¡Se hablará mucho de Sanem y Can Love!
Después de trabajar en la tienda de comestibles de su padre durante unas horas por las mañanas, Sanem pasa todo el día soñando y trabajando en su libro y está extremadamente feliz con su vida. Hasta que la madre diga que si el turno del niño no encuentra un trabajo adecuado, ¡tiene que casarse! Sanem tie
ne que empezar por el trabajo de su hermana en el artículo. No se da cuenta de que lo espera allí junto a su gran amor que embellece sus sueños, y sin saberlo se convierte en parte de una trampa tendida contra Can y la compañía ...
¿Podría ser un amor basado en mentiras? ¿Y Sanem? ¿Puede quedar atrapado en Can he odia?
Producción: Gold Film
Productor: Faruk Turgut
Director: Çağrı Bayrak
Guión: Ayşe Kutlu Üner
Emitir:
Sanem Aydın: Demet Özdemir
Can Divit: Can Yaman
Leyla Aydın: Öznur Serçeler
Mevkibe Aydın: Özlem Tokaslan
Nihat Aydın: Berat Yenilmez
Emre Divit: Birand Tunca
Ayhan Işık: Ceren Taşçı
Muzaffer Kaya (Zebercet): Cihan Ercan
Deren Keskin: Tuğçe Kumral
Cengiz Özdemir (Ceycey): Anıl Çelik
Güliz Yıldırım: Sibel Şişman
Osman Işık: Ali Yağcı
Después de trabajar en la tienda de comestibles de su padre durante unas horas por las mañanas, Sanem pasa todo el día soñando y trabajando en su libro y está extremadamente feliz con su vida. Hasta que la madre diga que si el turno del niño no encuentra un trabajo adecuado, ¡tiene que casarse! Sanem tie
ne que empezar por el trabajo de su hermana en el artículo. No se da cuenta de que lo espera allí junto a su gran amor que embellece sus sueños, y sin saberlo se convierte en parte de una trampa tendida contra Can y la compañía ...
¿Podría ser un amor basado en mentiras? ¿Y Sanem? ¿Puede quedar atrapado en Can he odia?
Producción: Gold Film
Productor: Faruk Turgut
Director: Çağrı Bayrak
Guión: Ayşe Kutlu Üner
Emitir:
Sanem Aydın: Demet Özdemir
Can Divit: Can Yaman
Leyla Aydın: Öznur Serçeler
Mevkibe Aydın: Özlem Tokaslan
Nihat Aydın: Berat Yenilmez
Emre Divit: Birand Tunca
Ayhan Işık: Ceren Taşçı
Muzaffer Kaya (Zebercet): Cihan Ercan
Deren Keskin: Tuğçe Kumral
Cengiz Özdemir (Ceycey): Anıl Çelik
Güliz Yıldırım: Sibel Şişman
Osman Işık: Ali Yağcı
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Thank you so much for joining us and we'll see you next time.
01:30Bonjour Sanem.
01:40I hardly can believe what I see in my eyes.
01:46Don't tell me you returned to the neighborhood.
01:48Are you going back to Layla's store?
01:51Yes, I'm back, Xeberseh.
01:53What do you need?
01:54Nothing for the moment, thank you.
01:56Also, you know what? Now I have my own store.
02:00Let's say we're neighbors.
02:02Open a female lingerie store.
02:04I have clothes of all colors and sizes.
02:06I wanted to let you know.
02:11Ah, the phone is ringing.
02:13Don't leave the store alone.
02:15It's the maxim of store owners.
02:17Go take care of your store.
02:19My store is not unattended.
02:20I need you to run.
02:22Take care.
02:23Did he answer you?
02:24Don't interrupt me.
02:26Hello, JJ.
02:27Where are you, Sanem?
02:29You should be here.
02:30It's 10 and 22.
02:31It's too late.
02:33Deren and Mr. Jan are here.
02:34Tell me, where are you?
02:36Well, uh, I quit.
02:38What did you say? Why?
02:39Who quit you?
02:40Why did you quit?
02:42Myself.
02:43I quit my job.
02:44What's wrong with him?
