Category
😹
AmusantTranscription
03:30Hoppy, tu m'entends ? Hoppy !
04:00Tu m'entends ? Je vais dans la grotte avec toi !
04:03Très bien ! Viens !
04:13Merci, Hoy ! Tu es le meilleur !
04:16Oui...
04:19C'était Hoppy ! Il est venu de là-bas !
04:22Attends ! Si on va dans le plus sombre,
04:26il y a quelque chose de très important qu'on doit faire d'abord !
04:29Quoi ?
04:30Prends les mains !
04:32C'est facile !
04:34Oh, c'est tellement mieux !
04:48Je pense que c'est trop sombre pour continuer !
04:50Peut-être que tu peux utiliser ton esprit de feu pour éteindre le Wayward !
04:54Ok ! J'essaie !
05:00Qu'est-ce qu'il y a ?
05:02Je pense que je suis trop effrayé pour éteindre !
05:04Il vaut mieux qu'on retourne !
05:06Attends ! Je me souviens ! J'ai pris mon flashlight !
05:13Il est là-bas, quelque part !
05:15Il n'est pas là !
05:17Alors, allons-y !
05:20C'est Hoppy ! On est si proche, Hoy !
05:23Mais il est tellement sombre !
05:26Si seulement je pouvais me rappeler ce que nous avons fait
05:29pour le faire moins effrayant la dernière fois que j'étais dans le sombre !
05:32Je me rappelle ! Nous avons chanté une chanson !
05:35Oui !
05:37Mais quelle est une bonne chanson pour chanter quand tu cherches un froc ?
05:41Je sais !
05:43Il y avait un froc qui s'est déplacé
05:45et Hoppy était son nom !
05:48H-O-P-P-Y ! H-O-P-P-Y !
05:52H-O-P-P-Y !
05:55H-O-P-P-Y ! Et Hoppy était son nom !
06:02Il doit être en face de nous !
06:04Il a été en face de nous depuis longtemps !
06:10Pouvons-nous aller un peu plus loin ?
06:13Non ! C'est trop sombre !
06:16Non, ce n'est pas ! Regarde !
06:22Hoppy !
06:26Il s'en va ! Allons-y !
06:32Ouh ! La lumière du soleil !
06:35Max ?
06:36Il y a Hoppy ! Pas encore ! Il va dans le...
06:40Oh non ! La forêt de la sombre !
06:46Pas possible ! J'ai juste quitté le sombre !
06:50Je ne vais pas rentrer !
06:53Pas moi ! Un jour suffit ! Un an suffit !
06:57Je ne rentrerai jamais dans le sombre !
06:59Jamais ! Jamais ! Jamais !
07:02Ne t'inquiète pas ! Allons-y !
07:06J'ai peur du sombre, mais...
07:08Je veux vraiment aider Max à trouver Hoppy !
07:13D'accord ! J'y vais !
07:16Vraiment ? Merci, Org !
07:19Hoppy ! Tu es là-bas ?
07:22Ici, Froggy ! Ici, mon garçon !
07:28Ah ! C'est un monstre !
07:31Non, ce n'est pas !
07:33Tu te souviens la dernière fois qu'on est allé dans la forêt de la sombre ?
07:36Tu m'as dit qu'il n'y avait pas de monstre !
07:39J'ai dit ?
07:41Excusez-moi, je vous pardonne. J'espère que je ne vous ai pas interrompu.
07:46C'est le petit oiseau avec les beaux yeux !
07:48Où ? Je ne vois pas de beaux yeux !
07:50Tu ne les vois pas, idiot ! Parce qu'ils sont là-bas !
07:53Derrière moi ? Où ?
07:57Là-bas !
08:01Il n'y a rien à peur de ! C'est seulement toi !
08:04Moi ? Oh !
08:08Pour une minute, j'ai pensé que c'était un monstre !
08:11Est-ce qu'il y a quelque chose qui me fait peur ?
08:15Est-ce qu'il y a quelque chose que je peux t'aider à trouver ?
08:17Mes beaux yeux sont parfaits pour chercher des choses, en particulier dans la sombre.
08:21Je vais essayer de trouver mon ami, Hoppy le Frog !
08:24Quoi ? Tu ne veux pas dire ce petit garçon vert qui a juste sauté ici pour chercher une fleur de dandelion, n'est-ce pas ?
