Category
📺
TVTranscripción
00:00de la vida y de lo que está
00:13Pero por primera vez, Sharon.
00:15Si sentí como que algo entre
00:20nosotros se rompió.
00:21Como que se está tratando de
00:22pegar con cinta algo que no
00:26tiene arreglo.
00:27Si eso que está sintiendo.
00:27Es la voz del corazón.
00:31Es mi corazón me dice que tengo
00:31que tomar una decisión.
00:36Tengo que dejar de atrasar lo
00:41inevitable.
00:42Y entonces.
00:46Quiero ser feliz.
00:53Creo que llegó el momento de
00:53separarme de mí.
00:58Desde que estrené mi última
01:02película.
01:03No es tanto tiempo.
01:09No sé, hermana, me pasa algo
01:12muy extraño con él, es que
01:15siento como que si lo conociera
01:19toda la vida.
01:21Pues mira, Dani, yo no sé.
01:23Yo no sé, tú sabes que yo te
01:24hablo sin pelos en la lengua y
01:24yo no puedo quedar callada con
01:27lo que veo.
01:30Y qué ves.
01:31Pues desde que conociste
01:32Ricardo jamás había oído
01:36hablar con esa emoción de un
01:39hombre.
01:42Ni siquiera de Emilio.
01:45Ahí vas.
01:45A mí no me tomas el pelo.
01:49Ya me acuerdo.
01:53O sea, ya me acuerdo que Nina
01:55algo me comentó.
01:58¿Y Nina por qué sabe?
02:00¿Cómo, o sea, cómo lo supo?
02:03Pues me imagino que Ricardo le
02:05dijo en algún momento.
02:07Es que Nina tampoco soporta,
02:09Emilio.
02:10Ah, no, eso lo sé.
02:11Claro, nada más que desde que
02:12se hizo pareja de Daniela, pues
02:15hay que tolerarlo.
02:17Imagino que no debe ser nada
02:19fácil ir a tu hermana con
02:20alguien al que no toleras, ¿no?
02:22No, no, nada fácil.
02:26Pero no hay mal que dure
02:27cien años.
02:29Por fin mi hermana hasta
02:30decidió dejarlo.
02:32¿Cómo?
02:33Sí.
02:34¿Es en serio?
02:35Sí, por supuesto.
02:36Yo creo que esa relación ya
02:38terminó.
02:40Sabes el gusto que me da
02:41escuchar eso.
02:49Emilio, me...
02:52me duele mucho tener que
02:54decirte esto.
02:57Pero me quiero separar de ti.
03:03Hoy me parte el alma.
03:06Hace mucho tiempo que tú y yo
03:08no estamos bien.
03:10A ver, mi amor.
03:13Nosotros hemos pasado otros
03:14momentos difíciles y siempre
03:15hemos salido adelante.
03:18Tú sabes que eres el amor
03:19de mi vida.
03:21Mi amor, yo no me quiero
03:22separar de ti.
03:27Sí, nos damos un tiempo y vemos
03:29cómo están las cosas y...
03:31y después podemos...
03:32A ver, Daniela, por favor,
03:33a mí no me mientas, ¿sí?
03:35No me mientas.
03:38Dime la verdad.
03:41Tú no quieres estar conmigo
03:42porque estás enamorado
03:43de esa señorita ese, ¿verdad?
03:54¿Qué más me querría decir,
03:55Antonia?
03:58No siempre me dio mucho gusto
03:59que me dijera que tiene
04:00novio.
04:02Discúlpame que te interrumpí,
04:03Pablo, pero a mí lo que se me
04:05hace raro es que te lo cuenta
04:07a ti y a mí no me dice nada.
04:09Bueno, pues es que quería saber
04:12qué es lo que pensaba yo
04:14que pudiera pensar Ricardo
04:17al respecto.
04:19¿Y qué le dijiste?
04:21Pues le dije algo
04:22para que se sintiera bien.
04:24Pero...
04:26¿sabes qué me quedé
04:27luego pensando?
04:30¿Y si Celestina es mi padre?
04:36No, pues no sé, yo...
04:39De eso no sé nada, ¿eh?
04:42Pero tú lo conociste, ¿no?
04:44O sea, ¿lo has visto?
04:45Sí, sí, o sea, lo vi
04:47alguna vez cuando fue a la casa,
04:49pero...
04:50Pues era muy rápido, ¿eh?
04:51Todo fue muy rápido y...
04:53¿Pero se parece a mí?
04:56Pues no sé.
04:57No sé, no, no, no.
04:59No sé decirte porque...
05:00Mira, es que yo
05:01no le presté atención.
05:03Yo, la verdad, ya sabes,
05:04yo no soy ni chismosa
05:06ni fijada.
05:07Entonces, pues no, no sé.
05:12Ok, Eduardo, mira,
05:13te llamé urgentemente
05:14porque necesito hablar contigo
05:16de algo muy, muy,
05:18muy importante.
05:19Sí, bueno, tuve que meter
05:20de excusa que venía
05:21a ver a mi tía Antonia.
05:22Está bien.