02:45You can't quit your job.
02:47You have to come and make a formal request.
02:49And Miss Deren will fire you for arriving late.
02:52No, I'm not going.
02:53What are you saying, Sanem?
02:54Sanem, Mr. Jan is about to ask about you.
02:56What am I going to tell him?
02:57JJ, Mr. Jan.
02:59JJ, what about Sanem?
03:00Don't let him in.
03:01Don't let him in.
03:02Sanem says he's not at home.
03:04And he said he quit.
03:08Hello, Sanem.
03:19Tell me, JJ.
03:20Hello, don't hang up.
03:21Don't hang up.
03:22Where are you?
03:24I'm not going to work.
03:26I quit.
03:27You quit?
03:28But why?
03:32Uh, it's just that I feel pressured.
03:36And I'm tired.
03:37Besides, my fiancé doesn't want me to work.
03:41So I don't get tired.
03:43Because he wants to spend more time with me.
03:45That's it.
03:46Your fiancé?
03:47Your fiancé?
03:51Sanem, I'm asking you one last time.
03:53Are you coming?
03:54I'm not coming back.
03:56Mr. Jan, thank you for everything you've taught me so far
04:00and during all this time.
04:02I really appreciate it.
04:08Hello?
04:10He hung up.
04:12He said his fiancé doesn't want him to work.
04:14His fiancé.
04:15That's what he said his fiancé asked him to.
04:17Why did he hang up?
04:18Because he's his fiancé, I don't know.
04:19And he doesn't want him?
04:20Why are you looking at me like that?
04:21She has a boyfriend.
04:22You and I know him.
04:23I'm sure you know him.
04:24We've all seen him.
04:25He went to the camp.
04:26He was with him.
04:27The boy participated in all the games we played and won in all of them.
04:29Don't yell at me.
04:30Um, well, he quits because his boyfriend told him to.
04:38Oh, Mezquivé.
04:39Oh, I cut myself because of you.
04:41Everything seems so simple when you do it, Mezquivé.
04:44You're causing me problems.
04:45This is a disaster.
04:48No, the meat is still raw.
05:03Ah, this still doesn't boil.
05:07I'm going to put it in the oven.
05:14I'm missing spices.
05:16Where are they?
05:33This is burning!
05:34And this is coming out!
05:38I'd better ask Osman for help.
05:40Osman!
05:41Osman!
05:42Oh, damn it.
05:44What's wrong, Niad?
05:45Where are you going like this?
05:46You see, I get confused with the ingredients.
05:49First meat and then onion.
05:51Or should it be the other way around?
05:53First onion.
05:54Are you cooking?
05:55Where's Mezquivé?
05:56She's busy.
05:57I wanted to surprise her, but I made a mess and burned all the meat.
06:01I'll go get Osman to help me.
06:03The boy knows how to cook.
06:04Don't worry.
06:05Let me help you.
06:06No need.
06:07And now what am I going to do?
06:10Aizun!
06:12Aizun, you don't have to help me.
06:13Just tell me what I have to do.
06:15I have the ingredients ready.
06:17Oh, it's dirty everywhere.
06:19It's typical of Mezquivé.
06:21No, Aizun.
06:23My wife is quite meticulous.
06:25If she sees the kitchen now, she will die of anger.
06:27It's my fault.
06:28Niad, what have you done?
06:29Everything will burn!
06:32This is sticky.
06:34And what did you put in here?
06:37Give me a cloth.
06:39But this is dirty.
06:42Give me another one that is cleaner like this one.
06:47Niad, but what were you thinking?
06:49What were you trying to cook?
06:51Oh, but all this is a disaster!
06:53Meat!
06:55That's not how you cook, Niad.
06:58You know what we're going to do?
07:00What? What?
07:03We're going to throw everything away and start over.
07:06Yes, I think it's a good idea.
07:08We're going to throw it in the trash and start over.
07:11Besides, I know you cook well.
07:13Oh, and my food doesn't compare to Mezquivé's.
07:17We'll wash everything to start over and we'll think we're going to cook.
07:22Mezquivé!
07:23Do you have a sponge?
07:25What is this lady doing here?
