Category
📺
TVTranscripción
00:00con Tania, pero como supe que se fue a comer con Marcelo,
00:03supongo que todo debe de ir muy bien.
00:06Mateo. Pues, sí, espero que esta vez
00:08vaya en serio. Ojalá que sí.
00:10Hacen una pareja increíble.
00:13¿Y tú?
00:16¿Cómo va tu matrimonio?
00:19¿Bien?
00:22Sí.
00:25¿Y tú?
00:29Bien.
00:32¿Te ofrezco algo de tomar?
00:35Es que...
00:38había escuchado que estaban separados.
00:44Sí.
00:46Pero ya estamos viviendo juntos otra vez.
00:49Hablamos y vamos a poner lo mejor de nuestra parte
00:52para que nuestro matrimonio funcione.
00:58¿Y tú?
01:01¿Y tú?
01:04¿Y tú?
01:07¿Y tú?
01:10¿Y tú?
01:13¿Y tú?
01:16¿Y tú?
01:19¿Y tú?
01:22¿Y tú?
01:25¿Y tú?
01:28¿Y tú?
01:31¿Y tú?
01:34Sh, sh.
01:37Esto no debió haber pasado.
01:40Sí, sí.
01:43Perdón, yo no te quería hacer sentir incomoda.
01:46Qué vergüenza.
01:49Por favor, Emilio, vete a tu oficina.
01:52Y fue un impulso.
01:57Elisa.
01:58Un impulso que no debía haber
01:59pasado.
02:02Soy una mujer casada.
02:03No pueden estar pasando
02:05estas cosas.
02:08En verdad, Elisa,
02:09te ofrezco una disculpa
02:12y te prometo que...
02:15que no vuelva a pasar, ¿sí?
02:16Perdón.
02:20Perdón.
02:28Permiso.
02:30Necesito 20 mil
02:31en efectivo hoy mismo.
02:34¿Y se puede saber para qué?
02:36No empieces a hacer preguntas
02:37y consíguemelos.
02:40¿Tu marido tendría
02:41que aprobarlo?
02:42Ya sabes que no puedo
02:43mover un dedo
02:44sin que él me lo autorice.
02:45No me importa
02:46lo que él diga.
02:47Invéntate cualquier cosa.
02:48¿Qué pasa?
02:49¿Qué pasa a tu cerebro?
02:50¿Falsifica una firma?
02:51No sé, pero tenme el dinero
02:52listo ya.
03:15Buenas tardes.
03:17Hola.
03:18¿Aquí vive Sandra Montaño?
03:19Sí, soy yo.
03:20¿Qué se le ofrece?
03:31Gabriel y yo fuimos hoy
03:32a la clínica
03:33para que supuestamente
03:34me volvieran a insalinar.
03:35¿Supuestamente?
03:36Ay, Fernando,
03:37si yo no hablo esto
03:38con alguien,
03:39yo me voy a volver loca.
03:40Y la verdad, tú eres
03:41la única que me da confianza
03:42en este tema.
03:43No, pero ¿qué pasó?
03:44¿Cuál es el problema?
03:46Yo estoy embarazada.
03:49Ah, pero no de Gabriel.
03:52De Alonso.
03:53Oh.
03:54De Alonso.
04:00Esto no se lo puedes decir
04:01a nadie.
04:03Imagínate la que se va a armar
04:04si supieran.
04:05No, no, y Alonso menos.
04:06Con los chismos que hay.
04:07No, no, si no se puede.
04:09Mira, tranquila,
04:11no te preocupes,
04:12todo va a estar bien.
04:13Que estés embarazada
04:14es perfecto.
04:15Te vas a llevar
04:16a dos pájaros de un tiro
04:17siempre que quisiste ser mamá.
04:18Eso te viene perfecto.
04:20Así convences a tu papá
04:21todo está bien.
04:22Eso sí, querida.
04:25No te puedes volver a encontrar
04:26con Alonso.
04:28Controla tu calentura.
04:35Y bueno, esta es mi tienda.
04:37¿Qué te parece?
04:38No está...
04:40Increíble.
04:41Está precioso, me encanta.
04:43Y resulta ser
04:45No la puse por eso
04:46porque mis papás
04:47tienen mucho dinero,
04:48pero me entretiene
04:49y me hace sentir útil.
04:51Oye, tú nunca hablas
04:52de tus padres.
04:53¿Qué onda?
04:54Los veo cada mil años.
04:56Les encanta viajar.
04:58Y aparte son fanáticos
04:59de los cruceros.
05:00Se bajan de uno
05:01y se suben a otro.
05:02Mi papá quiere disfrutar
05:03de todo lo que tiene
05:04antes de morirse.
05:06Ok.
05:07¿Y hermanos?
05:08¿Tienes hermanos?
05:09No.
05:10Elisa es como la hermana
05:11que nunca tuve.
05:13Y es de mis pocas amigas,
05:14la verdad.
05:15Siempre he sido
05:16muy solitaria.
05:23Hey.
05:24¿Hace mucho que llegaste?
05:26No.
05:27Tal vez hace media hora.
05:29Ya.
05:30Marcelo se va a ir a Monterrey,
05:31¿verdad?
05:32Sí.
05:33Eso es lo que me dijo
05:34en la mañana.
05:35¿Sabes qué eso significa?
05:37Que por la noche
05:38puedo ir a tu departamento.
05:40Muero por besarte,
05:41por estar contigo.
05:43Fernanda es mejor que no.
05:46¿Cómo?
05:48Lo he estado pensando
05:49y...
