Category
📺
TVTranscript
00:00If that's the case, you take it!
00:03Akagi, take the sword.
00:05This world is a game.
00:09Hey, Aoyama!
00:30What are you doing?
00:59Why do you know?
01:02Aoyama, did your wish come true?
01:07Did you meet Fuuka?
01:11Why do you know?
01:13I met her.
01:18I met her.
01:21Look at this.
01:29Who is this?
01:32It's Fuuka.
01:33Fuuka?
01:43What is this?
01:46What is this?
01:49What is this?
01:50What is this?
01:52What is this?
01:53What is this?
01:59He's a professor.
02:02A professor?
02:03Is he a professor too?
02:05Yes, he is.
02:09He's a professor.
02:15I had an interview with Fuuka.
02:20He's a professor?
02:22Did you plan this event?
02:25Yes.
02:26But why are you there?
02:36I know him.
02:37What?
02:39He's not a professor.
02:43He was a construction worker.
02:49He was a construction worker?
02:50He was a construction worker?
02:51He was a construction worker?
02:52He was a construction worker?
02:53He was a construction worker?
02:54He was a construction worker?
02:55He was a construction worker?
02:56He was a construction worker?
02:57He was a construction worker?
02:58He was a construction worker?
02:59He was a construction worker?
03:00He was a construction worker?
03:01He was a construction worker?
03:02He was a construction worker?
03:03He was a construction worker?
03:04He was a construction worker?
03:05He was a construction worker?
03:06He was a construction worker?
03:07He was a construction worker?
03:08He was a construction worker?
03:09He was a construction worker?
03:10He was a construction worker?
03:11He was a construction worker?
03:12He was a construction worker?
03:13He was a construction worker?
03:14He was a construction worker?
03:15He was a construction worker?
03:16He was a construction worker?
03:17He was a construction worker?
03:18He was a construction worker?
03:19He was a construction worker?
03:20He was a construction worker?
03:21He was a construction worker?
03:22He was a construction worker?
03:23He was a construction worker?
03:24He was a construction worker?
03:25He was a construction worker?
03:26He was a construction worker?
03:27He was a construction worker?
03:28He was a construction worker?
03:29He was a construction worker?
03:30He was a construction worker?
03:31He was a construction worker?
03:32He was a construction worker?
03:33He was a construction worker?
03:34He was a construction worker?
03:35He was a construction worker?
03:36He was a construction worker?
03:37He was a construction worker?
03:38He was a construction worker?
03:39He was a construction worker?
03:40He was a construction worker?
03:41He was a construction worker?
03:42He was a construction worker?
03:43He definitely is.
03:44He definitely is.
03:45Wait a minute.
03:46Could it be...
03:48Could it be...
03:49C'mon...
03:50Stop messing around.
03:52Enough!
03:55Why would you say that?!
03:57Leave us alone!
04:01What,
04:02what are you doing?
04:03Shirai is weird.
04:04He's not weird at all!
04:10There are a lot of
04:11You have to process a lot of data while playing.
04:16That's why you can't create a place where the player can't go.
04:22That's right.
04:23If the player tries to select the next action,
04:27only that world will be reproduced in the computer.
04:33Our world is made like that.
04:37In the game world, you have to process a lot of data while playing.
04:42If you select a field where the player moves,
04:45you have to process a lot of data to make it square.
04:48There are a lot of options for the player,
04:50but the fields that the player can't go to are not square.
04:54For example, if the player didn't choose to enter the castle,
04:58and went to the next field,
05:00the next field would be square, but not inside the castle.
05:05If the player chose to enter the castle,
05:07the next field would be square.
05:10By doing this, you can process a lot of data.
05:14That's why our world is infinite.
05:17There's nothing that humans can't go to.
05:21In the game world, that's true,
05:24but the reality is similar.
05:27Isn't that nonsense?
05:31There's a little secret here.
05:34It's not proven in quantum mechanics.
05:38But if you accept this theory,
05:41you can understand all the facts.
05:47This world is a hologram reflected in fine particles.
05:56That's right, it's a hologram.
06:00Yes, this time, this place...
06:03The operators set this place as a playground.
06:07They set it up so that anything can happen here.
06:10Operators?
06:12I don't even know what that is.
06:16Is it a big stone?
06:18Is it a whimsy god?
06:20Or is it just a game-loving...
06:23Shit! A flounder!
06:26Ouch!
06:29You want to master quantum mechanics, don't you?
06:34Yes, but...
06:36It can't be helped.
06:39I'll tell you a secret behind this event.
06:45What is it?
06:47I'll tell you.
06:50Come on.
06:54I don't know.
07:54I don't know.
08:16What?
08:25Let's end this.
08:40Shut up.
08:50I'm back.
08:55I told you I had a fear of heights.
08:59That old man threw me off.
09:03I thought I was going to die.
09:11Kurotani, did you meet this person?
09:15Yes, this old man.
09:17No, that can't be the professor.
09:20He's the professor.
09:22I'm sure of it.
09:23He's not the professor.
09:28He said so himself.
09:30He told me.
09:32That can't be true.
09:34The professor told me to do magic.
09:38He said my wish would come true if I did magic.
09:45What?
09:47What is it?
09:51Shiraishi.
