Category
📺
TVTranscripción
00:00¿Cómo podría estar bien ahora?
00:02Mira, si Eze llega a la escuela o si tienes noticias de ella,
00:07por favor, infórmanos.
00:08No olvides que Denise se siente mal.
00:11¿Lo comprendes?
00:12Está bien.
00:13Así lo haré.
00:16Pero no creo que vaya a la escuela.
00:24Hola, tío Mirat.
00:28Hola, tío Mirat.
00:32¿Cómo estás, pequeño león?
00:34Voy a ir a la escuela hoy.
00:36Ven con nosotros también.
00:41Ozan, mira, Mirat está muy ocupado el día de hoy.
00:46Hoy te llevaremos nosotros.
00:47Y cuando esté desocupado, él te llevará.
00:50¿Vas a estar reparando la casa hoy, tío Mirat?
00:52Sí, hoy arreglaré la casa.
00:57Ya, vamos.
00:58Es el primer día y no hay que llegar tarde.
01:11Si Eze llega a venir a la casa, por favor, avísame.
01:15Está bien, te avisaré.
01:20¿Qué te pasó en la mano?
01:25No es nada.
01:33Cuídate.
01:55Pasen.
02:05Hija, ¿qué pasó?
02:07¿Estás bien?
02:09Sí.
02:10Lo único que quiero es salir de este lugar.
02:12Estaba muy preocupado cuando me dijeron que estabas en la estación de policía.
02:15No te hicieron nada malo, ¿verdad?
02:17Su hija estuvo involucrada en una pelea anoche.
02:21¿Una pelea?
02:23Nada importante.
02:25Le pedí disculpas a la persona que golpeé.
02:27No hay ningún problema con eso.
02:29¿Ya nos podemos ir, comisario?
02:31Adelante, que tenga buen día.
02:38Muchas gracias.
02:41Eze.
02:43Servicio de seguridad del condado.
02:46¿No me dirás lo que pasó anoche, hija?
02:49No tenía otra opción más que llamarte.
02:51¿Estás aquí?
02:52Gracias.
02:53Pero ya puedes regresar por donde viniste.
02:55¿A dónde pretendes que vaya?
02:57Mírate cómo estás.
02:58De todas maneras, no sería la primera vez que me dejas.
03:01Ya me acostumbré.
03:02No me hables de esa manera.
03:05Estaba preocupado por ti porque eres mi hija.
03:08Soy un papá preocupado.
03:10No te dejaré ir así.
03:11Me llamaste para que viniera por ti.
03:13Y ahora me pides que me vaya.
03:15Además, me pediste que no le avisara a tu madre y yo te hice caso.
03:19No tienes idea de lo preocupado que estaba.
03:22No podía dejar de pensar en que te hubiera pasado algo.
03:26Hija, por favor, dime qué te pasó.
03:30Está bien, te diré qué pasó.
03:32Pero antes necesito cambiarme de ropa.
03:34Me siento muy sucia por estar en esa celda.
03:37Está bien, vamos.
03:38Cámbiate de ropa.
03:40Yo no quiero ir a esa casa.
03:43Quiero comprarme ropa nueva.
03:47¿Por qué no quieres ir a casa ese?
03:49Contéstame.
03:50¿Hay algún problema entre tu mamá y tú?
04:18¿Crees que me puedes tratar como tu sirvienta
04:20y obligarme a venir a la hora que quieras?
04:23Así es, exacto.
04:27Mira, Ulla, vendrás cada vez que te llame
04:30y harás lo que te diga.
04:32Además, no te estoy pidiendo que me hagas grandes favores.
04:35Por ejemplo, no te pido que seas buena.
04:37¿Lo ves?
04:40¿Qué es lo que quieres?
04:41¿Estar conmigo?
04:43¿Lo ves?
04:46¿Qué es lo que quieres, Evne?
04:49¿Cuándo llamarás a Alihan?
