Gelin - Episode 78 (English Subtitles) - The Bride
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:30If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:01:00If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:01:30If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:02:00If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:02:02If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:02:30If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:02:32If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:02:34If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:02:36If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:02:38If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:02:40If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:02:42If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:02:44If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:02:46If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:02:48If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:02:50If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:02:52If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:02:54If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:02:56If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:02:58If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:03:00If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:03:02If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:03:04If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:03:06If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:03:08If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:03:10If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:03:12If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:03:14If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:03:16If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:03:18If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:03:20If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:03:22If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:03:24If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:03:26If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:03:28If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:03:30If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:03:32If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:03:34If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:03:36If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:03:38If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:03:40If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:03:42If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:03:44If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:03:46If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:03:48If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:03:50If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:03:52If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:03:54If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:03:56If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:03:58If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:04:00If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:04:02If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:04:04If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:04:06If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:04:08If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:04:10If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:04:12If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:04:14If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:04:16If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:04:18If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:04:20If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:04:22If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:04:24If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:04:26If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:04:28If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:04:30If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:04:32If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:04:34If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:04:36If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:04:38If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:04:40If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:04:42If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:04:44If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:04:46If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:04:48If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:04:50If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:04:52If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:04:54If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:04:56If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:04:58If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:05:00If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:05:02If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:05:04If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:05:06If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:05:08If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:05:10If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:05:12If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:05:14If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:05:16If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:05:18If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:05:20If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:05:22If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:05:24If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:05:26If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:05:28If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:05:30If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:05:32If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:05:34If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:05:36If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:05:38If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:05:40If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:05:42If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:05:44If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:05:46If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:05:48If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:05:50If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:05:52If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:05:54If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:05:56If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:05:58If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:06:00If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:06:02If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:06:04If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:06:06If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:06:08If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:06:10If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:06:12If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:06:14If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:06:16If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:06:18If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:06:20If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:06:22If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:06:24If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:06:26If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:06:28If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:06:30If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:06:32If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:06:34If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:06:36If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:06:38If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:06:40If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:06:42If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:06:44If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:06:46If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:06:48If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:06:50If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:06:52If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:06:54If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:06:56If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:06:58If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:07:00If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:07:02If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:07:04If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:07:06If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:07:08If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:07:10If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:07:12If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:07:14If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:07:16If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:07:18If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:07:20If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:07:22If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:07:24If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:07:26If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:07:28If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:07:30If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:07:32If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:07:34If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:07:36If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:07:38If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:07:40If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:07:42If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:07:44Thank you ...
00:08:08It won't be that easy, Gidişin Hüsret.
00:08:13Let me take out my ambition with the eyes of the world.
00:08:20You take out your joy, sister.
00:08:24I'm at the door.
00:08:38I'm at the door.
00:09:07I'm at the door.
00:09:36I'm at the door.
00:09:45I'm at the door.
00:09:46I'm at the door.
00:09:47I'm at the door.
00:09:48I'm at the door.
00:10:16I found you.
00:10:17Beautiful girl.
00:10:18It's ready.
00:10:21Just enough for me.
00:10:24I said we should all eat together.
00:10:27I had no idea.
00:10:28I called your mother, she said.
00:10:31There's food inside, I'll get it and come right away.
00:10:34You too, please.
00:10:39Well, my son, what can I say?
00:10:43When we first got married, my heart was on fire.
00:10:47I didn't tell you, but I didn't darken my heart either.
00:10:50I said, my son knows something.
00:10:54You didn't let me down again.
00:10:56I couldn't have found you like this if I had called you with my own hands.
00:11:00May God keep you forever.
00:11:06So, you haven't sat down yet?
00:11:09So, come on, mom.
00:11:17Was someone else coming?
00:11:19Is there a guest?
00:11:22He's not a stranger, don't worry.
00:11:24I'll be right there.
00:11:46What's this?
00:11:47Open it.
00:11:50I'm hungry, son. I was wondering, too.
00:12:01I guess it's not your birthday.
00:12:03You didn't forget, did you?
00:12:05No, not yet.
00:12:16What's this about?
00:12:19Why the food chair?
00:12:23Or...
00:12:27Your wife is pregnant, son.
00:12:33Is that true?
