世界！ニッポン行きたい人応援団 2024年11月11日 世界中の日本祭りで超個性的なニッポン好きに出会っちゃいました！
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00One, two, one, two, one, two!
00:30More than 1,500 people!
00:34Tonight, at a festival all over the world,
00:37we have a special edition of
00:40Super Unique Japanese Fans!
00:46First up is Warsaw, the capital of Poland, the country of the East.
00:53Once a year, the festival is hosted by the Japanese Embassy.
01:01From traditional culture to B-class gourmet food,
01:04you can experience the whole of Japan and enjoy yourself.
01:13And now...
01:15A samurai has come.
01:17A samurai has come.
01:19It's a samurai.
01:20It all started with samurai movies.
01:23We have samurai, Yojimbo, Seppuku, Kagemusha, and many, many more.
01:32I want to be Japanese!
01:42The way the brain works may seem simple,
01:48but it's actually quite difficult.
01:54I want to be taught by wonderful teachers.
02:03My dream is to be a Drift King.
02:06I want to race at the Suzuka Circuit, which I admire.
02:11I respect Keiichi Tsuchiya.
02:14This is my favorite car, the Honda CR-X.
02:19It's so cool, isn't it?
02:21It's so cool, isn't it?
02:25He's been drifting for 9 years.
02:27He's really doing it.
02:28On his days off, he practices at the circuit.
02:34I want to learn techniques from Keiichi Tsuchiya.
02:37I want to go to Japan.
02:40That's interesting.
02:42Next up is...
02:43It's so crowded.
02:47NASA's Space Center in Houston, USA.
02:55The Japan Festival.
03:00More than 30,000 people come every year.
03:03It's the biggest festival in the South America.
03:07I want to go to Japan.
03:10I want to go to Japan so I can see Japanese manholes.
03:14Manhole?
03:15Manhole!
03:17You want to see manholes?
03:20Manholes are supposed to be simple,
03:24but Japanese manholes are artistic and very beautiful.
03:28The patterns vary depending on the region.
03:31That's true.
03:32It's interesting how they're particular about it.
03:36I want to go to Japan!
03:40I'm studying ninja arts.
03:44I want to meet Masaaki Hatsumi.
03:48I want to learn ninja arts from him.
03:53I want to go to Japan!
03:55Thank you!
03:59What I want to do in Japan?
04:01I want to go to the beach.
04:03And I want to smash the water with some cute boys.
04:06No, hit me up. I'm single.
04:10When they're like tall, dark hair, handsome,
04:14you know, kind of like mysterious look.
04:20I want to go to Japan.
04:24Next...
04:29It's held in Buenos Aires, the capital of Argentina,
04:32also known as Paris in the South America.
04:36La Plata Bon Odori.
04:39This is amazing.
04:41Japanese Bon Odori is like this.
04:46There are more than 15,000 people.
04:49That's a lot of people.
04:52The Bon Odori starts at 8 p.m. and ends at 1 a.m.
04:58It looks fun.
04:59It's cute.
05:01Wow!
05:06Why are you so popular?
05:09Because I'm an actor and a theater director.
05:13He's 43 years old, but he's said to be younger than he looks.
05:17He often appears in local theaters and on TV.
05:21Is that so?
05:22No, mostly in theaters.
05:23I was on TV, but mostly in theaters.
05:25He was on TV once.
05:27If I go to Japan, I want to go to the museum of Tetsuwan Atom.
05:33Do you know the person who drew Tetsuwan Atom?
05:37He's good at manga.
05:40He's a god.
05:41I think...
05:45I think...
05:46He knows someone.
05:48Osamu Tezuka.
05:50Osamu Tezuka.
05:52Yes, the author is called Osamu Tezuka.
05:58I want to go to Japan!
06:02Was it good?
06:04What do you want to do most when you go to Japan?
06:07Of course, I want to go to the manga cafe.
06:11There's no doubt.
06:13First, we want to get there and see everything.
06:16We have to see everything.
06:18We have to see the view.
06:19Everything.
06:20And eat.
06:21And eat all the Japanese food.
06:22We've tried it.
