Category
😹
AmusantTranscription
00:00Quoi quoi quoi ?
00:01C'est pas la dernière fois que je vois deux « héhéhé » !
00:03Quelle caution de merde !!
00:09Ah !
00:11Oh !
00:11Ouuux !
00:12Ah !
00:14Ah !
00:15Ah !
00:20Ah !
00:22Ah !
00:22Ah !
00:23Ah !
00:24Ah !
00:24Ah !
00:25Ah !
00:26Ah !
00:26Ah !
00:27Ah !
00:28Ah !
00:28Ah !
00:29Ah !
00:59J'espère que ce n'est pas trop effrayant pour les petits Trick-or-Treaters, ça ne serait pas Halloween sans un bon effrayement.
01:08Trick-or-Treat !
01:12Joyeux Halloween !
01:13Trick-or-Treat !
01:14Oh, n'est-ce pas mignon ? Un gentil angel, et un clown drôle, et oh, qu'est-ce que c'est ? Es-tu un vrai dragon ?
01:22Aaaaaaah !
01:27Je ne vois rien ! Je ne vois rien !
01:35Tu as vraiment fait ça cette fois-ci, maman ?
01:39Je ne pense pas que ce soit comme ça.
01:42Halloween est détruit !
01:45Tu pleures sur ma tête, Windy Elizabeth !
01:48Je ne peux pas t'aider ! On ne peut pas porter notre costume ! On ne va pas avoir de candé !
01:56Je ne peux pas t'aider, je dois les aider. Mais comment ?
02:02Voilà !
02:04Il doit y avoir une façon de faire ça !
02:08Hmm, peut-être que si on essaie juste la tête ?
02:13Hey ! Clement ! Maman !
02:18Où est-ce qu'on va ?
02:24Pourquoi, Eek, tu petit con ? Comment es-tu arrivé là-dedans ?
02:28C'est ça ! Les enfants de Glorioski ont été sauvés ! J'ai une brillante idée ! Eek peut conduire !
02:33Ouais ! Ouais !
02:37Assez !
02:42Bien, je suis contente que ça soit terminé !
02:49Grrrr !
03:04Tchoumbaya ! C'était proche !
03:06Maintenant, si je peux juste faire un petit déjeuner, ça fera de l'Halloween d'enfants plus spéciale !
03:13Oh, joyeux Halloween, vous petits monstres festifs !
03:18Merci, petit monstre millionnaire !
03:22Hey !
03:24Ça a l'air comme la vieille dame sur la rue qui a plus d'argent que ce qu'elle sait faire !
03:28Allez !
03:43Quoi ?
03:45Putain ! J'ai cru que je t'avais perdu, petit ! Allez, on va chercher ces déjeuners hallucinants de Halloween !
03:50Hey, qu'est-ce que tu fais ?
03:58Là, on est là ! Candy, c'est à trois heures du matin !
04:15Oh, joli !
04:22Léon, tu m'as promis que je pourrais être le chef cette année, tu m'as promis !
04:25Regarde, Lance, tu es bien mieux que le bâton de l'oiseau ! Tu es le bâton de l'oiseau depuis six ans, tu es bon à ça !
04:29Ça suffit, j'en ai assez, je ne vais pas faire autre chose !
04:32C'est bon, on va juste rester ici au milieu de la rue, c'est ça ce que tu veux ?
04:34Bien évidemment, ça n'a pas d'importance ce que je veux !
04:36C'est bon, on va juste rester dans la rue !
04:37C'est bon !
04:39Léon !
04:41Et la dernière chose que Crane a vu, c'était le bâton de l'oiseau sans tête !
04:45Sa tête, maintenant remplacée par un chacolantre qui grimpait vers lui !
04:48Ou comme ils disent, tu vois, personne n'a jamais vu Crane de nouveau !
04:54Mon dieu, Mr. Eye-Warner, vous êtes vraiment un homme effrayant !
04:58Oui, euh, pouvons-nous retourner à l'intérieur maintenant ?
05:02C'est bon, les gars, c'est juste une vieille histoire de fantôme, ça ne s'est pas vraiment arrivé !
05:11C'est pas possible !
