Cecilia's (Lani Mercado) hatred for Minggoy (Michael de Mesa) will force Master Moon Raven (Ricky Davao) to give Xedric Apacer (Richard Gutierrez) the key he has been asking for for a long time. Meanwhile, due to his continued blunders, Inspector Clavio (Jano Gibbs) will be completely removed from the Lupin case.
Category
😹
FunTranscript
00:00♪♪
00:11The past is in the past.
00:13The real Cedric Apacer is dead.
00:18Shut up!
00:20The papers will prove
00:23that Cedric Apacer returned to the Philippines.
00:28That's why Cedric Apacer is here in front of you.
00:32You're a great artist, Lupin.
00:35But you're still lacking in the workshop.
00:38Even if they didn't find Lupin last night,
00:41I'm still going to find him.
00:45Looks like your kids are on the right track.
00:48Lupin's men are really good.
00:51And I believe that they're behind the disappearance of the documents.
00:56Maybe they're going through a way that's easier for you.
00:59Just one way to get there.
01:01Whatever you do to them,
01:03for me,
01:05it's Lupin.
01:07♪♪♪
01:23This is so boring.
01:25There's no thrill in life.
01:27I'm really bored.
01:29You know what?
01:31It's hard for you.
01:32You always want action and thrill.
01:34Eat your cheesecake and your coffee first.
01:36Enjoy yourself.
01:37Let's go shopping.
01:41I'm not used to this.
01:45It's just so boring.
01:48I'm not used to it.
01:49I can't do this.
01:50You want action?
01:52Okay.
01:56Grab the bag.
01:58Come on.
02:01Come on, Bridget.
02:03I think I'm richer there.
02:05You know, it's your art.
02:07Okay.
02:11Here's the guy.
02:13Give me his iPad.
02:14Hurry.
02:17Bridget, look at your mom.
02:20It's just her iPad.
02:22Let's get her happiness.
02:24Besides, I'm not a bad person.
02:26Don't be like that.
02:28You know what?
02:29Don't call me by my name.
02:30It's your art.
02:31Oh, my God.
02:34Bridget,
02:36we're not supposed to call innocent people by their names.
02:41What if...
02:42Oh, my God.
02:43What if I hit you?
02:45You know what?
02:47Eat your cheesecake and your coffee first.
02:49Enjoy yourself.
02:50Hurry.
02:51You know what?
02:52You want action and thrill.
02:54Here's my suggestion.
02:56Try to punch yourself.
02:58You want action?
02:59Do it.
03:00Like that.
03:02It's a good idea.
03:06But not on my face.
03:08I want it on your face.
03:09Do you want it?
03:11Punch yourself.
03:12Like this.
03:13Try it.
03:16It's good.
03:17Really?
03:18Yes.
03:19You don't know how to do it.
03:20Try it.
03:21It's good.
03:22Even if you change your appearance,
03:25even if you put patches on your eyes,
03:29you can't fool me.
03:35Doroy!
03:37Stop him!
03:41Cecilia!
03:47Cecilia.
03:54I have no choice.
03:59What are you doing to my house, Doroy?
04:05Leave.
04:06Don't bring your bad luck here.
04:17We'll meet again.
04:29Thank you very much.
04:31If it wasn't for you, I might have been shot.
04:34You're welcome.
04:43Why did you hit me?
04:45Because I'm mad at that traitor, Miguel Apacer.
04:58Why did you hit me?
04:59Because I'm mad at that traitor, Miguel Apacer.
05:24Why do you look like that?
05:27You're evil.
05:29I'm really evil.
05:32Because I destroyed Lupin's plan.
05:35Did he escape from you?
05:38No, he didn't.
05:40We're facing each other.
05:41I'm already stabbed like this.
05:43I'll shoot him soon.
05:46Why didn't you continue?
05:50Hey, I'll continue.
05:53But there's a problem.
05:57Why didn't you calm Alat down?
06:01I can't calm Alat down because she's Master Moon Riven's woman.