07:27Yogurt with turmeric?
07:31I came to help your husband.
07:33By the way, this kitchen is disgusting.
07:35Get out of here!
07:36Mezquivé!
07:37Get out of my house!
07:38Mezquivé!
07:39I'll tell you now or I'll break the chair on your head!
07:42I hope you drown in your filth!
07:45Let go of me!
07:46Mezquivé! Mezquivé!
07:47Mezquivé, enough!
07:48Woman, why are you behaving like this?
07:50You're a lady!
07:52I'm going to write it down, Niad.
07:54You'll pay for it.
07:56We'll talk about this.
07:57I warn you!
07:58Aysún!
07:59Mezquivé!
08:02Wait, wait, what are you saying?
08:04You say he left you talking to yourself?
08:06He should be ashamed to hang you.
08:08It doesn't matter, but he's right.
08:10He's angry.
08:12The company won't go bankrupt because I'm not there.
08:15They'll find a new message girl right away.
08:18Don't worry.
08:19I hope this issue with Mr. Yan ends forever.
08:22You'll see that it will.
08:24Although he's very attractive.
08:27He's a polite guy.
08:28And besides, when he smiles...
08:31But I'm sure we'll find someone more handsome and polite.
08:36Ayhan, you're not helping.
08:41Ayhan.
08:45Do you think I'll find someone like him?
08:47Yes, of course.
08:51Do you want something to drink?
08:52Like old times.
08:53Yes, let's have something cold.
08:55And don't worry.
08:56You'll see how it all works out.
08:59You know what?
09:01I miss the store.
09:03Yes.
09:04This was my life.
09:06Fixing the products.
09:08Ordering the fruits.
09:10I was happy the way I was.
09:12This is my world.
09:14Calm down.
09:16Who wants that elegant life?
09:19Travels around the world.
09:21Parties, advertising campaigns.
09:24And chaotic lives.
09:26Girls.
09:27That would be too...
09:29For me, don't you think?
09:31In the end, I'm glad to be back in the store.
09:34Right?
09:35I know, you're right.
09:37This place belongs to my father.
09:39And I'm helping him with the business.
09:41Of course.
09:42I'm glad you came.
09:43Yes.
09:46That way, I spend more time with my father and help him.
09:53Thank you very much.
09:55Well, I have to go.
09:57I have a lot of things to do with my friend.
10:00Handsome and nice.
10:02Well, I'm leaving.
10:04He's very handsome.
10:06I'm leaving.
10:10Let's go.
10:11You'll see him on the way.
10:12Where?
10:13To the office.
10:15I'm not going.
10:20Well, then I'll stay.
10:22I'll read a magazine.
10:23What's this?
10:24It's culture and literature.
10:28I'm not going to bother you.
10:29I'll read quietly.
10:31Besides, it's a nice day.
10:33Sanem, keep doing what you're doing.
10:54It was a misunderstanding.
10:56I just wanted to give you a surprise.
10:58Cooking for you.
10:59And then Izun arrived so fast that I couldn't do anything.
11:03Besides, I wanted to organize a romantic night.
11:07Just for us.
11:12And it wasn't you.
11:14The one who said,
11:15I'm not going to bother you.
11:17It was a misunderstanding.
11:19I just wanted to give you a surprise.
11:22And it wasn't you.
11:24The one who said that if I wanted to eat,
11:26I had to prepare my food?
11:29Well, yes.
11:30I said that, but I mean the yogurt with turmeric.
11:34And besides, you're defending Izun.
11:36You say she's in good shape, that she looks thin,
11:38and what about me?
11:43Hey.
11:44For me, you're beautiful in every way, Mefkve.
11:47I wasn't referring to her.
11:49Actually, I said it for our health.
11:51But...
11:53Shh.
11:54Mefkve.
11:55Let's make peace.
11:57Yes, woman.
11:59I'll do whatever you tell me.
12:00I promise.
12:01Hi, how are you?
12:03Why do you always have to enter through the garden
12:05and not through the door like the other people?
12:08I really like your garden, Mrs. Mefkve.
12:10Hi.