04:52¿Y por qué estás tan interesada en Alihan
04:54de la noche a la mañana?
04:56Eso es algo que no te debería importar.
04:58Tú solo haz lo que te digo y no hagas preguntas.
05:00Yo soy quien pone las condiciones.
05:01Llámale ahora mismo.
05:04Yes.
05:28¡Rehan!
05:29¿Cómo estás?
05:30Bien, gracias.
05:31¿Sabes si ha venido a la escuela?
05:33No la he visto.
05:36Vámonos, chicas.
05:48¿Yusuf? ¿Cómo estás?
05:51Bien.
05:53¿Estás seguro?
05:55¿Por qué no te ves nada bien?
05:58Cuéntame...
06:00¿Qué es lo que te tiene así?
06:03¿Sabes? Yo anoche te vi en el jardín molesto.
06:06Y llorando.
06:09Bien, ya te lo dije.
06:12¿Se trata de ese? ¿Pasó algo malo entre ustedes?
06:17¿Eso es lo que te gustaría que pasara, verdad?
06:30Bien.
06:51Ahora regreso.
06:56¿Qué quieres, Uya?
06:58¿Cómo estás? Hace mucho tiempo que no hablamos.
07:02Bien, bien.
07:05¿Por qué me llamaste?
07:07Mira, Alihan...
07:09No sé si ya lo sepas, pero...
07:11¿Recuerdas aquella granja de Mirat?
07:13Compré esa propiedad.
07:15¿De verdad? ¿Compraste esa granja?
07:17Sí, así es.
07:19Invertí todo el dinero que me quedaba en ese lugar.
07:21Yo creo que con el tiempo será una buena inversión.
07:23Como sea...
07:25Lo que no quiero...
07:27Es ir con toda esa gente que está en la granja.
07:29No sé a qué te estés dedicando ahora, pero...
07:31Quiero ofrecerte que trabajes conmigo.
07:34Oye, pero...
07:36¿Qué es lo que Deniz y Mirat piensan?
07:38¿Ah?
07:40A ellos no les gustaría que yo estuviera ahí.
07:42No tienes que preocuparte por eso.
07:44Me encargaré de convencerlos.
07:46Y creo que esta oferta también te conviene a ti,
07:48pues estarás cerca de tu familia.
07:50A Deniz la verás muy seguido.
07:57Dame tiempo para pensarlo, Ulya.
07:59Pero no tienes nada que pensar, Alihan.
08:01¿Esto te conviene?
08:03No puedo ir hoy.
08:05¿Por qué?
08:07Porque no.
08:09Alihan, no quiero que tomes esto como una ofensa, pero...
08:11Ahora no puedes darte el lujo de escoger los empleos.
08:13Piénsalo bien.
08:15Ulya, te estoy diciendo la verdad.
08:17No puedo ir.
08:19Esa está conmigo.
08:21Y la tengo que cuidar hoy.
08:23Ah, está bien.
08:25No quiero que sigas haciendo tus cosas,
08:27pero por favor piénsalo.
08:29Y después me llamas, ¿está bien?
08:31Nos vemos después.
08:33Cuídate.
08:35¿Qué te respondió?
08:37Que no puede venir
08:39y que va a pensarlo.
08:41¿Y por qué?
08:43Solo estaba murmurando.
08:45Al parecer no podía hablar cómodamente
08:47en el lugar donde estaba.
08:49Alihan es muy mujeriego.
08:51Seguro estaba con alguien.
08:53Tal vez sea por eso.
08:57¿Tú crees que Ela pasa muy mal?
08:59Sin embargo,
09:01parece que Alihan está mejor de lo que crees.
09:03¿De verdad crees esa historia
09:05de que se quedó sin dinero?
09:09Eres muy ingenua, Sepnem.
09:11A veces me gustaría ser tan ingenua como tú.
09:23¿Qué pasa?
09:25Te conozco.
