Category
📺
TVTranscript
00:00In the professional baseball world in Japan, the Yokohama D.N.A. Basters have been the best in Japan for the 26th year in a row.
00:11In the strict professional world, the season is over, and the players who are out of power from the team.
00:21Their second career, many of them will be involved in baseball.
00:28However, there are some people who choose a career that has nothing to do with baseball, such as general companies.
00:34So,
00:37Haran Banjo, a professional baseball player.
00:41A thorough investigation of the second life of the transplant.
00:46Hello.
00:48I'm Atori Ota, a pitcher for the Yokohama D.N.A. Basters and the Oryx Buffaloes.
00:54Atori Ota, 35 years old.
00:59He is from Teikyo High School, known as a master of high school baseball.
01:05He is a classmate of Akira Nakamura, who is still active in professional baseball.
01:12He has led the team to the Koshien three times.
01:18In 2007, he was nominated for the Yokohama D.N.A. Basters in the high school draft meeting.
01:26The contract fee is 50 million yen.
01:28The annual salary is 50 million yen.
01:31He jumped into the world of professional baseball.
01:36In his first year, he experienced the first round.
01:41He couldn't win.
01:44At that time, I was only 19 years old.
01:51However, the world of professional baseball was not sweet.
01:57After the second year, his performance did not improve, and he lived in the second division for a long time.
02:05I couldn't get a count in the first division, so I practiced a lot in the second division.
02:10At that time, I couldn't even hit a straight.
02:14Since the fourth year, I have always thought that I would be in danger in the first and second years.
02:23In 2011, he married a woman of the same age at the age of 22 and was blessed with a small treasure.
02:35With the support of his family, he won his first professional victory at the age of 23.
02:45I hope I can do better in the future.
02:52This year, he played in 38 games.
02:58His annual salary is 12.5 million yen.
03:04However, at this time, there was a problem with Mr. Ota's body.
03:10I've been cheating my shoulders all the time.
03:15After all, the world of professional baseball is full of substitutions.
03:18If I take a break, my chance will be crushed.
03:23When I'm in a bad situation, I'm in pain, but I'm overdoing it and throwing it.
03:28He couldn't play as well as he wanted due to a shoulder injury.
03:33He couldn't go back to the first division.
03:38And in October 2015, finally...
03:43I got a call from my wife.
03:45She told me to come to the office tomorrow.
03:47I thought I was out of my strength.
03:49I thought I could still do it.
03:55Mr. Ota was out of his strength, but he was only 26 years old at the time.
04:01While his classmates were active as top players, he thought he could still do it.
04:08He took the Oryx Buffaloes admission test.
04:11He won the training contract for 4 million yen a year.
04:18However, he had a chance to play in the first division.
04:32I was hit by a homerun.
04:34I thought I would never laugh on the mound.
04:39But I naturally lost my strength.
04:41I saw myself laughing a little.
04:44I thought if I had this kind of feeling, baseball would be over.
04:49After the end of the season, he was out of his strength again.
04:54In 2016, he decided to retire at the age of 27.
05:02Eight years later, what was the second career he chose?
05:09This is my current job.
05:13This is the police station, isn't it?
05:16Mr. Ota works at the police station.
05:21What does that mean?
05:24Mr. Ota, what is that outfit?
05:26I retired from professional baseball and became a police officer as a second career.
05:32He became a police officer from a professional baseball player.
05:37In fact, this transfer was the trigger for his tryout.
05:45I didn't intend to take the tryout.
05:48But the venue was the Koshien Baseball Stadium.
05:51It was a special baseball stadium since I was a high school student.
05:55I thought it would be nice if I could play there and be chased.
05:59He took the tryout to make a mark on himself.
06:04At the venue...
06:07There were a lot of pamphlets at the tryout venue.
06:12I took all of them with me.
06:15When I talked to my wife about what to do next,
06:18she said she wanted me to submit a police officer's pamphlet and become a police officer.
06:23That's when I decided to become a police officer.
06:27He only had about two months to prepare for the test.
06:33He studied hard by himself, such as buying a reference book.
06:38Then he passed the test.
06:43He started a new journey at the age of 28.
06:48Why did you want to become a police officer?
06:51When I was a professional baseball player, my salary went up and down a lot.
06:56I was a little unstable.
06:58If I became a police officer, I would be stable.
07:01So I wanted to be at ease.
07:05The average salary of a police officer is about 6 million yen.
07:11Mr. Ota chose a stable second career.
07:16I think a police officer is a job that requires a little physical strength.
07:21I think it's a job that is very suitable for an athlete's second career.
07:27Mr. Ota has worked as a security guard at the National Defense Facility.
07:37I also worked as a security guard at the Hiroshima Summit and the Tokyo Olympics.