00:12:34We have a problem.
00:12:36They had the last blue one.
00:12:38So, we have to buy the pink one, too.
00:12:42Is it a secret?
00:12:45God bless you.
00:13:04You gave us this news.
00:13:08I'd give you the whole world.
00:13:11I'd give you the whole world.
00:13:30I'd rip your heart out.
00:13:32I'd kill you with my bare hands.
00:13:34I'd never let you go.
00:13:36Never.
00:13:41Never.
00:14:11Never.
00:14:41Never.
00:14:42Never.
00:15:11Never.
00:15:31It was so easy.
00:15:37I finally got rid of the devil's shoes.
00:15:40I'm so happy.
00:15:45Oh, dear.
00:15:47How did he wrap it all up?
00:15:50Thank you, Mrs. Beyza.
00:15:53Anyway.
00:15:54If anyone sees it,
00:15:56I'll take care of it.
00:16:02My daughter.
00:16:05So, it was you.
00:16:07You traitor.
00:16:09We have a snake in our necks.
00:16:13It was heavy.
00:16:17300,000, of course.
00:16:19I mean...
00:16:35How did he wrap it up?
00:16:40Do you think you're smart?
00:16:45Wouldn't I take your little mind?
00:17:10Mom, come on, eat your food.
00:17:12Look, you didn't even touch your plate.
00:17:15I don't want to.
00:17:18But you can't.
00:17:19Here you go.
00:17:21I won't eat.
00:17:23Are you going to sleep hungry?
00:17:25I'm not going to.
00:17:27Mine, look, I'm getting angry now.
00:17:29When is my aunt going to get out of the hospital?
00:17:32Your grandma isn't here either.
00:17:34I don't want to.
00:17:36When is my aunt going to get out of the hospital?
00:17:38Your grandma isn't here either.
00:17:40I don't want to.
00:17:42Mom, they're at the hospital.
00:17:44They're with your uncle.
00:17:45Let's go, then.
00:17:47But I told you,
00:17:48they're not taking the kids to the hospital.
00:17:50And they're coming soon.
00:17:52When? Tell me when.
00:17:56Mom, don't be like this.
00:17:57Come on, eat your food.
00:17:59I won't eat.
00:18:00Mine.
00:18:01Mine, will you come here?
00:18:07It smelled great.
00:18:09Come on, give me your plate.
00:18:13She's smiling, but she's still not here.
00:18:17Why? Where is she?
00:18:19I don't know.
00:18:21She left the house excitedly in the morning.
00:18:23She didn't say anything.
00:18:25She's been acting weird since she got back from the hospital.
00:18:28I think she's looking for another job.
00:18:30Maybe she went to a job interview.
00:18:32Anyway, she'll be out soon.
00:18:35Enjoy your meal.
00:18:39What are you eating?
00:18:41Today's menu is peas, little lady.
00:18:44I love peas.
00:18:46Then come sit next to me.
00:18:48Next to you? What does that mean?
00:18:50I mean, next to me.
00:18:52Come.
00:19:05Enjoy your meal.
00:19:08Mom, what are you doing?
00:19:11Fadime, I'm sorry.
00:19:13I prepared something, but she didn't eat it.
00:19:15She ran away.
00:19:17But I want to eat peas.
00:19:19Fadime made it so beautiful.
00:19:23Mom, it's a shame.
00:19:25And you're leaving everyone in a difficult situation.
00:19:29Ms. Sinem.
00:19:31Can we clear this up?
00:19:33Look, my reaction there was just a guess.
00:19:37I understand the pain, but...
00:19:39I mean, what they said wasn't something new.
00:19:42When we see ourselves as the people of this house...
00:19:45When we see our problems as our own problems...
00:19:47When we try to back up our problems...
00:19:49I mean, what she did wasn't nice at all.
00:19:51My reaction there was just a guess.
00:19:53There was no misunderstanding.
00:19:55I didn't react to you.
00:19:58I'm aware of your reaction.
00:20:00I mean, I'm actually giving you the right.
00:20:02Please, Ms. Sinem.
00:20:04Come on, sit down.
00:20:06I mean, there's no turning back.
00:20:09If the prosecutor sends us, you send us.
00:20:12But we have a different opinion of you.