08:29C'est lui ! D'où est-il allé ?
08:32De là-bas ! Viens avec moi ! Je serai le plus heureux de te montrer !
08:35Il est vraiment sombre ici !
08:37Oui ! Oh ! C'est délicieux ! J'adore la sombre !
08:41Je ne l'aime pas !
08:43Peut-être que je me sentirais plus en sécurité si j'avais gardé mon petit dragon que je dormais ce soir !
08:49Oh, oui ! Je me sens beaucoup mieux !
08:53C'est devenu difficile à voir, Emmie !
08:55Oh, laisse-moi vérifier ton sac, Max !
08:58Je suis sûre que je t'ai vu mettre ton flash-light ici !
09:02Il y a quelque chose à l'intérieur de ça !
09:06Tu l'as trouvé !
09:09Oh ! Qui a tourné le soleil ?
09:12C'est mon flash-light !
09:14Oh, merveilleux ! Maintenant, tu as assez de lumière ! Je suppose que tu n'as plus besoin de mes gros yeux !
09:19Viens bientôt ! Bonne chance ! Tadam ! Au revoir !
09:22Joli oiseau !
09:24Max !
09:26Appelle-moi !
09:29Max !
09:32Qu'est-ce qui se passe ?
09:34Les batteries sont en train de mourir !
09:36C'est vraiment sombre !
09:38Regarde ! Le arbre des étoiles !
09:41Nous pouvons suivre son lumière !
09:48Max !
09:50Il est là !
09:56Oh, Hoppy ! Je suis tellement contente de te voir !
09:59Je t'ai mis tant !
10:01Max ?
10:02Oui, c'était sombre !
10:05Max !
10:06Vraiment ? J'ai vu un oiseau aussi !
10:17Allons chez nous !
10:18Mais nous n'avons pas de flash-light ou l'oiseau pour nous aider !
10:22Nous ne trouverons jamais notre sortie !
10:25Nous sommes arrivés ici, ok ?
10:28Alors, ce n'est pas si difficile de retourner comme nous sommes venus !
10:33Allons-y ! Suivez-moi !
10:37Regarde !
10:38Mon oiseau est brillant !
10:41J'étais vraiment courageux !
10:43Bien sûr !
10:44C'est parti !
10:46Max !
10:47Il y avait un oiseau qui était courageux
10:50Et Ard était son nom !
10:52O-R-D !
10:54Max !
10:55O-R-D !
10:56Max !
10:57O-R-D !
10:59Max !
11:00Ard était son nom !
11:08J'aimerais, j'aimerais utiliser ce rime pour retourner chez nous !
11:13Jusqu'à la prochaine fois !
11:20Il fait sombre !
11:21Minord, nous n'avons pas peur de l'ombre !
11:24Regarde, mon oiseau brille aussi !
11:27C'est ton flash-light, Max !
11:29Ouais, bon, peu importe !
11:39Je suis prête, maman !
11:41Qu'est-ce que tu portes, Max ?
11:43Mon uniforme de ballon !
11:45Les dragons ont des épaules pour les protéger !
11:47J'en ai ces-ci !
11:50Si tu portes tout ça, tu ne pourras jamais toucher au ballon !
11:53Bien sûr que je le ferai !
12:00J'aimerais, j'aimerais, avec tout mon cœur,
12:03voler avec les dragons dans la terre de l'âme !
12:21Max ! Eddy ! Viens !
12:23J'ai besoin de toi !
12:26Max ! Eddy ! Viens jouer au ballon avec nous ! Vite !
12:31Ouais !
12:34C'est pour toi !
12:35Prends-le !
12:36J'aime ces épaules !
12:39Qui c'est ?
12:41C'est Priscilla !
12:43Elle s'embarasse quand quelqu'un regarde les épaules !
12:46Pourquoi ?
12:47Parce que...
12:48les dragons ne font que placer des épaules !
12:50Je veux voir la tête d'une personne !
12:52Je veux voir la tête d'une personne !
12:59C'est elle, la dragonne de la terre !
13:02C'est elle, la dragone de la terre !
13:03C'est elle, la dragonne de la terre !
13:05Parce qu'ils sont... bien, ils sont différents.