06:07She's Cecilia.
06:10Cecilia?
06:13Who's Cecilia?
06:16Cecilia Lupin.
06:18The wife of Arsenio Lupin.
06:22Cecilia Lupin is still alive.
06:30Do you know Cecilia?
06:36Sometimes, it's really fun to go shopping.
06:38Do you enjoy it?
06:41What? It's your fault.
06:43You're so arrogant.
06:44Is it my fault?
06:46He's an idiot.
06:49Bridget, are you thinking what I'm thinking right now?
06:54Of course, Ashley.
06:55I'm smart.
06:56You want to eat cheesecake, right?
06:58It's delicious, right?
07:00You're always stupid.
07:01No, we'll follow that man.
07:05Why will we follow him?
07:06What's your plan?
07:07Let's just follow him.
07:11You're stupid.
07:12You're stupid.
07:13You're stupid.
07:14You're stupid.
07:15You're stupid.
07:17He's arrogant.
07:19He's arrogant.
07:20You're stupid.
07:21Don't say that you're big.
07:22Inspector, here's the result of the fingerprint memory.
07:27Here's the fingerprint.
07:42Lupin's fingerprints match perfectly with this cup.
07:48It just means that
07:51Cedric and Lupin are one.
07:57I got you now.
08:01You think
08:04this cup will be the key to catch Lupin?
08:10Maybe the chief will be happy with me.
08:14Of course.
08:16Inspector!
08:17Open the door.
08:25Did you see what you did?
08:27Did you see?
08:29Sir, I'm not doing anything.
08:31That's my evidence against Lupin.
08:35What evidence are we going to use?
08:37It's gone.
08:38Inspector, don't worry.
08:40Because the tape you used in the cup
08:43to get the fingerprint
08:45is still in the laboratory.
08:47That's why we can still use that evidence.
08:50You're right.
08:54Yes!
08:56I thought I was going to die.
08:59Let's go to your laboratory.
09:01Let's go.
09:02Let's go.
09:14How was your trip, Cecilia?
09:23The usual.
09:25I'm tired.
09:29You look tired.
09:30You should rest first.
09:32I'll introduce you to Miguel's son later.
09:37We've already met.
09:43And I've already been slapped.
09:48I don't want to stay here any longer.
09:51I can feel that
09:53I'm not accepted by this family anymore, Master Moonric.
09:58So just give me what I need.
10:04Cedric,
10:06I'm not going to give you what you want so easily.
10:11Aren't you tired yet?
10:13You've done everything to prove that I'm not Cedric Apacer.
10:18But all of that is just a cover for your face.
10:21What else do you want, Master Moonric?
10:25Master Moonriven, just give him what he's asking for
10:29so that Cedric can leave.
10:34You're not the one who's responsible.
10:36So just give him to Miguel's son.
10:41What if he's not the real Cedric Apacer?
10:45That's already a problem for Miguel's family.
10:48So please, just give him what he's asking for
10:52because I won't be able to be with him for a long time.
11:05Follow me.
11:06Let's go.
11:20That's a fire alarm.
11:22Is there a fire?
11:23Aguilar, what's this?
11:24Sir, the laboratory is on fire.
11:26Huh?
11:29Where's my evidence?
11:31It's inside.
11:32Sir, it's inside.
11:33Just give me my evidence against Lupin.
11:36It's dangerous.
11:37I just want to shoot him.
11:38It's dangerous, sir.
11:39You can't do that.
11:41You can't do that.
11:46Sir!
11:47Sir!
11:52My evidence is inside.
11:57Don't be stupid.
11:59It's evidence.
12:01Sir, I can get a new evidence.
12:05I already have a big evidence against you.
12:08Sir, what do you mean?
12:10That you, Inspector Clavio, is not fit for the job.
12:15You don't have anything to do with Lupin's case.
12:17Sir.
12:18I'll give it to someone else.
12:28Tito Cecilia.
12:29Sundance, son.
12:32How are you?
12:33I'm sorry that I wasn't here when you arrived.