05:50Fernanda,
05:51no podemos seguir así
05:52tarde o temprano.
05:53Las cosas se saben
05:54y nos podemos meter
05:55en un problema.
05:57Así que te pido,
05:58por favor,
05:59que te olvides de esto,
06:00de nosotros,
06:01de...
06:02Olvídate de mí.
06:04Seamos socios.
06:06También amigos.
06:07¿Sí?
06:09No sé,
06:10dale un poquito de cabeza,
06:11vas a ver que es lo mejor.
06:14No lo puedes estar diciendo
06:15en serio, ¿no?
06:16Esto es...
06:17Esto es un chiste.
06:21Fernanda, no...
06:23no lo hagas
06:24más difícil de lo que ya es,
06:25por favor.
06:26¿Cómo me haces esto ahora,
06:27Emilio?
06:28Si ahora más que nunca
06:29te necesito.
06:30Fernanda,
06:31te lo repito,
06:32no lo hagas
06:33más difícil de lo que ya es.
06:35Por favor.
06:41No lo hagas.
07:12Ay.
07:20Te traje los chocolates
07:21que tanto te gustan.
07:26Gracias.
07:29¿Y esa carita?
07:31¿Qué tienes?
07:33Nada.
07:35Estoy cansada nada más.
07:42Te amo.
07:58Ya localicé a Sandra Montaño,
07:59pero le tengo
08:00una mala noticia.
08:02No es Ana.
08:03Nada que ver
08:04con las fotos que me dio.
08:06¿Si es la misma
08:07que estaba en la clínica?
08:08Sí, sí, sí.
08:09Ella estuvo en esa clínica
08:10un tiempo,
08:11pero...
08:12pero nada que ver.
08:13¿Para qué entrar en detalles?
08:14No es Ana.
08:15Nos fuimos por las apariencias.
08:16¿Nos fuimos?
08:17Se fue usted.
08:18Debió de haber comprobado
08:19que era ella
08:20antes de hacerme ir hasta allá
08:21y perder el tiempo.
08:23¿Quiere que siga buscándola?
08:25¿Usted qué cree?
08:26Por supuesto que sí.
08:28Y espero que esta vez
08:29sí se vean los resultados.
08:37Sí,
08:38me temía que iban a buscar
08:39a su hermana.
08:40Afortunadamente,
08:41la entrené muy bien
08:42por si eso pasaba.
08:43Por lo que me dijo,
08:44se tragaron el cuento.
08:46¿Y cómo era el hombre
08:47que habló con ella?
08:48Dice que un hombre normal,
08:49común.
08:51Pues espero que ahí muere
08:52ese asunto, en verdad.
08:53Lamento muchísimo
08:54haberlos metido en todo esto.
08:56No hay problema.
08:57Tú sabes que estoy
08:58para servirte.
08:59Sí.
09:00Gracias.
09:01Más tarde voy a ir a ver a Ana.
09:02Con lo que me dijiste,
09:03seguro se queda más tranquila.
09:05Hay algo más
09:06que debo contarte.
09:07No me lo vas a poder creer.
09:08Me llamó Gabriel del Pilo.
09:10Quiere que hablemos
09:11para que haga una investigación.
09:12Me pidió que vaya
09:13esta tarde a su oficina.
09:15Hazlo así
09:16y luego me cuentas.
09:26Aquí está lo que me pediste.
09:28Gracias.
09:32¿Sabes que me puedo meter en...
09:35¿Me puedo o no?
09:36Nos podemos meter
09:37en problemas
09:38por este dinerito.
09:39Pues ingéniatelas
09:40para que nadie se dé cuenta.
10:00Estoy segura
10:01que Fernanda me iba a matar.
10:02Estoy segura
10:03que me iba a matar.
10:04A nada.
10:05Estás 100% segura
10:07de que era ella.
10:09Por favor,
10:10como si no la conociera.
10:21Necesitas dinero contigo
10:23para cualquier cosa que aparezca.
10:33O sea, ¿qué pasó
10:34lo que tenía que pasar?
10:35Es que no pude resistir
10:36la tentación
10:37de besar a Elisa.
10:39Fermín,
10:41jugué.
10:42Si besara a Francisco,
10:45te lo juro.
10:47Ay, Elisa,
10:48de plano ya te estás imaginando
10:49cosas.
10:50Te juro que no,
10:52era
10:54el mismo olor.
10:56Su mismo sabor,
10:58el mismo calor que recordaba.
11:01¿Y bueno, qué?
11:02¿Quedaron en algo?
11:03No,
11:04no, de inmediato ella.
11:06Le pedí que se fuera
11:07de mi oficina.
11:08Me ponía de pena.
11:10Te juro
11:11que no sé en qué momento pasó.
11:12¿Y él qué te dijo?
11:14Se disculpó, pero...
11:16Es que no me arrepiento
11:17de nada, loco.
11:18Si la tuviera al frente,
11:19la ves otra vez.
11:21Yo creo que estás jugando
11:22con fuego por todos lados,
11:23hermano.
11:25Sí,
11:26y dije a Fernanda
11:27que era mejor
11:28que ya no nos viéramos.
11:29Y se puso
11:30hasta me cacheteó.
11:32¿Y piensas seguir
11:33tratando de acercarte a Elisa?
11:35Pero no va a volver a pasar.
11:37De ninguna manera.
11:39Lo grave es que se van a estar
11:40viendo en la constructora
11:41casi diario.
11:42Sí, sí, ya,
11:43ya ni me digas.
11:52Necesitamos urgentemente
11:54localizar a una persona.
