Artefactos históricos cuentan su historia en su propio lugar, los éxitos de repatriación de bienes culturales son demostrados en una exposición en Antalya y Estambul..teleSUR
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Artefactos históricos cuentan su historia y su propio lugar. Los éxitos de la repatriación de bienes culturales son demostrados en una exposición en Turquille.
00:09Los detalles de inmediato con nuestro corresponsal en ese país, con Yunus Zoner.
00:14Las tierras de Turquía albergan varias civilizaciones históricas. Sus bienes son regularmente objetos de contrabando.
00:21La lucha contra ello lleva a un departamento en el Ministerio de Cultura y Turismo.
00:25La repatriación de bienes de artefactos históricos es resultado de cooperación entre nosotros, la policía, la aduana, la cancillería.
00:35Queríamos reflejar la contribución de ellos y preparamos esta exposición.
00:41La exposición titulada No hay escape, primera vez fue instalado en el Museo de Civilizaciones en Ankara en 2023.
00:49Este año se presenta en Antalya y en Estambul. Expone bienes artefactos históricos que fueron robados del país.
00:56Cada uno con su historia de cómo fue descubierto y repatriado.
01:00Este es el sarcófago de Sidamarra. Se descubre por una excavación ilegal.
01:06Las autoridades detienen la persona que quería venderla. Sus cinco partes llegan a un almacén, pero dos de ellas son robados.
01:15Hasta que llegan las autoridades, el museo para registrarles. Se documentan así solo tres partes.
01:23Años más tarde descubrimos en una fotografía que constituía de cinco partes.
01:29Alertamos a Interpol en 2019.
01:33Descubrimos que la casa de subastas Christie's en Londres presenta estas dos partes a la venta.
01:41Con apoyo de la policía británica logramos su repatriación. Si no, se hubiera perdido en propiedad privada.
01:48Los artefactos expuestos pertenecen a varias civilizaciones, de los hititos hasta el imperio romano, de la cultura helénica hasta obras musulmanes.
01:57Entre estatuas de emperadores destaca el gorro frigio, originalmente de la región de Frigia en Anatolia,
02:05que se convirtió en un símbolo de la libertad en la revolución francesa y es hoy parte del escudo de varios países latinoamericanos.
02:13Nos gustaría ver los valores del país en nuestro país. Nos da tristeza verlo en el extranjero. Es muy valioso volver a verlos en su lugar.
02:21Por ejemplo, este tocado frigio representa la libertad y de ahí viene el carácter de los pitufos que miren nuestros hijos.
02:28Enseña atrayendo la atención de estos niños. Es muy valioso.
02:33La mayoría de los objetos se descubren en países occidentales como Estados Unidos, Suiza, Francia. Ciudadanos festejan su repatriación.
02:41Soy profesora de artes visuales. Me interesan especialmente las esculturas. Estas son nuestras riquezas.
02:49Estoy muy contento de que estén de vuelta en nuestra patria. Ojalá haya aún más devoluciones.
02:57Zeynep Boz dice que fuera del país, los artefactos se convierten en objetos decorativos, a veces terminando encima de una mesa de comedor de alguien.
03:06En cambio, cuando vuelvan al país, siguen contando su propia historia.
03:11La exposición termina el 17 de noviembre, pero la lucha de Turquía para repatriar bienes culturales e históricos seguirá.