Freediver (2024)
https://www.filmaffinity.com/es/film620068.html
https://www.filmaffinity.com/es/film620068.html
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:30Siempre lo he estado, desde que era niño.
00:33Aleksei es el mejor freediver del mundo.
00:36Si Aleksei pudiera conseguir todos los cinco récords mundiales en la misma temporada,
00:40sería algo que nunca había hecho antes.
00:43Mi mamá ha sido mi entrenadora desde el principio.
00:45Natalia Molchanova es considerada la mejor freediver de todos los tiempos.
00:49Tuvo 41 récords mundiales y 23 títulos mundiales.
00:53Fueron como los mejores amigos.
00:55Ahora Aleksei está entrenando para seguir en los pasos de su madre.
00:59Eso puede ser peligroso.
01:0040 metros, 50, 100, 140.
01:05Natalia estaba enseñando en España,
01:08y cayó en un dive divertido, y no volvió.
01:12Estaba tan sorprendido de ver a Aleksei competir.
01:15Estaba pensando, Dios mío, ¿no puede tomar un año de descanso?
01:20Ese fue su modo de superar el dolor.
01:24Aleksei está entrando más profundo que nunca.
01:27Está yendo demasiado lejos.
01:29¿Has oído hablar de lo que sucedería si volvieras?
01:33Sí.
01:34No entiendo la razón por la cual añadir 8 metros a un descanso que has fallado.
01:40Espera el tiempo de descanso de 4 minutos.
01:42Aleksei no ve a sí mismo en ningún peligro.
01:46Pero, ¿cree que ese piloto de Formula 1 podría morir cuando se quede detrás de la rueda?
01:51Hay un riesgo que estamos dispuestos a tomar y con el que nos sentimos cómodos.
01:55Y por eso creemos que somos inmunes a ellos.
02:06Cuando tienes ese billete fisiológico para la eternidad, eso sería adictivo.