11:56Busque en línea
11:57a un buen investigador
11:58y sus referencias
11:59son excelentes.
12:00Estoy a sus órdenes.
12:01Eugenio Beltrán.
12:03Correcto.
12:04No tengo la menor idea
12:05dónde está viviendo.
12:07Lo único que sé
12:08es que nació en la Florida
12:09y que hace 30 o 40 años
12:11se mudó a otro estado.
12:13Entiendo.
12:14En la hoja está
12:15el nombre de su madre,
12:16Inés Beltrán.
12:17¿Quién fue la que le dio
12:18su apellido?
12:21Me dije al investigador
12:22que era urgente,
12:23pero entenderás
12:24que va a tomar
12:25algo de tiempo.
12:27Le dijiste que quiero
12:28la información
12:30completa de todo
12:31lo que Eugenio hace.
12:32Sí.
12:34¿Qué vas a hacer
12:35cuando lo encuentres?
12:36No,
12:37¿qué vas a hacer tú?
12:39Vas a buscar
12:40a un sicario
12:41y vas a sacar
12:42de su miseria
12:43a ese infeliz.
12:45¿No que adoraba
12:46a su difunta mamá?
12:47Pues que se vaya
12:48a acompañarla.
12:55Te lo repito,
12:56el problema de Gabriel
12:57es más común
12:58de lo que tú crees.
12:59Ya se está tratando.
13:01Y no se ha visto
13:02muchos resultados,
13:03que digamos.
13:04Ahí la lleva,
13:05Roma no se construyó
13:06en un día.
13:07¿Qué?
13:09Él está muy ilusionado
13:10porque...
13:11Ay, Brenda y yo
13:12fuimos otra vez
13:13a la clínica de fertilidad
13:14para volver a inseminarla.
13:15Esperemos que esta vez
13:16sí se logre, por fin.
13:18Dios.
13:19¿Cómo?
13:20¿Qué, no habían dicho
13:21que sí estaba embarazada?
13:24A ti no tiene caso,
13:25vete a mí.
13:26Sebas.
13:29Brenda
13:30no está embarazada.
13:32Se inventó todo eso
13:33para darle a doble
13:34con el dedo a su papá.
13:35No lo logramos,
13:36aunque el médico dice
13:37que lo más probable
13:38es que esta vez
13:40no falle.
13:49Así que no había embarazado.
13:51Te lo estoy contando
13:52para que por favor
13:53dejes de fastidiar.
13:55Brenda se va a embarazar,
13:56es cuestión de...
13:57de tener paciencia.
13:58Lo que dije
13:59es un principio.
14:00No hay bebé,
14:01solamente está globina.
14:02Ah, por favor.
14:05Para las burras ya, ¿no?
14:07¿Por qué no podemos
14:08ser una familia normal?
14:10Apoyarnos, comprendernos.
14:13Ya crece, por favor.
14:19Roberto me llevó
14:20unos chocolates
14:21de los que me gustan.
14:22Está tratando
14:23de tener detalles
14:24conmigo todo el tiempo
14:25y eso me hace
14:26sentir peor.
14:28Siempre dijiste
14:29que estabas muy enamorada
14:30de él.
14:31Eso era lo que creía,
14:33o más bien
14:34lo que trataba de creer.
14:37Aceptaste que se dieran
14:38una segunda oportunidad.
14:39Sí, y no debí
14:40de haber aceptado.
14:42Esto no va a funcionar, Tani.
14:44A la primera oportunidad
14:45que tuve
14:46ella me estaba besando
14:47con otro.
14:48Si yo estuviera enamorada
14:49de Roberto,
14:51nunca hubiera pasado
14:52nada entre Emilio y yo.
14:53Es que está muy raro eso.
14:55Sí, sí, ya lo sé.
14:57A ver, ¿cómo supo Fernanda
14:58en dónde encontrar a Ana?
14:59¿Y quién es el tipo ese
15:00que fue a hablar
15:01con la hermana de Ignacio?
15:02Tal vez el mismo que llamó
15:03para pedir el rescate.
15:05O a lo mejor
15:06Fernanda trató
15:07de aprovecharse
15:08de la situación
15:09para quedarse con el dinero
15:10y le salió el tiro
15:11por la culata.
15:14Ay.
15:15Ay, Fermín, ya no sé.
15:16No sé, tal vez
15:17Fernanda en realidad
15:18es un lobo
15:19con piel de oveja
15:20que casi logró
15:21enredarme por completo
15:22y hacerme creer
15:23que ella era inocente.
15:24Y eso es peor todavía.
15:52Con fuego en la piel
15:54Buscando la verdad
15:57En un mundo cruel
16:00Lealtades rotas
16:02Corazones de piedra
16:05En esta selva de cemento
16:07Sabe ser quien pueda
16:11En las sombras de la noche
16:12Miradas de acero
16:13Dos familias en lucha
16:15Un legado está en juego
16:16Juramentos que se quiebran
16:17Secretos por saber
16:19Cada momento es un recuerdo
16:20Pasado por morir
16:21de venganza
16:23Con fuego en la piel
16:25Buscando la verdad
16:28En un mundo cruel
16:38A ver.
16:39Una cosa es el amor,
16:41otra cosa es la pasión.
16:43Y no te lo voy a negar.
16:45Me encantó
16:46tener sexo con Fernanda.
16:48Pero de eso
16:49a enamorarme
16:51No.
16:52Hay una gran diferencia.
16:54Pero, ¿y si te sigue buscando?
16:56Pues que se pique más.
16:58Cuando alguien se apasiona
16:59al punto de la obsesión
17:01baja la guardia
17:02y se vuelve vulnerable.