05:23Pero es que seguro
05:24está hablando aquí.
05:25Sí, claro, no, tranquilo,
05:26es un lugar seguro
05:27y mi Dani no está.
05:28Ok, bueno, ¿qué pasó?
05:29Ay, Eduardo, mira,
05:30ahora sí Daniel ha decidido
05:32separarse de Emilio
05:33definitivamente.
05:34Ya lo decidió
05:35y por lo que hablamos
05:36hoy con el señor,
05:37pues se les van a poner
05:38las cosas muy complicadas
05:39a Pablo.
05:41No, sí, claro, Daniela
05:42es su punto débil,
05:43puede hacer cualquier cosa.
05:44Y también Daniela puede hacer
05:45cualquier cosa por Pablo
05:46porque acuérdate
05:47que está enamorada de él,
05:48aunque no lo reconozca.
05:49Claro, bueno,
05:50¿y qué hacemos?
05:51Te toca a ti.
05:52Necesitas hablar con Pablo
05:53y, bueno, pues,
05:54buscar la manera
05:55en que cómo lo vas a ayudar
05:56para que no sea
05:57un gran problema.
05:59Ok, déjame averiguar
06:00qué puedo hacer.
06:02Ok.
06:08Marcela quería que los padrinos
06:09de la boda fueran
06:10Daniela y Emilio,
06:11pero eso
06:12ahora es imposible.
06:15Bueno, pues yo no tengo
06:16ningún problema
06:17en ser tu padrino de bodas
06:18por tercera ocasión, Pedro,
06:19pero luego no me eches la culpa
06:21si ese matrimonio
06:22también fracasa.
06:23No quiero sentir
06:24que soy yo
06:25quien te trae mala suerte.
06:26No, hombre, no,
06:27porque con ella
06:28va a ser diferente.
06:29Tú sabes lo que yo pienso,
06:30Pedro,
06:31ha pasado poco tiempo,
06:33Marcela apenas inició
06:34su tratamiento.
06:35¿Qué pasa
06:36si tiene otra crisis?
06:37Hombre, va a estar bien.
06:40Bueno, finalmente
06:41ya está todo listo, ¿no?
06:42Sí.
06:43Y en unas cuantas horas
06:44voy a estar casado
06:45por tercera vez.
06:48Vivan los novios.
06:55¿Será que me dejo
06:56esta panza
06:57o me pongo una
06:58como más grande,
06:59más redondita?
07:02Esa está bien.
07:06¡Ay, pero deja esa cara!
07:07Ánimo que hoy es mi boda.
07:08Además, eres la madrina.
07:10Ay, sí,
07:11pero a nadie le gusta
07:12ser plato de segunda mesa,
07:13como ser
07:14la doble de la Millán
07:16en la escena de un funeral.
07:18Ay, aburrísimo.
07:20Ay, fin.
07:22Yo siempre supe
07:23que ella no iba a ser
07:24mi madrina.
07:26Hubiese sido un suplicio
07:27verla paradita
07:28al lado tuyo,
07:29muerta, muertita
07:30de miedo,
07:31esperando que saques
07:32un arma para matarla.
07:35Hubiera sido
07:37épico.
07:39Aunque lo hice
07:40para fastidiar a Emilio.
07:42Pero ya, ya, ya, ya, ya.
07:43Ya, ya.
07:45Fuera energías.
07:46Ay, no hablemos
07:47más de esa gente.
07:49Hoy,
07:50lo único importante
07:52es que me voy a casar
07:54con Pedro,
07:55que yo voy a ser
07:56oficialmente, legalmente
07:58la señora Magneti
08:00y una mujer millonaria,
08:02pero sobre todo
08:03poderosa.
08:07Salud.
08:08Salud.
08:16Soy huérfana
08:17desde niña.
08:18Viví en muchos
08:19foster homes,
08:20pero la verdad,
08:21siempre terminaba
08:22escapándome.
08:24Siempre me vi
08:25por mí misma
08:26y no me quejo.
08:27Como stripper
08:28ganó muy bien,
08:29el problema
08:30es que siempre
08:31termino apostándolo todo.
08:33Siempre que salgo
08:34de trabajar,
08:35por más que intento
08:36irme a mi casa
08:37o con una amiga,
08:39siempre termino
08:40en el casino.
08:42¿Hay algo más
08:43que te gustaría contarnos,
08:44Carolina?
08:46No.
08:47Digo,
08:48ya les conté
08:49toda mi historia,
08:50entonces no sé
08:51qué más decir.
08:52Entonces,
08:53eso sería todo.
08:58Ya está terminada
08:59la reunión.
09:02Carolina.
09:04¿No me impactó
09:05tu historia?
09:06Bueno,
09:07planeo vender los derechos
09:08por si quieres hacer
09:09una movie, ¿eh?
09:10Porque lo que yo vivo
09:11a diario
09:12es un melodrama.
09:14Aquí todos tenemos
09:15historias con problemas.
09:17Oye, ¿dónde trabajas?
09:18Aquí.
09:20Aquí.
09:22Puedes venir
09:23cuando gustes.