12:11I came to talk to you because we haven't talked in a long time
12:14and I really wanted to see you.
12:16Yes, very good.
12:17Of course.
12:18Ayhan, relax and stay and talk to Mefkve.
12:21I'm going to the store to see how you're doing.
12:23No, wait.
12:24I have good news for you.
12:27Well, I mean, it's very good news for you, Mrs. Mefkve.
12:31It turns out that I looked on the internet
12:33and I found out that belly dancing is the best way
12:37to lose weight easily and very quickly.
12:39It burns a lot of calories.
12:41Really.
12:44You said you'd do whatever, right?
12:47Yes, ma'am.
12:48Then get ready.
12:50We're ready.
12:53We'll do the belly dancing.
12:56All of us?
12:58Yes, of course.
12:59All together.
13:17Belly Dancing
13:36How are you, Yan?
13:37Look what I brought you.
13:38They're all for you.
13:40Eat them.
13:41They have a lot of protein
13:42so that your muscles grow
13:44because you look very malnourished.
13:49You were so quiet.
13:52Love.
13:54But you love to bother.
13:59It's delicious, Sanem.
14:01Really delicious.
14:02I loved it.
14:05Yes, now I understand.
14:07Oh, it's not that.
14:08None of that.
14:10Yes, Deren.
14:12What a meeting.
14:14I completely forgot about it.
14:16Okay, I'm on my way.
14:18Sanem, I have to go
14:19because we have a meeting
14:20about the hen campaign.
14:22Tell me, what time are you going to get the bread?
14:24Right now.
14:25Okay.
14:26I'll drop by your house this afternoon.
14:29My house?
14:30But Yan...
14:31His house.
14:33Going to his house.
14:36No, wait.
14:38Nonsense.
14:39Now everyone will know.
14:44You did it, Mevkiveh.
14:46To go down to the basement after 10 years.
14:48Look, I'm full of dust.
14:50I found it.
14:52I finally found the belt for the belly dance.
14:55Good job.
14:56Are you ready?
14:57Ready.
14:58Are we ready, Mevkiveh?
15:00Is there no other way to lose weight?
15:02Why do we have to dance that dance?
15:04You will do what I ask, Aniat.
15:05Everything I want and period.
15:07Okay?
15:09Let's go.
15:14Let's go.
15:25Dance.
15:34Now move your waist, not your head.
15:45I'm going to see Zanema.
15:46I'll be right back.
15:56I'm tired.
15:58Dance.
16:15Mevkiveh.
16:16I don't remember dancing like this since our wedding.
16:20I feel great.
16:21I'm already losing weight.
16:24Mevkiveh.
16:25What's up?
16:26The door was open.
16:29It's a party.
16:30Why didn't you invite me?
16:31Come on in.
16:39Mevkiveh.
16:40I don't remember dancing like this since our wedding.
16:43Dance.
17:02I came to tell you something, but right now I forgot what it was.
17:06It doesn't matter.
17:07It doesn't matter.
17:09I feel great.
17:13I really do.
17:25Come on, Yegei, speak.
17:27What do you want me to say?
17:30What do you want me to tell?
17:32Speak, speak.
17:33Stop throwing questions at me.
17:36I can't answer.
17:37I can't tell you, can I?
17:38I don't know.
17:39I don't know why I quit.
17:40Come on.
17:41I'm sure you are exhausted.
17:42I'm going to tell them. He's the fiancé of Zanem.
17:44What?
17:46Uh-huh.
17:47It's because of his fiancé. He doesn't want her to work.
17:50He doesn't want her to die.
17:54What's going on?
17:55Welcome, Mr. Emre.
17:57Thank you. Where is my brother?
17:59He's in a meeting with Miss Deren and the team.
18:01I see.
18:03Gulis, if you see Zanem, send her to me.
18:06Mr. Emre, Zanem is not here. He quit.
18:09Why?
18:10We don't know exactly. I think it's because of his fiancé.
18:16I understand.
18:19Please, stop!
18:20Is it true?
18:21It was because of his fiancé.
18:24Zanem, where are you? Please! Please, don't ask me anymore! Please, don't!
18:29We want all the details!