17:04Y así la quiero.
17:07Ok, lo primero
17:08es encontrarla.
17:10De aquí a que aparezca
17:11vas a tener tiempo
17:12para pensar mejor las cosas.
17:14No hay nada que pensar.
17:16La única solución
17:17es eliminarlo por completo.
17:19Es lo que tendría
17:20que haber hecho
17:21hace mucho tiempo.
17:24Papá, ¿y si
17:26también
17:28eliminamos a los hermanos
17:29de Brenda?
17:32Sin ellos,
17:33Brenda sería
17:34la única heredera
17:35de Adalberto.
17:36Y siendo mi esposa
17:37y la futura madre
17:38de mis hijos,
17:39cuando Adalberto
17:40pase a mejor vida,
17:42las dos constructoras
17:43en vez de ser rivales
17:44pueden fusionarse.
17:45Bien, hijo, bien.
17:48No eres tan idiota
17:49como yo pensaba.
17:56Me gusta, me gusta la idea.
17:59Me muero por ver
18:00ese lugar en vivo
18:01y a todo color.
18:02Ay, de veras,
18:03¿te debería hacer
18:04un table dance?
18:05Pero of course.
18:06Ok.
18:07Miguel dice
18:08que si trabajara allí
18:09sería toda una sensación.
18:11Y no es por nada, ¿eh?
18:12Pero estas caderas se mueven
18:13como Dios manda.
18:14Ay, no,
18:15¿qué onda?
18:16Ahora es terrible.
18:17Pues a mí no me viene en gracia
18:18que ese morro
18:19se adueñe de un lugar así.
18:21Y menos que te lleve
18:22a trabajar allí.
18:23Claudia no vas a ir.
18:25Ana, yo se lo pedí.
18:27Además,
18:28quiero echarle un ojo
18:29a sus dominios.
18:39¿Para qué quieres
18:40que te lo diga
18:41si ya te lo repetí mil veces?
18:42Es que no sé
18:43si entendí muy bien.
18:45¿En serio estás embarazada?
18:47Sí estoy embarazada.
18:49¿Y entonces
18:50por qué te volvieron
18:51a inseminar?
18:53¿O fue solamente
18:54para reforzar el embarazo?
19:03Ojalá pudieran convencerme
19:04de que se quedaron conformes
19:05después de haber hablado
19:06con la hermana.
19:07Les tuvo que quedar claro
19:08que no eras tú
19:09la que estaba en la clínica.
19:11De eso,
19:12a que dejen de buscarte.
19:14O de encontrarme.
19:16Eso va a ser muy difícil.
19:18Ana,
19:19mientras tú lleves
19:20una vida discreta,
19:21alejada de todos los lugares
19:22a los que ellos van,
19:24no debería haber
19:25ningún problema.
19:29Pueden necesitar
19:30una identificación.
19:32La clínica
19:33no es una clínica.
19:34Pueden necesitar
19:35una identificación.
19:37La piden para todo
19:38en este momento.
19:39No soy Ana,
19:40no soy Sandra Montaño,
19:41no soy...
19:42nadie.
19:46Lo peor de todo
19:47es no saber
19:48qué pasó con ella.
19:49Ay, mi amor,
19:50no sigas pensando en nada.
19:51¿Y cómo quieres
19:52que no lo haga?
19:53Es mi hermana.
19:54Entiéndela, Roberto,
19:55por favor.
19:56Hay cosas
19:57que se demoran
19:58en superarse.
20:00Hay que intentarlo, Elisa.
20:02Si estás todo el día
20:03pensando en nada,
20:04es lo peor.
20:06¿A dónde quieres llegar
20:07con todas estas cosas
20:08que me dices?
20:09De verdad, no entiendo.
20:10No lo sabes, mi reina.
20:11No.
20:12¿Eres o te haces mamacita?
20:14A lo mejor no estoy de humor,
20:15ni para escucharte.
20:17Mira, si estás embarazada
20:18y fuiste inseminada otra vez,
20:21es porque estás tratando
20:22de tomarle el pelo
20:23a mi hermanito.
20:24¿Para?
20:26Para que no sepa
20:27que el hijo es mío.
20:33Ya entendí, Alonso.
20:35Está despertando
20:37el instinto paternal
20:38en ti, ¿no?
20:40¿Qué es eso?
20:42No.
20:43Solamente me divierte saber.
20:49Sí, deja ver
20:50qué me propone Ignacio.
20:52Tiene que ver alguna manera
20:53de que te puedas identificar.
20:54La verdad es que no...
20:56No había pensado en eso.
20:58Perdón
20:59por causarte tantos problemas.
21:00Anita, ¿cómo crees?
21:02Para mí es un placer,
21:03un gusto ayudarte.
21:05Y todo lo vamos a solucionar,
21:06¿sí?
21:11¿Y si le decimos a Elisa?
21:13Yo estoy segura
21:14que ella no me va a echar
21:15de cabeza.
21:16No, Ana.
21:18Yo no quiero que Elisa sepa
21:19que ya regresé.
21:21Ten paciencia, por favor, ¿sí?
21:23Ana.
21:25Todo hace un momento.
21:27Estaba esperando tu llamada.
21:29No he parado un momento,
21:30perdóname.
21:32Fui a hablar con Gabriel Del Pino.
21:34¿A que no te imaginas
21:35que quiere?
21:36No, pues, ni idea.
21:38Me pidió que buscara
21:39a Eugenio Beltrán.
