Category
📺
TVTranscript
00:00The following is a derivative work of the Touhou Project.
00:02If you are okay with the content, please proceed with the play.
00:04The client is one of the Alice Group, led by the independent investment bank Anemone Capital's Alice Inbou Takayasu.
00:11He was accused of causing damage to the company's finances by illegal development of Nishiki Resort.
00:15He was sentenced to 250 million yen for damages.
00:19Please!
00:21I'm counting on your testimony, Mr. Yamaoka.
00:25I'll be your witness.
00:27Is it different from what you told me before?
00:30No.
00:31This is the truth.
00:32Is it because of the pressure from Nishiki Resort's development?
00:35No.
00:36There is no such truth.
00:40I see.
00:43I can't beat Hachisuka after all.
00:46There's no way you can't beat him!
00:48As your partner, I'll definitely make you win!
00:56The following is a derivative work of the Touhou Project.
01:01Here's your coffee.
01:02Thanks.
01:10I think you know, but we can't beat the Alice Inbou.
01:15Yeah.
01:16What should we do to win?
01:19We need to find out the truth about this organization.
01:26There's a high possibility that Alice Inbou is behind this organization.
01:34Alice Inbou...
01:37Alice Inbou manipulated the citizens' organization,
01:40and caused a big blow to the Anemone Company's business plan.
01:43As a result,
01:44the Nishiki Resort's construction contract was terminated.
01:48The court will make it clear.
01:50What?
01:52But there's no concrete evidence yet.
01:55In order for us to win,
01:58we need evidence.
02:01I understand.
02:02Leave it to me.
02:07But I don't think the other party will give up that easily.
02:11Don't worry.
02:12Trust me.
02:14Because I can be anyone.
02:18Right?
02:20Your face is dark.
02:22Hey, do you believe me?
02:34The situation is overwhelmingly disadvantageous.
02:36But...
02:38Watch out!
02:39While watching Haruto's smile,
02:41we can win.
02:44That's what I felt.
02:47That's what I felt.
02:57Are you a student?
02:59Yes.
03:00I have to write a report on environmental protection.
03:04Oh, I see.
03:11It's about this.
03:14Protecting nature?
03:16I'd like to ask you about this.
03:20I see.
03:22Thank you very much.
03:24I learned a lot.
03:25Anytime.
03:30I knew it.
03:32I'm the best partner, right?
03:34Ryo.
03:43Excuse me.
03:46Director.
03:47Did you call for me?
03:52I received this in private.
04:14Shiba Ryoma's partner is a criminal.
04:18He's investigating illegal mining.
04:20The office sent the letter to everyone in the office.
04:29Is that why you were hiding the truth about your 100th partner?
04:37If you were using a criminal to obtain evidence against you,
04:42you'd be breaking the law.
04:52Yes.
04:53If that's the truth,
04:55you have two options.
05:01What are they?
05:04Do you want to end your relationship with your partner?
05:12Or do you want to leave the office?
05:33I'm sorry.
05:34I'm sorry.
05:35I'm sorry.
05:36I'm sorry.
05:37I'm sorry.
05:38I'm sorry.
05:39I'm sorry.
05:40I'm sorry.
05:41I'm sorry.
05:42I'm sorry.
05:43I'm sorry.
05:44I'm sorry.
05:45I'm sorry.
05:46I'm sorry.
05:47I'm sorry.
05:48I'm sorry.
05:49I'm sorry.
05:50I'm sorry.
05:51I'm sorry.
05:52I'm sorry.
05:53I'm sorry.
05:54I'm sorry.
05:55I'm sorry.
05:56I'm sorry.
05:57I'm sorry.
05:58I'm sorry.
05:59I'm sorry.
06:00I'm sorry.
06:01I'm sorry.
06:02I'm sorry.
06:03I'm sorry.
06:04I'm sorry.
06:05I'm sorry.
06:06I'm sorry.
06:07I'm sorry.
06:08I'm sorry.
06:09I'm sorry.
06:10I'm sorry.