00:20:14Because of this incident...
00:20:16I don't want any trouble between us.
00:20:21Here you go.
00:20:23Mom, come sit on my lap.
00:20:25Mom, come sit on my lap.
00:20:28How do you know that?
00:20:30Mom, don't you get it?
00:20:32Come sit next to me.
00:20:55What is this?
00:21:14What is this?
00:21:16What is this?
00:21:24Ms. Beyza?
00:21:27You and your mouse.
00:21:29You got caught red-handed.
00:21:31Ms. Beyza.
00:21:33Ms. Beyza.
00:21:35Come here. Where are you going?
00:21:37Where are you going?
00:21:39Ms. Beyza, don't do this.
00:21:41Ms. Beyza.
00:21:45I don't want to talk to you, but...
00:21:47How's Mr. Cihan?
00:21:49Is there any news?
00:21:51There's no progress.
00:21:53It's still the same.
00:21:55What's going to happen?
00:21:57Don't you have any hope?
00:21:59I don't know, Fadime.
00:22:01I don't know.
00:22:03Leave me alone.
00:22:05I have all the files.
00:22:07I'll call the police.
00:22:09Where are you going?
00:22:11Leave me alone.
00:22:15What's going on?
00:22:17Leave me alone.
00:22:21I have all the files.
00:22:23I'll call the police.
00:22:25I'll go to jail.
00:22:29Thank God.
00:22:31I hope it's not Mr. Cihan.
00:22:33God, protect me.
00:22:35Mom.
00:22:39It's okay, mom.
00:22:41Wait here. I'll be right back.
00:22:45You're going to jail.
00:22:47Leave me alone.
00:22:51What's going on here?
00:22:53What kind of disgrace is this?
00:22:55Leave me alone.
00:23:09Talk to me.
00:23:17Talk to me.
00:23:19Hüseyin.
00:23:21Talk to me.
00:23:23I was rude.
00:23:25Ms. Beyza was right.
00:23:27The mansion is angry.
00:23:29Shame on you.
00:23:31You've been eating bread at my door for years.
00:23:35Look at the disgrace you brought up at such a time.
00:23:37Okay, sister.
00:23:39Don't tire yourself.
00:23:41I'll take care of it.
00:23:45From now on,
00:23:47I'm in charge of the mansion.
00:23:49You're all fired.
00:23:53I talked to the lawyer.
00:23:55You'll get your compensation.
00:23:57I have to tell you a week in advance,
00:23:59but I'm telling you now.
00:24:01You have a week to go
00:24:03and find a job.
00:24:15And no one will be given a reference.
00:24:17Mind your own business.
00:24:19I serve this door
00:24:21even though I know myself.
00:24:25Okay.
00:24:27Don't get involved, son.
00:24:29What does it mean not to give a reference?
00:24:31Am I a thief?
00:24:33Am I ominous?
00:24:35You're ungrateful.
00:24:37Ungrateful.
00:24:39From now on,
00:24:41you'll go and say that to the door
00:24:43where you're a servant.
00:24:45What do you say?
00:24:47Mom, let it go.
00:24:49You're tiring yourself for nothing.
00:24:51Come on.
00:24:57Well...
00:24:59Actually, I...
00:25:01We'll talk later.
00:25:15Okay.
00:25:45Cihan!
00:26:15Cihan!
00:26:19Cihan!
00:26:21Cihan!
00:26:23Cihan!
00:26:25Cihan!
00:26:27Cihan!
00:26:29Cihan!
00:26:31Cihan!
00:26:33Cihan!
00:26:35Cihan!
00:26:37Cihan!
00:26:39Cihan!
00:26:41Cihan!
00:26:43Cihan!
00:26:47My beautiful child.
00:26:55Cihan!
00:26:57Open your eyes, baby.
00:26:59Open your eyes, baby.
00:27:01hahaha
00:27:11what happened to my son?
