Finding a bag full of money on Zeynep's birthday, who lives an ordinary life, changes her whole life. Deciding to use the money she found to leave her old life behind and give herself a rich image, Zeynep targets the eligible bachelor Onur Koksal and tries to attract both her and the Koksal family. However, Zeynep will see that entering the high society is not as simple as in fairy tales, nor is it easy to escape from her past.
CAST: Alina Boz, Taro Emir Tekin, Nazan Kesal, Müfit Kayacan, Mustafa Mert Koç, Hazal Filiz Küçükköse, Müfit Kayacan,
Okan Urun, Kadir Çermik, Tülin Ece, Baran Bölükbaşı, Bilgi Aydoğmuş
CREDITS
PRODUCTION: MEDYAPIM
PRODUCERS: FATIH AKSOY, MERVE GIRGIN AYTEKIN & DIRENC AKSOY SIDAR
DIRECTOR: MERVE COLAK
SCREENPLAY: DENIZ AKCAY
CAST: Alina Boz, Taro Emir Tekin, Nazan Kesal, Müfit Kayacan, Mustafa Mert Koç, Hazal Filiz Küçükköse, Müfit Kayacan,
Okan Urun, Kadir Çermik, Tülin Ece, Baran Bölükbaşı, Bilgi Aydoğmuş
CREDITS
PRODUCTION: MEDYAPIM
PRODUCERS: FATIH AKSOY, MERVE GIRGIN AYTEKIN & DIRENC AKSOY SIDAR
DIRECTOR: MERVE COLAK
SCREENPLAY: DENIZ AKCAY
Category
📺
TVTranscript
00:00What's wrong?
00:01Nothing's okay.
00:02What?
00:03What happened?
00:04Come sit down, come sit down.
00:05Why did you faint?
00:06You didn't explain properly to the hospital.
00:07Where did you go after that?
00:08You were so worried.
00:09Did something serious happen?
00:10You're not telling me that something serious happened.
00:11Beri, something serious happened.
00:12The doctor said we'd have to follow it for a few weeks, but it's not confirmed yet.
00:13How?
00:14We can't follow it.
00:15We can't.
00:16I told you, we can't.
00:17We can't.
00:18What's the problem?
00:19The doctor said we can't follow it for a few weeks.
00:20We can't.
00:21We can't.
00:22We can't.
00:23We can't.
00:24What's the problem?
00:25We can't.
00:26We can't.
00:27We can't.
00:28We can't.
00:29Okay, it's confirmed.
00:30When you say we can't follow it, is it a biopsy?
00:31How do you tell people about that?
00:32What will they think?
00:33The man will think…
00:35No way, it's like living in a country house.
00:36Exactly.
00:37I'll cut off myself.
00:38Tell me again.
00:39Beri, my girlfriend is pregnant.
00:40She's pregnant.
00:41Yes, she is.
00:42Yes, she's pregnant.
00:43Yes, she is.
00:44Yes, she is.
00:45Yes, she is.
00:46She's pregnant.
00:47But we don't know if she's
00:51in labor.
00:57Ay Merih!
00:59Oh no!
01:01Okay, okay, don't worry, he'll faint.
01:03Merih!
01:05Merih, it's okay, it's nothing.
01:07Merih!
01:09Uncle!
01:13Uncle!
01:15Uncle!
01:17Are you pregnant?
01:19I'm not fully pregnant.
01:21What do you mean you're not fully pregnant?
01:23They said there's a pouch.
01:25It could be an ovary, the doctor said so too.
01:27Is there or not? Make a decision.
01:29I'm not fully pregnant.
01:31My darling is in shock.
01:33Pregnant.
01:35Come on, come on.
01:37Okay, thank you.
01:39Come on.
01:41I'm so sorry.
01:43We don't say anything to anyone until the baby is three months old, okay?
01:45It's a secret between us.
01:47Cheapskates, traitors!
01:49I gave birth to nine here.
01:51We told you, we told you first.
01:53I'm not pregnant.
01:55I'll make you something to eat.
01:57No, no, I don't want to, I'm not pregnant.
01:59No one asked you.