09:25Pero bueno,
09:26me tengo que ir
09:27porque se me hace tarde.
09:28Chao.
09:30Adiós.
09:34No metas a otra persona
09:35en esta relación.
09:36Pablo no tiene nada
09:37que ver con...
09:38No me trates como un estúpido,
09:39Daniela.
09:42Yo vi cómo se dieron las cosas
09:43desde que se apareció
09:44en tu casa.
09:46Tú fuiste cambiando
09:47conmigo, Daniela.
09:49No me lo interpretes,
09:50mi relación que tengo
09:51con Pablo.
09:52Ah, claro, claro.
09:53Ahora soy yo
09:54el que imagina las cosas,
09:55¿no?
09:58Desde hace mucho tiempo
09:59tú y yo no estamos bien
10:00en mi vida.
10:01Tienes que entender
10:02cómo me siento.
10:05¿Quieres que yo entienda
10:06cómo te sientes tú?
10:08¿Y lo que yo siento qué?
10:11¿Qué pasa con eso, Daniela?
10:12¿No importa?
10:13Sí importa.
10:17Pero seguir juntos
10:19nos haría un gran daño.
10:22Daniela, por favor.
10:25Daniela.
10:28¿Qué pasa?
10:29Daniela.
10:32Daniela.
10:35¡Daniela!
10:59¿No le has contado a mi mamá
11:00que tiene novio?
11:02Sí.
11:03Qué bonita mi tía.
11:05Igual está un poco preocupada
11:06por lo que vaya a pensar
11:07Ricardo.
11:08Sí, me dijo lo mismo.
11:11Ay, pórdenme, mamá.
11:13Al menos me pude controlar
11:14y no decir nada.
11:16Bueno, me alegro.
11:18De eso quería comentarte algo.
11:19Estuve hablando con Leonet,
11:21tu abogada.
11:23Y me dijo que de ahora en
11:24adelante tienes que ser
11:25más cuidadosa.
11:27¿Por qué?
11:28de la vida.
11:33Y en el caso de la vida,
11:36bueno, no solamente corre
11:36peligro tu vida. También la
11:40de todos los que estamos
11:40ayudando. Y en el ha logrado
11:45muy buenos avances en su
11:46investigación y. Pronto
11:48tendremos novedades.
11:48Es una noticia maravillosa
11:53primo.
11:54Que se le acabe.
11:59La investigación.
12:06Marcela Giménez Melo.
12:07Aceptas por esposo a Pedro
12:11magneti.
12:15Pedro magneti acepta por
12:15esposa a Marcela Giménez Melo.
12:20Si hay alguien que por alguna
12:20razón quisiera ponerse a
12:23Por el poder que me confiere el estado de la Florida, los declaro marido y mujer.
12:40¿Estás contenta?
12:41Muy, mi amor, muy.
12:44Ahora sí nuestro hijo va a nacer en un lugar como Dios manda.
12:54Mi hijo.
13:01¡Hijo!
13:02¡No manches, no!
13:04Oigan, la verdad, somos súper afortunadas de poder tener clases con el propio Matías.
13:10¿Sí? ¿Qué onda con lo inteligente que es?
13:12Es guapísimo, no me digan, todas estamos detrás de él.
13:15A ver, sí, pero no creo que se arriesgue con una alumna.
13:18No, ni yo.
13:19A mí me contaron que tuvo varias aventuras con sus alumnos.
13:22No.
13:24A ver, eso seguro es un chisme de las ardidas a las que rechazó.
13:28Y, Ma, ¿tú qué piensas?
13:30Creo que le gustó.
13:31¿En serio?
13:32Y me está puesto un café a que me gano toda su atención.
13:37¡Claro!
13:38Apuesta aceptada.
13:39Vale.
13:40Vamos a ver quién gana esta apuesta, eh.
13:49¡Vamos!
14:19¿Qué?
14:34Quería agradecerte todo lo que hiciste para que yo pudiera vivir lo que estoy viviendo ahora.
14:40¿Qué?
14:42Me buscaste, me contaste que era el padre de Ricardo.
14:47Gracias a ti supe que él estaba vivo.
14:52Supe que se salvó, que fue a dar a Sonora.
14:55Me avisaste que después recuperó la memoria.
15:00Muchas gracias, de verdad, Nina.
15:05Nunca tendré como pagarte todo lo que hiciste por él y por mí.
15:09Celestina, la que tiene que agradecerte soy yo.
15:15Sin tu ayuda no podríamos tener a Ricardo con nosotros.
15:20Por él estoy dispuesto a hacer lo que sea.
15:23Lo sé.
15:25Hasta conseguir los documentos de su nueva identidad como Pablo Silva.
15:30Y organizaste todo para que regresara.
15:33Y lo volveré a hacer sin duda.
15:35Tú sabes el amor que siento por él.
15:38Aunque él todavía no sabe quién soy.
15:42Yo también lo amo.
15:44Mucho.
15:45Desde niño.
15:48He tenido que mentir a mucha gente.
15:53Pero también lo volveré a hacer.
15:56En tal de que él vuelva a tener lo que perdió y pueda volver a ser feliz.