00:27:15Open your eyes my son
00:27:31My poor son is crying in his house
00:27:40He is always with the birds, his friend is his lover
00:27:46He is miserable
00:27:49He is always with the birds, his friend is his lover
00:27:55He is miserable
00:27:58You didn't see your lover today, my poor son
00:28:06My heart is crying for him, my friend, my lover
00:28:12He is miserable
00:28:15My heart is crying for him, my friend, my lover
00:28:21He is miserable
00:28:24My poor son
00:28:28Come here
00:28:31Mom
00:28:32He is miserable
00:28:37My poor son
00:28:41He is miserable
00:28:43My poor son
00:28:46He is miserable
00:28:49My poor son
00:28:53Cihan
00:28:54Cihan
00:28:56Oh
00:29:26Oh
00:29:56Oh
00:30:26Since you didn't say anything, it means your threat worked.
00:30:30You didn't have the courage to talk to me.
00:30:32But who knows, maybe you won't talk to me again.
00:30:34We need to find a way to silence you completely.
00:30:38You say what needs to be done easily, but if you can do it yourself,
00:30:42you're the one who's going to take care of all this.
00:30:45Okay, dad, don't hit me in the face.
00:30:48From now on, mind your own business.
00:30:50Look, tighten your scarf.
00:30:53Tie your hand to your arm so that you can't move anywhere.
00:30:57My daughter, the ropes in the mansion are slowly coming into our hands.
00:31:01We need to be careful and not risk anything.
00:31:05Okay, don't worry, I understand my mistake.
00:31:08How's the dagger?
00:31:10How will it be?
00:31:12Perth.
00:31:13Your aunt surprised him.
00:31:15She sprinkled such a powder that...
00:31:18My aunt said, I'll pay that much.
00:31:20What happened?
00:31:21She couldn't fully punish that snake.
00:31:24Will my aunt stay like this?
00:31:26This is just a trailer.
00:31:28I'll close Cihan's eyes for the rest.
00:31:33Dad, how can you talk like that?
00:31:36You never think about my feelings that Cihan will die.
00:31:40I've seen so much good in life that I'm sad for the dead.
00:31:44Come on.
00:31:45From now on, mind your own business.
00:31:49I don't care who's dead and who's alive.
00:31:52I'll take care of my ship.
00:32:12It's over.
00:32:13Look.
00:32:15These are Fatih.
00:32:18Fatih?
00:32:20Your son.
00:32:21Did you find your name?
00:32:23Yes.
00:32:24That's how I found your name.
00:32:26Be strong and mighty like his father.
00:32:29You conquered my heart.
00:32:31He conquered Cihan.
00:32:35As you wish.
00:32:38Then he's Elif.
00:32:41Elif?
00:32:42That's my daughter's name.
00:32:45Elif is very beautiful.
00:32:48Be proud and honorable like his mother.
00:32:53Amen.
00:32:59What happened?
00:33:02He kicked me.
00:33:04I think they liked their names.
00:33:08Maybe they're objecting.
00:33:13Take it.
00:33:37Come here.
00:33:43What is it?
00:33:45Why are you shaking your hand?
00:33:49Sit down.
00:33:54You were going to play a game with me, weren't you?
00:33:57Poor thing.
00:33:58Can you dance with me?
00:34:01Bezan, please forgive me.
00:34:03I fell asleep to the devil.
00:34:04Or...
00:34:05Shut up!
00:34:06I'll make you crawl if I want to.
00:34:09I have a copy of our documents.
00:34:12I can manage the world for you.
00:34:14Bezan, I did it, don't do it.
00:34:17I didn't do it for the money.
00:34:19When Mrs. Mukadder insulted us...
00:34:23...I felt so bad.
00:34:25I didn't know who to get my ambition from.
00:34:28Not for the money.
00:34:29You did it to get your ambition, didn't you?
00:34:32I did, but...
00:34:33...I regretted it a thousand times.
00:34:36If my aunt hadn't said anything, you would have gone and given it.
00:34:39You were going to spy on me.
00:34:41No.
00:34:42I didn't even understand what it was.
00:34:45I thought it was a Corsa.
00:34:46I told you to shut up.
00:34:48You understood where to turn the wheel at the last moment.
00:34:52Look at me.
00:34:54I don't know if you're aware, but...
00:34:56...Cihan is dying.
00:34:58That girl's name won't be read here.
00:35:02Mrs. Mukadder gave me half of the mansion.
00:35:05More precisely, that piece of cloth.
00:35:09It's a profitable deal, isn't it?