02:01You're under my name, Little Pumpkin.
02:03Uncle!
02:05Uncle!
02:07Uncle!
02:09I'm not pregnant.
02:13A little cracked.
02:15But you're safe.
02:17Are you sure?
02:23Of course.
02:25What are we going to do with this news?
02:31Honey.
02:33Lean back and sit comfortably.
02:35Come here.
02:37We came from outside.
02:39Let me put these here.
02:41Lean back.
02:43Okay, Onur.
02:45Don't treat me like a patient.
02:47I'm not sick, I'm pregnant.
02:49You're pregnant.
02:53I'm pregnant.
03:01Honey, get some rest.
03:03Onur, I'm fine.
03:05Please don't treat me like a patient.
03:07I'm getting angry.
03:11Okay, but be careful.
03:15Leave these.
03:19They're all under control.
03:21You're safe.
03:25I'm going.
03:29Onur.
03:31You're not going to Zafer, are you?
03:33I'll just talk.
03:35Don't do that.
03:37You're telling me to stay away from stress.
03:39What are you doing?
03:41I can't just sit here and do nothing.
03:43Okay, I understand.
03:45I understand you too.
03:47But Zafer can't think he's healthy right now.
03:49You can't get the answer you want from him.
03:51He couldn't do it yesterday,
03:53he did it now.
03:55Let it go.
03:57They talked as much as they wanted.
03:59Anyway, it will be forgotten in two days.
04:03At least,
04:05find out who did it.
04:09Okay.
04:11See you.
04:13I'll take care of you.
04:20Onur.
04:23You're not going to talk to Zafer.
04:25Promise?
04:27Okay, I promise.
04:29I have much more beautiful things to do.
04:31You're eating your fruits now,
04:33and you're resting.
04:35Okay?
04:39I promise.
04:43See you.
04:45Bye.
04:49Bye.
05:13You promised him.
05:15Look at his face.
05:17I know.
05:21Come on, relax.
05:23Take this.
05:25No, come on.
05:35Welcome.
05:37Isn't it Zafer and Zeynep?
05:39I don't know.
05:41Wasn't he engaged to his brother?
05:47Zafer.
05:51Zafer, are you okay?
05:53If you want, go to the bathroom.
05:55I'll check your teeth.
05:57No, I'm fine.
05:59How are you?
06:01Here, what would you like?
06:03I'll have a herbal tea.
06:05Of course.
06:07Normal tea.
06:09How are you?
06:17Son of a bitch.
06:19Zafer.
06:21Do you really have a connection with Ergun?
06:25I don't know anything.
06:27Who are you going to give it to?
06:29I don't have time.
06:33Zafer, look, we need to go to the police.
06:35This time you survived cheaply, but next time...
06:37It won't be next time.
06:39Zeynep, I'll take care of this.
06:41But look, I want something from you.
06:43Please.
06:45Zeynep, please don't tell Onur anything.
06:47Zafer, you must be crazy.
06:49I can't hide such a thing from Onur.
06:51I'm telling you not to tell him.
06:53We can't arrest the men after the police comes.
06:55Listen to me.
06:57Something will happen to Onur.
06:59Listen to me.
07:09Okay?
07:11Please, Zeynep.
07:17Zafer, I'm so sorry.
07:21I got Ergun involved.
07:23It was my fault.
07:27I made so many mistakes, Zeynep.
07:31I lost you.
07:33Zafer, please.
07:35I'm sorry.
07:37I lost you.
07:39Zafer, please don't talk like that.
07:43Look, I don't know if it means anything to you, but...
07:47I'm sorry.
07:51I shouldn't have said yes to your offer.
07:55I wish...
07:57I wish I hadn't listened to you.
07:59I wish I hadn't gotten into a fight.
08:01Nothing would have changed.
08:03Look, if we hadn't been together with Onur,
08:05we would have broken up somehow.
08:09Because we...
08:11We didn't love each other.
08:13What you said I felt wasn't love.
08:15Please, Zafer.
08:17Don't say that.
08:19Please.
08:21Don't say that, Zeynep.
08:23Look at me.