12:35I had a lot of important things to discuss with the case.
12:38It's okay.
12:39Why are you reading the magazine?
12:42Don't tell me that even you are doubting Cedric.
12:46I started Lupin's case.
12:48And I'm the one who knows him the best.
12:52I'm sorry.
12:53I am now relieving you from this case.
12:56And that's final.
12:57Sir, please don't do this.
13:00Give me one more chance.
13:01I can prove to you that I can solve this case.
13:05I'm sorry. I have to go.
13:06I have a lot of things to do.
13:07Sir.
13:13Lupin is dead.
13:15But...
13:17he had a big influence on Cedric, didn't he?
13:21Miguel's son did a good job.
13:23He showed up.
13:24He showed up.
13:26But I still don't know where my son is.
13:31Don't worry, Aunt Cecilia.
13:33You will still see him.
13:36Cecilia.
13:38She looks like the bust that I saw.
13:43Because she is that bust.
13:50Is she the one who killed Cecilia Lupin?
13:54The wife of Arsenio Lupin?
13:59You were young when your father took you.
14:03It's good that you still remember your father's best friend.
14:11I have a lot of memories.
14:16My father told me a lot of stories.
14:19I still remember them.
14:24Here.
14:30This is the key you're looking for.
14:43How do I know that you're not lying to me, Master Monredo?
14:47I know how to listen to people.
14:50Take the key.
14:52Then go to your father's safety deposit box.
14:55Then you'll know if he's lying or not.
15:20You took out the money five times last month.
15:24There's no justification for you to use the money.
15:29Aunt Celia, what kind of job is this?
15:31It's so basic.
15:33We know where the money will come from and where it will be used.
15:39Especially the money that will come out.
15:42I'm justifying it.
15:44It's only been a few months.
15:46My goodness.
15:48It's only been a few months and I haven't submitted a report.
15:52But Aunt Celia, the company is losing a lot of money.
15:56You can't just say that you forgot or that you don't have a report.
15:59That's an SOP.
16:01Let it be.
16:02I'll find the justification that you're looking for.
16:08You know what?
16:10It's better if I don't run the business.
16:13If that's how you'll treat me.
16:17It's better if I don't run the business.
16:20I think it's about time that I run the business that Daddy left.
16:25So that you won't fight anymore.
16:34Oh, there's Pogi.
16:40He looks rich.
16:43And it looks like he has an expensive car.
16:47Wait, I have an idea.
16:50Why don't we have two contests?
16:54What contest?
16:56If Pogi notices us, he'll buy us a fancy car.
17:02Why are you bringing me into this?
17:04I know how to have a contest on my own.
17:06It's not a thrill.
17:08You always want action and thrill.
17:11Fine, I'll give it to you.
17:13What do you want?
17:15It's up to us what gimmick we want.
17:17Anything.
17:19As long as Pogi notices us.
17:22I'll do it.
17:24Ashley, I'm sure he'll notice me, not you.
17:29Whatever.
17:31Watch me.
17:41Ouch!
17:43Ouch!
17:45It hurts!
17:47Ouch!
17:49It hurts!
17:51Ouch!
17:52It hurts!
17:53Ouch!
17:54It hurts!
17:59This idiot seems to have an advantage.
18:12I missed my beauty.
18:26Sit.
18:33It hurts.
18:36It hurts.
18:38He didn't notice me.
18:39You're so arrogant.
18:41Arrogant.
18:44Dad, what's this?
18:46Why?
18:47Those are the fax papers of your chief.
18:50He's relieving you from Lupin's case.
18:53That chief is so gossipy.
18:55He came to you right away.
18:57You're embarrassing me, Claudio.
18:59You know, when I was in the service,
19:01I almost drowned because of the number of cases he assigned to me.
19:05And you,
19:06one case,
19:08and now, he's making it up to you.
19:12You're a loser.
19:14Don't you have any respect for your brother?
19:17Your brother,
19:18he's doing everything right.
19:21Stop it, Dad.
