Category
😹
AmusantTranscription
01:31Je souhaiterais, je souhaiterais avec tout mon cœur
01:34de voler avec le dragon dans la terre de l'amour.
01:48Vous êtes là!
01:51Maintenant, il nous reste Jack et Weezie
01:53et nous pouvons tous aller à la fête de la terre des dragons.
01:56La dernière fois a été tellement amusante!
01:59Qu'est-ce que c'est, la fête de la terre des dragons?
02:01C'est comme un carnaval, mais de la taille d'un dragon!
02:04Et vous pouvez manger du dragon corn, et aller à la course,
02:06et manger du dragon corn, et jouer à plein de jeux,
02:09et manger du dragon corn!
02:11Ça a l'air merveilleux!
02:12Ils ont un rollercoaster?
02:14C'est certain!
02:15C'est appelé le Dragon Rocker!
02:22Quelqu'un a dit un rollercoaster?
02:25Je crois que j'ai juste monté sur un.
02:36C'est énorme!
02:39Regarde! Il y a le volerie de Doodleberry!
02:42Et j'ai vu des jeux!
02:45Oui, et un bar à déjeuner!
02:48Il y a tellement de choses à faire!
02:50Je ne sais pas où commencer!
02:52Je veux faire une course!
02:54J'adore ça!
02:56Pouvons-nous commencer avec un jeu?
02:58Peut-être que nous devrions laisser Enrique décider,
03:00car c'est sa première fois ici.
03:02Le volerie de Doodleberry a l'air amusant!
03:04Oui, c'est bon, allons-y!
03:07Prenez un tour sur le volerie de Doodleberry!
03:11Allons-y, Enrique!
03:17Attendez-moi!
03:19Désolé, Sonny, il n'y a que deux sièges par tour.
03:24Tu veux faire un tour avec moi, Max?
03:26Oui!
03:46C'était super! Tu veux faire encore un tour?
03:50Non merci, Max!
03:52Je tourne toujours!
03:54Moi aussi, je suis un peu fatiguée!
03:57Peut-être que nous devrions tous nous assister?
04:02J'imagine qu'un dragon corn nous ferait mieux!
04:05Mais je ne veux pas faire un tour seul!
04:09Je vais avec toi, Max!
04:11Et tu vas devoir partir sans moi!
04:13Ce tour est trop rapide!
04:15J'imagine que tu veux faire encore un tour, hein, Enrique?
04:17Oui, oui, Max, mais j'ai déjà promis de faire un tour avec Emmy.
04:21Mais tu as fait un tour avec Emmy la dernière fois!
04:23C'est mon tour de faire un tour avec toi!
04:25Désolé, Max!
04:27Tu vas faire un tour avec Enrique la prochaine fois!
04:31Ce n'est pas faire!
04:33Qu'est-ce qu'il y a, Max?
04:35Qu'est-ce que tu fais, Ketzl?
04:38J'attends de me faire tomber!
04:40Bien fait! Encore une fois!
04:46Qu'est-ce qui se passe, Max?
04:48Enrique préfère passer du temps avec Emmy
04:50et Emmy préfère passer du temps avec Enrique!
04:53Ils ne veulent plus jouer avec moi!
04:55Ils ne m'aiment même pas!
04:57Bien sûr qu'ils t'aiment!
04:59Emmy t'aime beaucoup!
05:01Et Enrique est un bon ami, n'est-ce pas?
05:04Eh bien, je pensais que si!
05:07Je sais que si!
05:09Mais parfois, les enfants de la même âge
05:11ont beaucoup en commun
05:13et aiment faire des choses ensemble.
05:15Tu veux dire comme leur projet d'oiseau pour l'école?
05:18Oui, comme le projet d'oiseau.
05:20Peut-être que vous pourriez trouver quelque chose
05:22que vous trois pourriez faire ensemble.
05:24Alors, personne ne se sentira qu'abandonné.
05:26Nous ne pouvions pas tous se mettre en route ensemble.