05:24Le boss est en train de dormir, il ne veut pas être perturbé !
05:28AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
05:36Bizarre, ces enfants sont plus gros que je me souviens !
05:39Aïe !
05:41Aïe !
05:45Vas-y, couche le pinata, Jorge !
05:47Si tu t'en couches assez fort, tous les candés Halloween vont tomber dehors !
05:53Oh ! Être un boss de chou est vraiment une compétence !
05:55Eh bien, je serai ! C'est un costume intéressant !
05:57Un garçon habillé comme quelqu'un d'opposé, avec un club !
06:01Oh mon dieu, ça fait mal !
06:09Kumbaya !
06:10J'ai tombé dans quelque sorte de cimetière,
06:13et c'est la nuit de Halloween !
06:15J'espère que je ne vais pas tomber dans des fantômes !
06:18Bien sûr, heureusement pour moi, il n'y a pas de fantômes !
06:21Donc, il n'y a rien à craindre !
06:25Bouh !
06:41Qu'est-ce que c'est ?
06:42Qu'est-ce que tu veux ?
06:44Es-tu un fantôme ?
06:45Eh bien, oui !
06:46N'es-tu pas ?
06:47Eh bien non, pas encore !
06:49Je suis un chat !
06:50Qu'est-ce que tu fais dans un cimetière si tu n'es pas un fantôme ?
06:53Bonne question !
06:54Je m'appelle Zeke, et je pense que je suis un peu perdu !
06:56J'étais avec ma famille et on s'est séparés !
06:58Je dois le trouver avant que quelque chose de terrible ne se passe !
07:00Ça fait deux de nous !
07:02Je suis Crypty, et je suis perdu aussi !
07:04J'ai perdu toute ma famille !
07:08C'est gentil de te rencontrer, Crypty !
07:12Eh bien, Zeke, Crypty, peut-être que je peux t'aider à trouver ta famille,
07:14et je vais chercher la mienne !
07:15On sera un équipe, des partenaires !
07:18Tu m'aideras ?
07:20Bien sûr, ça ne me fait jamais mal d'aider !
07:23C'est l'esprit !
07:24Où ?
07:25Ne t'inquiète pas, c'est juste une expression !
07:27Allons chercher vos fantômes, les gars !
07:30Je n'ai jamais rencontré un fantôme réel avant !
07:32On revient uniquement à la Terre une nuit par an !
07:37Je suis venu sur un bus de tour avec ma famille et d'autres fantômes !
07:42À la gravière, on jouait à Hide and Go Shoot !
07:44J'étais si bien caché et caché que quand je suis sorti, tout le monde était parti !
07:50Ils auraient dû continuer le tour et m'avoir oublié !
07:54J'en doute, Crypty ! Ils sont probablement très inquiets !
07:57Mais ne t'inquiète pas !
07:58On a tout le temps du monde pour trouver ta famille !
08:00Oh non, on ne l'a pas !
08:01On, les fantômes, est permis de visiter la Terre qu'à la nuit de Halloween !
08:04Et on doit revenir à la terre des fantômes avant qu'il ne soit pas 12h,
08:08ou on sera restés ici, dans la terre pour toujours, comme des âgés !
08:13Hmm, je n'étais pas au courant de ça !
08:14Eh bien, on ne va pas laisser ça se passer à toi, Crypty !
08:16On va trouver tes amis avant midi !
08:18Maintenant, pense, où sont tes amis ?
08:23Ils peuvent être n'importe où !
08:24Hey, attends une minute !
08:26Ils ont dit quelque chose sur une vieille maison qu'ils pensaient qu'ils tentaient de chasser !
08:31Une vieille maison, tu dis ? Hmm, je me demande quelle vieille maison ? Et où ?
08:40Ce soir est le soir, Saggy !
08:42Quand tous les fantômes visiteront notre planète !
08:45Et bientôt, ils seront tous victimes de mon enchantement, maintenant que j'ai enfin ceci !
08:50Quoi ? Le Man des Jouets ?
08:53Non, t'es un fou !
08:54L'Enchantement de l'Esprit !
08:56Ce soir, quand le cloche frappe 12h, tous les fantômes du monde seront les miens !