06:11I'm sorry.
06:12I'm sorry.
06:13I'm sorry.
06:14I'm sorry.
06:15I'm sorry.
06:16I'm sorry.
06:17I'm sorry.
06:18I'm sorry.
06:19I'm sorry.
06:20I'm sorry.
06:21I'm sorry.
06:22I'm sorry.
06:23I'm sorry.
06:24I'm sorry.
06:25I'm sorry.
06:26I'm sorry.
06:27I'm sorry.
06:28I'm sorry.
06:29I'm sorry.
06:30I'm sorry.
06:31I'm sorry.
06:32I'm sorry.
06:33I'm sorry.
06:34I'm sorry.
06:35I'm sorry.
06:36I'm sorry.
06:37I'm sorry.
06:38I'm sorry.
06:39I'm sorry.
06:40I'm sorry.
06:41I'm sorry.
06:42I'm sorry.
06:43I'm sorry.
06:44I'm sorry.
06:45I'm sorry.
06:46I'm sorry.
06:47I'm sorry.
06:48I'm sorry.
06:49I'm sorry.
06:50I'm sorry.
06:51I'm sorry.
06:52I'm sorry.
06:53I'm sorry.
06:54I'm sorry.
06:55I'm sorry.
06:56I'm sorry.
06:57I'm sorry.
06:58I'm sorry.
06:59I'm sorry.
07:00I'm sorry.
07:01I'm sorry.
07:02I'm sorry.
07:03I'm sorry.
07:04I'm sorry.
07:05I'm sorry.
07:06I'm sorry.
07:07I'm sorry.
07:08I'm sorry.
07:09I'm sorry.
07:10I'm sorry.
07:11I'm sorry.
07:12I'm sorry.
07:13I'm sorry.
07:14I'm sorry.
07:15I'm sorry.
07:16I'm sorry.
07:17I'm sorry.
07:18I'm sorry.
07:19I'm sorry.
07:20I'm sorry.
07:21I'm sorry.
07:22I'm sorry.
07:23I'm sorry.
07:24I'm sorry.
07:25I'm sorry.
07:26I'm sorry.
07:27I'm sorry.
07:28I'm sorry.
07:29I'm sorry.
07:30I'm sorry.
07:31I'm sorry.
07:32I'm sorry.
07:33I'm sorry.
07:34I'm sorry.
07:35I'm sorry.
07:36I'm sorry.
07:37I'm sorry.
07:38I'm sorry.
07:39I'm sorry.
07:40I'm sorry.
07:41I'm sorry.
07:42I'm sorry.
07:43I'm sorry.
07:44I'm sorry.
07:45I'm sorry.
07:46I'm sorry.
07:47I'm sorry.
07:48I'm sorry.
07:49I'm sorry.
07:50I'm sorry.
07:51I'm sorry.
07:52I'm sorry.
07:53I'm sorry.
07:54I'm sorry.
07:55I'm sorry.
07:56I'm sorry.
07:57I'm sorry.
07:58I'm sorry.
07:59I'm sorry.
08:00I'm sorry.
08:01I'm sorry.
08:02I'm sorry.
08:03I'm sorry.
08:04I'm sorry.
08:05So, the two names are sentenced to sought and an attorney was invited personally.
08:14Can I have your testimony?
08:20Absolutely.
08:23I'm in.
08:25Why?
08:27Why?
08:31Why don't you find another partner?
08:33I don't have a partner!
08:35There's no way I have one!
08:45In my life,
08:47winning in court was everything.
08:49I thought that there was nothing else worth it.
08:51But I...
08:54But I...
08:56I met you and it changed me.
09:02When I wake up in the morning,
09:04when I see you sleeping next to me,
09:06I feel like I'm the happiest person in the world.
09:12When I go to work,
09:14I'm always worried.
09:17I'm worried that you might disappear
09:19while I'm gone.
09:24Every day,
09:26every minute,
09:28every second,
09:30I think about you.
09:36There's no way
09:38I can leave you.