18:30This is an interrogation!
18:31Tell us everything you know!
18:32You don't have time!
18:33What do I do?
18:34Enough!
18:35Take him out by force!
18:36It's okay. Calm down, J.J.
18:40Enjoy your meal.
18:55Mr. Emre, it doesn't feel comfortable. Let's go somewhere else if you like.
18:59No problem.
19:01Zanem, why did you quit? Why didn't you wait?
19:06Don't worry. I'm not going to say anything.
19:09Actually, I was going to tell Mr. Jan, but I didn't.
19:13He's pressuring me to tell him, and that's why I quit.
19:16How is he pressuring you? Suspecting something?
19:18I'm not sure, but I think he didn't come to see me to ask me why I quit.
19:26Tell him not to come.
19:27Yes, I understand. I promise I'll talk to him.
19:30By the way, I apologize. I hurt you, and if I could do something...
19:38The best thing you and your brother can do is not have to see each other again.
19:43Please don't call me, and neither will he. Please, I'm begging you.
19:48Very well. I have to go.
19:52Wait. I have one last question.
19:56Why did you set up a trap for your brother? I'd like to know.
20:02Actually, it's not new. It's been going on for years.
20:07The things he's accomplished and the opportunities he's had...
20:14My father always preferred him.
20:19It's a long story. My father says he'll be back soon,
20:25and Jan says he's leaving.
20:28I'll consider the situation, and I'll see if I quit too.
20:34Are you sure Mr. Jan is leaving?
20:36He has no reason to stay. He can't be away for long.
20:41He's a wild guy. He gets what he wants.
20:45It's always been that way. He prefers to be alone.
20:51One morning you wake up, and he's gone.
21:00I'm sorry. I have to go.
21:05Hey, Sanem. Let's go to the pier.
21:09We can call Musa, so she can start her nonsense,
21:12so we can laugh for a while.
21:14I've been to the pier, Jan.
21:17I'd like to help you, but I can't.
21:21I don't have the answers.
21:23I don't have the answers.
21:25I don't have the answers.
21:27I don't have the answers.
21:29I don't have the answers.
21:31I don't have the answers.
21:34I don't have the answers.
21:36I don't have the answers.
21:38Don't worry. I'll be fine.
21:40I'll go back to my old life, and I'll be fine.
21:44I told Mr. Emre I didn't want to know anything about Jan.
21:47He's obsessed.
21:49Oh, that man.
21:51Ayhan, I think he knows I love him,
21:55and now he's playing cat and mouse with me.
21:58You think he knows?
22:00I think so.
22:02I know.
22:04Maybe he's one of those men
22:06you confess your love to,
22:08and then they disappear with another woman,
22:10and you don't care.
22:12He can have the woman he wants.
22:14It doesn't matter.
22:16It's over.
22:18That's right. It's over. Forget it.
22:25It's not true.
22:27He did come.
22:29I can't believe it.
22:31Really?
22:33Ayhan, tell him I'm not here.
22:35Sanem, what are you going to do?
22:37I don't know. I'll think of something.
22:39Hey, what am I going to tell him?
22:49Welcome, Mr. Jan.
22:51Thank you, Mrs. Betkiveh. How are you?
22:53Fine, thank you. And you?
22:55Fine, thank you.
22:58And Sanem, is she home?
23:00Yes, yes. I'll let her know.
23:02Please come in. What did my daughter do this time?
23:04No, no. I'm here for something else.
23:06If you don't mind,
23:08I'll wait for her here while you go get her.
23:10Okay.
23:12Sanem!
23:14Sanem, come here, please.
23:16Mr. Jan is here to see you.
23:21Good evening, Mr. Jan.
23:23You look great, as always.
23:25And what a lovely necklace.
23:27Sanem is not home.
23:29Go call Sanem. Run, run.
23:31What are you waiting for, Ayhan?
23:33Go get her.
23:35Mrs. Betkiveh,
23:37you don't have to stand out here.
23:39Please come in.
23:41I'll wait here. Seriously, don't worry about me.
23:45Well, see you later.
23:47See you. Take care.
23:57Hello, sir. How are you?