09:27Dice que algo te está pasando.
09:29Dime la verdad.
09:31Tú le contaste a Laura lo del negocio.
09:33Necesito que me dejes en paz.
09:53Los pañales Mi Bebé
09:55porque gracias a su exclusiva tecnología Burbucec
09:57absorben hasta 40 veces su peso.
09:59Evitan filtraciones laterales,
10:01atrapan la humedad
10:03y la mantienen lejos de la piel más sensible
10:05garantizando
10:07hasta 12 horas de descanso
10:09sin interrupciones.
10:11Y como son más delgados,
10:13durante el día tu bebé va a estar más cómodo
10:15para absorber y atrapar
10:17todo el amor que le das.
10:19Pañales Mi Bebé.
10:2110 segundos
10:23100 bolivianos dicen
10:25Si eres mayor de edad
10:27inscribe a tu equipo
10:29ya sea familia o grupo de amigos
10:31y alístate para participar
10:33en el game show más importante
10:35a nivel mundial
10:37Inscribe a tu equipo vía WhatsApp
10:39al número 785-00902
10:41o ingresa
10:43a formulario.red1.com.bo
10:45porque los bolivianos
10:47siempre tendremos
10:49respuesta para todo
10:53Llegamos a la palma de tus manos
10:55escanea
10:57el código QR
10:59y síguenos en nuestro canal de WhatsApp
11:01Red 1 de Bolivia
11:19Estás ahorrando al menos 80 litros de agua
11:21A lavar el auto
11:23utiliza un balde
11:25aproximadamente vas a estar ahorrando 120 litros de agua
11:27Cierra la llave
11:29mientras te cepillas los dientes
11:31así también estás ahorrando al menos 30 litros de agua
11:33Recuerda, el agua es limitada
11:35y cuidarla depende de cada uno de nosotros
11:37Estamos a tiempo
11:39Conciencia
11:41Red 1
11:431 de película
11:49Una realidad paralela
11:51Esta es
11:53la frontera del mundo
11:55Un amor no declarado
11:57Tengo que ir
11:59Y una búsqueda para regresar
12:01Debes buscar su alma para ayudarla a volver
12:031 de película
12:05Más allá de ti
12:07Mañana
12:0922.35 horas
12:15Encuentra las últimas noticias de Bolivia y el mundo
12:19www.red1.com.bo
12:23Para arrancar
12:25de mejor manera tu semana y tu día
12:27es con nosotros
12:29Aquí me iba a imaginar que el tipo estaba en mi malestero
12:31y el asiento del medio
12:33era que me apuntaba como blanco
12:35y aquí yo busqué y se puso clarito
12:37¿Tú has podido pagar en este momento
12:39su pasaje?
12:41¿Usted?
12:43Puede pagar $2.50
12:45Lo normal digamos $2.00 pesos
12:47Hay alguna gente que paga
12:49con su conciencia $2.50
13:03Nos vemos el lunes a las 7 en punto
13:05cuando arranque
13:07El Mañanero
13:09El Mañanero
13:11Lunes a Viernes 7 horas
13:17El Mañanero
13:39Entra
13:47Entra
13:54No entiendo cómo pudiste perder
13:56todo tu dinero
14:00Solo sucedió
14:02El comercio es así
14:04Olvídalo
14:06Saldré de esta
14:08Lo único en lo que pienso
14:10es poder encontrar un empleo
14:12donde pueda ganar mucho dinero
14:14y salir de la condición donde estoy
14:17Entonces
14:19¿De dónde sacaste
14:21todo el dinero que me diste?
14:23Si perdiste todo lo que tenías
14:25Un amigo mío me lo dio
14:27Se enteró que me quedé sin dinero
14:31Pero estoy haciendo algo
14:33Yo he salido a buscar empleo
14:35También buscaré una casa
14:37cuando reciba una respuesta
14:39Ya he recibido ofertas
14:41Pero
14:43Veremos
14:47Veremos
14:53Pero ahora tú dime algo
14:55¿Pasó algo malo con tu mamá?