21:57Claro, ¿cómo no se nos ocurrió
21:59después de lo que Adalberto
22:00le dijo
22:01quieren estar protegidos?
22:03Yo le dije que sí.
22:04¿Qué más podía hacer?
22:06Bien, bien.
22:07Tú cóbrales caro.
22:09Al fin y al cabo,
22:10no tienes que hacer nada.
22:11Luego de un tiempo
22:12ya les das la misma información
22:13que me conseguiste a mí.
22:15Sí.
22:16Sí, sí, va, que va.
22:17Hablamos luego.
22:20Tu papá
22:21quiere localizar
22:22a Eugenio Beltrán.
22:24Pero él está muerto.
22:30Yo sigo pensando
22:31que es absurdo
22:33que Emilio siga a la constructora.
22:35¿A qué, papá?
22:36A ver,
22:37se asociaron con ellos
22:38en uno de los muchos
22:39proyectos que tenemos.
22:40No, no, no,
22:41en un negocio muy importante
22:42que tanto él
22:43como Marcelo
22:44son parte activa.
22:45Alonso,
22:46si lo que querías
22:47era alejarme
22:48de la constructora,
22:49felicidades.
22:50Felicidades,
22:51Gabriel,
22:52porque te lograste.
22:53Oscar,
22:55ya veo que
22:56te estás riendo mucho
22:57con Claudia y con Erika,
22:58¿no?
23:02Son muy simpáticas,
23:03me caen muy bien.
23:04Me da mucha felicidad
23:05saber que finalmente
23:06tienes amistades
23:07aquí en Miami.
23:08Así no te sientes sola.
23:10No tengo problemas
23:11en que te lleves
23:12con la servidumbre,
23:13pero
23:15deberías tener
23:16otro tipo de amistades,
23:17¿no?
23:18¿Qué se le hace, papá?
23:20Dicen que la cabra
23:21es un monte.
23:34No, hombre malo,
23:35andan poniendo
23:36como chancla
23:37a la pobre de Bonnie
23:38por haberse hecho
23:39amiga de nosotras.
23:40¿Y qué tiene de raro
23:41si sabemos muy bien
23:42que no estamos
23:43a su altura?
23:44¿Sabes qué?
23:45Deberíamos de presentarle
23:46la pate
23:47para que tenga
23:48amigas fresonas.
23:50No.
24:12No me gusta nada
24:13la actitud
24:14que estás tomando
24:15y no voy a permitir
24:16bajo ninguna circunstancia
24:17que sigas así.
24:19No soporto
24:20oírte hablar.
24:21Todo lo que dices siempre
24:22solo es para molestarme.
24:36No me mires así.
24:40No me mires así.
24:41Yo no...
24:43Yo no te maté.
24:46Yo no te maté,
24:47Fernanda.
24:49Fernanda,
24:50fue un invento de Fernanda,
24:51pero yo no te maté.
25:09Lo que Mónica
25:10y Sebastián hagan
25:11no tiene por qué importarnos.
25:14Si a ti no te importa,
25:15imagínate a mí.
25:17Menos mal que no quiere
25:18conocer a mis amigas.
25:20Solo serviría
25:21para que se burlaran de mí.
25:22De lejos,
25:23se le nota
25:24lo...
25:25simplita.
25:28¿Sabes qué estaba pensando?
25:30Que quiero que
25:31desayunemos con tus papás.
25:34¿Y eso?
25:35¿Para qué?
25:36Para que comprenda
25:37que ni tú ni yo
25:38tenemos nada que ver
25:39con los líos
25:40que él tiene con mi papá.
25:41Eso es problema de ellos.
25:42Yo quiero
25:43acercarme a él,
25:44hablarle,
25:45que me entienda,
25:47mi amor.
25:48Ya sabes cómo es.
25:57En cualquier momento
25:58me vas a salir
25:59con que le pediste a Roberto
26:00que se vaya de tu casa
26:01otra vez.
26:03No creo que me quedaría
26:04lo que fuera
26:05por regresar al tiempo
26:06y no haberme casado
26:07con Roberto.
26:08Mira, chiquita,
26:09yo creo que lo que tú necesitas
26:11es hablar con mi psicólogo
26:13a ver si él logra hacer
26:14que pongas los pies
26:15sobre la tierra.
26:17No, a ver, pero si esto
26:18no se trata de terapias.
26:20Por más que consiga
26:21al mejor psicólogo del mundo,
26:22él no va a poder lograr
26:23que yo me enamore de Roberto.
26:25A ver, estas cosas
26:26no se razonan, Tani.
26:29Solamente se sienten.
26:31¿Ya?
26:33¿Y qué va a pasar
26:34cuando tengas a Emilio
26:35de frente otra vez?
26:38Nada.
26:40No me va a quedar
26:41más remedio
26:42que hacerme la loca.
26:46Voy a tener a Fernanda
26:47en jaque un tiempo
26:48para que se desespere
26:49y pierda los escribos.
26:51Después de que ya
26:52te había ganado
26:53¿otra vez te pusiste
26:54en su contra?
26:56A la clínica de Ana
26:57eso la echó de cabeza.
26:59A ver si luego no te sale
27:00con una explicación lógica.
27:03¿Y qué explicación
27:04puede haber?
27:06Gracias.
27:08Bueno, ya ni modo
27:09que yo le pregunte, ¿verdad?
27:11Oye, ¿sabes qué estaba pensando?
27:13Lo primero que debes
27:14haber hecho
27:15es investigarla.
27:16No sé, digo,
27:17para saber exactamente
27:18qué terreno estás pisando.