16:05No lo sé.
16:26Hola, Jim.
16:27Hola. ¿Has visto a mi hermana?
16:29No, no la vi.
16:30Ah, entonces supongo que no va a tardar
16:32porque me habló para decirme que venía saliendo del departamento de Emilio
16:35y que tenía que hablar conmigo.
16:37Yo creo que esto ya se acabó.
16:40Sí, yo creo que se acabó.
16:41Sí.
16:47Hola.
16:48Hola.
16:50¿Me acompañas al cuarto? Tengo que contártelo.
16:52¿Sí?
16:53Sí.
17:03¿Cómo te atreves, Daniel, a terminar conmigo?
17:05¿Cómo?
17:08¿Yo que te he dado tantas cosas y hecho tantas cosas por ti?
17:18¡Maldita seas!
17:20¡Maldita!
17:23¿Y qué te crees?
17:24¿Que vas a poder conmigo?
17:26¿Y qué te crees?
17:27¿Que vas a poder conmigo?
17:34Yo que he hecho todo por ti, Daniela.
17:37Yo que hice todo por ti, por tus hijos.
17:41¿Y así es como terminas conmigo?
17:50¿Por qué, Daniel?
17:52¿Por qué te he dado mi vida entera?
17:55¿Por qué?
18:06¡Qué bonito!
18:08Me encanta verlo mucho que se quieran.
18:10¿Qué haces aquí, Miguel?
18:11Ah, me enteré por la televisión que estabas de luna de miel
18:14y quise venir a celebrar con ustedes.
18:18Acepta por esposo al señor Emilio García Fuentes.
18:25Sí.
18:26Acepto.
18:32¿No sabes lo contentos que estamos Daniela y yo?
18:36Nos vamos a casar.
18:39¿No vas a decirnos nada, cocinero?
18:42¿No nos vas a felicitar?
18:45¿O qué?
18:46¿Te molesta que nos casemos?
18:48No creo que sea la mejor idea.
18:50¿No?
18:51¿Y se puede saber por qué?
18:52Porque Daniela merece a alguien mejor.
18:56Esto no se va a quedar así.
18:59Te juro que no se va a quedar así.
19:02No se va a quedar así.
19:08Esto no se va a quedar así.
19:14Pues sí, Jimmy. Eso fue lo que tuvo que pasar.
19:17Pues te tardaste, mija.
19:19Pero ya.
19:20Lo bueno es que hiciste lo correcto y ya está. Ya.
19:23Sí, la verdad es que sí siento como que me quita un peso de encima.
19:27Mira, tú sabes que los sentimientos comen las olas.
19:30Vienen y van. Vienen.
19:33Y lo mejor de todo es que estás fantabulosa, bella, divina, preciosa
19:37y puedes rehacer tu vida. Estás para escoger, mamacita.
19:41Ay, no tengo tiempo para andar pensando en esas cosas.
19:44Ok. Es lógico.
19:47Sin embargo,
19:48yo tengo un secreto
19:51que lo puedes utilizar cuando tú quieras.
19:54Ok.
19:55Un pajarito llamado Juana me contó
19:58que el amor de la vida de Pablo
20:02fue una mujer.
20:08Una mujer.
20:18Ricardo ya sospecha que tú eres su papá. Hasta me lo preguntó.
20:22¿Tú qué le dijiste?
20:24Pues lo que acordamos. Que no sabía, que ya no me acordaba. Así.
20:29Bueno, lo hiciste muy bien.
20:31No te imaginas las ganas que tengo de decírselo yo mismo.
20:36De abrazarlo.
20:38De darle todo el cariño que no le pude dar.
20:41Pero no es el momento.
20:43¿Y ya lo hablaste con Tony?
20:45Sí, sí, claro. Sí.
20:48Porque ella hoy estuvo a punto de decírselo.
20:52Nada más que yo llegué y los interrumpí.
20:54Y pues ya, salvé la cosa.
20:56Qué raro.
20:58Ella misma me pidió que le diera tiempo para decírselo.
21:01Y creo que es lo mejor para Ricardo.
21:04Trae muchas cosas encima, muchas emociones
21:07como para agregarle una noticia de este calibre.
21:11Sí, puede ser.
21:17Te juro que creí que este día jamás se iba a acabar.
21:20Ya sé. Estoy cansadísima.
21:23Y todavía me toca pasar a dirección por un papel.
21:27Bueno, yo me despido porque ya me quiero ir a dormir.
21:31Así que directo a mi cama.
21:32Qué suerte tienes.
21:34¿Te veo al ratito?
21:37Te mando un mensaje.
21:38Bueno, eso sí.
21:39Adiós.
21:40Nos vemos, pa.
21:41Bye.
21:47Adiós.
22:00Creo que le gustó.
22:01¿Quién?
22:02Y les ha puesto un café a que me gano toda su atención.
22:17Adiós.
22:47No me digas que vienes por un show privado.
23:06No.
23:07Ya con el baile que me dedicaste allá afuera está bien.
23:10¿Que yo te dediqué?
23:11Sí.
23:12Si eso es para todos mis espectadores.