09:53You're the worst.
09:56You're a piece of shit.
09:58Do magic and get out of here.
10:01I said wait.
10:06Anyway, let's talk.
10:15This old man isn't the professor?
10:19No.
10:21There's another professor.
10:23He pretended to be the professor.
10:26He did black magic with Shiraishi.
10:29He was hired by the real professor.
10:33You're lying.
10:35I'm not lying.
10:37Who is the professor?
10:39Why did you have to ask him?
10:42Hello.
10:46I'm here.
10:57You're the professor.
11:02You planned this event.
11:08Wait.
11:10What?
11:11I'm in charge of the unsolved case.
11:14What's my role?
11:15Don't worry about it.
11:17I don't get it.
11:20Anyway.
11:22You're the professor who studies African culture.
11:27You're the culprit.
11:31You didn't contact the outside world.
11:35That's because you didn't need to.
11:38You're the professor.
11:42I wanted to be a part of this event.
11:46I wanted to leave a record.
11:48That's why I joined this event.
11:54You brought this magic from Africa?
12:09Yes.
12:13I brought it.
12:18But what's wrong with it?
12:21You're right.
12:24I wanted to be a spectator.
12:27That's why I asked someone else to be the professor.
12:33How long ago was it?
12:36I met an African tribe.
12:39Then I found out about this magic.
12:44It was so real.
12:47I wanted to try it.
12:52Is this magic real?
12:59It's not fake.
13:02I'm glad.
13:06Fuuka.
13:08I met Fuuka, too.
13:11I'm not the only one.
13:14I'm shocked.
13:20Anyway, this magic is real.
13:23We're going in the right direction.
13:27Shirai.
13:29What did you wish for?
13:32What are you trying to make come true?
13:43Hey, what are you doing?
13:45Shirai, you saw what I did, right?
13:47Shut up!
13:55What's this?
13:58I read it.
14:02I want to be the best in the world.
14:06I want to enslave everyone.
14:17You want to enslave us?
14:24No!
14:27I want to enslave everyone.
14:30I want to enslave everyone in the world.
14:33You want to conquer the world?
14:36Are you serious?
14:38I respect you.
14:41Of course I'm serious.
14:44My wish and Akagi's wish won't come true at the same time.
14:51Don't you remember?
14:54Akagi and I have to fight.
14:58What do you mean?
15:00If we don't, we can't complete the magic.
15:03We can't escape from here.
15:06Right, Misaki?
15:10Yes, that's right.
15:13Don't worry.
15:15Everyone's back.
15:18Akagi.
15:20It's clear that I won't die even if I'm cut.
15:24Don't worry.
15:27For your world domination?
15:30Yes.
15:32But Shirai.
15:34What?
15:36Are you prepared to receive a return when your wish comes true?
15:41If that big wish comes true,
15:43I'm sure a huge...
15:45If my wish comes true, I don't care what happens.
15:49Are you serious?
15:52Shirai.
15:54You don't believe in magic.
15:57Is that a good thing?
16:00That's right.
16:02It's amazing.
16:04That's why I said it's stupid not to believe in what you can't see.
16:11Furutani.
16:12What happened to your wish?
16:15I learned one theory.
16:18I'm not sure if it's true or not.
16:21I'd like to hear it.
16:25Later.
16:27I heard it from a fake professor.
16:30What?
16:31Then...
16:33I met Fuuka-chan, not Fuuka-chan.
16:36What are you talking about?
16:38It's a lie.
16:40That's not the problem.
16:42I met Fuuka-chan.
16:44That's for sure.
16:46This is that kind of world.
16:51A game world?
16:54Maybe.
16:58Hey!
17:01Listen to me, slave.
17:03You're not a slave yet.
17:05I told you to listen.
17:09If you don't finish the last command,
17:13you can't finish the magic.
17:18I'm Tadakan Akagi.
17:23Don't bother anyone.
17:27If you want to get out of here,
17:30you have to shut up and watch.
17:32Do you understand?
17:35He's completely out of control.
17:37I thought my wish was already granted.
17:39Is there no other way?
17:41Other than fighting?
17:43Misaki-san!
17:45No.
17:46There's no other way.
17:48Don't mess with me.
17:50What's the last command?
17:52Fight.
17:53Fight?
17:54Yes.
17:55With a sword?
17:56It seems so.
18:11Damn it!
18:41Be prepared.
18:45Please!
18:47Help me.
18:49Are you kidding me?
18:51You were trying to kill me just now.
18:53I'm sorry.
18:55I'm really sorry.
19:00What's with that pattern?
19:03I'll change my mind.
19:06I'm sorry.
19:07I'm sorry.
19:08I'm really sorry.
19:16Do you think you can get away with that?
19:46I'm sorry.
20:07He's completely out of control.
20:11It's glowing.
20:17It hurts.
20:26I'm sorry.
20:55Huh?
21:05He's gone.
21:11Me too.
21:13Again?
21:15Me too.
21:19The camera's out of focus.
21:21Why did the camera die?
21:29What?
21:39Ah!
21:50Ah!
21:52Ah!
22:18Ah!
22:28Ah!
22:38Ah!
22:46Ah!
22:56Ah!
23:06Ah!
23:16Ah!
23:26Ah!
23:34Ah!