• le mois dernier
Transcription
00:00C'est impossible, il y a trop de livres ici. Je ne pourrai jamais décider sur lequel je devrais faire mon rapport. Jamais, jamais.
00:07Oh !
00:09Hey, qu'est-ce que c'est ?
00:11Julius Seastar, le règneur de tous les snorcs ?
00:15Hmm, pas mal.
00:17Et tous les snorcs devaient faire ce qu'il disait.
00:19Wow, c'est mon genre de snorc !
00:24Ce gars était fantastique !
00:31N'ayez pas faim, votez pour Casey !
00:36J'aimerais bien être votre prochain président.
00:39Hey Junior, comment allez-vous voter pour Casey ?
00:43Oh mon frère, vous ne voyez pas que je suis occupé à lire ?
00:48Excusez-moi.
00:50N'ayez pas faim, votez pour Casey !
01:00Oh !
01:03Ce truc de l'élection est stupide.
01:07Maintenant, revenons à des choses plus importantes.
01:10Tous les snorcs adoraient leur leader, Julius Seastar.
01:13Hmm.
01:16Junior ! Junior ! Junior ! Junior ! Junior !
01:22Et encore, peut-être qu'une élection à l'école n'est pas si stupide.
01:25Je veux dire, aujourd'hui, président de classe, demain, empereur !
01:29Et la chose la plus importante de cette élection, c'est que c'est votre devoir, en tant que snorc, de voter.
01:36Préparez-vous ! Prenez des trucs, à l'occasion de votre prochain président de classe.
01:44Junior va voter pour le président ?
01:46Oui, mes amis snorcs. Je vous garantis un hamburger et du canapé à chaque repas.
01:52Hmm, délicieux ! Des pommes de mer, mon préféré !
01:56Une élection pour moi, c'est une élection sans plus de travail à la maison !
02:00Et de plus longues récesses !
02:03Appuyez ! Appuyez, tout le monde !
02:05Vous voulez un président honnête, responsable et confiant ?
02:08Ou quelqu'un qui donne simplement de la nourriture libre ?
02:16Junior ! Junior ! Junior ! Junior ! Junior ! Junior !
02:21Junior ! Junior ! Junior !
02:24Je me demande qui va gagner cette élection ?
02:29Oh, c'est ridicule ! Junior pense qu'il peut voter simplement en donnant du canapé et des hamburgers.
02:34Oui, qui est-ce qu'il pense qu'il est ?
02:42Les résultats de l'élection sont finaux.
02:44Junior Wetworth, 999 votes.
02:47Casey Couch, 1 vote.
02:51Junior ! Junior ! Junior ! Junior ! Junior !
02:56Regarde, Julia Seastar.
02:58Ici vient Junior Wetworth.
03:01Maintenant, voyons ce que le président de classe fait.
03:09Oh, nous sommes désolés, Junior.
03:11Oui, nous ferons tout ce que vous disez.
03:21Je suppose que si les enfants ne font pas ce que je dis,
03:23je dois avoir mes gardes pour les mettre dans le donjon.
03:25Oh, ça va être amusant.
03:27Le problème est que je n'ai pas de gardes.
03:29Où est tout ce canapé que tu as promis ?
03:31Oui, où ?
03:33J'ai quelque chose de mieux que le canapé.
03:35Je veux que vous deux soyez mes gardes personnels.
03:38Oh, ça sonne dégueulasse.
03:40Garde ? Non, je préfère le canapé.
03:42C'est le point. Les gardes reçoivent deux fois autant de canapé que tout le monde.
03:46Deux fois ?
03:47Oh, exactement. Je vais laisser que tu choisis les uniformes.
03:50Uniformes ? Oh, d'accord. Allons dans les magasins.
03:55Voilà, c'est un en dessous et un à l'avant.
04:04Maintenant, c'est un donjon que nous pouvons être fiers de.
04:09Junior, je ne veux pas être rude,
04:11mais pourquoi le monde a-t-il besoin d'un donjon ?
04:14Pour les traités, c'est tout.
04:16Les traités ?
04:17Junior, ne penses-tu pas que tu prends trop sérieusement le président de classe ?
04:21Tu as l'air de questionner le président de classe ?
04:24Non, je...
04:25Mon livre m'a warné d'un snort comme toi.
04:27Gardes, mettez ce traître dans le donjon.
04:30Je pense que ce n'est pas le bon moment de demander plus de canapé, hein ?
04:33Définitivement pas.
04:34Désolé, Casey, mais les traîtres sont mauvais.
04:37Oh, ne t'en fais pas.
04:39Tu penses que je prends ça sérieusement ?
04:42Est-ce qu'il y a quelqu'un d'autre ?
04:45Très bien !