00:35:12Now we're going to make a deal with you.
00:35:15For being smart and keeping quiet.
00:35:18The others will leave.
00:35:20But you'll be the one to sponsor.
00:35:23You won't be a servant anymore.
00:35:25You'll be my personal assistant.
00:35:28You'll just take care of my service.
00:35:31Just don't forget that this is an exception.
00:35:34Don't forget.
00:35:35As you can see.
00:35:37It's not clear who's doing me wrong.
00:35:40Look at the dagger.
00:35:41It was flying around.
00:35:43What happened now?
00:35:45There's not a single dust in this house.
00:35:48If you say Cihan, the hospital is in your own trouble.
00:35:52If we speak in the language you understand...
00:35:55...you won't make another mistake.
00:35:58You won't disrupt my order.
00:36:01If I see your mistake...
00:36:04...I won't look at you.
00:36:05I'll shoot you.
00:36:06Do you understand?
00:36:09I understand, Mrs. Beyza.
00:36:11Good.
00:36:12And I understand very well.
00:36:26I wish I hadn't left the dagger at the hospital door.
00:36:29I'm not comfortable at all.
00:36:30I didn't blink.
00:36:32I forced it in the morning.
00:36:33Okay, I understand that.
00:36:34Her husband can't leave her alone, but...
00:36:37There's also the burden of conscience, of course.
00:36:39That's why the dagger was so heavy.
00:36:41Wouldn't it, uncle?
00:36:43I know my sister.
00:36:45She fired her mother-in-law.
00:36:46The words she said were like a stone to her heart.
00:36:51You can't say anything to her mother.
00:36:53After all, she's her child.
00:36:55Her heart is burning, too.
00:36:57I'm not saying anything, Uncle Ertugrul.
00:36:59I understand that, too.
00:37:00But my only concern is to save my brother.
00:37:04Let the news of the separation of the world come.
00:37:07Then happiness suppresses anger.
00:37:09Everything is forgotten.
00:37:11We make it sit with the other.
00:37:13We become a tool.
00:37:15We do whatever we can.
00:37:17This won't be fixed, Uncle Ertugrul.
00:37:19It won't be fixed.
00:37:21It started wrong from the beginning.
00:37:23I mean, of course, I want the world to be good, too.
00:37:26I'm praying for that, too, but...
00:37:28It's too hard for the two of them to be together anymore.
00:37:30My only wish...
00:37:31My only wish...
00:37:33Holding my sister in your arms...
00:37:35To be able to take the least damage from here.
00:37:37Uncle, I'm begging you.
00:37:39Please stand behind us.
00:37:41Let's get my sister out of here.
00:37:46God bless you.
00:37:54The dagger is nowhere to be found.
00:37:56I wonder if it's inside.
00:37:58Uncle, I hope that woman who will be the source...
00:38:01...didn't say anything and break your sister's heart.
00:38:08One of these was missing.
00:38:12If they've come this far...
00:38:14...of course, they'll ask about the dagger.
00:38:24Peace be upon you.
00:38:26Peace be upon you, too.
00:38:29What are you doing here?
00:38:31Why are you here?
00:38:34It's a shame, Mrs. Mukadder.
00:38:36Cemil.
00:38:38Wait a minute.
00:38:43Some misfortunes have happened, but...
00:38:46...what's important in the end...
00:38:48...is that the world gets on its feet.
00:38:52Misfortune?
00:38:54What are you talking about, master?
00:38:56My son like Deryan...
00:38:57...is struggling with death inside...
00:38:59...because of his brother...
00:39:01...who doesn't know him.
00:39:04Pray for him.
00:39:07You didn't report your brother to the police.
00:39:10I won't close the wound he caused, master.
00:39:14I respect you a lot.
00:39:16But you be yourself.
00:39:18Don't make this happen around here.
00:39:20We didn't have a bad intention, Mrs. Mukadder.
00:39:23Let's ask for a solution in the name of humanity.
00:39:25And if there's anything we can do, we're here to do it.
00:39:28My son doesn't need anything from you.
00:39:32Come on, brother.
00:39:34Come on.
00:39:36You see, we're in pain.
00:39:38Take your sister from the door...
00:39:40...and go home.
00:39:43We came to take her home, but...