06:23It's delicious.
06:24Your Japanese food is delicious.
06:29What I'm into is the Japanese crest.
06:34This book has 4,000 types of crests.
06:40Each one has a meaning and is very interesting.
06:45I like these two umbrellas.
06:50I want to see Japan!
06:54It's decided.
06:56Next, from South America.
07:01It's held in São Paulo, Brazil, where many Japanese live.
07:08FESTIVAL DO JAPÔN
07:12It started in 1998.
07:18It's the biggest festival in the world with 180,000 people.
07:24JAPÔN
07:27I'm studying Yosakoi now.
07:31It's a bright movement using naruko. It's fun.
07:37I want to spread Yosakoi to samba.
07:43Can you do it?
07:55I recommend it.
07:58I'm done.
07:59I want to go to Japan.
08:02My dream is to sing at the Seto Inland Sea in Japan.
08:06I want to be the bride of Seto.
08:09Come here.
08:18She's good.
08:21Why?
08:22She's good.
08:32I want to go to Japan.
08:33Come here.
08:35They look for Japanese people who are unique at festivals all over the world.
08:45We have invited more than 20 people.
08:48They are going to Spain.
08:53They are going to Spain this time.
08:56Spain.
08:58We came to the Barcelona Japan Festival.
09:02Is there anyone who wants to go to Japan?
09:07I want to go to Japan.
09:11After this, Spanish people who want to go to Japan will appear.
09:18I want to go to Japan.
09:21We came to the Barcelona Japan Festival.
09:26Is there anyone who wants to go to Japan?
09:31They are going to Barcelona, Spain, which is famous for its world heritage Sagrada Familia.
09:40This is the 10th Barcelona festival held by Japanese people living in Barcelona.
09:4930,000 people come to this festival every year.
09:54Except for pop culture such as manga and anime,
09:59they only introduce Japanese traditional arts and their own culture.
10:05Welcome.
10:07Welcome.
10:09As they walk around the venue...
10:11Is there anyone wearing a pink T-shirt over there?
10:14Hello.
10:21Welcome to Barcelona.
10:24This is Okamoto.
10:26I'm Okamoto. Nice to meet you.
10:29Okamoto and Michi are looking for Japanese people.
10:34There are many booths in the venue.
10:39Look at this. It's cute.
10:41It's a kendama.
10:44It has a pattern.
10:46It's cute.
10:48It's cute.
10:50This is my hand-made kendama.
10:53It's amazing.
10:55Look at this.
10:57In the old days, there was not a single kendama without a pattern.
11:02There were colorful ones.
11:05It's stylish.
11:07Kendama in Japan is a valuable sport.
11:12Depending on the combination of techniques,
11:15there are infinite types of movements,
11:17and you can improve your concentration.
11:20Four years ago, they got into kendama.
11:24Before they made their own kendama,
11:29They make it from scratch.
11:31This time, they want to spread the charm of kendama to the people of Spain.
11:36That's why they came to the booth.
11:41The easiest way is to play like this.
11:48Amazing.
11:52Okamoto and Michi also try.
11:55Hit it on the pin.
11:56Hit it on the pin.
12:00I did it.
12:06I want to go to Japan.
12:12There are many booths that serve Japanese food.
12:16Takoyaki.
12:18Yakitori.
12:20There is a long line.
12:22Let's take a look.
12:24What's ahead of this line?
12:28It's amazing.
12:30I like mochi.
12:33Is this...
12:36Daifuku mochi?
12:38It looks delicious.
12:40It's Japanese daifuku.
12:42It's colorful.
12:44Daifuku is colorful, so people from Spain want to eat it in line.
12:49Mochi is popular.
12:50When I came to Japan 10 years ago, I learned about daifuku.
12:56When I ate it, I was shocked by the fluffy and chewy texture.
13:01After returning to Spain, I searched on the Internet and made hundreds of them.
13:07Ms. Agnes, who usually runs a daifuku specialty store called Niji in the center of Barcelona.
13:16You have a store.
13:17You have a store.
13:20What does it taste like?
13:22Daifuku in Spain.