23:59Good afternoon.
24:01Good afternoon.
24:06Who is it?
24:08Sanem, it's me. Jan is waiting for you.
24:12Ayhan, don't come down.
24:14Wait for me at the door.
24:16I'm going to escape.
24:18Sanem, I didn't hear you.
24:20What?
24:24Sanem!
24:26Sanem!
24:28Daughter, open the door!
24:30What's wrong with her?
24:32She's not answering.
24:34And the door has a key.
24:36And now she's...
24:56Sanem!
25:00Sanem!
25:26Sanem!
25:44How agile!
25:46That was incredible!
25:48Amazing!
25:50I can't believe it.
25:53Well, now take your shoes.
25:55Let's go.
26:01And it's high.
26:06Put your shoes on.
26:10Hey, it's this way. Come on.
26:14When we were little, my brother and I used to...
26:16Careful.
26:18Why?
26:20We always ran away from home.
26:22Ay.
26:24I had a very fun childhood.
26:26How can you suppose?
26:28He was hyperactive.
26:30He climbed trees all the time.
26:32I can imagine.
26:45Hey, Jan.
26:49Why did you come with me?
26:51Why?
26:55What do you think?
27:01I don't know.
27:03You don't know?
27:07Then why did you come to my house?
27:11At midnight?
27:13Why did you walk through the forest?
27:17Why did you walk so many kilometers
27:20just to find me?
27:23I don't understand.
27:25Why do you come with me
27:27every time I hold your hand?
27:29Why?
27:33I don't know.
27:35You don't know?
27:37Well, I...
27:39Yes, I know.
27:43You don't need to know.
27:45You don't have to think about it.
27:47You just have to listen to it.
27:50What?
27:52Well, to your heart.
27:54Take your time.
28:00I listened to mine.
28:02And that's why we're here.
28:10Sanem.
28:12Sanem, why are you crying?
28:14I don't understand.
28:16Why are you crying?
28:26How can you be so innocent?
28:31I don't know.
28:33Hey, you've become another person.
28:35I didn't know you were like that.
28:37You're sabotaging the company.
28:39You're not like that.
28:42What's wrong with you?
28:44And tell me.
28:46Are you going to tell him what you did?
28:48That you entered his house
28:50like a thief to steal
28:52information and the campaign folder?
28:54Are you going to tell him or not?
29:02Sanem, Sanem, don't go.
29:04Jan, you've misinterpreted everything.
29:06Sanem.
29:08Let me go.
29:10Please let me go.
29:14Please let me go.
29:19Let me go.
29:21Sanem, tell me what's wrong with you.
29:23I don't understand anything.
29:25I don't understand.
29:31I don't want to see you anymore.
29:33Don't follow me.
29:35You don't even know me.
29:37You don't know who I really am.
29:39I don't love you anymore.
29:47Sanem, I...
29:51I'm not playing.
29:53Really.
29:55Don't play with me.
30:03Sanem, listen.
30:05For the last time.
30:08Very well.
30:10If you ask me to stay, I will.
30:12And if you ask me to leave,
30:14I will do it forever.
30:24Go.
30:37Go.
31:08Go.
31:10Go.
31:20Oh, my, oh, my.
31:22So you jumped out the window?
31:24Yes, that's what he did.
31:26He escaped through the window.
31:28How many times do I have to tell you?
31:30Jan came.
31:32And she jumped out the window?
31:34Strange. Will there be any problem?
31:36Normal people go out through the door, not the window.
31:39Thank you, Mezquivé.
31:40Hey, woman, she's always been like that.
31:42Don't you remember?
31:43She ran out if there was a problem.
31:45Why did she leave when Mr. Chan arrived?
31:48If Leila were here, we would know.
31:50Yes.
31:51Ay, ay, ay.
31:52She must have made some mistake in the office, huh?
31:55But what kind of mistake could it be?
31:57Now what did she do?
31:58Financial error.
31:59She broke the company.
32:00Please, Mezquivé, calm down.
32:03Our daughter works as a waitress.
32:05How can she break a company?
32:07Be reasonable.
32:08She's completely crazy.