23:14¿Espectadores?
23:16Así les dices a todos los hombres que se vuelven locos contigo.
23:19Sí.
23:20Y no tienes idea la cantidad de cosas que me piden.
23:24Pero yo no me vendo con nadie.
23:26Aquí solamente vengo a bailar.
23:29Y solamente me voy con quien yo quiera.
23:33¿En serio?
23:34Sí.
23:45¿En serio?
23:46Sí.
23:53Sabía que Daniela me iba a dejar.
23:55Te lo dije, te lo dije.
23:57Emilio, cálmate.
23:59No te pongas así, por favor.
24:00¿Cómo quieres que me ponga?
24:02Hice todo por ella.
24:03Le di todo.
24:04Le di mi vida.
24:05Le di todo.
24:06Lo sé, lo sé.
24:07Pero es que detesto a ese maldito cocinero.
24:09Lo detesto.
24:10Lo odio.
24:11Eso te va a hacer mal, Emilio.
24:12Por favor.
24:13No me importa.
24:15Sin Daniela no puedo vivir.
24:17Y si voy a estar sin ella, prefiero morirme.
24:20Déjame ir por un vaso de agua.
24:21Espérame.
24:45Aquí te preparé algo.
24:47Gracias.
24:48Qué rico.
24:49Ay, sí me va a caer bien comer algo.
24:51Gracias.
24:52Oye, qué curioso, ¿no?
24:54Que tú y yo estamos pasando por un momento difícil.
24:58O sea, tú te separaste de Juan Manuel y...
25:01Y yo me quedé sin ti.
25:03¿Y tú?
25:04¿Y tú?
25:05¿Y tú?
25:06¿Y tú?
25:07¿Y tú?
25:08¿Y tú?
25:09¿Y tú?
25:10¿Y tú?
25:11¿Y tú?
25:12¿Tú te separaste de Juan Manuel y...
25:14Y yo de Emilio?
25:16Ajá, sí.
25:17No sabía.
25:19Pero separación...
25:22Definitiva.
25:23Sí.
25:24Sí, sí.
25:25Por eso estoy un poquito triste.
25:28Sí, claro, claro.
25:30Me imagino.
25:32Yo ni tan mal, la verdad.
25:34Porque...
25:35Cuando uno sabe que no es para él, pues...
25:38Pues lo mejor es terminar.
25:41Uy, sí, quisiera ser más como tú.
25:44Bueno, he tenido alguna que otra separación.
25:48Sí, de algo me contaron eso.
25:50¿Qué?
25:52¿Cómo?
25:54No sé, ¿qué?
25:56No, no importa.
25:57No, nomás que...
25:59Me dejó con un poquito de intriga.
26:02¿Qué, qué, qué?
26:08¿Quién es esa mujer...
26:10...que dicen que fue el amor de tu vida?
26:14¿Tú?
26:24A ver, yo te pregunté que si quién era el amor de tu vida.
26:27¿Esa mujer dijiste que tú?
26:29Sí, no, Daniela, pero sí que no me dejaste ni terminar.
26:31Yo te quería decir que tú, que tú tienes cada pregunta, Daniela.
26:36Porque...
26:37¿Hice la pregunta mal?
26:39¿Qué pasa?
26:40Lo que ocurre es que, pues, este tema, esta conversación
26:43siempre me pone un poco incómodo.
26:45Ah, no, no, no te quería incomodar.
26:47Sí, no, es que fue alguien muy especial en mi vida
26:50y, pues, me remueve un poco...
26:52Ay, no, pues, perdóname, no quise hacer...
26:54Ay, este, perdón por interrumpir,
26:57pero necesito hablar contigo, Dani.
26:59Es urgente.
27:00¿Sí?
27:01Sí.
27:02Claro, yo ahí las dejo hablando solas.
27:05Gracias, Pablo.
27:07Dani, tengo que contarte algo muy importante.
27:23Ups, sorry.
27:25Ay, no, no pasa nada, Coco.
27:27Mira, él es Dante, Coco, Coco, Dante.
27:31Hola.
27:32No, no, por mí pueden continuar, ¿eh?
27:34Ah, no existo.
27:36Mira, mejor espérame afuera
27:37y ahorita que termine de cambiar me salgo.
27:39Ok.
27:50Qué guapo tu cliente.
27:52Ay, no es un cliente, es un amiguito.
27:57Bueno, pues, qué churro de amiguito.
28:00Sí, la verdad, sí está bien guapo.
28:02Uf.
28:03Y me gusta.
28:12¿Cómo se te ocurrió besarme?
28:14Pero es que hiciste que pareciera...
28:16¿Que pareciera qué?
28:17En ningún momento te vi entrar a nada.
28:19Jamás pensé que fueras a hacer algo así.
28:22Tú, Uribe, ¿qué hacías espiando?
28:25Yo no los estaba espiando,
28:27yo vine al salón porque se me olvidó algo
28:30y, pues, me asomé y los vi besándose.
28:34No nos estábamos besando.
28:35Emma me besó.
28:38Y sí nos estabas espiando.