08:25Don't you see?
08:27I wasn't like that.
08:29I swear I wasn't.
08:31I used to be...
08:33...a happy-go-lucky...
08:35...fool.
08:37Who am I now?
08:39I can't even find who I am.
08:41Zeynep.
08:43I can't breathe.
08:45I'm...
08:47I'm sitting here, you know?
08:51Do you know how much I miss you?
08:53Zeynep.
08:55Tell me how you feel.
09:01If I were Zafer...
09:03No.
09:05I lost him. I can't find him.
09:07No, Zeynep.
09:09Zafer.
09:11The Zafer I know,
09:13the one I trust,
09:15the one I talk to,
09:17is right here.
09:21You can't have lost him.
09:32Are you really pregnant?
09:40But...
09:42The doctor said it's too early...
09:44...to give a diagnosis before the week is over.
09:46I mean, it's too early to talk.
09:48That's why we're keeping it a secret.
09:50Just so you know.
09:52God willing,
09:54we'll have you in our arms in time.
09:57You must have loved him so much, Onur.
10:01He always fought to be a father...
10:03...more than his father.
10:05You're in the hands of science...
10:07...for being a father.
10:11That's why he's missing without you.
10:17When did he give birth to us?
10:19Zafer.
10:20Zeynep.
10:22Please, you don't understand me.
10:25What I'm saying...
10:27...hurts me.
10:29Please, don't say anything.
10:31Okay, I get it.
10:34You're a beautiful couple.
10:36I hope you'll be.
10:39You don't love me.
10:41I get it. You love Onur.
10:43But please, give me some time...
10:45...to accept you.
10:48Please, okay?
10:50Understand me.
10:52You understand me, Zeynep.
10:54Really.
10:56Why don't you understand me?
10:59Why doesn't anyone understand me?
11:01They don't understand me.
11:03Did I lose the one I love?
11:07Did I lose my brother?
11:09Did I lose my job?
11:11Did I lose my father?
11:14Why don't you understand me?
11:18Zafer.
11:26Zafer, look.
11:28I understand you.
11:31I'm sorry.
11:41Come here.
11:55I didn't do it. I swear.
11:57It has nothing to do with me.
12:01I know.
12:03I know, don't worry.
12:08I know.
12:17Take care of my nephew, okay?
12:28I'll go to the bathroom.
12:35Hello?
12:37My love.
12:39How are you?
12:41I'm fine.
12:43Are you sure? Your voice is hoarse.
12:45I'm excited.
12:47I'm not used to the world.
12:49That's why I'm so excited.
12:51Otherwise, I'm fine.
12:53I'm fine.
12:55I'm excited.
12:57Otherwise, I'm fine.
12:59Are you outside?
13:01You were supposed to rest at home.
13:03Don't tire yourself.
13:05No, I went out to get some fresh air.
13:07I'm going for a walk.
13:09But I'm very close to home.
13:11I'll be back soon.
13:13When are you coming?
13:15I got it on the wedding day.
13:17But I have some work to do.
13:19I can't make it to dinner.
13:21Don't stay hungry.
13:23I love you.
13:25We love you too.
13:43Let's go.
13:45You should drink your tea.
13:47I don't feel like it.
13:49Let's go.
13:53Let's go.
13:59They're leaving.
14:01Take a picture.
14:03Let's go.
14:21What happened?
14:23I made a news about Koksal brothers the other day.
14:27They lied.
14:29I believed them.
14:31I closed the subject.
14:32But, mashallah, you're like a magazine cameraman.
14:36I couldn't believe the images coming from you.
14:39Now, sir, for those who are watching for the first time,
14:42let me briefly summarize the subject.
14:44You know, in the past...
14:48Here, after these lies,
14:51I leave the coming poses to your comment.
14:55You're so bad.
14:57You're so bad.
14:59What are you thinking about?
15:01There's a huge crowd.
15:02There must be an explanation.
15:04Damn it!
15:06If we can get this program to meet with users as soon as possible,
15:09I'm very curious about the future reactions.
15:11Almost.
15:13Well, bravo.
15:14You still did the job among that commotion.