19:22You didn't do anything,
19:23but you're comparing me to my brother.
19:26Why?
19:27You're considered old.
19:29You're an idiot.
19:34Dad,
19:35I can do things that my brother can't.
19:40If that's what you're going to do in your service,
19:43it's better if you just sell chickens.
19:58I'm an idiot.
20:06I'm an idiot.
20:24You're embarrassing me, David.
20:27I'm going to make you pay for this.
20:35I'm an idiot.
20:36I'm an idiot.
21:05I'm an idiot.
21:17Cash bonds
21:20worth $20 million?
21:28Rose,
21:30what time is my meeting in the other building?
21:32Ma'am, 7 p.m. to 9 p.m.
21:34I'll bring you the schedule of the meeting.
21:37Okay, thank you.
21:40And Rose,
21:41can I have a copy of the financial reports
21:44from the past few months?
21:47And also, set up a meeting with the auditor tomorrow.
21:51Okay, yes, Ma'am.
21:52Okay, thank you.
22:18This is Abril.
22:20She's the woman I told you about.
22:21And how much is it?
22:23Do as I say.
22:26And I promise you,
22:30I'll give it to her,
22:32no matter how much you ask.
22:38Okay.
22:39I'll take care of her.
22:43That's the address of the building where you can meet her.
22:47She has an appointment there later at 7 p.m.
22:52Remember,
22:55make it clean.
22:57Make it bright.
23:05And since you're a bigot,
23:07I'll be your gimmick.
23:09Watch out.
23:10I'm sure she won't notice you.
23:11She doesn't like pretty girls.
23:14She likes beautiful girls like me.
23:16Excuse me.
23:21Excuse me.
23:27Ouch!
23:28Miss!
23:29What happened to you?
23:31I think I'm dizzy.
23:33Are you sure?
23:34Are you okay?
23:35I'm okay.
23:38I'm just dizzy.
23:40I'm okay.
23:43I don't think so.
23:44She's so stupid.
23:45She doesn't want to lose.
23:47I'm okay.
23:48I just have a headache.
23:52Let's go.
23:54I can't breathe.
23:55I have a headache.
23:57Why are you taking it off?
23:58I can't breathe.
23:59I'm just dizzy.
24:01I can't breathe.
24:02Why are you taking it off?
24:05I can't breathe.
24:07I'm just dizzy.
24:10I can't breathe.
24:11Can you kiss me?
24:13I have a headache.
24:14Hurry up.
24:15He really beat Gaga? He doesn't want to lose?
24:37Avril.
24:39Cedric.
24:45What are you doing here?
25:02Our office is here.
25:07You, why are you here?
25:10I just got something.
25:13Oh my God, what happened?
25:18Don't be afraid.
25:21Maybe the power of the elevator was just acting up.
25:27Sorry.
25:32Maybe this is just my imagination.
25:36I still have a meeting, I'll go ahead.
25:56Are you okay? You're not dizzy?
26:00Not anymore.
26:02Anyway, what's your name?
26:05Come here.
26:07Excuse me.
26:09Who is this?
26:14Hello.
26:16Hello, Ashley. Why did you suddenly disappear?
26:19Don't like it, I'm busy.
26:21Hey, where are you?
26:24What are you doing?
26:27You're with him, right?
26:29Hey, Ashley.
26:31Ashley.
26:35Hi.
26:57Yes, Kuya, I'm already here.
27:00Please let me pass.
27:02Okay, bye.
27:04Bye.
27:35Tomorrow, on Loopy.
27:39Loopy!
27:42Oh my God!
27:44Someone just snuck up on me.
27:46What?
27:48There's a lot of insects here, right?
27:50I'm the only one who has the courage to go in there.
27:52What?
27:54It's just weather.
27:56Cecilia is with you, I'm with Loopy.
27:58No way, they left food in hell.
28:01Loopy!
28:02Follow me.
28:04Yes, sir.
28:32Let's go.
29:02Let's go.
29:32Loopy!
30:02Loopy!