28:40Porque si yo no te descubro,
28:41tú no me hubieras dicho que estás ahí.
28:43¿Cierto?
28:46Mira, no le voy a decir ni una palabra de esto a nadie.
28:50Que te pueden echar de la universidad.
28:52Lo que hiciste fue una falta gravísima.
28:56Ahora váyanse.
29:00Vamos.
29:08Toma.
29:09¿Ya te sientes mejor?
29:11Es que yo soporto que Daniela me haya dejado así.
29:14Bueno, pediste un susto.
29:17Voy a llamar al médico ahora.
29:19No, déjalo.
29:20Ya somos tú y yo.
29:22Vas a seguir mal mientras sigas así de alterado.
29:25Tienes que calmarte, Emilio.
29:26Ojalá fuera tan fácil, Fernando.
29:29¿Te quieres morir?
29:31Entonces cuídate.
29:32Trata de estar bien.
29:35Y lo voy a estar.
29:38Porque no soy yo el que se va a morir.
29:47Entonces lo que dijo Matías es mentira.
29:49Claro, Juana.
29:50Please, créeme.
29:52A ver, yo te creo, ¿sí?
29:54Pero es que todo es muy dudoso.
29:57¿Tú crees que voy a besar a un profesor así porque sí?
30:01Tendrías que ser muy aventada.
30:03Lo admito.
30:04Pues sí lo soy.
30:05Pero él hizo parecer que él quería.
30:07Hicimos una apuesta, ¿lo recuerdas?
30:09Sí, sí, claro.
30:10El café y todo, sí.
30:12Me siento terrible con todo esto, Juana.
30:14No sé qué voy a hacer.
30:15Cálmate igual porque no creo que él diga algo.
30:18Y tú tampoco, please.
30:19Porque si me expulsan de la uni, me muero.
30:21Cálmate.
30:22Es una exagerada, Ema.
30:24No te vas a morir porque no voy a decir nada.
30:26Ándale, vamos.
30:27Gracias.
30:35Ya, Pedro.
30:36Ven acá.
30:37Ven acá.
30:39Vamos a celebrar nuestra noche de bodas.
30:42Ay, Catito, estoy cansada.
30:45Ay, pero yo no.
30:46Compré.
30:47Ven acá, hagamos de esta noche una noche inolvidable.
30:50Cuidado.
30:51Cuidado, por favor.
30:52Cuidado con la pancita.
30:53¿Pero por qué me rechazas?
30:56¿Por qué me rechazas?
31:08¿Qué es esto?
31:11¿Qué es esto?
31:19¡Me engañaste!
31:21Pedro, cuidado.
31:22Me hiciste creer que estabas embarazada.
31:25Y estabas usando esta prótesis para simular.
31:29Perdón, Pedro.
31:30Yo sí estaba embarazada.
31:31¿Cómo pudiste hacerme esto?
31:33Perdóname.
31:34Perdóname.
31:35Es que yo perdí al bebé.
31:37Y tenía miedo que me rechazaras cuando supies
31:39que yo no estaba embarazada.
31:40Eres una cínica.
31:41Perdón.
31:42Una sinvergüenza.
31:44Y yo pensando que ibas a ser padre,
31:46que iba a tener un hijo,
31:48mientras tú te burlabas de mí en mi cara.
31:51Basura.
31:52Eres una basura.
31:55Cuidado con lo que haces.
31:57¡Cuidado!
31:58¡No te voy a permitir que me toques!
32:00¡No te voy a permitir que me toques!
32:01¡Maldita mudrosa!
32:02¡Suéltame!
32:06Me vuelves a poner un solo dedo encima
32:08y te juro que llamo a la policía para que te lleven.
32:11Te detesto.
32:12Háblale a quien quieras.
32:14Te odio.
32:15Te odio.
32:16Y acuérdate muy bien de este día.
32:19Porque te vas a arrepentir.
32:22Te vas a arrepentir.
32:34Pero qué hermosa noticia que tengas novio.
32:37Ay, qué tranquilidad me das.
32:40No sabía cómo lo ibas a tomar.
32:43Me pone feliz, Antonia.
32:45Estoy segura que cuando lo conozcas te va a encantar.
32:49Es un gran hombre.
32:51Eso parece.
32:52De verdad.
32:54Pero si lo conocí hace tanto tiempo,
32:56¿por qué nunca me habías dicho algo de él?
32:59Ya te lo dije.
33:01Tenía mucho tiempo de no verlo.
33:03¿Y lo conocías antes de conocer al papá de Ricardo?
33:06Sí, sí.
33:08Mucho antes.
33:10Mucho.
33:11Pero siempre me habías dicho que el papá de Ricardo
33:13era el amor de tu vida.
33:15Sí, por supuesto.
33:17Celestino era solo un amigo, pero nos enamoramos.
33:23Qué belleza, Antonia, de verdad.
33:25Qué bonito.
33:27Gracias, gracias.
33:29Significa mucho para mí que tú lo apruebes
33:32porque tú eres como mi hija.
33:34No le cuentes nada a nadie.
33:37Quiero ser yo quien les dé la noticia.