15:17But this application is very important to me, you know.
15:20I wish we could finish these experiments as soon as possible.
15:23Add this, too.
15:24This?
15:25No, no, not that.
15:26That one.
15:27Yes.
15:31Ms. Figen, well,
15:33Onur is calling.
15:34Can we take a break for two minutes?
15:36Of course, of course.
15:37If you're hungry.
15:42The wedding is coming up.
15:44I'll be there.
15:45I'll be there.
15:46I'll be there.
15:47I'll be there.
15:48The wedding is coming up.
15:50I'll be there.
16:02Honey?
16:03Where are you?
16:04At the office.
16:05What happened?
16:06I'm close.
16:07Wait at the door.
16:08I'm coming.
16:09Okay.
16:18Zeynep, what is this nonsense?
16:30I believe you.
16:32An accident.
16:33Is this being on the same side?
16:35You say everything is fine.
16:37You kill what we say right away.
16:39What is this?
16:40It has nothing to do with me.
16:42I just saw it.
16:43Don't do it, for God's sake.
16:45I told you before that I have nothing to do with this woman.
16:48Of course, of course.
16:49I'm Robert Downey Jr.
16:51Look at this.
16:52Did you make Zeynep follow you?
16:53She sent her followers.
16:54Didn't you hear?
16:55Don't you act like you're surprised?
16:57You're wasting your time, Ms. Figen.
16:59This is over.
17:00I'm going to tell Onur and Zeynep everything.
17:03What are you going to tell them?
17:05Are you going to burn yourself?
17:08Whatever happens.
17:10Get rid of me.
17:11Get rid of me.
17:12What are you going to eat?
17:16How can you make them say that?
17:18And you're shaking.
17:23Don't do it, Merih.
17:24Wait.
17:27Zeynep is my daughter.
17:42Zeynep.
18:00What did I tell you?
18:01Remember.
18:02If you want to protect me, don't be afraid of hurting me.
18:05The worst truth for me is that you hurt me as much as the slightest lie.
18:09Besides, I want to learn these experiences from you.
18:12At least I have someone I can hug, Zeynep.
18:17Look, Zeynep, don't get me wrong.
18:19But if they want to accept such a big condition,
18:22there may be a beating under it.
18:24Be careful with your contract.
18:26They may fire you.
18:27I hope they do.
18:31Are you outside?
18:32No, I went out to get some fresh air.
18:34I went for a walk.
18:36But I'm very close to home.
18:38I'll be back soon.
18:42Zeynep.
18:43All this stress is bad for the body.
18:45Drink this.
18:46Calm down.
18:47How can I calm down, Ms. Figen?
18:49Didn't you hear what they said?
18:51I lied to Onur, too.
18:53I didn't tell him I met Zafer.
18:55What am I going to tell him now?
18:57Honey, Onur trusts you now.
18:59He won't do as she says.
19:03Why are you quiet?
19:04Merih, say something.
19:06Shock.
19:07I'm in shock.
19:08Ms. Figen said what needed to be said.
19:10You know, you need to calm down.
19:12Your blood pressure just went up.
19:16Okay, I'll go talk to him.
19:18He'll be here soon.
19:19I'm sorry.
19:20I always drag you into such things.
19:22But if you'll excuse me.
19:24The most important thing is that you're okay.
19:26Okay?
19:27Please don't upset yourself.
19:30I'll try.
19:31Please don't upset yourself.
19:34I'll try.
19:39I'll be right back.
19:49She's my daughter.
19:51How can she be your daughter?
19:53Zeynep has a mother and a father.
19:56I'll tell you the whole story.
19:58Okay?
19:59But please.
20:01She shouldn't know right now.
20:03I don't know how she'll react.
20:05First, I want her to know me.
20:08I want to know her, too.
20:10Tell me about Ms. Figen first.
20:13We'll talk about this later.
20:29Onur?
20:30Let's talk in the car.
20:59I saw the news, Onur.
21:02Onur.
21:03Onur, listen to me.
21:05What should I listen to, Zeynep?
21:09What is this?
21:13I don't understand what you're asking me right now.
