Category
😹
AmusantTranscription
00:00...Star, and featuring Captain Skyhook and his evil pal Static!
00:07Give me that treasure map!
00:24Come on, Countdown, put the old space ball right in there!
00:27Here it comes, at Mach 2 velocity!
00:35Strike one!
00:36Don't feel bad, Jenny. Nobody ever hits my Mach 2 ball.
00:40I wish someone would hit one out to me! I wanna play too!
00:44Oh, alright. I'll throw an easy one.
00:48Swing, Jenny, swing!
00:50Oh boy! Here it comes!
00:54Good thing I got my jet pack on!
00:58Je l'ai eu! Je l'ai eu!
01:06Hey! Quelqu'un a volé notre Fielder!
01:08Il n'y a qu'une seule personne folle suffisamment pour voler Snoopy!
01:11Captain Skyhook!
01:12C'est vrai! C'est vrai!
01:16Allons chercher Pupscar, peut-être qu'il peut nous aider!
01:18Oui! Il est le plus intelligent chien de l'univers!
01:20Allons-y!
01:21Allons-y!
01:24Écoutez, tout ce que vous devez faire, c'est me dire où se trouve votre trésor secret!
01:29Et je vous laisse partir!
01:30Je ne vous le dirai jamais!
01:32Je vais le faire parler, Capitaine!
01:33Je vais le couvrir d'honneur et l'empoisonner dans le soleil!
01:36Les Moon Ants feront le reste!
01:39Tu ne peux pas faire ça!
01:41Non?
01:42Non! Il est juste un petit enfant!
01:47Non!
01:48Voyons voir ce que vous aurez pour être dégueulasse!
01:55Peut-être que Pupscar peut récupérer l'animal qui nous a amené au Capitaine Skyhook!
02:04On dirait qu'il a récupéré quelque chose!
02:05C'est merveilleux d'avoir un animal si brillant comme un ami!
02:08C'est vrai!
02:10Ouais!
02:17C'est un oiseau!
02:22Qu'est-ce que nous ferons maintenant, Scouffle?
02:24Continuer à chercher quelqu'un d'autre qui est plus de un milliard de milliers de milliers de milliers de milliers de milles de milliers de milliers de milliers de milliers de milliers de milliers de milleurs de milliers?
02:29Oh! Allez, petit garçon!
02:31Dites à votre père Skyhook où se trouve le trésor!
02:34Rien ne le fait!
02:35Et vous n'êtes pas mon père!
02:37Vous en parlez-vous?
02:38Si je te laisse regarder des cartoons sur la télé?
02:41Si, mais je peux seulement te donner mon nom, classe et numéro de série.
02:46Laissez-moi l'aider, Capitaine. Je vais le détruire. Je vais le mettre en orbite autour du Soleil. Je vais...
02:53C'est cool, Static. Ce n'est pas la manière de traiter un petit...
02:57Désolé, Capitaine.
02:59Tu ne trouveras rien de moi. Un cadet de l'espace ne me dira jamais. Rien ne me fera parler.
03:05Tu veux manger un plat d'ice-cream de l'espace et parler avec un chéri de lune?
03:09Eh bien, je ne parlerai pas, mais je peux dessiner une carte.
03:13C'est une très bonne idée.
03:15Static, prends un crayon et fais vite.
03:18Je fais vite.
03:22Ensuite, quatre pas vers la Vénus et tu es là.
03:25Bien. Laissez-moi le faire.
03:27Enfin, une carte de trésor d'un cadet de l'espace. Et c'est tout de moi.
03:32Qu'est-ce que c'est que ta carte de trésor d'espace?
03:35Pourquoi? C'est la carte de trésor d'espace de Suzy.
03:37Qu'est-ce que tu gardes?
03:39Rien, Suzy. Juste un morceau de papier.
03:42C'est une carte montrant où se trouve le trésor de l'espace.
03:46Et tu ne peux pas l'avoir. C'est mien!
03:49Oh non!
03:51Et maintenant, cadets de l'espace, vous êtes libérés. Revenez.
03:56Quoi?
03:59Hey, vous! Donnez-moi cette carte.
04:02Attention, les garçons!