05:29Mais peut-être que nous pouvons tous jouer à un jeu!
05:31Merci, Ketzl!
05:40Hey, vous deux voulez être sur mon équipe pour Bop a Mushroom?
05:44Ça a l'air amusant!
05:49Maintenant, on en a suffisamment pour deux équipes!
05:52Tout le monde sait jouer?
05:54Plus d'oiseaux, plus de points!
05:57Prête, équipe?
05:59Bien sûr!
06:07Je t'ai eu cette fois!
06:15C'était mon oiseau, Wheezy!
06:17Oh, désolée, Zacky!
06:19C'est juste qu'ils sont tous si popables!
06:22Très bien, Amy!
06:24Merci!
06:25Oups! J'ai eu un bon saut, Max!
06:28Et on a un gagnant!
06:30Votre équipe a eu un bon score!
06:33C'était vraiment amusant!
06:35Merci de nous laisser sur votre équipe, Max!
06:38Attends, où allez-vous?
06:40Vous ne voulez pas jouer de nouveau?
06:42On va sur le roller-coaster!
06:45Attends pour moi!
06:49Vite! Il est presque temps!
06:51Vous ne vous asseyez pas avec moi, Amy?
06:53Vous pouvez conduire derrière nous, Max!
06:55Mais je veux aller avec vous!
06:57Ce n'est pas faire!
06:58Je vais conduire avec vous, Max!
07:00Mais je dois finir mon yogourt de dragonberry d'abord!
07:05C'est ok, Ord!
07:07Le roller-coaster est mon voyage spécial avec Amy!
07:10Quand on va aux carnivals à la maison,
07:12elle conduit toujours avec moi!
07:14Si je ne peux pas conduire avec Amy,
07:16alors je ne conduis pas!
07:20Qu'y a-t-il, Max?
07:21Tu n'es pas en train de s'amuser?
07:23Amy ne voulait pas aller sur le roller-coaster avec moi!
07:26Elle voulait conduire avec Enrique au lieu!
07:29Oh! J'imagine que ça t'a brisé les sentiments!
07:32Oui! J'ai essayé!
07:35Je sais comment tu te sens!
07:37Parfois, ça m'arrive aussi!
07:39Ça t'arrive?
07:40Oui!
07:41Quand mes plus vieux frères et soeurs jouent ensemble,
07:44parfois, ils m'oublient et m'enlèvent!
07:47Alors, qu'est-ce que tu fais?
07:49Parfois, je demande à l'un d'entre eux d'avoir un moment spécial ensemble,
07:53juste les deux d'entre nous!
07:55Alors je ne me sens pas si mal!
07:57C'est ça!
07:58C'est ça!
07:59C'est ça!
08:00C'est ça!
08:01C'est ça!
08:02C'est ça!
08:03Alors je ne me sens pas si mal!
08:05Peut-être que je devrais essayer ça avec Femi!
08:08Merci, Cassie!
08:14Tu peux regarder maintenant, Zacky!
08:17Tu es sûre? Pas de plus de loupes?
08:20Non, juste du bois de bois!
08:24J'adore le bois de bois!
08:28Hey Max, tu vas conduire avec Orde cette fois?
08:31Non merci, Enrique! J'aimerais faire quelque chose avec juste Femi et moi!
08:35Ok, qu'est-ce que tu veux faire?
08:37J'ai faim, veux-tu prendre du dragon corn?
08:40Bien sûr!
08:46C'était une super idée, Max!
08:48Toutes ces courses m'ont fait faim!
08:52Qu'est-ce qu'on doit faire ensuite?
08:54Femi, j'ai trouvé cet incroyable bâton!
08:57C'est un bâton de dragon! Il y a des photos, des livres et tout!
09:00Ça pourrait nous aider avec notre projet de bâton pour l'école!
09:03Je veux voir!
09:04Mais je reviendrai bientôt!
09:06Tiens, tu peux terminer mon dragon corn!
09:08Mais Femi!
