Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 21 Completo HD
Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 21 Completo HD
Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 21 Completo HD
Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 21 Completo HD
Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 21 Completo HD
Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 21 Completo HD
Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 21 Completo HD
Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 21 Completo HD
Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 21 Completo HD
Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 21 Completo HD
Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 21 Completo HD
Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 21 Completo HD
Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 21 Completo HD
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Ay, ay, amor, como me duele.
00:05Si te encuentras, mi amor, espero que esto no sea un perro.
00:10Ay, ay, amor, que bien se siente.
00:15Si tú te quedas conmigo, será cosa del destino.
00:30¿Será que podemos hablar?
00:43Sí.
01:01Es mío.
01:05¿Qué cosa?
01:07No, no, no, no pongamos como bromas.
01:10Ese hijo es mío.
01:12¿Es en serio?
01:14Nicole me prometió que no se lo iba a decir a nadie.
01:18Dime.
01:19Necesito saber.
01:20Esto no te importa, es asunto mío.
01:24¿Qué te preocupa, que sea de Daniel?
01:28Nicole me dice que tiene dos meses de retraso.
01:31Ese es el tiempo más o menos en el que tú y yo...
01:33Ya, ya, no te preocupes.
01:35Hoy me hicieron los exámenes y salieron negativos.
01:39Qué alivio, ¿verdad?
01:47Okay.
02:48No, no, no, cálmate.
02:51Eh...
02:53Que yo nunca...
02:56Nunca...
02:59Eres virgen.
03:03Tranquila, yo te cuido.
03:05No, no, no, no, no, no, no, no.
03:07Para, ¿por qué?
03:09Yo de verdad no quiero que sea así.
03:12Aquí en un baño.
03:27Oye, me quédate quieto, que tú estás delicado.
03:30Parece que tuviera pulgas en el hopo.
03:32¿Qué es eso de hopo?
03:34Ay, no, qué tristeza que no sepas lo que es hopo.
03:36O sea, infórmate de verdad.
03:38Hija, es que tú hablas un idioma que yo no entiendo.
03:40Gracias.
03:43Cosmo.
03:45Uy, no, esto parece un geriátrico.
03:47Hay que ayudar a los viejitos.
03:50¿Y alguien sabe algo de Katherine?
03:52Porque hasta donde yo sé,
03:54ella es la reina de la puntualidad.
03:56Yo le escribí, pero no me contestan.
03:59Le voy a mandar como un podcast.
04:01Dale, dale.
04:04Ajá, Kate.
04:06¿Tú qué te hiciste?
04:07Andrea, ¿no aparece para ver qué hacerlo?
04:11Óyeme, Katherine, Andrea.
04:14Júrame que no estás en el apartamento de Aníbal,
04:16porque yo te conozco y sé que a ti te dan tus arranques
04:18de hacer ese tipo de vainas.
04:20Aparece y llámame urgente.
04:37Vale.
04:38♪♪♪
04:48♪♪♪
04:58♪♪♪
05:05-♪♪♪
05:15-♪♪♪
05:25-♪♪♪
05:35-♪♪♪
05:45-♪♪♪
05:55-♪♪♪
06:05-♪♪♪
06:15-♪♪♪
06:25-♪♪♪
06:35-♪♪♪
06:45-♪♪♪
06:55-♪♪♪
07:05-♪♪♪
07:15-♪♪♪
07:25-♪♪♪
07:35-♪♪♪
07:45-♪♪♪
07:55-♪♪♪
08:05-♪♪♪
08:15-♪♪♪
08:25-♪♪♪
08:35-♪♪♪
08:45-♪♪♪
08:55-♪♪♪
09:05-♪♪♪
09:15-♪♪♪
09:25-♪♪♪
09:35-♪♪♪
09:45-♪♪♪
09:55-♪♪♪
10:05-♪♪♪
10:15-♪♪♪
10:25-♪♪♪
10:35-♪♪♪
10:45-♪♪♪
10:55-♪♪♪
11:05-♪♪♪
11:16-¿Teniente?
