Provence, été 1982. Des lycéens français et leurs étudiants allemands d'échange participent à une séance de spir | dHNfY3FRZS1DUzE4c0U
Category
📺
TVTranscript
00:00Bonjour tout le monde.
00:02Non, non, non.
00:11Bon, qu'est-ce que vous y avez là-haut hier soir ?
00:13J'ai pas très bien compris.
00:18C'était quoi les traces de sang sur le front de Dylan ?
00:20Non, non, non, c'était pas du sang.
00:22C'était du...
00:24du vizakman, du...
00:26C'est ma faute.
00:28Oui, oui, j'ai proposé un jeu hier.
00:32Vous savez, faire peur aux filles dans une maison hantée avec des fantômes et...
00:36Comme dans le film d'horreur.
00:38Ah ouais ? C'est comme ça que vous faites avec les filles en Allemagne de l'Ouest ?
00:42C'est des vrais fantômes, maman ?
00:44Bien sûr que non, ma chérie.
00:46C'était stupide, je réalise maintenant.
00:48C'est dangereux, Franck.
00:50Surtout la nuit.
00:52Mais il est aveugle, maman.
00:53Il pouvait pas savoir que c'était la nuit.
00:55Oui, ben...
00:58Si t'étais arrivé quelque chose, je suis responsable de toi, tu comprends ?
01:01Oui.
01:02Excusez-moi, madame.
01:04Papy dit que c'est hanté.
01:05Hé, ton on t'a pas sonné.
01:07Oh.
01:08Euh, maman, c'est bon. Franck est notre invité.
01:11Ben t'aurais dû l'arrêter.
01:13Je suis pas gendarme...
01:15C'est vous qui avez entraîné tous les autres. Vous serez punis tous les deux.
01:17Ils vont être punis, maman ?
01:19C'est quoi la punition ?
01:22Vous êtes privés de télé.
01:23Plus de foot.
01:24Quoi ?
01:25Mais la France elle joue cet après-midi.
01:26Justement.
01:27Maman, s'il te plaît.
01:28Papa, dis quelque chose.