00:39:48...the dagger is not at the door.
00:39:50Where's the dagger?
00:39:52Huh?
00:39:53Did you say something bad to the girl again?
00:39:56I said what I was going to say first.
00:39:59If she had a face, she wouldn't have come all the way here.
00:40:03Maybe she took it and left.
00:40:06She couldn't stand the torment of conscience.
00:40:08Who knows?
00:40:10No, Cihan would never leave here without opening his eyes.
00:40:13He couldn't take her home.
00:40:15No one could take him away from here.
00:40:17Then he went back to the dagger hospital.
00:40:20When was the last time you saw him?
00:40:22I'm my son's guardian.
00:40:24If you were so fond of your brother...
00:40:27...you should have waited for him.
00:40:29Master.
00:40:31Look, we're already in great pain.
00:40:33Don't stay here any longer and bother my sister.
00:40:36Take her.
00:40:38Tell that girl...
00:40:40...not to come to Cihan's door again.
00:40:43I'll take Cemil and go.
00:40:45Let's not take the dagger.
00:40:47Okay, but...
00:40:49...as soon as your son opens his eyes...
00:40:53...his first word will be dagger.
00:40:55What are you going to do then?
00:40:57Are you going to tell your wife to get out of the notebook?
00:41:02You never knew my son.
00:41:06Cihan would never forgive a woman who pulls a gun at him.
00:41:13That's right.
00:41:14Cihan may not know my son as much as you do.
00:41:17But...
00:41:19...I know love from the eyes of man.
00:41:23Don't forget that.
00:41:27We're leaving now.
00:41:30But our prayers will always be with him.
00:41:35Come on, Cemil.
00:41:37We're done here.
00:41:39Come on.
00:41:45I'm not saying it because it hurts...
00:41:48...but he's talking rude.
00:41:50I'm sure he said something about the dagger.
00:41:52Or you saw it too.
00:41:54Would a girl who was about to stand at her husband's head ever leave?
00:41:57We couldn't get her out of here yesterday.
00:42:00You're right.
00:42:02I was actually curious.
00:42:04Maybe she went home.
00:42:06I don't know.
00:42:08I don't know.
00:42:10I don't know.
00:42:12Maybe she went home.
00:42:14Home?
00:42:16You're right.
00:42:17I'll call Derya and ask.
00:42:21Oh, Cemil.
00:42:27Cemil?
00:42:28What happened?
00:42:29You're not telling me anything.
00:42:31Is that why you were thinking like a fool?
00:42:34Is Cihan okay?
00:42:35How is he?
00:42:37Be quiet.
00:42:38Be quiet.
00:42:39Did the dagger come home?
00:42:40Tell me that.
00:42:42No, it didn't.
00:42:44I couldn't reach him either.
00:42:45That's why I called Sinem.
00:42:47He said he was at the hospital next to Cihan.
00:42:50That's what he said.
00:42:51Anyway, call me as soon as you get home.
00:42:52Okay?
00:42:53Come on, bye.
00:42:54Okay, I'll let you know.
00:42:56Don't worry about me.
00:42:57Okay?
00:42:59What is he talking about?
00:43:01What happened?
00:43:02No, nothing.
00:43:03He didn't go home either.
00:43:04Oh, my God.
00:43:06Where is this girl?
00:43:08Look, Uncle Ertugrul.
00:43:09Thank God for you.
00:43:10I mean, you came all the way here.
00:43:11You stood behind us.
00:43:13These people inside are lying, Uncle.
00:43:14I mean, the dagger will never leave Cihan's head.
00:43:17He won't leave without hearing from him.
00:43:18So there's definitely something going on.
00:43:20How can you be so sure?
00:43:22I know my brother the same way you know Cihan.
00:43:25He won't leave here without hearing from Cihan.
00:43:28There's definitely something going on.
00:43:31I think you're right.
00:43:33I saw how the dagger was stubborn yesterday.
00:43:36You saw?
00:43:37I can't believe it.
00:43:38I'm going to lose my mind.
00:43:39I can't stand around here.
00:43:41Son.
00:43:42Why are you thinking about the worst right now?
00:43:45Maybe he just got out of here.
00:43:47Maybe he's going home.