07:42I was nervous because if something happened, I would be involved in international affairs.
07:48I was more nervous when I stood on the mound.
07:51I think the mound is more nervous.
07:55Mr. Ota is currently in charge of escorting non-smugglers.
07:59He works in the second division of smuggling management.
08:04I thought that the job of a professional baseball player was a job that could be done by children.
08:10I thought that the job of a professional baseball player was a job that could be done by children.
08:15I thought that the job of a professional baseball player was a job that could be done by children.
08:20What is the best job for a professional baseball player?
08:26Today's topic is...
08:29A professional baseball player who retired in a foreign country is now...
08:36A professional baseball player who can still work as a professional baseball player.
08:40The second life of a professional baseball player.
08:45Beat Takeshi's TV tackle.
08:54It's amazing.
08:57I was impressed and almost fainted.
09:00I was about 27 years old.
09:03It's amazing that I passed the police exam.
09:07In fact, there are a lot of people like Mr. Ota.
09:15It's the era.
09:17In my time, when I didn't know the major,
09:23there were a lot of professional baseball players.
09:30Even in the second division, there were enthusiastic fans.
09:36The average age of a professional baseball player is 27 years old.
09:41Mr. Ogami's husband is Mr. Motoki.
09:45How old is Mr. Motoki?
09:48I think he's 30 years old.
09:51I think he's about that age.
09:54He was young enough to retire.
09:57But I didn't want him to retire.
10:00I've been doing this since elementary school.
10:03When I quit, I wanted him to decide.
10:06I didn't tell him anything.
10:09The deadline was set.
10:11I had to decide in three or four days.
10:14He seemed to be very worried.
10:16More than anything, I couldn't accept that I had quit baseball.
10:23I didn't do anything new until I accepted it.
10:27First of all, I only knew about professional baseball.
10:30I couldn't even get on the train.
10:32I didn't know how to buy a ticket.
10:35I didn't know how to buy a ticket.
10:38But you started a business after you quit baseball.
10:42I opened a ramen shop.
10:45I've been doing this since I was young.
10:48I wanted to open a ramen shop.
10:51I was like a child.
10:53But it closed soon.
10:55It's been about two years.
10:58My husband and I grew up in a salaryman's family.
11:02We didn't know anything about business.
11:06We relied on people.
11:09What happened then?
11:11I don't think I'll ever do it again.
11:14We learned that we didn't have the talent for business.
11:21When did you retire?
11:25I retired when I was 30 years old.
11:28Without regrets?
11:30Yes.
11:31I felt like I had done it.
11:34I won a gold medal at the Olympics.
11:38That must have been a sense of accomplishment.
11:41I was scared when I saw him.
11:44I was like, is he okay?
11:46He's 27 years old on average.
11:49He's out of power.
11:51I know how hard it is to be out of power.
11:56Have you experienced it?
11:58Yes, I have.
12:00I was 29 years old when I was out of power.
12:04It was tough.
12:07Matsumoto-san, have you experienced any changes in your life after retirement?
12:15Yes, I have.
12:17I'm different from other people.
12:21I was in despair when I was out of power.
12:24I started running, training, and judo.
12:29I always thought about how to defeat people.
12:34I always thought about how to defeat people.
12:38When I retired, I realized how peaceful the world was.
12:43It's very easy to live now.
12:46Do you go to an ice cream shop?
12:48Yes, I do.
12:49Do you go to an ice cream shop?
12:52Until now, I thought about how to kill people.
12:58Now, I think about how to make use of food.
13:01I think about how to make use of people.
13:04I realized how different the world is.
13:07I live in a very different world now.
13:09You're not the only one who thinks about how to kill people.
13:14Five years after graduating from high school.
13:17The second life of a professional baseball player.
13:23He headed to Izumino Station, which is close to Yokohama Stadium.
13:29Hello, I'm Mitsuma.
13:31Nice to meet you.
13:34I played for the Chūnichi Dragons until 2021.
13:40Mitsuma Takuya, 32 years old.
13:46Mitsuma was a member of the Chūnichi Dragons.
13:50He started playing baseball when he was a junior high school student.
13:55In 2008, he went to Kendai Takasaki High School.
14:03I became an ace and a number four.
14:05When I graduated, I was in the first place in the draft.
14:07I was a professional baseball player.
14:09I already had a story in my head.
14:12However, the reality was that he was a substitute for three years in high school.
14:17In addition, he only participated in the tournament once.
14:24Even so, he pursued his dream of becoming a professional baseball player.
14:27When he was in college.
14:31At that time, I was looking for speed.
14:34I threw a little over-throw.
14:36But it was 144km.
14:38I thought it was no good.
14:40So I decided to side-throw.
14:42I thought I was going to get caught.
14:46He was not nominated for the draft meeting in his fourth year of college.
