27I can't come here to worship you anymore.
37:37I can't avenge you.
37:44Whose nightmare is it?
37:46It's so dark.
38:06Master, don't worry.
38:09For revenge,
38:13I've been waiting for seven years.
38:17On the eighth day,
38:20the wedding you want
38:23will definitely be held as scheduled.
38:26You look a lot like the person I found ten years ago.
38:30He's also a hateful person.
38:33In order to avenge his beloved family,
38:36he was willing to trade his life for mine.
38:41I almost succeeded that time.
38:45Unfortunately,
38:46I was destroyed by a damn demon slayer.
38:49I was also seriously injured.
38:51I haven't regained my vitality for more than ten years.
38:54This time,
38:56I will definitely succeed.
38:59You will also avenge as you wish.
39:02This Mu Yao and Liu Fuyi are very powerful.
39:06I'm afraid they will ruin the plan.
39:09No way.
39:12If they come,
39:14I'm afraid I have to settle the score with them.
39:45There is indeed a hidden formation.
39:47It's so familiar.
39:49This...
39:51This is my father's spiritual power.
39:54Why?
39:55Why did my father
39:56seal an evil demon
39:58away?
40:00Unless...
40:01Unless...
40:02Unless...
40:03Unless...
40:04Unless...
40:05Unless...
40:06Unless...
40:07Unless...
40:08Unless...
40:09Unless...
40:10Unless...
40:11Unless...
40:12Unless...
40:13The one I'm holding
40:15is the nine-level demon he can't kill.
40:42No!
41:13I...
41:14I...
41:15I...
41:16I...
41:17I...
41:18I...
41:19I...
41:20I...
41:21I...
41:22I...
41:23I...
41:24I...
41:25I...
41:26I...
41:27I...
41:28I...
41:29I...
41:30I...
41:31I...
41:32I...
41:33I...
41:34I...
41:35I...
41:36I...
41:37I...
41:38I...
41:39I...
41:40I...
41:41I...
41:42I...
41:43I...
41:44I...
41:45I...
41:46I...
41:47I...
41:48I...
41:49I...
41:50I...
41:51I...
41:52I...
41:53I...
41:54I...
41:55I...
41:56I...
41:57I...
41:58I...
41:59I...
42:00I...
42:01I...
42:02I...
42:03I...
42:04I...
42:05I...
42:06I...
42:07I...
42:08I...
42:09I...
42:10I...
42:11I...
42:12I...
42:13I...
42:14I...
42:15I...
42:16I...
42:17I...
42:18I...
42:19I...
42:20I...
42:21I...
42:22I...
42:23I...
42:24I...
42:25I...
42:26I...
42:27I...
42:28I...
42:29I...
42:30I...
42:31I...
42:32I...
42:33I...
42:34I...
42:35I...
42:36I...
42:38I...
42:39I...
42:40I...
42:41I...
42:43I...
42:44I...
42:45I...
42:46I...
42:47I...
42:48I...
42:49I...
42:50I...
42:51I...
42:52I...
42:53I...
42:54I...
42:55I...
42:56I...
42:57I...
42:58I...
42:59I...
43:00I...
43:01I...
43:02I...
43:03I...
43:04I...
43:05I...
43:06I...
43:07I...
43:08I...
43:09I...
43:10I...
43:11I...
43:12I...
43:13I...
43:14I...
43:15I...
43:16I...
43:17I...
43:18I...
43:19I...
43:20I...
43:21I...
43:22I...
43:23I...
43:24I...
43:25I...
43:26I...
43:27I...
43:28I...
43:29I...
43:30I...
43:31I...
43:32I...
43:33I...
43:34I...
43:35I...
43:36I...
43:38I...
43:39I...
43:40I...
43:41I...
43:42I...
43:43I...
43:44I...
43:45I...
43:46I...
43:47I...
43:48I...
43:49I...
43:50I...
43:51I...
43:52I...
43:53I...
43:54I...
43:55I...
43:57I...
43:58I...
43:59I...
44:00I...
44:01I...
44:02I...
44:03I...
44:04I...
44:05I...
44:06I...
44:07I...
44:08I...
44:10I...
44:11I...
44:12I...
44:13I...
44:14I...
44:15I...
44:16I...
44:17I...
44:18I...
44:19I...
44:20I...
44:22I...
44:23I...
44:24I...
44:25I...
44:26I...
44:27I...
44:28I...
44:29I...
44:30I...