14:57O tal vez estés así por Josef
14:59O Yusuf
15:01¿Hizo algo que te hiciera sentir tan mal?
15:07Yusuf no me hizo nada
15:13Él no tiene que ver
15:16De hecho él es una buena persona
15:18Pero
15:20¿Sabes qué fue lo que le dije a papá?
15:26Anoche le dije que no quería volver a verlo en mi vida
15:32Porque yo quiero que se olvide de mí
15:46¿Qué?
16:00Qué bueno que vinieron
16:02Me da mucho gusto que hayan venido todas
16:04a visitarme a mi casa
16:10Como ustedes saben
16:12Hemos tenido problemas con Turgut
16:14No se puede controlar por todo el amor que siente.
16:18Se ha vuelto loco y no podemos detenerlo.
16:20Oh, ojalá se calme.
16:22Gracias, gracias, vecina, gracias.
16:25Es muy amoroso.
16:26Turgut es un hombre muy romántico.
16:28Así es el amor, vecina. No podemos hacer nada.
16:31Cuando alguien se siente enamorado,
16:34puede perder la cabeza por completo. Lo sé.
16:36Ojalá así fuera mi esposo. Nos llevaríamos mejor.
16:39Y todo sería más divertido entre nosotros.
16:41Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé.
16:46Su amor es como un cuento de princesas y crille.
16:49Como Romeo o Julieta, o como Mirat y Deniz también.
16:59¿Mirat y Deniz también?
17:01¿Me estás comparando con Deniz?
17:03Lo nuestro es mejor, mucho mejor.
17:06¿Cuándo Mirat y Deniz han salido?
17:08No se parecen en nada porque lo nuestro es un amor más intenso.
17:11Mirat y Deniz no se parecen.
17:12No digas eso porque no hay comparación.
17:16Lo saben, vecinas.
17:17Ay, ojalá tu hija también encuentre el amor muy pronto.
17:21Y pueda encontrar a alguien para casarse.
17:23Ay, eso deseo, vecina, eso deseo.
17:25No sabes cuánto deseo que tus palabras se hagan realidad.
17:29Y la vida le mande un buen hombre
17:31para casarse y sea tan feliz como yo.
17:33Así será.
17:34Eso espero para hacerle una gran fiesta.
17:36¿Aún no les gustaría, vecinas?
17:38Sí, claro.
17:40Desde lo que pasó con Eze aquella noche,
17:42tu hija ha estado en boca de todos.
17:45¿Disculpa?
17:46¿De verdad no sabías que usó el vestido de novia de Eze
17:49y salió a la calle? ¿Todo el mundo se enteró?
17:51Ese hijo de Mirat es de verdad todo un experto conquistador.
17:55Primero Eze y ahora Fijen.
17:57Lo que me sorprendió tanto es que Fijen usara el vestido de Eze
18:00y saliera a la calle. Fue increíble.
18:08Están equivocadas.
18:11Al parecer, se creyeron la broma, señoras.
18:14Ay, solo fue un juego.
18:17Ya saben cómo son las chicas.
18:21Hacen cosas locas.
18:23Fijen usó el vestido como un juego
18:25y después le tomaron fotografías.
18:27Ese día le insistieron que se lo pusiera
18:29y se estaban divirtiendo mucho. Las hubieran visto.
18:32Bueno, ya hablando en serio, mi hija,
18:34¿cómo es que no se lo pusieron?
18:36Bueno, ya hablando en serio,
18:38mi hija nunca se atrevería a hacer eso, de verdad.
18:41Nunca. Ella es una buena chica.
18:43Y de eso, todo el vecindario es testigo.
18:45Pregúntenle a quien quieran.
18:46Ah, incluyendo el hijo de Mirat. Especialmente el hijo de Mirat.