14:52Sometimes in the winter, there is a test in the 12th grade.
14:54It's like a general entrance test.
14:56I told the director that I wanted to challenge it at the end.
15:02By changing the ball form to side-throw.
15:06It caught the eyes of the people involved.
15:09When he was 22 years old.
15:11He joined the Saitama Musashi Heat Bears of the Independent League.
15:16I paid 140,000 yen monthly.
15:20It's about 60,000 yen.
15:23At the end of the September season.
15:26It's not a monthly payment, it's a daily payment.
15:29In such a financially difficult situation.
15:33He was active as a closer for a year.
15:38He was nominated for the draft meeting in 2015.
15:41He joined the team from the Chūnichi Dragons.
15:45But he didn't get the number.
15:48It was a contract for training with a monthly payment of 2,000,000 yen and 3,000,000 yen.
15:56If I join, it's just a matter of time.
16:00I was happy to slip in.
16:04In his first year of training, he participated in 35 matches in two teams.
16:09After that, he won a contract to be a manager in a team match.
16:15His annual salary increased from 3,000,000 yen to 4,400,000 yen.
16:21At the age of 24.
16:23He joined the team in his second year of joining the team.
16:28He won for the first time as a professional.
16:30He was active in Senpatsu and Nakatsugi.
16:33I was very happy to play against Sakamoto in my first year.
16:38I was able to play against Tetsu Yamada, the top player in my class.
16:43I'm glad I was able to play against the top players of my generation.
16:48In private, he married Noriko, who was 6 years older than him.
16:53And Ibuki was born.
16:57At the age of 27.
16:59In his fifth year of joining the team.
17:01He contributed as one of the top players in the team.
17:05His annual salary increased from 3,000,000 yen to 16,000,000 yen.
17:08He was active in both training and training.
17:12However.
17:14When I went camping, I had a rib fracture.
17:19After that, the number of matches in the first team decreased.
17:24He spent more time in the second team.
17:29I couldn't get a single point in the first team.
17:32But there was something about going to the second team.
17:35I had a sprain in my neck.
17:39And when the season ended in 2021.
17:45I got a call the moment I finished Zenitsu.
17:48He asked me if I could come to the office in a suit tomorrow.
17:51He asked me what time it was.
17:53I told him that I wouldn't sign a contract with Mitsuma in the next season.
17:57Were you prepared for it?
17:59It would have been different if he had told me.
18:03What should I do?
18:05Mitsuma, who was told that he was out of the game.
18:09He decided to retire.
18:11He retired at the age of 29, 6 years old.
18:16And after his retirement.
18:18What Mitsuma chose was an unexpected occupation.
18:23Is the office ready?
18:25Yes, it's almost here.
18:30This is Mitsuma's office.
18:34Let's go inside.
18:38There are plants planted here.
18:41What do you do here?
18:43I run a strawberry farm.
18:47Mitsuma has been running a strawberry farm in Izumi-ku, Yokohama City since this year.
18:55He grows old-style strawberries in his house.
18:59He sells them at all-you-can-eat and direct sales places.
19:04But why did he choose a strawberry farm?
19:09I wanted to take a stable path.
19:12I talked to my wife about running a strawberry farm.
19:17She said she didn't want me to choose a stable path for my family.
19:23There are tens of thousands of people who want to be a professional baseball player.
19:27I think I'm a person who can do what I want.
19:30It's a waste to run a stable path even though I can do what I want.
19:35In the words of his wife Noriko, his second life was decided.
19:41Mitsuma started a family garden during the COVID-19 pandemic in 2020.
19:47While he was growing various plants,
19:51I saw a video of a strawberry farmer running a strawberry farm.
19:54I imitated the video of him running a family garden.
19:57It was a great video.
19:59I was happy that my son liked the strawberry my father made.
20:04Ibuki's favorite was the strawberry my father made.
20:11I think it's the next thing I like to see my son working hard to make strawberries.
20:17So I talked to my wife about running a strawberry farm.
20:22After that, he took the exam to get a license for storage.
20:27When he passed the exam, he moved from Aichi to Yokohama.
20:33At that time, Mitsuma had no income.
20:38My wife worked part-time and I worked part-time.
20:43It was just my wife's income.
20:49While going to school, he learned how to grow strawberries on a strawberry farm.
20:55He also looked for a farmland at the same time.
20:59There was a place called Aichi Prefecture.
21:03I wanted a lot of fans to come to play baseball.
21:07I chose Yokohama because it was a place where I could get a lot of access.
21:12He chose this area because there are many professional baseball teams and the Kanto area is good.
21:16He chose this area because it is close to Yokohama Stadium.
21:23Actually, it was hard to find a place to live.
21:27It's a famous baseball stadium, so why don't you earn money by playing baseball?