11:20¿Teniente?
11:21-¡Ah!
11:22¡Qué susto!
11:24¡Ay, señor, señor!
11:26Lo siento, lo siento.
11:28Cabeceé un poco y se me cerraron los ojos.
11:30Perdón.
11:31Tranquila, yo creo que ya es el momento
11:32que se vaya a descansar, ¿no?
11:33Sí.
11:34Sí, sí, sí.
11:36Estoy adelantando un trabajo que usted me pidió, señor.
11:39Le agradezco mucho, Victoria.
11:41Aquí la necesitamos realmente,
11:43pero creo que su familia la necesita más.
11:48Sí, sí, señor, gracias.
11:50Gracias, ya.
11:51¿Yo la llevo?
11:54Sí, no voy a permitir que se vaya en este estado
11:56para su casa.
11:57Yo, con mucho gusto.
12:00La espero en el parqueadero.
12:03-¡Ay!
12:17¡Sí me hacía mucha falta compartir con ustedes!
12:20¡Qué rico!
12:21Ah, pero esto cuenta como la celebración de matrimonio
12:23que nos quedaron de bien.
12:25¡No!
12:26A mí que ni crean que me van a meter gato por liebre.
12:29Esto estuvo muy tranqui para mi gusto.
12:32Linda.
12:33¿Todo está bien?
12:36Nos vemos.
12:37Bueno, gracias por eso de emborracharnos,
12:40alimentarnos y todo eso.
12:41Descansen.
12:42Gracias a ti.
12:58¿Qué tal pasaste?
12:59Bien.
13:00Espectacular.
13:01Rico.
13:02Todo estuvo increíble.
13:04Aunque tú estabas un poquito más expresiva que de costumbre.
13:07¿Expresiva?
13:08Ay, porque nos pusimos a hablar de sexo.
13:10No me jodas.
13:12No me vengas ahorita con moralismos pendejos
13:14a estas alturas, por Dios.
13:17No, no importa que hables de sexo,
13:19pero prefiero que nuestra intimidad sea privada.
13:23Verga, me ocupa.
13:25Se me olvida que tú eres el rey de la discreción,
13:28que a ti te encanta mantener todo en secreto.
13:33¿Cómo así?
13:36Bueno, pues...
13:39A ti no te gusta decir la verdad, Ignacio.
13:43O...
13:47O te debería llamar Praia.
13:53Porque ese es tu verdadero nombre, ¿verdad?
13:59¿Brian O'Connor?
14:15No, permítame la ayuda, teniente.
14:17Ah, no.
14:18No pasa nada.
14:20Siga, por favor.
14:22Muy bonita su casa.
14:25Gracias por traerme.
14:27No, ni más faltaba.
14:28No la iba a dejar venir sola hasta ahora,
14:30y bueno, tampoco está lejos.
14:31Ay, me hace sentir como un adolescente.
14:33Qué bueno.
14:34Teniente, bueno, aprovecho.
14:37Estoy buscando apartamento, como se imaginará,
14:39o casa, lo que sea.
14:40Si se entera de algo, pues, por favor,
14:42le recomiendo que me avise.
14:43Ah, ¿en serio?
14:44Sí, teniente, la asignación se extendió
14:47y yo creo que esto va para largo.
14:50Ven.
14:54Amor.
14:55Hola.
14:56Es tan bella.
14:57Gracias, amor.
15:00Bueno, este cumpleaños nos tocó así,
15:02pero ya al año entrante, pues, seguro estaremos juntos,
15:05mi amor, yo también te extraño mucho.
15:08Dale, te veo pronto y comemos tortita
15:10y cantamos y celebramos, ¿bueno?
15:14Te amo.
15:15Chao, mi amor, chao.
15:17Está de cumpleaños.
15:19Sí, la idea era que nadie se enterara,
15:21pero mi hija me puso el cumpleaños feliz
15:24y esta vaina suena todo el día, a toda hora.
15:27Pues, muy inteligente.