18:50Yo no soy como Denise.
18:52Yo sí fui capaz de educar a Fijen muy bien desde que era niña.
18:56Mi hija no sería así de problemática.
18:58No como esa chica Eze que siempre se porta mal.
19:01¿Ustedes saben lo que le haría si fuera mi hija?
19:03Claro que le daría su merecido.
19:04¡Eh!
19:06La tomaría del cabello y barrería todas las calles de la ciudad
19:09con ella hasta dejarlas limpias.
19:10Le daría un castigo inolvidable.
19:13Disculpen que les diga esto, vecinas,
19:15pero no pueden comparar a Denise con una gran madre como yo.
19:18Ella nunca fue capaz de educar bien a su hija.
19:21Lo saben, vecinas.
19:24Sé que lo saben.
19:27¿Hm?
19:35¡Denise!
19:43Muy bien. Ahora vamos a formar a los niños en una fila.
19:47Será mejor que los padres esperen allá atrás para no entorpecerlos.
19:52Ozan, hijo, no estés así, por favor.
19:55No tienes nada que temer, que eres un niño grande ahora.
19:59Mamá, me duele el estómago.
20:05Ozan, toma esto.
20:07Puse tu almuerzo y leche en esta bolsa.
20:17¿Ese no ha llamado?
20:22Estoy desesperada. Yo no sé qué hacer con esto.
20:26Creen que debería ir a la estación de policía.
20:28Denise, por favor, no te enfades conmigo,
20:31pero tal vez le llamo a su papá.
20:33Tal vez Alihan está con ella.
20:35No creo que eso sea posible.
20:38Creo que deberías llamarle.
20:40Finalmente, Alihan es su padre, ¿no crees?
21:03Es tu madre.
21:33Escucha, papá, no le digas que estoy aquí o de lo contrario, me iré.
21:39¿Denise?
21:40Alihan, pasó algo.
21:44Ese se fue de la casa anoche, está desaparecida.
21:49Apagó el teléfono y no sabemos de ella.
21:51Lo sé, ya me enteré.
21:58¿Cómo lo supiste?
22:00Sí, ella me llamó. Ella está bien.
22:02De hecho, me dijo que se está quedando con una amiga.
22:05¿Y por qué no me ha llamado a mí?
22:07No se imagina los momentos de angustia que he sufrido.
22:10Pero ¿quién es esa amiga? ¿Dónde está?
22:12No lo sé, no quiso darme información.
22:14Pero en estos momentos, lo único que quiere es estar sola.
22:17De hecho, también se le perdió su teléfono.
22:20Alihan, ¿por qué no me habías dicho nada de esto?
22:24Yo pensé que ya estabas enterada, Denise.
22:27Está bien, si ella llama otra vez, por favor, avísame.
22:29Está bien, Denise, te avisaré.
22:36Ay, ella está bien.
22:38Le llamó a Alihan, se está quedando con una amiga.
22:41Está bien, me alegró mucho.
22:46¿Por qué le dijiste eso, papá? ¿En qué estás pensando?
22:49Eze, por favor, cálmate un poco y escúchame.
22:51Imagínate, tu mamá se escuchaba muy preocupada.
22:54¿Sabes lo que hubiera pasado si le decía que no sabía de ti?
22:56Si ella siguiera pensando que estás desaparecida,
22:59¿qué hubiera hecho, eh? Hubiera llamado a la policía,
23:01y se hubiera enterado de que pasaste la noche aquí
23:03por lo que hiciste.
23:06Al menos ahora tu madre no está tan preocupada
23:08pensando que algo malo te pasó, cariño.
23:11No te preocupes.
23:13¿Qué pasó?
23:28Divino niño. ¡Daisy, venga para acá!
23:30¡Daisy, ábrame la puerta! ¡No quiero que la tumbe!
23:33Historias conmovedoras.
23:35Por favor, por favor, trata de tener paciencia.