13:24Can I eat it?
13:26Let's eat.
13:35You only said yes.
13:38It's delicious.
13:41It tastes like daifuku mochi.
13:42The red bean paste is not sweet. It's chewy and delicious.
13:49Daifuku is also very popular with local children.
13:55Red bean paste is imported from Japan for business.
13:59I want to learn how to make red bean paste and make traditional daifuku.
14:04I want Spanish people to eat authentic Japanese taste.
14:09I want to go to Japan.
14:13She is looking for more Japanese people.
14:16Hello. Are you Japanese?
14:18Yes, I'm Japanese.
14:20I want to go to Japan.
14:22The person who called out to her is Ms. Miriam, who is studying Japanese while working at a foreign company.
14:29I made it myself.
14:32That's great.
14:36She loves kimono and obi.
14:38She loves kimono and obi.
14:40She is impressed by the beautiful pattern that matches the season and the fun of wearing kimono.
14:46The kimono has a history of more than 1,000 years and is the world's best traditional costume.
14:51Thank you for saying that.
14:54Then...
14:57This kimono is from London.
14:59London?
15:01Even if you go to other countries in Europe, you can feel the charm of wearing kimono.
15:09What is this obi?
15:12I made it myself.
15:14You made it yourself?
15:16That's great.
15:18This is a sword.
15:20What pattern is this?
15:22This is a sword.
15:23This is a sword.
15:26Ms. Miriam loves kimono.
15:29She makes all the accessories, including obi and kanzashi, herself.
15:35That's great.
15:37I want to go to Japan.
15:40I set up a booth for this program.
15:46There are a lot of people who want to go to Japan.
15:49The line is endless.
15:53There are so many people.
15:55I want to go to Japan.
15:59The Spanish people who love Japan's things are appealing their passion.
16:06I want to go to Japan.
16:08I really want to go to Japan.
16:12I want to go to Japan.
16:14I want to go to Japan.
16:16You can say it once.
16:18I want to go to Japan.
16:20I want to go to Japan.
16:22Please introduce yourself.
16:24I'm Yui.
16:26I like Shinkansen the most.
16:29I think Shinkansen represents Japan.
16:33It runs at a fixed time and always uses cutting-edge technology.
16:39Japanese Shinkansen is amazing.
16:42I'm very interested in how Dr. Yellow works.
16:47It is said that you can be happy when you see Dr. Yellow in Japan.
16:53Dr. Yellow, who is called a doctor of Shinkansen, is a vehicle that checks the track and electrical equipment while running.
17:02JR Tokai announced that it will retire Dr. Yellow in 2025 due to the aging of the car body.
17:12I want to go on a trip in Japan on Dr. Yellow.
17:17I want to go to Japan.
17:19I want to go on a trip in Japan on Shinkansen.
17:22I'm Nibes.
17:25I like Japanese youkai.
17:29I like Japanese youkai.
17:31I'm Yuki-onna.
17:33I like Yuki-onna.
17:34I like Yuki-onna.
17:37Yuki-onna hurts men when they break their promises.
17:42I like that.
17:44If I can go to Japan and meet Yuki-onna, I will be her friend.
17:51And I want to go looking for a man with Yuki-onna.
17:58I want to go to Japan.
18:00Yuki-onna.
18:02What's your name?
18:04My name is Rafael Alvarez.
18:07What I love is Japanese cedar.
18:11Cedar?
18:13Cedar is a method of growing cedar trees.
18:18I respect nature very much, so I didn't think it was a good idea to just cut down trees.
18:26One day, I learned about Japanese cedar on the Internet.
18:30I was impressed by the skill of respecting nature.
18:33Cedar was born in Kitayama, Kyoto in the Muromachi period.
18:39Japanese cedar.
18:41It is a method of growing several cedar trees on a single cedar tree.
18:47Cedar trees can be cut down until the number of cedars is reduced.
18:52It is also used for environmental conservation.
18:55It is also attracting attention from overseas.
19:00If I can go to Japan, I want to learn how to do it from Japanese cedar craftsmen.
19:06I want to go to Japan.
19:08I want to go to Japan.