21:15How can I get the news I've been hiding from Ferdinand from Ayşe?
21:19You told me not to go to Zafer, but you did.
21:21And in this way.
21:23I'm trying to shut people up.
21:25Look at what you're doing, Zeynep.
21:27Look at what you're doing, Zeynep.
21:28Look, Onur, I can explain.
21:30What are you going to explain, Zeynep?
21:32Haven't we just talked?
21:34Didn't I tell you I don't want the slightest lie from you?
21:38Can't I trust you?
21:40Look, Onur, it's not what it looks like.
21:42I can really explain.
21:43Is this a montage?
21:44What do you say?
21:45What do you look like?
21:46Isn't that you?
21:47It's me.
21:49It's me, but it's not what it looks like.
21:51Really.
21:52Onur, I made a promise.
21:55I went there not to put you in danger.
21:58What are you talking about?
22:03This is what they call a big mistake.
22:05They're squeezing my boyfriend.
22:07They're putting a gun to his head.
22:09And you're hiding it from me.
22:11I told you, Onur.
22:12Zafer told me.
22:13Don't start with Zafer.
22:15Don't start with Zafer now.
22:21What if something happened to you?
22:23What if something happened to you?
22:25What was I supposed to do?
22:27I'm sorry, Onur.
22:29Look, I never thought you'd hear it like that.
22:31Really.
22:32What are you talking about?
22:34Look, Onur.
22:35I wanted to protect you, too.
22:37It's not what it looks like.
22:39Really.
22:42Okay, get back to work now.
22:45Don't wander around alone.
22:47I'll send someone.
22:49If I can calm down, we'll talk about it later, Zeynep.
23:19Look, as you said.
23:21Don't you see how sad the girl is?
23:23Look, don't hang your face anymore.
23:25Come on.
23:27To me?
23:29To you.
23:31Someone's bringing me something for the first time.
23:37But is this how you were going to learn when you were pregnant?
23:39Is that all you've got?
23:41Look, the girl couldn't understand herself yet.
23:43We told you, Filiz.
23:45If it wasn't for your father, you wouldn't have known.
23:47Look, Filiz.
23:49If it wasn't for your father, he would have told you.
23:53There's a light over there.
23:55It's like a cave.
23:57You're scaring me.
24:04How is it?
24:05It's beautiful.
24:06Are you sure?
24:08As far as I can see, it looks good on you.
24:10Why are you afraid?
24:12Would a man send you such a beautiful thing if he was going to leave you?
24:14Even if that's his intention, how can he leave such a beauty?
24:16He has a bonus.
24:18Okay, but what did he call?
24:20What message did he send?
24:22The note he sent is already short.
24:24You have to pray for him to have written such a note on such a day.
24:26You have to pray for him to have written such a note on such a day.
24:28You too, Melih. Like Aunt Polia.
24:30How old is he?
24:32Come on, 1778.
24:34He's been fighting with everyone since yesterday, like a knight.
24:36He's been fighting with everyone since yesterday, like a knight.
24:38Who is he?
24:41Who is he?
24:43Is he my father?
24:45What do you mean?
24:47If I had thought about it for 40 years, I would have thought of it.
24:49The man has come to faith.
24:51My father, your father.
24:53Yes, of course he was upset when he learned the news like this.
24:55Yes, of course he was upset when he learned the news like this.
24:57We talked for two minutes.
24:59We talked for two minutes.
25:01Wait, wait, wait.
25:03He's calling.
25:05He's calling.
25:07Hello?
25:09Hello?
25:11Honey, are you ready?
25:13I'm ready.
25:15I'll be at your door in 20 minutes.
25:17Did you like the clothes?
25:19I loved it.
25:21It's a legend.
25:23Come on, I'm going now.
25:25Okay, honey, I'm waiting.
25:27Oh, honey.
25:29What did we tell you?
25:31Well, I'll have a cup of tea with you then.
25:33Well, I'll have a cup of tea with you then.
25:35It's been 20 minutes already.
25:37Okay, okay, I'll take it.
25:39But don't serve me at once.
25:41He'll take it.
25:45I liked this place.