23:37¡Ya, mamá, no!
23:38De personas que enfrentaron desafíos.
23:40Divino niño. Por favor, perdona.
23:42Y encontraron la esperanza a través de su fe.
23:45Yo sé que no me vas a abandonar. Nunca lo has hecho.
23:48Divino niño.
23:50Gracias por esa familia que me diste.
23:52Lunes a viernes, 15 y 45 horas.
23:55Sábados y domingos, 14 horas.
23:57Cabello seco, quebradizo.
24:00Prueba el nuevo Dab Bond Intense Repair con Péptido Complex.
24:03Restaura los enlaces capilares a nivel molecular.
24:06Revierte tres años de daño acumulado.
24:08Vive, que Dab repara todos los daños.
24:38La limpieza es nuestra mejor carta de presentación.
25:08Las cortinas, las alfombras, la bodega y la piscina.
25:11Un servicio profesional con avanzada tecnología en limpieza.
25:14Lo limpio es confianza.
25:38Yo sé que tengo un compromiso formal y vamos a determinar la tarifa.
26:08Lo hermoso de nuestro país es su diversidad.
26:11Porque todos somos bolivianos.
26:14Todos somos uno.
26:38¿Dónde está Denise?
26:41No está.
26:43Llevó a Ozan a la escuela.
26:46Me estaba quedando en casa de Nehat, pero...
26:49en unos días ya no estará.
26:52Nehat saldrá de viaje.
26:54Irá a Berlín a visitar a su hijo.
26:57¿Qué pasa?
27:00¿Qué pasa?
27:03¿Qué pasa?
27:06Iré a Berlín a visitar a su hijo.
27:09Así que no tengo a dónde ir. ¿Qué te parece?
27:12Ya veo, Ulla.
27:15Veo que arreglaste muy bien esta casa.
27:18No te preocupes. Muy pronto van a regresar para habitarla.
27:21Ay, por favor, Mirat, no te molestes.
27:24Es tuya.
27:29¿Tú has tenido noticias de ese hombre llamado Isaac? ¿Sabes algo?
27:32No, Ulla.
27:36Está bien, supongo que sí. Es culpable, por eso huye.
27:39De otra manera, no tendría por qué estar huyendo.
27:42¿No te parece?
27:44La verdad, no tengo idea.
27:50¿Pero por qué estás interesada en ese tema?
27:53No sé a qué te refieres.
27:55Para empezar, me siento preocupada por mi amiga.
27:58Además, la mala experiencia que pasaste es muy reciente.
28:01Aparte, ese hombre que intentó matarte
28:03se encuentra libre andando por las calles.
28:06No entiendo cómo puedes estar tan tranquilo
28:10después de todo lo que te ha pasado.
28:13Si alguien intentara matarme, quemar mi casa o dañar a mi familia,
28:16tomaría una pistola y le dispararía a matar.
28:19Es lo menos que podría hacer.
28:21No te preocupes, Ulla.
28:23Quien sea que esté detrás pagará tarde o temprano.
28:34Regreso en un momento.
28:40¿Ulla?
28:42¿Cómo estás, cariño?
28:45Estabas un poco molesta anoche.
28:47Estoy mejor, gracias.
28:53¿Qué está pasando con ese? ¿Tuviste problemas con ella?
28:58No es importante.
29:00Si no fuera algo importante, no se habría ido con su papá.
29:03¿Qué? ¿Ese está con su padre?
29:06Así es. ¿O no lo sabías?
29:08Hablé con Alihan en la mañana. Me dijo que estaba con su hermana
29:11y después me dijo que ese estaba con él.
29:14Pero yo acabo de hablar con él y no me dijo nada.
29:17Me dijo que ese estaba con una amiga.
29:20¿Entonces hablaste con Alihan?
29:23¿Es verdad que hablaste con él hace poco?
29:26Le hablé porque estaba desesperada. Estoy preocupada por ese.