09:05Bonjour ? Bonjour, est-ce qu'il y a quelqu'un à la maison ?
09:07Bonjour, oncle Finster, cousin Freak !
09:12Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
09:14On dirait qu'il s'agit d'un plan d'abandon.
09:18Comment pouvons-nous être sûrs que ce n'est qu'un plan d'abandon ?
09:22Eh bien, il y a une clé !
09:23Je suis rassuré ! Vraiment !
09:26Il vaut mieux qu'on se sépare, Eek ! Tu vas par là, et moi par là !
09:29Je vais voir si tu trouves des fantômes !
09:31Oh, tu peux compter sur ça, Crypty !
09:34Euh, bonjour !
09:35Est-ce qu'il y a quelqu'un... Je veux dire, est-ce qu'il y a quelqu'un à la maison ?
09:40Un paire d'Ostrichnips !
09:42Check !
09:43Un paire d'Ostrichnips !
09:44Check !
09:45Un paire d'Ostrichnips !
09:47Check !
09:48Un coeur d'un médecin !
09:50Mais... Mais on n'a pas un coeur d'un médecin !
09:53C'est parce qu'il n'y a pas d'autre chose !
09:55C'était juste une blague, mon gars !
10:00Un peu de sauce chaude !
10:01Check !
10:03Et enfin, 20 pieds de deux enfants qui pleurent !
10:06Quoi ? Tu veux dire des enfants qui pleurent en live ?
10:09C'est ce que ça dit, et cette fois, ce n'est pas une blague, mon gars !
10:12Deux enfants qui pleurent ? Deux enfants qui pleurent ?
10:15Où est-ce qu'on va trouver deux enfants qui pleurent en live, à cette heure ?
10:24T'es le stupide !
10:25T'es le stupide !
10:26T'es le stupide !
10:27T'es le stupide !
10:28Je ne suis pas le stupide !
10:31Quelle chance !
10:36T'es le stupide !
10:37Hey ! Qu'est-ce que c'est ?
10:39Où est-ce qu'on va ?
10:40T'aurais dû savoir que le stupide ne pouvait pas conduire un costume toute la nuit !
10:44T'aurais dû savoir qu'il n'était plus au-dessus de ta tête !
10:47Ou est-ce que ce plat métal dans ton cou inclut tout sens de ressenti ?
10:50Je n'ai pas de plat métal dans mon cou !
10:53Tu le dis !
10:54Je ne le dis pas !
10:55Je ne le dis pas !
10:56Je ne le dis pas !
10:58C'est la pire Halloween jamais !
11:00On n'a même pas eu de candé !
11:10Hein ?
11:15C'est le mien ! C'est le mien !
11:16Sors de mon plat ! Je l'ai vu tout d'abord !
11:18C'est le mien ! C'est le mien !
11:19C'est le mien, t'es un vieux !
11:20T'es un vieux !
11:24Regardez ces petits fous courir !
11:27Bonjour ? Mr Ghosty ?
11:30Bonjour ?
11:31Bonjour ? Est-ce qu'il y a quelqu'un à la maison ?
11:34Où es-tu ?
11:35Mr Ghost ?
11:36Bonjour ?
11:39Est-ce qu'il y a quelqu'un ?
11:41Personne ici ?
11:43Il y a quelque chose de fichu !
11:44Qui a éteint les lumières ?
11:46J'ai dû me rappeler d'utiliser plus de moisturisant !
11:48Ma peau a une nouvelle douleur !
11:49Sors de là ! Sors de là !
12:01Bonjour ! Vous nous rejoignez ?
12:04Bonjour ! Vous nous rejoignez ?
12:06Nous aimerions vous accueillir pour un petit déjeuner !
12:16Ne serez-vous pas mon voisin ?
12:25Sortons de là !
12:26Cet endroit est débile !
12:34Bonjour ! Pouvez-vous m'aider ?
12:36Oh ! Bonjour Mr Bat !
12:37Nous étions juste en train de chercher des fantômes !
12:39Avez-vous vu quelqu'un ici ce soir ?
12:40Chérie ! Le dîner est prêt !
12:42D'accord chérie ! Juste un instant !
12:44Ah ! Oui, oui !
