"Je suis allée à la conférence en tant que scientifique, j'en suis ressortie activiste."
En consacrant sa vie à l'observation des chimpanzés, elle a profondément changé le regard de l'homme sur les animaux. Pour Brut, Jane Goodall nous raconte le déclic qui l'a un jour poussée à s'engager.
En consacrant sa vie à l'observation des chimpanzés, elle a profondément changé le regard de l'homme sur les animaux. Pour Brut, Jane Goodall nous raconte le déclic qui l'a un jour poussée à s'engager.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00Lorsque je suis allée à cette conférence, j'étais scientifique.
00:03Quand je suis partie, j'étais activiste,
00:06déterminée à essayer de faire ce que je pouvais pour aider les chimistes.
00:11Je n'avais aucune idée de ce que je ferais,
00:14je savais juste que je devais faire quelque chose.
00:16C'était en 1986,
00:19à ce moment-là, je devais aller à l'école pour obtenir un diplôme.
00:22À ce moment-là, il y avait six autres sites d'études chimiques.
00:26Et nous avons amené les gens ensemble pour essayer de découvrir
00:30comment les comportements chimiques pourraient différer dans différents environnements.
00:34Et c'était pendant ces quatre jours
00:38que nous avons eu une session sur la conservation.
00:42Et c'était choquant, tout au long de l'Afrique,
00:44les forêts disparaissaient, les chiffres chimiques diminuaient.
00:48Et nous avons aussi eu une session sur les conditions dans certaines situations captives.
00:53Et c'était également choquant,
00:55surtout pour nos proches,
00:58seuls, pendant peut-être 30 ans,
01:00dans des cages de 5 pieds par 5 pieds,
01:04dans des laboratoires de recherche médicales.
01:06Juste parce que leur biologie est telle que la nôtre,
01:10nous partageons 98,6% de notre DNA,
01:14et c'est tout ce que ces chercheurs médicaux ont concentré sur,
01:18en ignorant le fait qu'ils sont tellement comme nous,
01:21actuellement et psychologiquement.
01:24Et donc, graduellement, cela a permis de visiter les différents sites chimiques en Afrique,
01:30d'apprendre sur les problèmes confrontés par les chimpanzés,
01:33mais aussi d'apprendre sur les problèmes
01:36confrontés par tellement d'Africains.
01:38La pauvreté, la manque de santé et d'éducation,
01:43l'utilisation de la terre,
01:45pénétrer plus loin dans les forêts,
01:48gérer le risque de maladie,
01:50les chimpanzés sont comme nous,
01:52juste comme ils peuvent attraper nos maladies.
01:55C'est trop tard, à moins que nous puissions nous unir rapidement.
01:59C'est maintenant, vous savez, nous sommes,
02:01les scientifiques nous disent qu'on se dirige vers un point de départ.
02:05Certains disent que nous l'avons atteint,
02:07mais malheureusement, il y en a plein, comme moi,
02:10qui disent qu'on a atteint cette fenêtre de temps.
02:12Mais c'est en train de se fermer.
02:14Le CO2, la population humaine,
02:17la dégradation de la terre,
02:20la farmation intensive,
02:21les pesticides, les herbicides,
02:24la farmation animale qui utilise tellement d'eau
02:27pour transformer les légumes en protéines animales,
02:30produisant tout ce gaz de méthane,
02:34les gens utilisant leurs voitures
02:36quand ils pouvaient marcher parfaitement.
02:38Nous devons changer maintenant ou il sera trop tard.
02:42Tout le monde doit prendre des actions.
02:45Mais nous devons se rappeler que chacun d'entre nous,
02:48dans n'importe quelle zone,
02:52nous avons un impact sur la planète chaque jour.