33:40¿Tienes mi palabra, Nibla?
33:42No, no voy a decir nada.
33:47Ay, Pablo.
33:49¿Para qué le dijiste a Juanita
33:51que el amor de tu vida es una mujer?
33:53Pues a veces se me sale la verdad.
33:55Pues no tienes que hacerlo.
33:57Ya sé, pero no es tan fácil de ahí estar siempre mintiendo
34:00y mintiendo.
34:02Mira.
34:03¡Charo!
34:05Pero ¿y ese arreglo?
34:07¿Viste nada más qué hermoso?
34:10Me lo acaban de dar ahí en la entrada.
34:12Está muy lindo. ¿Y para quién es?
34:15Yo pensaba que era para Daniela,
34:17pero no, adivina qué.
34:19Es para Antonia.
34:22¿Qué?
34:23¿Trae una tarjeta?
34:25Sí, sí.
34:29¡Oh!
34:30Dilo, dilo.
34:31Dice, para el amor de mi vida, de Celestino.
34:36¡Oh!
34:37Celestino.
34:45Marcela está loca.
34:47Tiene que estar muy mal de la cabeza
34:49para fingir un embarazo.
34:51Yo no quiero decir que te lo advertí, pero...
34:53No, pendejo, no me digas nada.
34:55¡No me digas nada!
34:57Yo tenía muchas ilusiones
34:58con el hijo que ahí estaba esperando.
35:00Pensé que era mi oportunidad de ser padre
35:02y la maldita estaba jugando conmigo.
35:05Cálmate, Pedro, cálmate.
35:08Hermano, tienes que pensar con la cabeza fría.
35:11Yo sé.
35:12Yo sé lo mucho que te debe doler su traición.
35:15Lo sé.
35:17No sé por qué lo hizo.
35:20Siempre que la traté como si fuera una reina.
35:23Sí.
35:25Y ella es una porquería.
35:27Solamente va tras tu dinero, Pedro.
35:30Por eso se quiso casar contigo.
35:32No pude ser tan ingenuo.
35:35Tengo que quitármela de encima como sea.
35:38¿Sí?
35:39Y que me arruine la vida.
35:41Eso no va a ser nada fácil.
35:44¡Ya lo sé, Carlos! ¡Ya lo sé!
35:47Marcela no tiene idea de lo que yo soy capaz.
35:50Ah, no. Eso es lo que tú crees.
35:52Marcela te conoce perfectamente bien.
35:54Sabe muy bien lo que eres capaz.
35:57Yo ni loco la había dejado solo en mi casa.
36:02Tienes razón.
36:05Uno no puede estar sin supervisión en mi casa.
36:09Puedes ser cualquier cosa.
36:21Tengo que abrir esta cosa como sea.
36:23¿Y el mucho dinero?
36:25Demasiado.
36:26Me lo pienso llevar todo.
36:28Además hay unos papeles que para Pedro son más importantes
36:31que esos mismos ojos.
36:33Buenísimo.
36:36Este es el seguro que tengo para que Pedro no me mate.
36:40Hazte para atrás.
36:42Bueno, dale con todo.
37:36¿Entonces fue un pico de depresión?
37:39Exactamente, Emilio.
37:41Como ya te ha pasado en otras ocasiones.
37:45Es que está demasiado estresado.
37:47Te he dicho, tienes que relajarte.
37:50No puedes tener esta depresión.
37:53No puedes tener esta depresión.
37:56No puedes tener esta depresión.
37:59No puedes tener esta depresión.
38:02Tienes que relajarte.
38:04No puedes tener estas emociones.
38:07A ver si a la doctora sí le haces caso, ¿no?
38:11Emilio, toma las cosas con calma, por favor.
38:16Te propongo y se toma unos días de vacaciones.
38:20Me encantaría alargarme y quedarme aquí en mi casa
38:23y no hacer nada, pero resulta que no puedo.
38:26No empieces otra vez, Emilio.
38:28Lo lamento, Fernando.
38:30Bueno, tú sabes que voy a estar muy ocupado.
38:32Tengo un asunto muy importante que atender.
38:44Celestino se acordó cuáles eran mis flores favoritas.
38:47Ay, mira, es bien hermoso el ramo, Polita.
38:51Ese hombre es un romántico.
38:53Siempre lo fue, ¿eh?
38:55¿Sabe cómo enamorar a una mujer?
38:57Y lo lindo es que a pesar del tiempo
38:59sigue siendo igual de cariñoso y detallista.
39:03Es como un galán de película.
39:06La que debe estar furiosa es Nina,
39:08porque no le conté nada y seguro algo te va a decir.
39:12Sí.
39:13No tarda en echarme una letanía de reclamos.
39:17Yo creo que al enterarse de que tengo novio
39:20no le va a causar ninguna gracia.
39:23Polita, ven acá.
39:25Nina conoce a Celestino.
39:27Bueno, lo vio una vez.
39:31Nada de eso importa.
39:32Claro que no, no, porque ahora estás feliz.
39:35Porque lo estás, ¿verdad?
39:37Sí, Beba, sí.