12:45Il y en avait beaucoup ici auparavant, mais ils se sont débordés !
12:47Comme vous pouvez le voir, il n'y a pas grand-chose qui se passe ici !
12:49Ont-ils dit où ils allaient ?
12:51Allez chérie ! Il vaut mieux que vous mangez votre soupe avant les 4 heures !
12:53Je viens déjà !
12:55Oui, oui, oui !
12:56Ils ont dit quelque chose sur l'ancienne salle de danse de Tantamount sur la rue Oak !
12:58Ah ! C'est bon !
12:59C'est bon !
13:00Oui, oui ! Ils ont dit quelque chose sur l'ancienne salle de danse de Tantamount sur la rue Oak !
13:02Chérie !
13:03Oui, oui, oui !
13:05C'est bon, tu sais !
13:11Je suis sûre que tous mes fantômes sont dans la salle de danse !
13:13Oui ! Et peut-être que nous trouverons mes enfants aussi !
13:16Hey ! C'est mon bar de Squishy !
13:18C'est le mien !
13:19Tu peux avoir ces bouteilles de jellies vertes !
13:21Donne-moi ce bar de Squishy !
13:22Non !
13:23Bien, bien, bien !
13:24Si ce n'est qu'une paire de enfants qui pleurent !
13:26Oui mon amour !
13:27Oui mon amour !
13:28Complète avec 20 bouteilles de jellies vertes !
13:31Elles seront parfaites !
13:33Avez-vous apprécié vos bouteilles ?
13:35Enfants !
13:37Oui, ok !
13:38Et maintenant ?
13:44Oui, toujours bon !
13:47Donne-moi de l'énergie mon amour !
13:50Maintenant !
13:51Enlevez les 20 bouteilles de jellies vertes des enfants qui pleurent !
13:53Et nos fantômes nectaires apporteront ces esprits de fête à leur tombe !
13:58Mais les enfants ne pleurent pas mon amour !
14:00Ah oui ? Regarde ça !
14:03Hey ! Donne-moi !
14:04C'est le mien !
14:05Tu es le mec !
14:06C'est parti !
14:08C'est toi !
14:09C'est toi !
14:10C'est toi !
14:11C'est toi !
14:12C'est toi !
14:13C'est toi !
14:14C'est toi !
14:15C'est le mien !
14:16C'est le mien !
14:17Bientôt ces esprits seront les miens !
14:21Ah !
14:28Hey ! Ce sont mes amis !
14:37Ce mec n'a pas été une perte totale après tout !
14:46Maintenant, Saki ! Maintenant !
14:48Enlevez le bouton !
14:50Fais ça, Saki ! Fais ça, Saki !
14:52Si elle était plus petite, ce mec serait différent, je te le dis !
14:55Fais-le, toi !
14:56Enlevez les boutons !
15:13Kumbaya !
15:14Vos amis fantômes sont sous un esprit sinistre !
15:18Hey ! Attends-moi !
15:19Je ne suis pas un fantôme, donc ce mélange diabolique ne peut pas m'affecter !
15:24J'ai eu la mauvaise idée !
15:31Bienvenue, mes prisonniers fantômes !
15:34Qu'est-ce que vous voulez avec nous ?
15:35Je veux votre poudre fantôme !
15:37Notre quoi ?
15:38Votre poudre fantôme !
15:39Vous savez, ce genre de poudre blanche que tous les fantômes sont faits de !
15:43Bientôt, vous serez tous confinés pour mon ingrédient principal de ma nouvelle ligne de cosmétiques !
15:47Un nouvel esprit !
15:48Pour la fille qui aime faire un spectre d'elle-même !
15:51Tu es moi !
15:52Oui, mais je suis mignonne, alors je m'en vais !
15:55Fais-le, Saki !
15:57Je n'ai jamais été éliminé pour ces travailleurs manuels !
16:05Qu'est-ce qu'il y a ?
16:06On doit s'en sortir de là !
16:07Avec quoi ? On est souples et transparents !
16:10Bonjour, je suis Eek !
16:11Bonjour, Eek !
16:12Bonjour, Eek !
16:13On est effrayés !