13:09Ils le sont bien sûr.
13:11Elle a l'air si triste.
13:13Allons voir si nous pouvons la faire sentir mieux.
13:21Salut Sid!
13:23Salut Amix!
13:24Dis, j'ai un bon pour toi.
13:26Qu'est-ce que les arbres aiment boire?
13:30Arrête!
13:31Rue de la bière!
13:33Tu comprends? Rue de la bière!
13:35Rue de la bière!
13:36Ah! Ah! Ah!
13:37Celui-là me frappe, Amix!
13:41As-tu vu Priscilla, Sid?
13:43Bien sûr que je l'ai vue!
13:45Elle est allée courir dans l'arbre!
13:47Merci! Allons!
13:50C'est fermé!
13:51Priscilla?
13:53Partez!
13:55Nous voulons juste vous parler!
13:58Peut-être que nous pouvons t'aider!
14:00S'il vous plaît, ouvrez la porte!
14:08Nous n'avions pas l'intention d'attirer vos pensées quand nous avons regardé vos fesses.
14:11Je sais.
14:13C'est juste que vous avez des ailes si belles et j'ai ces grosses fesses.
14:20C'est si difficile d'être différent.
14:25Être différent n'est pas mauvais.
14:27Oui, nous sommes différents de nombreuses façons.
14:30Écoutez mon rire!
14:33Maintenant, c'est différent.
14:34Et c'est ce qui fait que c'est douloureux.
14:37Ça, et toutes ces petites choses angoissantes qu'elle fait,
14:40comme être dégueulasse et bruyante,
14:42et dire qu'elle est plus âgée que moi, et...
14:44OK! OK!
14:45Je comprends.
14:47Moi aussi, je suis différente.
14:49Parce que mon bouton de ventre sort,
14:51mais Amix sort.
14:53Oui, et Max et moi, nous n'avons même pas d'ailes.
14:56Ou d'ailes.
14:58Vous voyez Priscilla,
14:59être différent ne veut pas dire que vous n'êtes pas aussi bonne.
15:02Ça veut juste dire que vous êtes,
15:04bien, différent, comme tout le monde.
15:07Merci.
15:08Je me sens un peu mieux maintenant.
15:10Je suis contente que vous soyez tous mes amis.
15:12Hey!
15:19Qu'est-ce que c'était?
15:21Ça... ça a sonné comme...
15:24Un tonnerre?
15:35Oh non! Pas encore!
15:37Qu'est-ce qu'il pense que je suis?
15:38Sa ligne de vêtements?
15:40Qu'est-ce qui se passe, Sid?
15:42C'est Mungus, le géant.
15:44Il a eu une attaque de sourire toute la journée.
15:47Donc c'est ça, le tonnerre.
15:50Oui, et chaque fois que Mungus sourit,
15:53il sort quelque chose de son toit.
16:00Oh non!
16:01Quelqu'un va aller là-haut et arrêter son sourire
16:03avant que quelque chose,
16:05ou un arbre,
16:07ne se brise.
16:08Hey! Pourquoi ne pas aller aider Mungus?
16:11Et faire sourire tout le long de Dragon Land?
16:14Pas merci.
16:15Je pense que Wheezy a raison.
16:17Nous devons essayer d'aider le pauvre géant.
16:19Définitivement.
16:21Prenez-nous, Sid.
16:23Si vous le dites.
16:25Attendez.
16:31Le toit.
16:32Le département.
16:37Où est le château de Mungus?
16:39Là-bas.
16:52Il vaut mieux que nous nous frappions.
16:54Peut-être que vous devriez entrer sans moi.
16:57J'aimerais aider Mungus,
16:59mais il pourrait sourire à mes ailes.
17:01Mungus ne sourira pas.
17:02Il est un géant gentil.
17:04Où sont mes verres?
17:07La plupart du temps.
17:21Mungus?
17:23Qui est là-bas?
17:24C'est nous, là-bas!
17:29Bonjour, mes petits amis.
17:31Nous avons entendu que vous souriez,
17:33il y a un mille.
17:35Chut!
17:36Et nous pensions que vous auriez besoin d'aide.
17:39Merci, j'en ai.
17:41Mais je dois trouver mes verres d'écriture d'abord.
17:44Depuis que j'ai commencé à les chercher,
17:46je... je... je...