39:40Luego de tantos años y tantos forrazos,
39:44hoy por primera vez puedo decir que estoy feliz.
39:53Emma estaba aterrada.
39:55Es que no es para menos.
39:57Después de lo que nos contó, yo sí le creo.
40:00¿Tú no?
40:01Pues es que, a ver, a mí se me hace muy raro
40:02que un profesor bese a una alumna en un lugar público
40:05donde todo el mundo los ve.
40:06Sí, Juan, pero tú nunca sabes.
40:09Igual y Matías es uno de esos enfermitos morbosos
40:12que les gusta que los vean.
40:14Ay, no.
40:15O sea, a ver, ¿tú crees que sea así?
40:18Pues es que nadie besa a un profesor
40:20solamente porque quiere.
40:22Yo nos había dicho que Matías le estaba tirando la onda,
40:24¿te acuerdas?
40:25Pues sí, sí, pero yo le juré por mi vida
40:28que no le iba a decir a nadie.
40:30Así que ni se te ocurra abrir la boca
40:32ni postear historias.
40:33Ay, Juan, obvio no.
40:35Pero te juro, sí me está matando la curiosidad
40:37de saber qué fue lo que verdaderamente pasó
40:39entre los dos.
40:41A ver, sí, sí, pero no sabemos
40:45si algún día se va a saber la verdad.
40:47Hoy no.
40:53Marcela se llevó todo el dinero
40:55y toda la documentación
40:58del asunto de Ricardo Oribe.
41:01Eso es terrible, Pedro.
41:03Es una tragedia para nosotros.
41:06El único que conocía la clave
41:08de esa caja de seguridad era yo.
41:10¿Sí?
41:11Pues ya viste que Marcela no necesitó la clave
41:13para abrirla.
41:15Yo jamás pensé que esa mujer estuviera tan perturbada
41:17como para abrirla con un soplete.
41:20Es una demente.
41:22Tenía todo planeado.
41:23Sí, esto no se le ocurrió
41:25de la noche a la mañana, Pedro.
41:27¿De verdad?
41:29No creo lo que está pasando, Carlos.
41:33Con esos papeles nos puede mandar a prisión
41:35por el resto de nuestros días.
41:39De todo lo que nos llevamos,
41:41esto es lo que tiene más valor.
41:44Bueno, por lo que me cuentas,
41:46no tiene precio, ¿no?
41:48Bueno, sí, sí tiene.
41:49El que yo le quiera poner.
41:51Porque si esto llega a caer en manos de la policía,
41:53ni Pedro, ni Emilio, ni Carlos
41:55van a salir de la cárcel
41:57ni en esta vida.
41:58No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
42:02No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
42:06Sí, pero...
42:07¿De qué van a querer matar, Marcela?
42:09Yo sé, como hicieron con Ricardo Uribe.
42:12Pero yo no les tengo miedo.
42:14Porque para hacerme algo,
42:15primero van a tener que recuperar estos documentos.
42:18Porque no van a dejar que estén por ahí
42:20dando vueltas por el mundo.
42:22Pero no va a ser fácil
42:24ni encontrarlos ellos,
42:26ni mucho menos a mí.
42:29¿Qué pasa, Emilio? ¿Estás bien?
42:30No, no, no, no estoy bien, Fernando.
42:32No puedo parar de imaginarme
42:33que Daniela y el cocinero
42:34puedan estar juntos una vez
42:36y que se estén besando,
42:38que se estén tocando sus labios y...
42:40Pero es el colmo, Emilio.
42:42Es que no te puedes sacar esa obsesión de la cabeza.
42:44No, no puedo, Fernando, no puedo.
42:46Esto es una tontura.
42:47No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
42:50No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
42:54¿Qué pasó, Pedro?
42:58¿Qué?
42:59No, no, no, eso es gravísimo.
43:01No, voy a tu departamento.
43:03Ahí te veo.
43:04Emilio, ¿a dónde vas?
43:06Recuerda lo que te dijo la doctora.
43:07Te tienes que quedar a descansar.
43:09Esto es muy urgente.
43:14¿Dónde vas?
43:15¿Dónde vas?
43:16¿Dónde vas?
43:17¿Dónde vas?
43:18¿Dónde vas?
43:19¿Dónde vas?
43:20¿Dónde vas?
43:21¿Dónde vas?
43:27¿No se te hace increíble que Antonia tenga novio?
43:30¡Ay! Divino, divino, divino.
43:33Ojalá yo a esa edad encuentre un amor bonito así.
43:36Siempre hay milagros, hermanita.
43:41Mira, lo importante es que el tiempo pasa
43:44y llegan oportunidades nuevas, así como le pasó a Antonia.
43:47de la vida de Pablo y de la
43:55vida de Daniela.
43:56Hoy o y la o y la tú tienes
43:59esa oportunidad en tus narices,
43:59mi hijita.
44:04Lo dices por Pablo, no.
44:04Lo que sí sí, te lo acabo de
44:09decir, no manches, Daniela,
44:09que me dijo.
44:15Pero es obvio que para Pablo
44:17el amor de su vida eres tú.