29:30Es entendible. Finalmente, Alihan es el padre de ese.
29:33Hay un lazo que no se puede romper entre ellos.
29:36Es que no puedo creer que me haya mentido.
29:39Tengo que ir por ese. Yo quiero acompañarte.
29:42No es necesario. Será mejor que vayas sola.
29:51Hola, Nehat. ¿Tú sabes dónde puedo localizar a Alihan?
29:54Te lo agradezco mucho. Te cuento después.
30:09Estoy muy preocupada por saber qué pasó realmente.
30:12Todo me hace pensar que pelearon entre ellas.
30:20¿No me dirás por guardarle el secreto a Deniz?
30:24¿Sí? ¿Quién habla?
30:27Buen día. Usted es Mirad, ¿verdad?
30:30Así es. ¿Pero quién es usted?
30:33Soy Isaac Bolovitz.
30:36Espere un momento.
30:38Lo espero.
30:42¿Qué quieres, maldito imbécil?
30:44¡Dime qué estás buscando!
30:46Calma, por favor.
30:48¿Quién es ese imbécil?
30:51¿Quién es ese imbécil?
30:54¿Quién es ese imbécil?
30:58¿Quién es ese imbécil?
31:01¿Quién es ese imbécil?
31:04¿Quién es ese imbécil?
31:06Tranquilo.
31:13Te sientes muy fuerte
31:14cuando te metes con niñas y mujeres, ¿verdad?
31:16¿Por qué no das la cara si eres tan hombre?
31:19Eso iba a decir.
31:21Quiero tener una conversación frente a frente.
31:24Creo que ya es tiempo de que nos conozcamos.
31:27Tienes toda la razón.
31:29Espere pronto mi llamada.
31:31Le diré el lugar y la hora del encuentro.
31:34Hay unos asuntos que quiero hablar con usted.
31:39Y no puedo decirlo por teléfono.
31:41Estaré atento a esa llamada telefónica.
31:44La espero con ansias.
31:45Muy bien.
31:47Como ya le dije,
31:49espere mi llamada telefónica.
32:04¡Joder!
32:07¿Quién es ese imbécil?
32:10¿Quién es ese imbécil?
32:33Como pueden ver,
32:34pueden usar blanco y negro para esta composición.
32:37El blanco es un color que se refleja fácilmente.
32:46¡Miren!
32:50¡Chicos, silencio!
32:55El verde y el naranja son colores que contrastan.
32:57Por eso son de mucha importancia.
32:59Usando estos colores con precisión, podemos lograr resultados.
33:03Siempre y cuando sea una buena mezcla.
33:05¿Cómo puedes seguir viniendo a la escuela?
33:07A mí me daría vergüenza.
33:14Estos dos colores se encuentran en una escala parecida a la del gris.
33:20Y sigue exponiendo como si nada hubiera pasado.
33:29¡Chicos, por favor!
33:30¡Silencio!
33:31¿Qué pasa?
33:32Al parecer no le gusta lo que está escuchando.
33:37¡Silencio!
33:49La clase terminó. Ya pueden irse.
34:02¡Profesor!
34:05¿Qué es lo que pasa, Nisimetin?
34:06El director dice que quiere verlo.
34:09¿El profesor Kemal? ¿De qué se trata?
34:11Eso no lo sé, maestro. Dice que vaya inmediatamente.
34:14Es todo lo que sé.
34:17Está bien. Voy en un momento.
34:19Está bien.
34:36No puede ser. Yo no me puedo morir.
34:38Yo no me puedo morir.
34:42¿Qué pasó?
34:48Joaquín, ¿qué pasó?
34:50Nada, flaca. Qué pena. Es que...
34:52Mejor ni preguntes, ¿sí?
34:54Ay, no. Si ya abrió la boca, entonces cuénteme.
34:56Porque mire cómo está. Dígame qué es lo que le pasa.