32:10It's not that bad.
32:11Let's say she has a temper.
32:15That could be Zanem.
32:17I'll go talk to her.
32:19I'll see what I can find out.
32:22Don't be condescending.
32:23Stay firm, like me.
32:30Zanem.
32:31Zanem, where were you?
32:33I'm back, Mom.
32:34We'll talk later.
32:35We'll talk now.
32:38Zanem.
32:39Zanem, what happened?
32:41Why are you crying?
32:42Did something bad happen?
32:43No, it's not serious.
32:45Did you see Mr. Chan?
32:46Did you talk to him?
32:47Did he say goodbye?
32:48That's why you're crying, right?
32:50No, Mom.
32:51He didn't do anything.
32:52Tell me what's wrong, or you'll drive me crazy.
32:54Talk.
32:55Mom, I can't tell you.
32:56Can't you see I'm sad?
32:58Why should I tell you everything?
33:00You should leave me alone.
33:01Please leave me alone!
33:05Hey, wait.
33:06Zanem.
33:07Come here.
33:09Calm down.
33:11Everything will be fine.
33:13My little girl.
33:17You don't have to tell me anything.
33:20Mom, I never want to go back to work.
33:22I love you.
33:31Then don't go.
33:33If you don't want to, don't do it.
33:52Let's go.
34:11Why are you wearing pajamas?
34:14Why are you here at this hour?
34:16It's my shift tonight.
34:18What happened?
34:19Answer me!
34:21Oh, Hank, finally. Come in.
34:23What happened? I was worried when he called me.
34:25What's going on?
34:29Listen, Sanem is very sad.
34:32She doesn't want to tell me anything.
34:33Go up, talk to her, and then tell me.
34:39Obviously, I won't tell her.
34:41I'll talk to her on one condition.
34:43She can't force me to tell her everything.
34:45And she can't threaten me either.
34:47Her looks scare me.
34:49Very good.
34:50Go and talk to her.
34:51Make her relax.
34:52What's wrong with her?
34:53Why is she crying?
34:54What's the reason?
34:55Go find out and then tell me everything.
34:59Okay, don't worry.
35:00I'm going up.
35:01Yes, go.
35:03Thank you very much.
35:09Becky, look.
35:10Huh?
35:11I know it's late, friend,
35:12but can we have some tea?
35:14Come in, Melat.
35:15Of course.
35:16Come in, friend.
35:17Come in.
35:18Come in and have some tea.
35:19I was waiting for you.
35:20I'm not surprised by your visit.
35:27Go, Mom.
35:28It's me, Aihan.
35:30Can I come in, please?
35:32Come in.
35:38Oh, well.
35:40What happened to you?
35:42Tell me.
35:44It was very serious, Aihan.
35:47Mr. Chan knows I'm in love with him
35:49and he forced me to tell him.
35:51Hey, don't tell me.
35:52Maybe he insisted that you tell him.
35:54He's really obsessive.
35:58I treated him very badly.
36:01I lied to him.
36:02I couldn't tell him the truth.
36:05Then I lied to him again
36:06and I told him to leave.
36:09So he left.
36:11He said he would never see him again.
36:13How am I going to resist without seeing him?
36:16Oh.
36:20I came to believe that...
36:24he was also...
36:26in love with me.
36:28And I told myself,
36:30Sanem, confess now.
36:34He's Yan Divi.
36:35A world-renowned photographer.
36:37He's handsome, smart and kind.
36:47And then I realized
36:48we wouldn't have a future together.
36:53It's impossible.
36:54How could we be together, Aihan?
36:57I behaved badly
36:59with the ring.
37:00Or when I tried
37:02to steal the documents from his house.
37:06My effort to stain his reputation.
37:08How am I going to explain it to him?
37:12Because that only happens in stories.
37:14Unfortunately, in real life,
37:16I can only sit down and cry.
37:19Don't talk like that, friend.
37:22You deserve something better, you know?
37:24Dry your tears.
37:29What am I going to do?
37:30I've never felt like this.
37:32I have to forget about him.
37:34Aihan, help me, please.
37:36Of course I'm going to help you.