21:31Why do you have to do agriculture?
21:36However, Mitsuma visited the farmers and told them that he was serious about strawberries.
21:44He said he was able to rent the current land.
21:49He received a loan of 50 million yen from the financial institution.
21:53He built a house to grow strawberries and set up equipment.
21:58Two years after his retirement, Mitsuma Farm was established with the support of his family.
22:05There is a train, so I can go to Toshima immediately.
22:09I have a position where baseball fans can come to the farm and go to the baseball stadium immediately.
22:18Mitsuma Farm is close to the station and has good access to the stadium.
22:23Since the first year of opening, many customers have come to the farm.
22:29Of course, there are many professional baseball fans.
22:35And sometimes there are not enough strawberries to eat, so some people refuse to eat.
22:44What did you think when you first got strawberries?
22:47When I first got strawberries, I ate them all in one bite.
22:52I didn't even say how I felt.
22:54I thought I would be happier if I ate them all.
22:56But I didn't say anything.
22:58When I look at the customers now, they are crying in the corner.
23:01I asked them what happened.
23:03They said, my strawberries were eaten by all the customers.
23:05So I said, Dad, can't you tell the customers to eat two strawberries?
23:09They said, my strawberries were eaten by all the customers.
23:12And this year, the second season of Mitsuma Farm will expand its business.
23:21I can open a second store.
23:24I wanted to increase the number of stores in the first year.
23:27But I didn't know what to do in the second year.
23:31I still have a loan, and I have to pay additional interest.
23:34I have to pay another 50 million yen.
23:36I wanted to protect the store.
23:38I have a plan.
23:40I just have to hurry up with that plan.
23:42But I have to do it anyway.
23:43It's better to be quick.
23:44I have to protect the store.
23:46My wife says, go, go.
23:48Go, go.
23:50After this, Fusai Mitsuma will appear in the studio.
23:55He will talk about the reality of the second career of a professional baseball player and the difficulties.
24:03Mitsuma-san, your wife is a good talker.
24:08She is a good talker.
24:11She is amazing.
24:13I think I'm going to cry again.
24:15She is a good talker.
24:17She is great.
24:19How did you feel when your husband was notified of the opening of the store?
24:25As I continue to play baseball, the day will come sooner or later.
24:32I am prepared every year.
24:36I think my husband is definitely in shock.
24:40I dare to say that the day is bright and okay.
24:44I remember saying that.
24:46If you've been playing baseball so far, it's normal to look for a job related to baseball.
24:53It would have been nice if I had a career like Mr. Motoki.
24:58I couldn't leave my grades yet.
25:01I was notified of the opening of the store by baseball.
25:05I want to go beyond the age of baseball in a different profession.
25:09I'm so excited.
25:11I'm so excited.
25:13The management of the store is amazing.
25:17I got a salary.
25:21I got a job.
25:24Is there such a care in the Japanese baseball world?
25:27I've been working on a 60-year salary system for professional baseball.
25:33I quit in 2011.
25:37I couldn't manage it well.
25:39I heard that there are about 20 million investments in the big leagues in more than 10 years.
25:45More than 20 million?
25:47Yes.
25:4920 million yen a year?
25:51You don't have to do anything?
25:52No.
25:53How much insurance do you have?
25:55It's all in the big leagues.
25:57That's how much I make.
26:00It's hard to be in the big leagues for 10 years.
26:03In your case, you quit in 2021.
26:07Do you have any pension, care, or follow-up?
26:11Not at all.
26:12Not at all?
26:13Do you have any greetings?
26:15Do you say, I'm sorry, or good luck?
26:17No, not at all.
26:18I haven't signed a contract since the first season.
26:22Didn't you have any savings from the team?
26:26I came back with the money I had saved as a member of the team.
26:34Is that really a little?
26:36It was a little.
26:37I joined the team as a trainee.
26:39At first, I couldn't keep it.
26:41I played baseball for about 4 years after I joined the team.
26:45I was a little scared.
26:47What kind of contract does a professional baseball player have?
26:52A professional baseball player is a private player.
26:55That's why you can do this.
26:57It's only for the national pension.
27:00You're a private player.
27:03Japanese sports are very slow.
27:08I understand that you want to play baseball.
27:12Did you have any worries that you might fail?
27:15I had a lot of worries.
27:16You borrowed 50 million yen, right?
27:19You borrowed 50 million yen again, right?
27:21Yes.
27:22So?
27:23I consulted with my wife.
27:24I told her that I had a big debt.
27:27I'm still young, so I'm going to keep trying.
27:31But you did a good job.
27:36How much did you spend on the five-year plan?
27:41If I didn't do that, I wouldn't have been able to pay you back.
27:46You haven't been able to pay me back for a year, have you?
27:49It's half a year from December to June.