34:58Nada, nada, mi amor. Es que me sacaron la pierna en el trabajo.
35:01Y usted sabe que cuando la empiezan a montar no hay quien los pare.
35:03Y es eso. Y ya.
35:04¿Estás seguro?
35:06Sí, sí, sí, mi amor. Estoy seguro. ¿Por qué?
35:08No sé. Pues porque lo veo así como todo pálido.
35:11Como asustado. Como raro.
35:13¿Seguro?
35:14Sí, mi amor. Yo estoy bien. Tranquila.
35:16Yo estoy bien.
35:18De verdad. Es porque me sacaron la piedra, pero...
35:21Ya se me va a pasar. Tranquila.
35:23No. Más bien, cuénteme.
35:24Cuénteme. ¿Cómo le fue? ¿Qué le dijo el médico?
35:27Ay, mi Joaco.
35:30¿Qué? ¿Qué pasa?
35:31Pues...
35:32Hábleme. ¿Qué pasa?
35:33Pues es que estoy embarazada.
35:35Tengo seis semanas de embarazo, Joaco.
35:38Por eso es que me sentí así como maluca estos días. ¿Se acuerda?
35:43¿Qué? ¿No me va a decir nada? ¿No se va a poner feliz?
35:46No. Sí, sí.
35:48Pero usted sí preguntó bien. ¿Estás segura?
35:50Sí. ¿Por qué?
35:53Ay, porque ahora no, flaca. Ahora no es momento.
35:56¿Cómo así que no es el momento?
35:58Joaquín, nosotros a este niño lo estamos buscando desde hace rato.
36:01Pero eso era antes.
36:02¿Antes de qué?
36:03¿Antes de qué?
36:04Antes de que...
36:05Antes de que me quedara sin trabajo.
36:08¿Qué?
36:09Eso es lo que pasa, flaca. Me quedé sin trabajo. ¿Ahora me entiende?
36:13Sí, Joaquín, pero...
36:14Pero es que cuando menos nos enteramos,
36:16ya nos habían reunido a todos y empezaron a descabezar a todo el mundo.
36:20¿De acuenta de qué o qué?
36:23Recorte de personal.
36:24Supuestamente hay más empleados que plata.
36:27Joaquín, pero usted no es un billete. Usted es un trabajador.
36:29Y es el mejor trabajador que tiene esa fábrica.
36:33Sí, yo sé, flaca. Por eso me echaron.
36:35Porque malo si uno es bueno, malo si uno es mejor.
36:38Y no se permiten que uno siga perfeccionándose porque tienen que pagarle más.
36:42¿Y eso fue lo que le dijeron?
36:43Palabras más, palabras menos. Así fue.
36:45¿Y ahora?
36:46No, yo no sé, flaca. Yo no sé.
36:49Yo no sé. Yo pensé que con la plata que me daban de la liquidación
36:51podíamos mantenernos un tiempo a mitad.
36:53Yo conseguía trabajo, pero ahora le salió otra pata al gato.
36:56Joaquín.
36:57Ay, flaca. Perdón, perdón, perdón.
36:59Es que se me tiene...
37:00Ay, mira, Joaquín. No se preocupe.
37:02Mira que todavía faltan ocho meses y pico pues para que nazca el niño.
37:05Yo estoy segura que usted va a conseguir trabajo en otro lado.
37:07No se preocupe.
37:09¿Y si no? ¿Y si no qué?
37:10¿Cómo así que si no?
37:11No, señor. Usted va a conseguir trabajo, a ver, en otra fábrica.
37:14Van a que le van a llamar pronto.
37:17Ay, Joaquín, mire.
37:20Por más oscura que esté la noche, siempre, siempre llega el amanecer.
37:24A ver que cuando salga el sol, este niño y yo vamos a estar acá a su lado.
37:28No se me preocupe.
37:29No se me preocupe.
37:59No se me preocupe.