09:46Ryo...
09:53I love you.
10:10Did you love me that much?
10:15Ryo, you idiot.
10:18Of course I love you.
10:23Give me a kiss.
10:31Kiss me.
10:39Will you...
10:41be with me forever?
10:47Yes.
10:58It can't be helped.
11:02Okay.
11:17I love you.
11:23Is that the reason
11:25you were hiding
11:27the truth
11:29about your 100th partner?
11:32Before I hid the truth about Haruto,
11:36I didn't know anything about him.
11:48Haruto...
11:50I'm scared.
11:56To be honest,
11:58I was scared to know.
12:01But...
12:07I want to know everything about Haruto.
12:10No, I can't.
12:12I can't.
12:13I can't eat bugs.
12:15Oh, it's Ryo.
12:17Ryo!
12:19It's my treat.
12:29Here you go.
12:36Thank you, Ryo.
12:38You're welcome.
12:40Hey, Ryo.
12:42What do you want to tell me?
12:48If there's anything you know,
12:50I want you to tell me.
12:52About Haruto's past.
12:55R2's past?
12:57Yeah.
12:59I don't know.
13:01We don't talk about that.
13:04We all came here
13:06with our past.
13:12Oh, right.
13:14You might know about him.
13:16Him?
13:32Shiba,
13:34it's time to close.
13:43It's about Haruto.
13:45Haruto?
13:49If there's anything you know about him,
13:51I want you to tell me.
14:00Do you know
14:02he has a scar
14:04on his side?
14:06Yeah.
14:10Sometimes he whines
14:12and cries.
14:16He whispers to his mom.
14:24Haruto doesn't try to say anything.
14:28But still,
14:31I want to know.
14:36Because I like Haruto.
14:41Because I like his past.
15:00What are you doing?
15:03Go home.
15:07I don't have a home to go back to.
15:10What?
15:14He said he'd die if I didn't pick him up.
15:17So I told him to sleep here.
15:20At first, I was careful.
15:22I didn't say anything.
15:25But he gradually opened his heart to me.
15:28And he told me
15:30about the scar on his side.
15:32He told me about the scar on his side.
15:38Nene,
15:40can you do me a favor?
15:42Sure.
15:48What happened to the scar?
15:50Huh?
15:52Oh, this?
15:54This is...
15:56an injury to my honor.
15:58An injury to your honor?
16:00Oh,
16:02I won't tell you
16:04that I won because of a fight.
16:06No,
16:08I protected you because you're a bad guy.
16:10What?
16:12You have a home to go back to.
16:14My mom is gone.
16:16What?
16:18She's dead.
16:24I couldn't protect her.
16:31After that,
16:34Haruto
16:36told me about his mom.
16:42Haruto's mom
16:44was a lover
16:46of a certain man.
16:50Haruto's dad
16:57was the top of Alice Group.
17:00Takayasu Arisuinbo.
17:30Takayasu Arisuinbo
17:32was the top of Alice Group.
17:34Takayasu Arisuinbo
17:36was the top of Alice Group.
17:38I'm sure we'll win.
17:40We're the strongest duo.
17:46Did I drag Haruto
17:48into a fight with his real father?
17:54Haruto!
18:00Haruto!
18:30Let's do something.
18:36I wanted to hold your hand again.
18:38I don't know what you're talking about.
18:41I don't know what you're talking about.
18:44I don't know what you're talking about.
18:47I don't know what you're talking about.
18:50I don't know what you're talking about.
18:53I don't know what you're talking about.
18:56I don't know what you're talking about.
18:59I don't know what you're talking about.
19:02I don't know what you're talking about.
19:05I don't know what you're talking about.
19:08I don't know what you're talking about.
19:11I don't know what you're talking about.
19:14I don't know what you're talking about.
19:17I don't know what you're talking about.
19:20I don't know what you're talking about.
19:23I don't know what you're talking about.
19:26I don't know what you're talking about.
19:29I don't know what you're talking about.
19:32I don't know what you're talking about.