• avant-hier

Category

😹
Amusant
Transcription
00:00♪ ♪ ♪
00:14Here we are at Madison Round Garden, where the annual dog show is taking place.
00:18It's a very exciting moment. The judges have arrived at their decision and are about to name the winner.
00:23♪ ♪ ♪
00:43It gives me sportsmanship pleasure to announce the winner of the annual canine, full-blooded, blue-ribbon special, Mademoiselle Foufou!
00:55Oh, I am so happy! My beautiful Foufou has won the big silver cup. I am so happy, so happy, happy, happy!
01:04Well, grab it, Mac. It's heavy, you know.
01:07Foufou, mon petit, look at the cup of the first prize you have won. Is she not exquisite?
01:13Foufou, help! Help! Assistance! My Foufou has run away! Help! Help!
01:22Relax, monsieur. We know who will get her back. None other than Super Snooper, the world's greatest private eye.
01:32Oh, j'adore Snooper. Bring me back my Foufou and I will pay you $5,000.
01:39For that kind of money, I'll bring back a Saint Bernard dog riding a tiger.
01:44And Snoop would too.
01:46Monsieur, entendez-vous? Super plan.
01:50I didn't know you could speak French, Blab.
01:53That wasn't me, Snoop. It came from Foufou's dog.
01:58Look, it's a tree.
02:01Allow me to introduce myself, monsieur.
02:04My name is Tootsweet and I would like to help you find the vanished Foufou.
02:10Um, what's in it for you?
02:12You forget, monsieur, when Foufou go poof, I have lost my happy home.
02:18Okay, but I'm bound to swear you won as a deputy first.
02:22Well, monsieur, I am ready.
02:25In the name of the Private Eye Institute, I now pronounce you special deputy.
02:30In the name of the Private Eye Institute, I accept.
02:34Swearing a deputy in is a solemn ceremony.
02:38It always brings tears to my eyes.
02:46And so this odd threesome sets out to find the missing blue-ribbon champion, Mademoiselle Foufou.
02:55What's up, Tootsweet?
02:57Look, monsieur, a curly cue hair. It is from Foufou. I would know it anywhere.
03:03Hey, Snoop, look! It's Foufou!
03:09Wait, Foufou! It is I, Tootsweet, your lifelong tenant!
03:14Le help! Assistance!
03:17Please, monsieur, save me from him!
03:21Oh, step back, little lady. I'm your hero.
03:26Hold it, neighbor. We must reflect a moment.
03:29Reflect this!
03:34Mayhap this Private Eye badge will inspire more respect.
03:37Inspire this!
03:42How's about giving your hero a great big kiss?
03:45No, never! Help! Help!
03:48Unhand that poodle, you bully of a bulldog!
03:52To the battle!
03:55Charge!
03:59Set!
04:00Resist!
04:01And forward!
04:02And save!
04:06What's your trouble, pal?
04:08Freeze!
04:10There she goes, Snoop, into that fur shop.
04:13Hold it, Blatt!
04:16We got her!
04:17We have?
04:19Well, sure. Foufou is gonna pull the old fur around her neck, Gak. Watch.
04:24And here it comes now.
04:28Pardon me, madame, but you've been misled.
04:31That's not a fur piece you're wearing, but a missing poodle.
04:34Who's that?
04:37Thank you very much, madame.
04:39And now, I bid you adieu.
04:44I'll bet you think I'm going to scream in sheer terror.
04:47Well, you're right.
04:52Pardon the interruption, madame.
04:54But have you seen my poodle?
04:56No, I haven't.
04:58Well, I'm sure you haven't.
05:00I'm sure you haven't.
05:02I'm sure you haven't.
05:04Pardon the interruption, madame.
05:06But have you seen my home go by this way?
05:10Hold on to your hats, folks. Here I go again.
05:17There she goes, Snoop, heading for that big boat.
05:23Pierre! Oh, mon Pierre!
05:26You have come all the way from Paris for me.
05:29Foufou, mon petit chéri, come to my arms.
05:35Now's your chance to grab her, Snoop.
05:37I couldn't do that, Blath.
05:39A true private eye never interferes with l'amour, toujours l'amour.
05:45Snoop is a romantical at heart.
05:49Yes, ma'am, I got it.
05:51You want us to find your lost dog, which you can't find.
05:54I'll put my missing dog operative on the case right away.
05:58Tout suite, it's a K-9-0-3.
06:01Tout suite, we'll jump on the case, tout suite.
06:04All right, walk.
06:08Well, don't just stand there all akimbo, Blath.
06:10Go help tout suite find the lost dog.
06:13Sure, chief.
06:15Gee, what a comedown.
06:17I'm assistant to a private eye three.
06:20Oh, well, c'est la guerre.

Recommandations