00:43:48Maybe he's gone to distribute his head.
00:43:50He'll come back here.
00:43:51No, Uncle.
00:43:52Look, you don't understand me.
00:43:53The dagger will never leave here.
00:43:55I know my brother.
00:43:56There's definitely something going on with my brother.
00:43:58I can't stand it.
00:43:59I'm going to go to the police station and complain.
00:44:00Cemil.
00:44:08Get up.
00:44:10I brought you something to eat.
00:44:13I don't want to eat anything.
00:44:16You know your fun.
00:44:21Stop.
00:44:25What is it?
00:44:27Can you give me your phone?
00:44:29Why?
00:44:30To call the police?
00:44:32I'll call the hospital.
00:44:34I'll ask about Cihan.
00:44:36I'll ask about Cihan.
00:44:38I can't get into the ball like that.
00:44:40Please help me.
00:44:42Look, I'll find out about Cihan.
00:44:43I don't want anything else.
00:44:45Shut up if you don't believe me.
00:44:48Just let me know about Cihan.
00:44:50I don't want anything else.
00:44:51Please.
00:44:52Please.
00:45:04Ask yourself, what's the situation?
00:45:06But if you say something wrong, I'll shoot you right away.
00:45:20Hello.
00:45:21Could you please call the intensive care unit?
00:45:27Hello, I'm Cihan DevelioÄŸlu's wife.
00:45:30Hacer DevelioÄŸlu.
00:45:32I called to get information about the situation.
00:45:35We can't give you information on the phone, ma'am.
00:45:37If you come to the hospital, you can get information from the doctor.
00:45:40Look, I'm in a very difficult situation.
00:45:42I would come if I could.
00:45:45But can't you say a few things that will make me feel better?
00:45:51I understand.
00:45:52Well...
00:45:53How can I say...
00:45:54Your husband is not doing well, ma'am.
00:45:56His values are declining.
00:46:00It can't be.
00:46:02It can't be.
00:46:05It can't be.
00:46:08If you think about the organ donation...
00:46:52Oh, Cihan.
00:46:56You don't deserve to sleep there.
00:46:59Come on, get up.
00:47:01What am I going to do here alone?
00:47:13Honey.
00:47:17Honey.
00:47:21They said you were here.
00:47:24There were a few files I needed to get.
00:47:27I got them.
00:47:30But it didn't feel good to be here, sister.
00:47:33I'm leaving the clinic.
00:47:35I met with the hospital on the way.
00:47:38Is there any progress?
00:47:43Unfortunately.
00:47:46Cihan is not doing well, Engin.
00:47:48His values are declining.
00:47:52I...
00:47:55I'm starting to be afraid, sister.
00:47:59What if I can't see my friend again?
00:48:02What if I can't wake up?
00:48:04I wish I could comfort you.
00:48:07I wish.
00:48:10I'm so sorry.
00:48:13But no one can do anything.
00:48:18I don't have the words to say, but...
00:48:22I need a miracle to save Cihan, Engin.
00:48:33The military is a completely different world.
00:48:36We haven't had a little adventure yet.
00:48:39Were you a soldier friend?
00:48:42Exactly. I was a gendarmerie commander in Çırnak.
00:48:47Okay. Okay, honey.
00:48:51Okay.
00:49:06We haven't had a little adventure yet.
00:49:16The doctor is waiting for you in his room.
00:49:19Why? Did something happen to my son?
00:49:22I don't know. He wanted me to get out of the hospital urgently.
00:49:29Oh my God.
00:49:31Don't make me suffer.
00:49:44You called me.
00:49:46Please, sit down.
00:49:55It's hard to say this, but...
00:49:58The patient's condition is getting worse.
00:50:06We can lose her at any moment.
00:50:12I understand. It's hard to say this, but...
00:50:15You have to make a decision as a family.
00:50:19What decision, doctor?
00:50:21If you donate the organs of Mr. Cihan...
00:50:24A lot of patients in need may come back to life.
00:50:32What are you saying, doctor?
00:50:35I know it's a very difficult decision, but...
00:50:37You have to make a decision right now.
00:50:39After the death of Mr. Cihan...
00:50:42This file will be processed.
00:50:49Did you call me for this, doctor?