09:10Nous n'avions pas fini notre temps spécial!
09:20Wow, cool!
09:21J'imagine que Femi et Enrique voudraient faire ça avec moi!
09:27Hey, Ord! As-tu vu la route que Femi et Enrique ont traversée?
09:30Non, désolé, Max! J'ai regardé la course!
09:34Elle a l'air amusante!
09:36Oui, c'est pour ça que je veux les trouver!
09:39Je sais qu'ils veulent aller avec moi!
09:41Je veux y aller aussi!
09:43Mais je pense que j'ai mangé trop!
09:47Je pense que je vais rester ici jusqu'à ce qu'ils reviennent!
09:49Ça n'a pas l'air d'être trop amusant, Max!
09:52Pourquoi ne pas aller sur la course maintenant?
09:54Tu veux dire, aller seul?
09:56Bien sûr! C'est ok d'avoir du plaisir seul!
10:01Merci, Ord! Je vais le faire!
10:03Tiens, tu peux avoir le dragon corn!
10:07Je ne peux pas croire que je le dis!
10:09Mais... non merci!
10:16Je vais le faire encore!
10:21Salut, Max! Pouvons-nous monter aussi?
10:23Bien sûr! C'est vraiment amusant!
10:33Faisons-le encore!
10:35Attendez-nous!
10:36Mon ventre est prêt à monter maintenant!
10:41Wow, Max! C'est vraiment un montant!
10:44Pouvons-nous monter aussi?
10:46Bien sûr!
10:54J'aime vraiment quand on fait des choses ensemble!
10:57Tu veux y aller encore?
10:58Oui, oui!
10:59Bien sûr!
11:00Pouvons-nous monter aussi?
11:01Je pense que c'est la meilleure façon d'être sec!
11:09J'aimerais, j'aimerais utiliser ce rime pour retourner à la maison!
11:14Jusqu'à la prochaine fois!
11:17Où vas-tu, Max?
11:19En dehors, pour jouer au soccer!
11:21Je sais que vous devez tous travailler sur votre affaire avec les oiseaux!
11:27Le soccer a l'air bien pour moi!
11:29Oui!
11:30Attendez, Max!
11:38Zoom! Zoom!
11:40Est-ce que vous êtes d'accord sur le déjeuner?
11:43Pas encore, maman!
11:44Il vaut mieux décider bientôt! Le déjeuner est dans dix minutes!
11:47Allons, Amy! Nous devons décider ou maman va choisir le déjeuner pour nous!
11:51Tu es la seule à être stupide!
11:53Je ne suis pas!
11:55Regarde, les oiseaux nous appellent!
12:04J'aimerais, j'aimerais avec tout mon cœur
12:08voler avec les oiseaux dans la terre de l'amour!
12:18Max! Amy! Vous connaissez des blagues?
12:21Pourquoi?
12:24Parce que les oiseaux sont en fleur!
12:27J'adore les oiseaux! Ils sont tellement mignons!
12:32Ils rient à toutes les blagues! Même à la mienne!
12:35Tu veux un pic-sub?
12:37C'est sûr!
12:39C'est un bon déjeuner!
12:41C'est un bon déjeuner!
12:43Tu veux un pic-sub?
12:45C'est sûr!
12:47Si j'avais des oiseaux, je les planterais partout!
12:52Ça ne fonctionnerait pas! Les oiseaux ne grandissent que dans des endroits difficiles à trouver!
12:57Parce qu'ils sont mignons!
12:59Je sais comment les trouver!
13:01Comment?
13:02Je vais te montrer! Qui a une blague sur Knock-Knock?
13:05Hum... Knock-Knock!
13:07Qui est-il?
13:08Cargo!
13:09Cargo qui?
13:10Cargo Beat-Beat!
13:14Je crois qu'il y en a un!
13:17Comment es-tu sûr quand tu parles tout le temps?
13:26Un Stinky-Ding!
13:36C'était un bug Stinky-Ding?
13:38Oui!