37:38Don't worry, I'm with you.
37:40Listen to me carefully.
37:41It's important.
37:42The best love is platonic, friend.
37:44Love from a distance.
37:46No problems, no tears,
37:48with peace of mind.
37:50Try to love him like that
37:51and forget about everything.
37:53By the way,
37:54where did you leave your albatross?
37:55You had one over there.
37:57Go with your albatross
37:58and let it make you fly.
38:02Yes, it's true.
38:04I'll forget him.
38:05I'll get him out of my life.
38:08And how am I going to love
38:09the man I have to love, sir?
38:11That doesn't make sense
38:12even if he's Mr. Jan.
38:14He's one of those people
38:17you only meet once in your life.
38:20Such a handsome man,
38:22so sincere, so special,
38:24that...
38:25Oh, I'm sorry.
38:28I thought out loud.
38:30Better forget him.
38:31Let's talk about your albatross.
38:35There it is, your albatross,
38:36right in front of you.
38:41¶¶¶
39:11¶¶¶
39:42¶¶¶
39:44¶¶¶
39:46Sanem, where are you?
39:47It's 9.56 and you're not here yet.
39:50You're 56 minutes late.
39:51I can't believe it.
39:52What's responsible?
39:53We're standing here
39:54waiting for you to answer.
39:56Now it's 57 minutes.
39:58No employee can be so late.
40:00You're the first one who should be here.
40:02You have to get here soon.
40:03I'm very angry.
40:06JJ, where's the new one?
40:08I don't know, she's not answering,
40:09but I left her a voice message.
40:10A voice message?
40:11I thought you were talking to her.
40:13What can I do?
40:14Deryn's not answering,
40:15so I left her a voice message.
40:16Everyone's yelling,
40:17JJ, JJ, JJ, JJ,
40:18why don't you yell at Julis?
40:19JJ!
40:20Julis!
40:21Miss Deryn.
40:22Hey, that's enough.
40:26Jan's not answering either.
40:28Could it be that they're together?
40:30I don't think so.
40:31Why don't you ask her?
40:32You'll be a little...
40:34Enough.
40:35We have a 300-page document on the table.
40:38The summary should be ready.
40:39We have to get to the presentation in time.
40:41I don't know where Sanem is,
40:43but find her and bring her to JJ.
40:45Okay, okay, Deryn.
40:46You'd better go.
40:48Run!
40:49I'm coming, I'm coming.
40:50I'm running like crazy.
41:03Good morning, Mr. Emre.
41:10Good morning.
41:21My love.
41:39I love you.
42:00I'm so sorry, Emre.
42:01Please pick up the phone.
42:03Nothing makes sense
42:04without you in my life.
42:06Let me talk to you.
42:07Give me a second chance.
42:08Answer the phone last night he didn't go home for sure but the team has been waiting for him for an hour
42:14He was the one who asked for the meeting. I had never done anything like that. I understand. Let me call you
42:23In reyama
42:25Tell me you didn't go to sleep. What's going on? All right
42:29You're at home now. No, they're waiting in the office for the meeting. I'm not going to go. What do you mean you won't come?
42:36Where are you?
42:37No, you're a traveler. I feel it's gonna miss Perin hermano las cosas se están complicando por aquí
42:43Los del proyecto galina quieren verte que me envíen los documentos a casa hoy trabajaré desde ahí tengo cosas que hacer hermano yo
42:52Que sucede me colgó
42:54Este pico de yan dijo que manda los documentos a la casa que trabajará desde allá
43:00Claro, lo haré pero eso no es serio todo el mundo está abajo esperando lo que haré con ellos
43:06En rey por qué no participas también en la reunión no sé nada de creatividad
43:11Diles que tienes permiso de yan tú también eres jefe que eres el verdadero jefe
43:17eso espero bueno vamos
43:20vamos
43:36oh
44:06Is that
44:14Butch had it
44:19Tell me to give it to you
44:21Yaludaki chocolate
44:23Calderon the bike
44:25Sonata good night
44:27Sharky the kisser
44:29Jumbo key taste
44:31We could use our shit
44:35Bajara soñador
44:48You