00:50:53To say my son died before he died?
00:50:56Okay, calm down.
00:50:58How can I calm down, Nusret?
00:51:00That girl burned my son's head.
00:51:03Come on.
00:51:07My son is not dead yet.
00:51:09He won't die.
00:51:10He won't die.
00:51:18I wish there was something to do.
00:51:33Blue code! Give me the blue code! We're losing the patient!
00:51:37Intensive care service. Blue code.
00:51:40Please be careful.
00:51:42Intensive care service. Blue code.
00:51:44What's the blue code, Nusret?
00:51:46Please be careful.
00:51:48Well, sister...
00:51:50The code given for heart and breathing...
00:51:53Blue code.
00:51:55But maybe nothing has happened to Cihan.
00:52:01What happened to my son? Say something.
00:52:07Nusret...
00:52:09Did something happen to Cihan?
00:52:12Oh my God!
00:52:14Oh my God! What happened to my son?
00:52:17Okay, sister. Come here.
00:52:19Cihan...
00:52:24Oh my God! What happened to my son?
00:52:29Prepare the first aid kit.
00:52:36Okay.
00:53:01Hanse! Hanse!
00:53:06Hanse!
00:53:33Arthur! Arthur!
00:53:37Arthur!
00:53:39Where are you?
00:53:47Where are you, Arthur?
00:53:52Where are you, Arthur?
00:54:07Hangar?
00:54:12Arthur! Arthur! Arthur!
00:54:28Hangar?
00:54:31Hangar?
00:54:36Hangar?
00:54:47Hangar?
00:54:50Who did this to you?
00:54:52What happened? Tell me.
00:55:06Arthur!
00:55:37Why?
00:55:39Why, mom?
00:55:46Why did you do such a thing?
00:55:51Because no one loves you as much as I do.
00:56:06I love you.
00:56:30Do you know what the doctor told me today?
00:56:36Forgive your son's organs.
00:56:44My son is about to die.
00:56:54Cihan...
00:56:56Shut up!
00:56:58Don't mention my son's name!
00:57:02Let me see him for the last time.
00:57:04Let me apologize to him for the last time.
00:57:05Please!
00:57:07You can't go anywhere.
00:57:09You will die here with my son's remains.
00:57:22I ran to you, leaving my son on the deathbed.
00:57:27Do you know why?
00:57:32Because you don't deserve a single breath from my son.
00:57:46As soon as he bites your eyes, your breath will be cut off.
00:57:53Otherwise, it is forbidden for me to live in this world.
00:58:01I'm sorry.
00:58:08Musa.
00:58:21Okay, sister.
00:58:22You can go.
00:58:25Give it to me.
00:58:27Sister.
00:58:28Doing this...
00:58:34It's my debt to my neck.
00:58:36It's my debt to my neck.
00:58:40I said excuse me.
00:58:51If my son doesn't breathe, I'll kill him.
00:58:58Leave us alone.
00:59:18You killed my son.
00:59:24I will be your Nazrail.
00:59:28I will be your Nazrail.
00:59:38The dagger!
00:59:40Take it.
00:59:42Let me go.
00:59:43Let me go, Cihan.
00:59:45No.
00:59:47I will take you. You will be saved.
00:59:50It's too late.
00:59:53I won't let you go.
00:59:55That's it.
00:59:57It's like we're facing each other.
01:00:01Whatever you do, it won't change.
01:00:03It won't change.
01:00:05No.
01:00:06No.
01:00:07It can't end like this.
01:00:09We will open a new page with you.
01:00:10Just the two of us.
01:00:22The dagger!
01:00:24The dagger!
01:00:47The dagger!
01:00:54The dagger!
01:01:02Open your eyes.
01:01:04Open your eyes.
01:01:07The dagger!
01:01:13He's back.
01:01:15He's back to life.
01:01:16The dagger!
01:01:22The dagger!
01:01:24The dagger!
01:01:29The dagger!
01:01:36Pull the trigger.
01:01:38Kill me.
01:01:40Even my daughter can't move.
01:01:41Even my daughter can't move.
01:01:45Without Cihan, my life has no meaning.
01:01:52I loved Cihan more than my own life.
01:01:58Die!
01:02:11I love you.
01:02:41I love you.