27:20Averigua quién es en realidad
27:22y de dónde viene
27:23todo lo que puedas
27:24saber sobre ella.
27:26Pues sí, tienes toda la razón,
27:27¿no?
27:28Es lo que voy a hacer.
27:42No he vuelto a saber nada
27:43de él después
27:44que me mandó el diablo.
27:46Fernanda fue ayer.
27:48Ayer.
27:49¿Qué querías que pasara
27:50de ayer a hoy?
27:51¿Y?
27:52No tenía por qué desaparecerse
27:53de esa manera.
27:54Me hubiera mandado un mensaje,
27:55por lo menos un
27:56hola, ¿cómo estás?
27:57No sé, algo.
27:58A ver, espérate.
27:59Tú no lo juzgues
28:00por lo que hizo.
28:02Mejor ponte en su lugar.
28:04Mira, entiéndelo.
28:05Él está asociado
28:06con tu marido.
28:07Él ya tuvo problemas con él
28:09por encontrarte a solas.
28:10Él no me puede dejar.
28:12Punto.
28:13Fernanda,
28:14yo creo que tú tienes
28:15que pensar las cosas
28:16muy bien.
28:18Yo creo que lo más sensato
28:20es que te olvides de él
28:21por el momento.
28:23Bueno, bueno,
28:24si de plano no puedes
28:25o no quieres,
28:26entonces,
28:27sépárate de Alfredo
28:28y sé libre para él,
28:29para Emilio.
28:30Y ya.
28:36¿Pendientes?
28:37Sí, sí,
28:38tenemos varios pendientes.
28:39Vale.
28:40¿Ya cerraste la puerta?
28:42No.
28:44¿Qué esperas?
28:47Mire, don Alfredo,
28:48yo le suplico
28:50que ya no me pida
28:51que haga feliz a papá.
28:54Yo siento que solamente
28:55está jugando conmigo
28:57y yo no,
28:58no quiero, o sea,
28:59espero que entienda
29:00que no es una situación
29:02fácil para mí.
29:05Lo único que pido
29:06es que cuando sea
29:07lo único que pido
29:08es que cuando estemos juntos
29:10no mencionemos
29:11esos problemas
29:12entre tú y mi papá,
29:13nada más.
29:16Casi nada.
29:18Alberto,
29:19por favor,
29:20tiene que entender.
29:22No me gustas, Javier,
29:23no me gusta tu familia
29:25y no me gusta
29:26que te hayas casado
29:27con mi hija
29:28y mucho menos
29:29que ella esté intentando
29:30tirar con ese matrimonio
29:31adelante.
29:32Papi, por favor,
29:33¿podemos?
29:34Ya te lo dije una vez,
29:35aquí no puede haber
29:36medias cintas,
29:37o estás de un lado
29:38o estás del otro
29:39y evidentemente
29:40tú ya decidiste,
29:42dejaste de ser una ferrero
29:45a convertirte
29:46en una delpina.
29:47Eso sí,
29:49atente a las consecuencias
29:51que eso puede traerte.
29:57Que tengan buen provecho.
29:59Alberto, por favor,
30:00siéntate.
30:01Con permiso.
30:05Javier, Javier,
30:07¿cómo estás?
30:08¿Qué onda?
30:09¿Entonces Marcelo
30:10viene otra vez hoy?
30:12Solo para verme a mí.
30:13¿Hoy?
30:14Entonces ese romance
30:15se iba muy en serio.
30:17Cada vez que lo pienso
30:18siento cosquillitas
30:19en la barriga.
30:21Alejarte de Alonso
30:22fue lo mejor
30:23que te pudo haber pasado
30:24en la vida.
30:26Si lo vieras,
30:27está insoportable
30:29desde que le quitaron
30:30su oficina
30:31y se la dieron a Emilia.
30:32Está cosechando
30:33lo que sembró.
30:34Que no se queje.
30:39No bueno, pues,
30:40Tania te dejó muy picado
30:41para que regreses
30:42tan pronto.
30:44Sí, sí, sí, sí, me muero,
30:45me muero por verla, ya.
30:46¿Qué quieres que te diga?
30:48Oye,
30:50¿qué más te contó Elisa?
30:52No, no nada,
30:53solo lo que
30:54ya te dije,
30:55mencionó
30:56que seguro ya sabía
30:57lo que había pasado
30:58con Emilia
30:59y con Alfonso.
31:00Que seguro ya sabía
31:01lo que había pasado
31:02con Emilio,
31:03pero no entro en detalles.
31:04Estoy seguro
31:05que se refería
31:06a lo del verso.
31:08Pues, a ver,
31:09¿qué logras sacarle
31:10ahora que estés aquí?
31:11Ay, hermano.
31:13Mira, tú
31:14lo único que haces
31:15es echarle
31:16sal a la herida.
31:21¿Y qué pretendes,
31:22chaparrita?
31:23¿Que me divorcie
31:24y me case contigo?
31:28No,
31:29no, don Alfredo,
31:30lo que yo quería decirle
31:31es, pues,
31:33también...
31:34¿Quién me querías decir?
31:35Te tienes que sentir
31:36orgullosa de hacerme feliz.
31:38¿Tú sabes la cantidad
31:39de mujeres
31:40que quisieran hacerme feliz?
31:42¿Hacerlo feliz
31:43a Alfredo del Pino?
31:45Ya,
31:46por favor,
31:47te estás tardando.
31:48Vamos,
31:49ve y cierra la puerta
31:50que papá
31:51se está empacientando.
31:52Venga.
31:54Venga.
