"Ce n'est pas le moment de baisser les bras"
Kamala Harris reconnaît sa défaite et appelle ses partisans à "continuer le combat".
#brutusa2024
Kamala Harris reconnaît sa défaite et appelle ses partisans à "continuer le combat".
#brutusa2024
Category
🗞
NewsTranscription
00:00Le résultat de cette élection n'est pas ce que nous voulions,
00:04pas ce que nous avons lutté pour,
00:07pas ce que nous avons voté pour.
00:09Regarde, je suis tellement fière de la course que nous avons menée
00:12et de la façon dont nous l'avons menée.
00:14Mais nous devons accepter les résultats de cette élection.
00:17J'ai parlé avec le président-élect Trump
00:19et je l'ai félicité pour sa victoire.
00:22Je lui ai aussi dit que nous allons nous engager
00:25dans un transfert pacifique de pouvoir.
00:28Je n'abandonnerai jamais la lutte pour un avenir
00:31où les Américains pourront pursuivre leurs rêves,
00:35ambitions et aspirations.
00:38Où les femmes d'Amérique auront la liberté
00:41de prendre des décisions sur leur propre corps
00:44et ne pas avoir leur gouvernement leur disant ce qu'elles devraient faire.
00:49Nous n'abandonnerons jamais la lutte pour protéger
00:52nos écoles et nos rues de la violence.
00:56Nous n'abandonnerons jamais la lutte pour notre démocratie,
01:01pour la loi, pour une justice égale.
01:05Et nous continuerons de mener cette lutte
01:08dans les salles de vote, dans les courts
01:11et dans la plage publique.
01:14Aux jeunes qui regardent, il est ok
01:17de se sentir triste et déçue.
01:20Mais sachez que tout va bien.
01:22Parfois, la lutte prend du temps.
01:25Ça ne veut pas dire qu'on ne gagnera pas.
01:28L'important, c'est de ne jamais abandonner,
01:31de ne jamais abandonner,
01:33de ne jamais arrêter d'essayer
01:35de rendre le monde un lieu meilleur.
01:38Ce n'est pas le moment d'enlever les mains.
01:41C'est le moment d'enlever les collines.
01:44Pour la santé de la liberté et de la justice
01:48et pour l'avenir que nous savons tous
01:51que nous pouvons construire ensemble.
01:53Il y a un adage.
01:55Seulement quand c'est assez sombre,
01:57pouvez-vous voir les étoiles.
01:59Je sais que beaucoup de gens
02:01se sentent comme si nous entrions dans un temps sombre.
02:04Laissez-nous remplir le ciel
02:06avec la lumière d'un brillant,
02:08brillant milliard d'étoiles.