27:52I have no income in the summer.
27:54You have no income in the summer?
27:56So you're half-income, right?
27:59What did you do during that time?
28:01What will you do next year?
28:03I have no income.
28:06It's rude to say this, but I have to earn a year's worth of money in the summer.
28:13I have to earn a year's worth of money in half a year.
28:17That's right.
28:18Is your wife okay?
28:21What does your wife do?
28:23Is she working?
28:26I've been working for a company since I was single.
28:29I'm in charge of accounting and finance.
28:32After I married a professional baseball player, I had to retire.
28:40Even after I got married and had a baby, I didn't quit.
28:46I've been saving money while I'm active.
28:49I have a stable income, so I've been able to support myself.
28:55Can you say you're on the right track now?
28:57Yes, I'm on the right track now.
29:00I'm going to open the second store from this season.
29:03Isn't it better than baseball?
29:05I think sports players are good at doing one thing.
29:11That's why I was able to transfer to No. 1.
29:14Is there anything useful about making No. 1 and playing baseball?
29:17I think it's about guts and stamina.
29:20That's an important point.
29:22Yes, guts and stamina.
29:23After this, the income of Ichigo Farm has exceeded that of baseball.
29:29How much did you earn?
29:31It's the same as when I played baseball.
29:33That's amazing.
29:35Your wife is amazing.
29:38Asuma-Q is the best store in the museum this fall.
29:42It's a three-hour special.
29:44It's a store with the largest collection of water lilies in the past.
29:47The museum is also a hot topic now.
29:50At 7 p.m. tomorrow.
29:53To build a trust relationship with Google Pixel, it's important to convey your feelings.
29:57Let's do our best in the next game.
29:58Let's do our best.
30:00I want to be a player who will be remembered all over the world.
30:03My name is Kaoru Mitoma.
30:04I use Google Pixel.
30:08Of course, it's freshly cooked.
30:11It's delicious in any time, whether it's a lunch box or frozen.
30:16It's delicious.
30:17From Yamagata, Yukiwakamaru.
30:20It's rice.
30:23The Sketchers' slip-ins are like an outdoor home run.
30:27You don't have to touch your shoes.
30:29There is a secret to the heel like a shoe lace.
30:31All you have to do is put your feet in.
30:32With its own heel pillow technology, your feet are always comfortable.
30:35With slip-ins, hands-free.
30:53Google Pixel.
30:55What is this?
30:56What is the Finnish dish made with this ingredient?
30:59It's a famous dish called Roti.
31:01It's done.
31:03Did you get it?
31:04Yes.
31:06One, two, three.
31:07It's perfect.
31:11Tell me your plan to spend four hours at Helsinki Airport.
31:14Is there a sauna at the airport?
31:16Your journey will expand.
31:18Google Pixel 9 Pro with fun.
31:32You're always around.
31:36And put your little hand in mine.
31:39There ain't no hill or mountain you can't climb.
31:46Yeah.
31:53KENTA's winter is spicy miso.
31:56The smell of garlic and the richness of miso.
32:00This spiciness.
32:02This is the spiciness.
32:03Delicious.
32:04Spicy miso garlic chicken.
32:05Don't you come to KENTUCKY today?
32:08Google Pixel.
32:09When you look back at the game, the Pixel Hold has a large screen, so it's very convenient.
32:13Both the trainer and the nutritionist, all of Team Mitoma are Team Pixel.
32:18My name is Kaoru Mitoma.
32:20I use Google Pixel.
32:23How much did you earn in baseball?
32:26It's about the same as in baseball.
32:28It's about the same.
32:29Wow.
32:30You're amazing.
32:32Even in baseball, the pitcher and the yashu are different.
32:37That's right.
32:38The pitcher is the one who carries the ball.
32:43Yashu is the one who leaves it to others.
32:47Yashu.
32:49Yashu.
32:50Yashu.
32:51Yashu.
32:52Yashu.
32:53Mr. Matsumoto, did you take an exam to start an ice cream shop?
32:57Did you study to open a shop?
33:00Yes, I did.
33:01I passed the national exam of the Seikai Eisei City.
33:05That's hard.
33:07I worked at school for a year and took the exam in August this year.
33:11Why did you want to open an ice cream shop?
33:14Because I like ice cream.
33:17We're going to make a lot of strawberries here.
33:20That's right.
33:22That's a lot of strawberries.
33:24That's right.
33:25But it's still in full bloom.
33:28I'm afraid there won't be enough strawberries.
33:30But there are 2 and 3.
33:31That's right.
33:32Then I'll sell them in the second half of the year.
33:34Do you have a contract with a confectioner?
33:37Yes, I do.
33:38I have a contract with a confectioner named Teradaya in Yokohama for a year.
33:45It's only a year's career.
33:47It's a big deal.