31:55Cuando creí
31:56que ella tenía resuelto
31:57el problema con Ana,
31:58ahora me entero
31:59que no,
32:00no es ella.
32:02Bueno,
32:03ese asunto con Ana
32:04va a ser un misterio
32:05difícil de resolver.
32:06¿Sabes por qué?
32:07Porque ya pasó
32:08mucho tiempo.
32:10¿No sabes
32:11con la que me salió Alfredo?
32:13Ese metiche de Adalberto
32:14es capaz de cualquier cosa.
32:15Más vale
32:16que no me encuentres
32:17prevenido.
32:18¿Qué piensas hacer?
32:20Ya,
32:21contraté
32:22un gastronomía.
32:23¿Qué?
32:24Contraté
32:25un investigador privado
32:26para que localice a Eugenio.
32:28¿Para qué?
32:30Para desaparecerlo
32:31de una vez por todas.
32:33Yo no me voy a arriesgar
32:34a que después
32:35de tantos años
32:36me venga a arruinar la vida.
32:41¿Cómo me sale con eso
32:42el muy imbécil?
32:44Y cuando se entere
32:45que Eugenio está muerto,
32:47ni remotamente
32:48iba a pensar
32:49ni saber que fui yo.
32:51O sea,
32:52él ni siquiera sabe
32:53el favor que le hice
32:54de quitarle ese pequeño estorbo
32:55en su vida.
32:57No.
32:59Si Eugenio hubiera sabido
33:01que su padre
33:03dejó una copia
33:04del testamento,
33:05¿qué crees que hubiera pasado?
33:06No, si yo estuviera aquí en Miami,
33:07no me hubiera metido
33:08en la familia de los del Pino
33:09y estaría ahí con él
33:10idolatrándolo,
33:11creyéndome toda la bola
33:12de mentiras que me decía.
33:14Seguramente.
33:16¿Sabes qué?
33:17Yo creo
33:18que lo que dijo Adalberto
33:19no es cierto.
33:20Yo no creo
33:21que haya una copia
33:22del testamento,
33:23porque si no,
33:24Eugenio ya lo hubiera tenido.
33:25¿No?
33:26Tienes razón.
33:29Ay, Mirna,
33:30no sé qué hacer
33:31con lo de Emilio, de verdad.
33:32Bueno,
33:33yo no voy a dar el brazo
33:34a torcer.
33:35Si él a mí no me escribe,
33:36yo no le voy a escribir a él,
33:37ni siquiera un emoji
33:38le voy a mandar.
33:39Nada.
33:40No.
33:41Yo tengo ego.
33:43Fernanda,
33:44¿el café?
33:45Ese hombre
33:46tiene la habilidad
33:47de volverme loca, Mirna.
33:53No, no, no.
34:04Espera.
34:05Espera que...
34:07que te quiero dar
34:08un regalito
34:10para que veas
34:11cuánto valoro
34:12tu aprecio.
34:14Mira.
34:23Con esto
34:24te compras algo bonito
34:25y te comes una hamburguesa
34:26sabrosa
34:28a mi nombre.
34:29¿Eh?
34:36Por eso es que Delpino
34:37quiere localizar
34:38a Eugenio Beltrán.
34:40Cuando sepa que está muerto,
34:41el alma le va a regresar
34:42al cuerpo.
34:43Sí, seguramente.
34:45Ya te lo dije.
34:46Cóbrale carísimo.
34:48Déjalo ahí en suspenso
34:49una semanita
34:50y ya después
34:51le das la buena nueva.
34:53Ok.
34:55¿Y cómo siguió Ana?
34:57¿Está más tranquila?
35:00Algo.
35:02Ya sabes que es muy nerviosa.
35:04Sigue sintiendo
35:05que en cualquier momento
35:06Fernanda la va a encontrar.
35:08Yo dudo mucho
35:09que pueda encontrarla.
35:11Bueno, eso creo.
35:13Mientras Ana no se exponga,
35:15pues sí.
35:17¿Y tú?
35:18Pues sí.
35:24Necesito una identificación,
35:25Ignacio.
35:26Me dice que para todo
35:27se la piden
35:28y tiene razón.
35:29¿Crees que puedas ayudarla
35:30con eso?
35:31Déjame ver.
35:33Hay otra cosa más.
35:35Quiero que por favor
35:36investigues a Fernanda Ríos.
35:39Tengo que saber todo
35:40sobre su pasado.
35:41Me dijo que nació
35:42y vivió sus primeros años
35:43en Los Ángeles.
35:44Parece que hubo un incendio
35:45y murieron sus padres.
35:47Dice que huyó
35:48y buscó la manera
35:49de salir sola adelante.
35:51¿Huir?
35:52¿Por qué?
35:55Buen punto, no sé.
35:57Me dijo que para que no la metiera
35:58en un orfanato,
35:59pero la verdad no lo sé.
36:02Averigua, por favor,
36:03lo más pronto posible
36:04todo eso, ¿sí?
36:08Ya, Tania.
36:09¿En serio sigues enojada
36:10conmigo?
36:11Después de lo bien
36:12que te traté.
36:13Alonso,
36:14Marcelo y yo somos novios.
36:15Estamos muy contentos
36:17No me interesa
36:18volver a saber nada de ti.
36:21Pero si cuando te propuse
36:22matrimonio también
36:23eras su novia
36:24y cambiaste de opinión
36:25en un dos por tres.
36:27Tania, ¿qué tengo que hacer
36:28ahora para que me perdone?
36:29Lo que hiciste
36:30fue la gota que derramó
36:31el vaso.
36:32No me hables.
36:33No me busques.