13:39On ne veut pas aller près d'eux!
13:41Grâce à toi, mon lit stinke!
13:43Et moi aussi!
13:45Ne me blesse pas!
13:46Tu es celui qui cherchait des oiseaux dans les endroits difficiles!
13:49Moi aussi je stinke!
13:51Attends!
13:52C'est pas la faute de personne! C'est juste un accident!
13:55Pourquoi ne pas nettoyer le goût du Stinky-Ding?
13:57Et on va encore chercher des oiseaux!
13:59Bonne idée, Amy!
14:01Enfin! Quelqu'un a un sens ici!
14:12Allons-y!
14:22Pourquoi est-ce que j'ai toujours besoin de nettoyer?
14:30Froid!
14:32Cassie, s'il te plait, donne-moi les badges! On les nettoie!
14:36Où sont-ils?
14:38Je les ai mis sur cette roche!
14:40Sur cette roche qui bouge!
14:42Ce n'est pas une roche!
14:44C'est Speedy le Turtle!
14:46Speedy!
14:47Arrête! Attends!
14:51Regarde ce que tu as fait! Tu as presque perdu nos badges!
14:54Moi? Tu n'as pas fait attention!
14:57Tu es celui qui as mis les badges!
14:59Parce que tu voulais sauter dans la rivière!
15:03Allez, vous deux!
15:05Hey, où est Speedy?
15:08Il est parti!
15:09Comment? Quand?
15:11Quand vous deux vous avez discuté!
15:13Regarde! Les badges de Speedy!
15:17Je ne vois pas de badges de ce côté!
15:20Oh non! Cela signifie que Speedy est parti dans la rivière!
15:23Et il a sauté!
15:25Quelle voie? Quelle voie?
15:29Je pense que nous devons y aller!
15:30Je pense que nous devons y aller!
15:32Je vous avais dit!
15:33Je vous avais dit!
15:35Attends une minute!
15:37Ce n'est pas en train de fonctionner!
15:39C'est une chose sur laquelle nous pouvons s'agir.
15:42Nous avons besoin d'aide!
15:43Comment Zacky et moi arrêtons d'arguer tout le temps?
15:47Bien, peut-être que vous pouvez essayer d'écouter l'un l'autre sans interrompre!
15:52Ok, je vais essayer!
15:55D'accord, je dis que nous allons par là!
15:58Je voulais dire la même chose!
16:00Allez, tout le monde!
16:01Peut-être que nous pourrons trouver Speedy et les badges de l'air!
16:07C'est parti!
16:19Regarde!
16:20Il y a plus de badges de l'air de Speedy!
16:27Ils vont par là!
16:35Je les vois!
16:36Wheezy, il vaut mieux que j'appelle!
16:38Bonne idée!
16:39Devons-nous faire ça ensemble?
16:41Okie-dokie!
16:42Speedy!
16:45Et vos badges!
16:46Pourquoi sont-ils brillants maintenant?
16:48Vous savez, ils brillent quand nous faisons quelque chose de vraiment, vraiment dur pour nous!
16:53Zacky et Wheezy brillent parce qu'ils travaillent ensemble!
16:57Ça fait bien plus facile de voir où va Speedy!
17:00Juste dans la forêt de la douleur!
17:04Hé! Attendez!
17:06Speedy!
17:07Attendez!
17:08Dépêchez-vous!
17:20Attendez!
17:24Org!
17:25Je ne peux pas! C'est trop sombre!
17:30Je vais rester derrière avec Org!
17:31Vous allez tous entrer!
17:33Tally-ho!
17:37Ne vous inquiétez pas, nous allons trouver leurs badges!
17:50Gros!
17:53Des lèvres d'espoir!
17:56Vous m'avez fait courir dans un espoir!
17:58Moi? Vous devriez avoir regardé où nous allions!
18:03Nos badges!
18:04Ils sont partis!
18:06Oh, Zack! Si nous n'arrêtons pas d'arguer, nos badges ne brilleront pas et nous ne les retrouverons jamais!