19:10I love it.
19:15Next.
19:17My wallpaper.
19:22Godzilla.
19:25I love Godzilla.
19:27I love Godzilla.
19:29I love Godzilla.
19:31I love Godzilla.
19:33I watched all the Godzilla movies.
19:36In Godzilla, you can learn about Japanese history and society.
19:41The 1950s of the Showa era was a very socialist and serious content.
19:47After that, in the 1960s, it became for young people and children.
19:55Godzilla, a special feature film representing Japan, was born in 1954.
20:00Godzilla has produced 30 films in a story that has always reflected the times for the past 70 years.
20:11The latest film, Godzilla-1, won the 96th Academy Award in March this year.
20:18It won the first award in the history of Asian cinema.
20:23If I can go to Japan, I want to visit the studio where I shot Godzilla-1.
20:31I'm very small.
20:34So I want to be as big as Godzilla and step on various things.
20:42I want to go to Japan.
20:44Godzilla.
20:47Next.
20:48Next is Fusai.
20:55This is the sake we made.
20:59You made it?
21:01What is Kensho?
21:06Kensho means to discover oneself in Zen.
21:12I found a job to make sake, so I named it.
21:18Mr. Umberto and Ms. Mericel Fusai are making sake at the Barcelona border.
21:26It's amazing.
21:28If you like, please try it.
21:31Can you open it for me?
21:34A sweet word.
21:37It smells good.
21:41Cheers.
21:48It's delicious.
21:50It's delicious.
21:52It's like the scent is coming out of my nose.
21:55It has a mild taste in my mouth.
21:58It's sweet, too.
22:00It tastes like wine.
22:02I make the rice for sake.
22:06You make sake from there?
22:09Mericel, whose wife's family is a farmer, grows rice for sake.
22:16Her husband, Mr. Umberto, has been making sake since 2015.
22:27Sake has a good balance of taste, such as umami, sweetness, and sourness, so I think it goes well with any dish.
22:35In the case of wine, wine is the main character, so there are dishes that don't go well with sake.
22:41So I want to learn more about sake in Japan.
22:48It's delicious.
22:52One more.
22:54Show me.
22:56I want to go to Japan.
22:59Sake.
23:03Next, these two.
23:06Hi, I'm Jorge.
23:08I'm Diago.
23:10We're twins.
23:12We're twins.
23:14We're twins.
23:16We're twins.
23:18We're twins.
23:20We like Grey.
23:22We like Grey.
23:24He's a member of the band Grey.
23:27But isn't the Spanish band cooler?
23:30The Spanish band?
23:31The Spanish band is as good as the band Grey.
23:36The performance of Grey in Japan is amazing.
23:40Who do you like in Grey?
23:42Hisashi.
23:44I like Bajo.
23:47Our dream is to meet Grey in Japan, play together, and sing together.
23:56The gentle breeze is blowing in this city.
24:02The two of us are walking slowly.
24:05It's sake.
24:09I want to go to Japan.
24:14There are other people who like Japanese songs.
24:19I love city pop in the 80s in Japan.
24:23I love it.
24:25I think there are a lot of great songs with great melodies that give you energy.
24:33My favorite is Anri.
24:36Anri.
24:45She's good.
24:47Her voice is similar.
24:50She's good.
24:53What's more...
25:00Her voice is amazing.
25:13She's good.
25:16Her pronunciation is beautiful.
25:18Then someone is curious.
25:21What is Vanessa's favorite Japanese food?
25:26Gyoza.
25:28Gyoza is good.
25:30The outside of the grilled gyoza is crispy and the inside is very juicy.
25:34It's the best food.
25:36That's right.
25:38It's interesting to wrap a lot of red bean paste with a thin layer of skin.
25:42I'm also fascinated by the way they cook it.
25:47Look.
25:49Look.
25:51Gyoza.
25:53She showed us the grilled gyoza she made at home.
25:57She's very good.
25:59I've made grilled gyoza many times, but I think it's really difficult.
26:04I want to learn how to make the right grilled gyoza from Japanese craftsmen.
26:12I want to go to Japan. Gyoza.