36:34No me interesa nada
36:35que tenga que ver contigo.
36:46¡No!
36:47¡No!
37:17Adalberto,
37:18Adalberto es un hueso
37:19duro de roer.
37:21Y por más que le hagas dudo
37:22que pueda arreglar
37:23sus problemas con mi papá.
37:25Le llevaron esto
37:26demasiado lejos.
37:27Ni modo,
37:28la lucha se hizo.
37:31Gabriel,
37:33le quería agradecer
37:34mucho a Brenda
37:35por querer introducir
37:36a Moni en su círculo
37:37de amigas.
37:39Pero
37:40todo que se sienta
37:41a gusto en ella
37:42es un placer.
37:43Pero
37:44todo que se sienta
37:45a gusto ahí.
37:48Tiene que acostumbrarse
37:49a su nueva vida,
37:50¿sabes?
37:51Ni modo que se ponga
37:52a intimar con las sirvientas,
37:53¿o sí?
37:54Sí, está contenta.
37:55No, no, no.
37:56Si está contenta, no.
37:57Le guste o no,
37:59ahora es una del pino.
38:01¿O qué quieres?
38:02¿Cenar
38:03en la casa de Erika
38:04o de Claudia?
38:05¿O no?
38:06Peor aún,
38:07que Erika y Claudia
38:08cenen con nosotros
38:09y que sea Mónica
38:10la que sirva a la mesa.
38:11Yo sé
38:12que la quieres complacer,
38:13pero tienes
38:14que poner límites.
38:20Sé que es un de chambeo.
38:21¿Cómo la ves?
38:22Guau.
38:23Todo esto
38:24es la mansión.
38:25Así es.
38:26Se ve que trabajas
38:27con personas
38:28de mucha pachocha
38:29o mucha plata.
38:30Ey, no,
38:31y no te imaginas
38:32la casota por dentro.
38:33Y la alberca.
38:34Ni para qué te cuento.
38:35¿La alberca?
38:36La alberca.
38:37A veces me meto
38:38cuando no están.
38:39Pero ya mejor
38:40ni lo intento
38:41porque si me cachan patitas
38:42¿para qué las quiero?
38:43Y si lo intentas
38:44me invitas,
38:45peluchita.
38:46Obvio.
38:47Oye,
38:48¿y quién vive aquí?
38:49¿Cómo se llama la familia?
38:50Del Pino.
38:51Mis patrones son
38:52don Alfredo
38:53y la Fernanda del Pino.
38:54¿Del Pino?
38:55Sí.
39:00Está linda, ¿verdad?
39:02Hermosa.
39:04Marcelo llega
39:05hoy mismo a Miami
39:06y le voy a dar
39:07todo lo que hiciste.
39:08Uy, no, no, por favor.
39:09Qué miedo, mi amor.
39:10Me vas a matar de miedo.
39:11Si luego te busca
39:12y te parte la cara
39:13no te quejes
39:14porque Marcelo
39:15no va a permitir
39:16que me sigas molestando.
39:17Pues más te vale
39:18que no me busque
39:19porque dudo mucho
39:20que le gustaría saber
39:21que le pusiste
39:22tamaños cuernos
39:23a cambio de un anillo fake
39:24también.
39:25Alonso, Marcelo sabe
39:26todo lo que ha ocurrido
39:27entre tú y yo.
39:28Sí.
39:29Entonces no intentes
39:30contarle nada.
39:31Alonso.
39:32Alonso.
39:33Alonso.
39:34Alonso.
39:35Alonso.
39:37¿Tú crees que a estas alturas
39:38me vas a poder engañar, mamacita?
39:41Sueñas.
40:07No, no, no.
40:08No, no, no.
40:09No, no, no.
40:10No, no, no.
40:11No, no, no.
40:12No, no, no.
40:13No, no, no.
40:14No, no, no.
40:15No, no, no.
40:16No, no, no.
40:17No, no, no.
40:18No, no, no.
40:19No, no, no.
40:20No, no, no.
40:21No, no, no.
40:22No, no, no.
40:23No, no, no.
40:24No, no, no.
40:25No, no, no.
40:26No, no, no.
40:27No, no, no.
40:28No, no, no.
40:29No, no, no.
40:30No, no, no.
40:31No, no, no.
40:32No, no, no.
40:33No, no, no.
40:34No, no, no.
40:37No.
40:37Ya, no hace falta que me digas más.
40:39Tienes toda la razón de la unidad.
40:42Si Mónica no pone de su parte, lamento decirte,
40:45pero no va a funcionar.
40:47En Cambridge no teníamos este tipo de problemas.
40:50Allá era otro rollo.
40:52Una cosa es un estudiante que se metió con una mesera
40:54y otra cosa muy diferente es las circunstancias
40:57en las que viven ahora.
40:59Ella es inteligente,
41:01habla con ella tranquilamente.
41:02va a tener que entenderlo. ¿Ok?
41:08Sí.
41:12No quiero tocar más ese tema,
41:14por favor.
41:15Yo solamente quería pasar
41:16para que, pues,
41:19nos diéramos cuenta de que no
41:20hay ningún tipo de tensiones
41:23entre nosotros.
41:24¿Aquí no pasó nada?
41:25¿Ok?
41:27Nada.
41:29Y lo que sea que haya podido
41:31pasar queda totalmente
41:32olvidado.
41:34Sí, totalmente.
41:36No me volverá a repetirse.
41:37Nunca.
41:40Bueno, pues, dicho todo esto,
41:42no hay nada más que decir.
41:43Sí, totalmente de acuerdo.