18:11Tu as raison!
18:13Sur le count de trois, nous allons tous prendre le dessus de l'espoir et le tirer!
18:17Prêt?
18:18Un, deux...
18:20Attendez!
18:21Attendez!
18:22Est-ce un, deux, tire sur trois, ou un, deux, trois, tire!
18:28Oh, Zack!
18:29C'est un, deux, trois, puis tire, d'accord?
18:32C'est parti!
18:33Un, deux, trois, tire!
18:39Ça a marché!
18:40Et regardez! Vos badges brillent de nouveau!
18:43Nous pouvons atteindre la vitesse si nous allons de cette façon!
18:45Non, de cette façon!
18:50Vos badges sont disparus!
18:53Attendez, j'ai une idée!
18:55Prenons un tour!
18:57J'adore!
18:58Nous pouvons essayer d'aller dans votre direction d'abord!
19:02C'est parti!
19:10Voilà!
19:13Oh oh!
19:15Vos badges bougent!
19:20Suivez-moi!
19:21Nous le ferons!
19:33Nous nous approchons!
19:34Regardez à quel point ils sont brillants!
19:36Dépêchez-vous!
19:37Prenez soin de vous, Wheezy!
19:40Oh, mon dieu!
19:42C'est ce que j'obtiens de me dépêcher!
19:44Si vous étiez plus rapide, nous aurions nos badges de retour!
19:50Euh, Zack?
19:51Wheezy?
19:52Je ne vois plus vos badges!
19:57Oh non!
19:59Oh non!
20:00Nous n'avions pas travaillé ensemble!
20:02Tu as raison, Zack!
20:04Hey, nous avons juste d'accord!
20:06Pourquoi les badges ne brillent pas maintenant?
20:09Peut-être qu'ils le sont!
20:10Peut-être que nous ne les voyons pas!
20:12Je sais!
20:13Où était Speedy la dernière fois que nous l'avons vu?
20:16Par ce bâtiment!
20:19Alors commençons à regarder!
20:20En arrière!
20:25Là!
20:26Là!
20:32Speedy, excuse-moi!
20:35Mais vous avez nos badges!
20:37Nos badges?
20:38Oh, mes étoiles!
20:39Je ne savais pas que vos badges étaient derrière moi!
20:42Vous ne nous avez pas entendu appeler?
20:44Je me demandais ce que c'était tout ce bruit, mais...
20:47J'ai dû aller le plus loin possible de cet odieux odeur!
20:53Oui, toujours odieux!
20:56Hey, toi!
21:01La dernière à la brouille est un stinker!
21:08Mon odeur brille magnifiquement!
21:10Moi aussi!
21:12Quand nous travaillons ensemble!
21:16Oh, merci! Nous vous avons trouvé!
21:19Oh non!
21:20Un peu moins de lumière serait bien!
21:22Oh non!
21:23Oh, désolé!
21:25J'étais si inquiet que vous étiez perdus dans la Forêt de la Douceur!
21:28Où c'est si sombre et creusant que je ne vous verrais plus jamais!
21:32Alors je suis allé le plus vite possible pour vous trouver!
21:35Eh bien, j'étais en train de tenir la main de Max!
21:39Alors j'ai une question...
21:41Comment allons-nous sortir de là?
21:44Pas de soucis, Oort!
21:46Parce que nos badges brillent tellement!
21:49Ça sera facile pour nous tous de trouver notre moyen de sortir de la forêt!
21:53Tant que nous nous écoutons les uns les autres!
21:58J'aimerais, j'aimerais utiliser ce vol pour retourner à la maison!
22:03Jusqu'à la prochaine fois!
22:08Max, j'ai l'impression d'arguer si nous devrions avoir des barres de yogourt ou du trail mix pour un déjeuner!
22:13Moi aussi! Je m'en fiche de ce que nous avons!
22:16Tant que c'est des barres de yogourt!
22:19Hein? Max!