17:51J'ai faim!
17:52Nous serions heureux de vous aider à chercher vos verres.
17:55C'est beaucoup plus facile pour nous de les voir ici que pour vous.
17:57Oh, c'est très gentil de vous.
18:00Je vais vérifier en bas.
18:01Et on va regarder ici.
18:02Je vais essayer de cette façon.
18:06Je pense que je vois quelque chose.
18:08Hein? Laissez-moi voir.
18:22Aïe!
18:32Wow! Regardez ces verres!
18:38Je vais à la maison.
18:39Attends, Priscilla!
18:41Mungus était juste surpris.
18:43Eh bien, je veux aider.
18:47Hé! Je pense que j'ai compris ce qui lui fait sourire.
18:51C'est la poussière.
18:56Eww!
18:57Quand c'était la dernière fois que tu as nettoyé ce lieu, Mungus?
19:01Tu veux dire que je suis censé le nettoyer?
19:04Ça me ressemble bien.
19:06Peut-être que si nous aidions Mungus à nettoyer sa maison,
19:09il aurait arrêté de sourire.
19:11S'il vous plaît, restez et aidez-nous.
19:14Oh, d'accord.
19:16J'ai juste quelque chose pour nettoyer ce lieu.
19:20Zacky!
19:23Zacky!
19:24Qu'est-ce que c'est, Wheezy?
19:26Ça va prendre du temps pour nettoyer ce grand château avec votre petite poule.
19:32Wheezy a raison.
19:33Nous devons trouver un moyen plus rapide de nettoyer la poussière.
19:36Oh! Je sais! Je sais!
19:39Pouvons-nous emprunter un peu de tes chaussures, Mungus?
19:42Bien sûr!
19:44Maintenant, tout ce qu'il nous reste à faire, c'est de courir autour de la salle avec nos chaussures
19:47et on va nettoyer la poussière.
19:49Je pense que oui.
19:50Tu es sûr que ça va fonctionner?
19:52Je ne pense pas que c'est une bonne idée.
19:54Ne t'inquiète pas, ça va fonctionner.
19:57Prêt?
19:58Prêt?
19:59Prêt?
20:00Prêt?
20:01Prêt?
20:02Prêt?
20:03Prêt?
20:04Prêt?
20:05Prêt?
20:06Prêt?
20:07Prêt?
20:08Prêt?
20:09Prêt?
20:10Prêt?
20:11Je pense que ça va fonctionner.
20:12Oh! Nous ne pourrons jamais nettoyer cette place.
20:15Oui, nous le ferons.
20:16Oui, nous le ferons.
20:17Comment?
20:18Comment?
20:20Nous devons juste faire quelque chose de différent.
20:24Prends ton gros panneau de poussière, Mungus, et suis-moi!
20:27D'accord!
20:37Ça fonctionne!
20:41C'est parti, Priscilla!
20:46Regarde!
20:47Nous l'avons fait!
20:52C'est propre!
20:53C'est propre!
20:57Et prends ton panneau de poussière!
20:59Et le meilleur de tous...
21:02Sneeze!
21:03Sneeze!
21:04Sneeze!
21:05Sneeze!
21:06Sneeze!
21:07Sneeze!
21:08Sneeze!
21:09Sneeze!
21:10Oublié!
21:11Oublié!
21:13Merci, tout le monde.
21:14Ne nous remerciez pas, vents de la grâce à Priscilla!
21:17Answer! C'est vos 54 balles qui ont reussi la tâche!
21:22Ils sont kind of nice, nan?
21:24J'ai dis!
21:26Être différents n'est pas mauvais.
21:28Être différents n'est pas mauvais.
21:29Ça veut seulement dire des choses différentes.
21:34Je veux, je veux utiliser ce nom
21:37à retourner à la maison, jusqu'à la prochaine fois!
21:44C'était amusant!
21:46Ouais!
21:47Max!
21:48Amy!
21:49N'oubliez pas de vous nettoyer après vous-mêmes!
21:52On va le faire, père!
21:56Encore de la nettoyage?
21:58Ne vous inquiétez pas, Max!
21:59Je sais comment on peut récupérer nos jouets
22:01et déchirer le sol en même temps!
22:04Soccer!
22:05C'est cool!