33:48I had a business.
33:53Japan is a very old society, said to be in the 100th century.
33:58The pension that is the pillar of the elderly's income is the national pension alone.
34:03The monthly salary is about 57,000 yen.
34:08If you add the pension, it's about 144,000 yen per month.
34:15I retired on April 2nd.
34:17So I can't live on my pension alone.
34:22There are a lot of elderly people looking for a new job at the event for seniors held in Tokyo.
34:32One of them is a senior who is working hard for his second life after retirement.
34:38Good morning.
34:39Good morning.
34:41Are you Yamazaki?
34:42Yes, I'm Yamazaki.
34:43I'm Yamazaki.
34:45Ms. Ritsuko Yamazaki, 76 years old this year.
34:50After retiring from a sushi restaurant where she worked for more than 20 years,
34:54she started working again at the age of 70.
34:58What is her job?
35:01She changed into a uniform and started a grass-growing business.
35:06That's what I do in the cleaning department.
35:11Where does Ms. Yamazaki clean?
35:15That's right, McDonald's.
35:18I had a big plate, so I had to work hard at the sushi restaurant.
35:23It was tough, so I quit.
35:28It's been eight years since she started her current job, which is less stressful.
35:34It depends on the area, but the hourly wage for the entire crew is about 1,000 to 1,500 yen.
35:42Welcome.
35:44Ms. Yamazaki works three hours a day, three days a week.
35:49What is the main reason for working here?
35:54I'm a manager.
35:57I'm a barista.
36:00Wow!
36:02That's unfair!
36:06Samurai Japan Tournament
36:10The final match for the world's number one.
36:15Premieres all over the world tonight.
36:29Google Pixel
36:35Google Pixel.
36:36It's convenient because the screen is big.
36:40My name is Kaoru Mitoma, and I use Google Pixel.
36:45My name is Kaoru Mitoma, and I use Google Pixel.
36:50Churu Churu Chao Churu
36:54Churu Churu Chao Churu
36:58Inaba Chao Churu
37:03Inaba
37:05What is the purchase of kimono?
37:06It's free of charge.
37:08It's Fuku-chan.
37:09It's Fuku-chan.
37:10It's an effective purchase.
37:12It's Fuku-chan.
37:13It's Fuku-chan.
37:14It's an effective purchase. I'm confident.
37:16It's Fuku-chan, Fukuichi, Fukuichi.
37:18It's Fuku-chan.
37:20Nepia
37:27I choose the comfort of the forest.
37:31Nepia of the Forest
37:33In the middle of the campaign
37:35Even if you clean it, the garbage that comes out may be the dust that you missed.
37:39Dyson makes the dust that you can't see even if it's bright shine and absorbs it powerfully.
37:45Shine and don't miss it.
37:47You can try it for 30 days.
37:50Churu Churu Wan Churu
37:54Churu Churu Wan Churu
37:56Fun snacks with dogs
37:58Inaba Wan Churu
38:03Inaba
38:05Tokyo Marine
38:06Are you worried about the Internet walk?
38:09Are you still worried about the Internet walk?
38:11I'm really sorry.
38:12I'm worried about the Internet walk.
38:14Good design walk
38:16The comfort of the Tokyo Maritime Group
38:20Google Pixel
38:21Inaba
38:23What is this?
38:24What is the Finnish dish made with this ingredient?
38:26Lohiket is also famous.
38:28Tell me how to make Lohiket.
38:31Talk a lot, research a lot, and leave memories.
38:35After all, I think it's good to travel.
38:38Tell me the plan to spend four hours at Helsinki Airport.
38:41Is there a sauna at the airport?
38:43Your journey will expand.
38:45Google Pixel 9 Pro
38:50Yamazaki, who runs a cleaning crew at McDonald's.
38:56There is a big reason to work here.
39:01I'm Tomomi, the daughter of the manager.
39:06I'm Tomomi, the daughter of the manager.
39:10This is unfair.
39:12In fact, the three parents are working at the same store.
39:16Moreover, they usually live separately.
39:20I'm relieved to see each other's happy faces.
39:27In addition to the income, it is said that there is a reason to work here.
39:33The next stop is Yokohama City, Kanagawa Prefecture.
39:39Good morning.
39:42Mr. Tatsuyo Okihara is 77 years old.
39:46He lives with his 78-year-old husband in a 2LDK apartment.
39:52Mr. Okihara, what kind of work have you done so far?
39:56At first, I was a tracer.
39:59I was a tracer.
40:01I moved the light like this.
40:04Then I started drawing.
40:07Mr. Okihara wanted to get a job.
40:10So he joined a tracer company at the age of 33.
40:15Even after the age of 60, he worked as a tracer until the age of 64.
40:23Salary is very cheap.
40:25If you are too young, it is 800 yen.