04:06Et maintenant, Sonny, vous venez avec moi.
04:12Pauvre Snoopy.
04:14Tout d'abord, l'évil Capitaine Skybook l'a capturé.
04:16Et maintenant, il est le prisonnier de la Vénus d'espace de Suzy.
04:20Allons-y à la Vénus d'espace et voyons ce qui se passe.
04:25J'ai faim!
04:27Je serai calme pendant que j'y réfléchisse.
04:30J'aime un hamburger de lune mélangé avec de la sauce de l'espace.
04:34C'est une bonne chose que tu sois un petit garçon innocent comme ça.
04:39Hey, reviens ici avec mon petit garçon innocent.
04:42Désolé, ma chérie, mais je l'ai eu d'abord.
04:48Je vais t'envoyer ton vieux marteau.
04:53Blimey! Notre vaisseau de roquettes a mouillé.
04:57Aidez-moi! Aidez-moi!
04:59Je t'ai touché, mon chéri!
05:01Regarde-moi!
05:04Oh, mon dos et mon dos!
05:07Je t'ai dit qu'on devrait l'enlever tout de suite.
05:11Quelqu'un d'autre jour, je vais t'enlever!
05:13Si je t'emmène à la Vénus pour un hamburger de lune mélangé,
05:16tu m'emmènerais au trésor?
05:18Est-ce que j'ai aussi un marteau de lune mélangé avec de la sauce de l'espace?
05:21Bien sûr! C'est un accord!
05:23Bien, allons-y!
05:28C'est inutile. On ne verra jamais Snoopy de nouveau.
05:33Oh oh! On dirait que Pupstar a trouvé quelque chose de nouveau.
05:36Bien joué, Pupstar! C'est le Snoopy!
05:40Je pense qu'il a trouvé le bon chemin la dernière fois.
05:43Écoutez-moi, Static! Le cadet de l'espace nous trouvera ce garçon!
05:50Allons-y!
05:52On va le trouver!
05:54Allons-y!
05:56On va trouver le bon chemin!
06:02D'accord, Static, tu as le cadet de lune mélangé.
06:04Maintenant, notre planète est le Trésor Paradis.
06:07Ah, d'accord.
06:09Et le Trésor Paradis?
06:11Le Trésor Paradis, c'est seulement un million de milliers de kilomètres de loin.
06:15On sera là dans 20 secondes. Attendez!
06:20C'était avec Snoopy!
06:22Bien joué, Pupstar!
06:27Qu'ai-je dit, Static? Ces garçons nous mèneront directement au Trésor!
06:47Bien, c'est le Trésor Paradis. Où est le Trésor Paradis?
06:51Je ne sais pas. J'ai fait tout ça avec le vieux Capitaine Skyhook.
06:55Quoi?
06:58Regarde, il y a Snoopy et la Vache de l'espace!
07:01D'accord, Static, tu sais ce qu'il faut faire.
07:04En avant, cadets de l'espace!
07:06Et gardez-les là, pendant que j'amène mes maths!
07:10Donc, c'est toi, t'inquiète!
07:12Je vais t'apprendre à me envoyer dans un chasse-nous avec des fausses mathématiques!
07:16Des fausses mathématiques?
07:17Je vais te transformer en un chien de lune!
07:22Aïe!
07:28Attendez, voyons!
07:29Attendez, attendez! Je vous ai apporté un cadeau!
07:32Ce miroir va te garder occupé pendant que l'oeil s'en sort d'ici!
07:35Oh, merci, mon amour!
07:37Mer, mer, dans l'espace, qui a le plus joli visage?
07:42Moi!
07:45Viens, Capitaine Skyhook!
07:47Viens ici, les gars! Je veux de la vraie mathématique, cette fois!
07:54Quoi?
07:55C'est un vieux qui a changé mon vaisseau à terre!
07:58Qui ferait un truc comme ça?
08:01Et laisser le clavier?
08:04Capitaine de l'espace, Snoopy!
08:18Les Cadets de la Spice!
08:20Starring Scooter, Jenny, Countdown, Snoopy and Popstar!
08:24And featuring Captain Skyhook and his evil pal Static!
08:31Donnez-moi ce miroir!
08:34All right!