16:14Qu'est-ce que tu veux dire ?
16:15Cet écureuil est en train de nous tuer !
16:17On ne sortra jamais d'ici en vie !
16:19Je veux dire, on est des fantômes !
16:21N'oubliez jamais l'espoir, Mr. Fantôme !
16:23Peu importe la situation, il y a toujours une solution !
16:26Il doit y avoir un moyen de sortir de cet aquarium !
16:28Mais cet aquarium est fait de matériel fantôme !
16:30Je ne suis pas un fantôme !
16:31Tu as raison, Eek !
16:33Pouvons-nous utiliser votre tête pour briser le mur de notre confiné ?
16:36Bien sûr, ça n'a jamais du mal à aider !
16:42Ok !
16:51Maintenant, on verra qui est le Poudre-Pouffe, vous mauvaise sorcière !
16:54Vous petits casse-pieds avec yeux !
16:56Vous détruirez tout !
17:00Hey, on est en retard !
17:02Cet écureuil est bon !
17:08Ne vous approchez pas !
17:10Je vais crier, je vais le faire, je vais le faire !
17:16Je vous avais vraiment besoin d'aller à toutes les difficultés de construire cette maison fantôme !
17:21Mais on doit y aller !
17:22Oui, on va à l'extrémité !
17:24Ils sont en train d'en faire 2 pour 1 !
17:26Ils sont en train d'en faire 2 pour 1 !
17:29Au revoir, Eek !
17:31Hey, mademoiselle, tu vas bien ?
17:35J'ai dégouté la potion de détention de fantôme !
17:37Ça ne peut pas être bon !
17:38Qu'est-ce qui va m'arriver ?
17:43Oh, ça ne va pas pour toi, ma chérie, pas du tout !
17:45Quoi ?
17:46Mais c'est bon pour moi !
17:47Depuis là, tu es devenu un petit radis !
17:49Quoi ?
17:54Désolé !
17:55Rodent !
17:56Maintenant, tu peux être mon petit aideur !
17:58Bien sûr ! Qu'est-ce que tu dis, Ziggy ?
18:00Je pense qu'on va au Jamaïque, maman !
18:01Tu m'as servi de nombreuses boissons tropiques !
18:03Vive la bonne vie !
18:04Quoi que tu dis, Ziggy, quoi que tu dis, ça me sent bien !
18:08Merci d'avoir sauvé nous, Eek !
18:09Oui, si tu n'étais pas venu, nous n'aurions pas vu un fantôme !
18:13Tu es vraiment un bon ami, Eek !
18:15C'était super amusant de te rencontrer, Krypti !
18:17C'est trop mal, vous devez y aller !
18:18Hey, tu veux venir avec nous à l'endroit fantôme ?
18:21Mais je ne suis pas un fantôme !
18:22Tu peux l'être !
18:26Euh, non !
18:27Merci de toute façon !
18:28Vous y allez, et peut-être que je vous verrai l'année prochaine !
18:33Au revoir, Eek !
18:34Au revoir, Krypti !
18:35Dis bonjour à Elvis pour moi !
18:36Elvis ?
18:37Je ne l'ai jamais vu !
18:38Elvis ?
18:39Joyeux Halloween !
18:43Boy, l'anniversaire d'Halloween est un bon moment pour tout le monde !
18:45Je pense que c'est mon anniversaire préféré de l'année !
18:47Je veux dire, sauf pour le Noël !
18:49Et le Thanksgiving !
18:50Et, bien, le jour de l'arbre !
18:51Et j'aime l'été !
18:52Le jour de l'Valentine est sympa !
18:54Le 4 juillet !
18:55Bye bye !
18:58C'est Wacko !
18:59Je vous présente une journée complète d'hygiènes fantômes
19:01avec vos amis foxes préférés !
19:03Retrouvez l'esprit fabuleux de l'Halloween avec nous, Animaniacs !
19:06Nous sommes ici et nous restons toute la matinée !
19:08Alors il vaut mieux rester là où vous êtes !
19:10Il y a plein d'amusements fréquents à venir !
19:12Maintenant, préparez-vous pour les aventures de Tiny Toon
19:14en suivant Halloween Continues sur Fox !