40:29In the past four years, the income has decreased significantly.
40:33I was told that I could work until the age of 70.
40:36I thought it would be impossible to work after the age of 70.
40:39So he took into account his physical strength.
40:42At the age of 64, he went to Korea.
40:46What is Mr. Okihara's second life?
40:50I have something to do, so I'm going out.
40:53This is a lot of luggage.
40:55What's in it?
40:57Clothes and rice crackers.
40:59It's a mess.
41:01It takes two hours from home to get a free case.
41:04What is his job?
41:19He is a comedy entertainer.
41:21Moreover, this day is the third round of the M-1 Grand Prix.
41:26This time, he is challenging senior entertainers and manzai.
41:30What does he usually do?
41:36When I touch it, it looks like a dot.
41:39This is a microphone.
41:41Hello, I'm a grandmother.
41:44He is a senior entertainer who works under the stage name of a grandmother.
41:51In fact, he retired from a manzai company.
41:54He used to work for an elderly company.
41:57Seven years ago, at the age of 71, he entered a fairy school in Yoshimoto Industry.
42:04By the way, what is the story of the grandmother?
42:09Repeat.
42:11I put it in the battery with the same story.
42:16It's a story about what happens at midnight.
42:19It's a story about the Silver Stream.
42:21Senbei.
42:22Senbei, thank you very much.
42:24Senbei, thank you very much.
42:26Senbei, thank you very much.
42:29Did you find out?
42:30Did you find out?
42:32There are only a few characters as entertainers.
42:35The joy of being on stage is the grandmother's driving force.
42:40I don't think it's money.
42:42The joy of being there is stronger.
42:45I've never done this before.
42:47I don't care if I draw well.
42:49I don't have to draw well.
42:52After this, what is the current topic of work?
42:55What is the reality of senior voice actors?
43:01From here on, we will send it to you by the sponsor you see next to you.
43:07What is a good funeral?
43:10It's the last farewell with a loved one.
43:13You can fill it with what you like.
43:16We all look back on our memories.
43:19I want to have a heart-warming funeral.
43:24Memolied will be there for you.
43:29If it's a funeral, it's Memolied's funeral.
43:33Let's talk about it first.
43:34Memolied
43:37Phone for hands-free.
43:38Cleaning for hands-free.
43:41Light on for hands-free.
43:42Light.
43:44Are you still wearing shoes with your hands?
43:46Slip-ins for sketchers.
43:48Hands-free for sketchers.
43:49Try Slip-ins.
43:52Google Pixel.
43:53When you look back at the game, the Pixel Hold is very convenient because the screen is large.
43:57Both the trainer and the nutritionist are all Team Pixel.
44:02My name is Kaoru Mitoma.
44:04I use Google Pixel.
44:13Fun snacks with dogs.
44:18Inaba!
44:49The next day.
44:54I hope this freshly baked hamburger will warm someone's heart today.
45:05Bikkuri Donkey
45:07Google Pixel
45:08I wanted to take a cool picture, so I changed to Google Pixel.
45:11All the pictures were saved, so I was worried about the data, but it was all right.
45:17My name is Tokito Oda.
45:19I use Google Pixel.
45:22Cozy Life
45:26Reduce the smell with the power of KITOSAN.
45:30Cozy Life
45:33Cozy Life
45:35Inaba!
45:38As a second life, the person who chose the topic of occupation is...
45:43I'm studying something.
45:46I'm studying what I'm going to do from now on.
45:53Ebiko, 62 years old.
45:56Where is she going?
46:07A voice acting school in Shinjuku.
46:10I wanted to be a voice actor.
46:12When I finished raising my three daughters, I was excited.
46:19Ebiko went to college with her three daughters as a single mother.
46:26She is currently working as an office worker at an elementary school for about 100,000 yen a month.
46:32To become a voice actor, which was her dream when she was a child, she went to this school when she was 59 years old.
46:41In fact, there are more and more voice actors in the Shinya generation.
46:47The road is quite steep.
46:49Is it a girl's school next to the station?
46:54She has only played the role of Gaya once in the anime.
46:57In addition,
47:00At the event of an idol voice actor group that belongs to the same agency,
47:07She is helping as a back-up staff to study.
47:12I'm not sure if I can get a few thousand yen.
47:16I'm a part of the class, so I don't have any income.
47:22She is still studying.
47:25And actually, since last year,
47:28I was able to get my pension by raising it.
47:33I was able to get my pension by raising it.
47:38In order to compensate for the burden of living expenses and monthly fees,
47:42She started to receive her pension by raising it.
47:48Now I'm thinking of it as a self-investment for myself.
47:51I'm working on my future dream.
47:56How do you spend your second life, which is so different from the first?
48:02Compared to the first period,
48:05It's an aging society now.