04:53E équivalent MC²,
04:54carré 3,
04:55et j'enlève le 2.
04:57Oups, j'enlève le 2.
04:59Est-ce que mon travail mathématique est terminé ?
05:01Nous avons terminé tous vos assignements depuis les deux dernières années,
05:03ce qui nous laisse seulement un an à y aller.
05:05Mais Junior, ne penses-tu pas...
05:06Très bien, et après que tu aies terminé,
05:07il y a des rapports de livres que je dois faire.
05:15Enfin, nous aurons de l'art à regarder dans cette école.
05:18C'est ce que j'appelle des masterpieces.
05:21Junior ! Junior ! Il est vraiment mauvais !
05:24C'est le pire président qu'on ait jamais vu !
05:27Maintenant quoi ? Oh non !
05:29Junior ! Junior ! Il est vraiment mauvais !
05:32C'est le pire président qu'on ait jamais vu !
05:35Qu'est-ce qui se passe ici ?
05:37Retourne au travail tout de suite !
05:39Mais Junior, ce n'est pas faire !
05:41Tu ne peux pas nous traiter comme ça !
05:43Qui est-ce que tu penses que tu es ?
05:44Tu es le président, c'est ça !
05:46Guards ! Mettez ces troublemakers dans le donjon !
05:49Tu ne peux pas s'en aller avec ça, Junior !
05:51Oh, être le président de classe peut être tellement dégueulasse !
05:59Quels traîtres !
06:01Mais je suppose que je ne peux pas les blâmer pour être jaloux.
06:03Il vaut mieux que je me protège contre plus de révoltes !
06:06Je me demande ce que Julia Seastar ferait.
06:09C'est tout !
06:11C'est tout ! Guards ! Guards !
06:14Jojo apporte son devoir.
06:16Jojo, je veux que tu construises une trappe, comme celle dans ce livre.
06:19Et qu'importe ce que tu fais, gardes-la secrète.
06:22Je ne le dirai à personne, Junior.
06:23C'est le président, Junior !
06:25Désolé.
06:30Oh, Junior est allé trop loin cette fois.
06:33Ne me blâme pas, j'ai voté pour moi-même.
06:36Attends une minute, qui dit qu'on ne peut pas sortir d'ici ?
06:39On veut sortir !
06:40On veut sortir !
06:41On veut sortir !
06:42On veut sortir !
06:43On veut sortir !
06:44Ok, ok, calmez-vous.
06:47Quel est le problème ?
06:48Junior Wentworth, la douleur dans le nez.
06:51Comment peux-tu dire ça ?
06:52Junior m'a toujours traitée bien.
06:54Il m'a même laissé choisir mon propre uniforme.
06:57Mais Daphne, tu vas devoir porter la même chose jour et nuit.
07:00Ça ne va pas être drôle ?
07:02Oh, la même chose encore et encore ?
07:05Oh, non !
07:07Il vaut mieux que je parle à Junior de ça.
07:12Si seulement on avait un pinceau, on pourrait couper par ces barres.
07:20Tu es bizarre, Tudor.
07:21Mais je suis heureux que tu sois bizarre.
07:23Prends ce levier et boum, la trappe fonctionne.
07:26Bien joué, Jojo.
07:27Junior, Junior Wentworth, je suis fatiguée de porter cette chose
07:31et je suis fatiguée d'être un gardien stupide.
07:33Oh, Daphne, toi non plus.
07:35Mon propre gardien, un traître à l'école.
07:37Jojo, mets-la dans le donjon avec les autres.
07:40Pas possible.
07:41Si il y a une chose que je sais, Daphne n'est pas un traître.
07:44Daphne est une bonne snorkeuse.
07:46Tu es un mauvais président.
07:48Junior, on a voté et tes jours en tant que président sont terminés.
07:52Terminés ? Terminés ?
07:57Non, pas bon. J'ai construit cette chose trop forte.
08:00Maintenant, je suis encore plus grand que le grand Julius Seastar.
08:04Julius Seastar ? Qui voudrait être comme lui ?
08:07Oui, il était si mauvais qu'il a été banni de Snorkeland.
08:10Quoi ? Je ne me souviens pas de cette partie du livre.
08:13Regarde juste le début.
08:15Il a voyagé dans l'océan pendant des années, jusqu'à ce qu'il soit mangé par un snorkeur.
08:19Eww, dégueulasse.
08:21Oups, je pense que je devrais avoir lu tout le livre, hein ?
08:25C'est embarrassant.
08:27Mais ce n'est pas une perte complète.
08:29Au moins, j'ai été attrapé par mon boulot de maths.
08:32Attends, je vais t'aider, Junior.
08:34Junior, arrête !
08:35Tu n'as pas hâte !
08:36Je vais te tuer !
08:37Tu n'as pas hâte !