Category
📺
TVTranscription
00:00Être une Delta, c'est avoir la clé qui nous ouvre toutes les portes.
00:04Il faut savoir comment obtenir ce qu'on veut.
00:06Faites-moi confiance.
00:08J'obtiens toujours ce que je veux.
00:09Ma très chère sœur.
00:10Remi, sœur.
00:18On se retrouve dans une situation légèrement préoccupante
00:20à cause de l'histoire malencontreuse du lancer de canettes.
00:23Une femme
00:29Annie Grover est la clé.
00:31Tu sais ce dont je suis sûre ?
00:32Ils n'oseront jamais supprimer la sororité de la fille du vice-président.
00:35En plus, elle n'est même pas riche.
00:36Vu que son père touche le salaire du gouvernement.
00:38Il y a des choses plus importantes que l'argent.
00:40Depuis quand ?
00:47J'ai besoin que tu la séduises comme tu sais si bien le faire.
00:50Qu'est-ce que j'y gagne, moi ?
00:51Ce que tu as toujours voulu.
00:53Moi.
00:56La fête peut enfin commencer.
01:00Les Grecs se prennent pour les dieux du campus.
01:03Et certains d'entre eux sont pires que d'autres.
01:06Lucien Belmont,
01:08t'as une sacrée réputation.
01:12Tu m'as pas encore totalement claqué la porte à ta figure.
01:15J'essaie encore de savoir comment tout fonctionne par ici.
01:20Absolument tout coûte quelque chose.
01:22Je suis un professeur,
01:23donc on doit garder une relation professionnelle.
01:27Vous devez donner tout ce que vous avez.
01:29Le sabotage est encouragé.
01:31L'ingéniosité est un prérequis.
01:33Fais ce qu'il faut.
01:34S'il te plaît.
01:35Pas besoin de savoir comment tu as rompu ton email.
01:37Ça, c'est une toute autre histoire.
01:38C'est pas la peine.
01:39C'est pas la peine.
01:40C'est pas la peine.
01:41C'est pas la peine.
01:42T'as rompu ton email.
01:43Ça, c'est une toute autre histoire.
01:44Un cheval palomino du nom de Lucky.
01:46Ok, il faut que tu y ailles.
01:49Peut-être que je me préoccupe de toi.
01:51Tu te fous de tout.
01:56Y a des limites qu'on ne franchit pas.
01:58Tu sais parfaitement qu'il n'y a aucune limite entre nous.
02:03Ça ne serait pas amusant, sinon.