48:07There's a wide range of job opportunities for the elderly.
48:11I've played with my grandmother many times.
48:14I was on a show in Osaka.
48:17Was it a manzai?
48:18It's not a manzai, but it's like a talk show.
48:21Mr. Ogami, what do you think of Shinya's career?
48:25I'm over 60 years old.
48:28I want to be a voice actor when I'm done raising my child.
48:33You need a voice to get old.
48:37I'm told I'm not getting old.
48:39Voice?
48:41So even if you're very old, you can hear it very young on the phone.
48:47What do you think of Mr. Matsuma?
48:50I'm sure he's doing well.
48:52Well, I know how to build a healthy body.
48:57If you take care of your body during training, you'll be healthy.
49:06After this, Takeshi will talk about the timing of the success of the comedian's life.
49:13I don't know when I'll be active.
49:15It's really heaven and hell.
49:19Platinum Family is looking at a beautiful family.
49:22Shisako and her best friend, Matsue, are having a meal for the first time in decades.
49:27It's the first time I've ever heard of this yogurt.
49:30Platinum Family, at 7 p.m. on the 26th.
49:33Drinking too much, stress, and irregular eating habits.
49:39Please listen to it.
49:41Seiyaku Arasawa's...
49:47Seiyaku Arasawa
49:49Papinellin, which is applied directly to the inside of the ear for ear pain such as necrosis.
49:54It has a double effect of both penicillin and bacterial ingredients.
49:57Papinellin, which can be used by both adults and children.
50:01Seiyaku Arasawa
50:04It's important to convey your feelings to build a trust relationship with Google Pixel.
50:08Let's do our best in the next game.
50:10Let's do our best.
50:11I want to be a player who will be remembered all over the world.
50:14My name is Kaoru Mitoma. I use Google Pixel.
50:19Churu Churu Chau Churu
50:22Churu Churu Chau Churu
50:25A snack with a cat.
50:27Inaba Chau Churu
50:32Inaba
50:34I got you to wear my ring
50:40And if I get scared, you're always around
50:47And put your little hand in mine
50:50There ain't no hill or mountain we can't climb
50:57There
51:04Takashi Kitano's heart-pounding experience at the theater.
51:07I was moved by the battle scene of Gladiator.
51:10I made a world.
51:12I think it's definitely better to see this at the theater.
51:15Gladiator 2
51:17I think it's interesting.
51:34Google Pixel
51:36What is this?
51:37What is the Finnish dish made with this ingredient?
51:41It's done.
51:44Did you get it?
51:45Yes.
51:47One, two, three.
51:48It's perfect.
51:52Tell me the plan to spend four hours at Helsinki Airport.
51:55Is there a sauna at the airport?
51:57Your journey will expand.
51:59Google Pixel 9 Pro with Gemini
52:029 Pro
52:04We're in the entertainment business.
52:09So I'm always worried about tomorrow.
52:13Anyway, I don't know when the popular business was active.
52:17It's really heaven and hell.
52:20Mr. Hagimoto went up and the TV was cut off.
52:26After that, the entertainment boom came.
52:29When B&B was popular,
52:32I couldn't believe it even if I went to the business.
52:35It wasn't a bank transfer.
52:37I made a phone call to my office with a paper bag.
52:40I had two paper bags like that.
52:42I went to Ginza like that.
52:45He gave me expensive alcohol.
52:48He asked me if I wanted a drink.
52:49I said I didn't need a foreigner.
52:52I was a foreigner all the time.
52:55Google Pixel 9 Pro
52:57We're here.
53:03We're going to jump into the world of Waltz.
53:06Let's go.
53:09Put it here.
53:11It's perfect.
53:13It's reflected in the chair.
53:14If you do this,
53:16It's amazing.
53:17It's too magical.
53:19Have more fun with AI.
53:21Google Pixel 9 Pro with Gemini
53:28It's a fun snack with cats.
53:36Google Pixel
53:37When you look back at the game,
53:39Pixel Hold is a big screen, so it's very convenient.
53:41All the trainers and nutritionists on the team are Team Pixel.
53:47My name is Kaoru Mitoma.
53:49I'm using Google Pixel.
53:52Hiroko's mom killed someone.
53:55Hiroko's mom killed someone.
54:00It's important to convey your feelings to build a trusting relationship with Google Pixel.
54:04Let's do our best in the next game.
54:06Let's do our best.
54:08I want to be a player who will be remembered all over the world.
54:10My name is Kaoru Mitoma.
54:12I'm using Google Pixel.
54:17This freshly baked hamburger
54:20I hope you can warm someone's heart today.
54:26Thank you very much.
54:28Bikkuri Donkey
54:50Google Pixel
54:52Google Pixel
54:54Google Pixel
54:56Google Pixel