15:28¿Qué edad tiene?
15:29Veinte años.
15:30Mariana estudia medicina y es un amor.
15:33Es mi adoración.
15:35¿Quiere pasar a tomar algo?
15:37Victoria.
15:40¿Será que podemos hablar un rato o está muy ocupada?
15:43Fercho, él es mi jefe.
15:46Capitán, él es Fercho.
15:48Mucho gusto.
15:49Mucho gusto.
15:50¿Será que podemos hablar a solas de esta notificación
15:52de divorcio que me llegó?
15:53Fernando, no ves el...
15:55Teniente, discúlpeme, yo creo que aquí estoy solando.
15:57No, no, no.
15:58Estoy de acuerdo contigo, mi llave.
16:02Buenas noches.
16:03Que estén muy bien, teniente. Permiso.
16:04¿De cuándo acá se extendió hasta tan tarde?
16:08Estación policía.
16:10¿Qué te importa?
16:11¿Qué te importa?
16:18Hoy lo entendí todo.
16:20Eres el hermano de Sonny.
16:24No pienso seguirte el juego con esta mierda.
16:26Estuve en tu velero
16:28y me encontré con el amuleto de los hermanitos.
16:32Y luego fui al apartamento de Sonny
16:33y lo escuché y lo vi todo.
16:35Cada mensaje de audio que te mandaba Sonny lo escuché.
16:38Vi las fotos.
16:39Absolutamente todo.
16:41Tú no te llamas Vinicio Gallo,
16:43te llamas Brian O'Connor.
16:47Yo sabía que algo estaba mal,
16:49pero tanto como eso nunca me lo llegué a imaginar.
16:53Lograste engañar a todos, pero a mí no.
16:56¿Qué vas a hacer?
16:58Voy a llamar a la policía.
16:59Corre.
17:00Y explícales lo que le hiciste a mi hermano.
17:01Corre.
17:02Y según tú, ¿qué fue lo que hice?
17:03¿Qué fue lo que hice?
17:04Lo manipulaste.
17:05Le hiciste creer que podía estar contigo,
17:06con tu familia y con tus amigos.
17:07Y todo era una puta mentira.
17:09¡Ay, por favor!
17:10A él nadie lo obligó.
17:11Nadie le puso una pistola en la cabeza.
17:13Él se involucró en un mundo al que no pertenecía.
17:16Él lo sabía.
17:17Y aún así, lo hizo.
17:18Lo hizo porque estaba enamorado de ti.
17:21No sé si podía ser un buen padre,
17:22pero sí lo mataste, hija de puta.
17:25¿Qué dijiste?
17:26Sí.
17:27¿De dónde sacaste eso?
17:28Lo que escuchaste.
17:29Y lo vas a pagar catérimo, brego.
17:31Prometí que no voy a dejar la muerte de mi hermano impune
17:33y te juro que voy a hacer lo que tenga que hacer.
17:37Te lo juro.
17:39¡Eres un hijo de puta!
17:41¡Eres un hijo de puta!
17:42¿No sabes con quién te metiste?
17:44Te la voy a devolver, te la voy a...
17:45Dime que mataste a mi hermana.
17:46¡Suéltame que voy a...
17:48Sonia era buena y tenía un gran corazón.
17:50¿Por qué mataste a mi hermana, hija de puta?
17:52¡Yo no fui!
17:54Dímelo.
17:55¡Dímelo!
17:58¡Te juro que hablo con mi hermana!
18:02¿Cómo?
18:03¿Qué dijiste, hija de puta?
18:04¿Qué?
18:07¿Qué?
18:10¿Es tan perra echarle la culpa a tu hermana?
18:13¿O fue Nicole la que le disparó a mi hermano?
18:15Dime si fue Nicole.
18:16Dime.
18:18Dímelo, hija de puta.
18:19Dímelo.
18:38¡Catalina!
18:46¡Catalina!
18:47¡Catalina por favor!
18:48¡Llamame!
18:50¡No es la persona que creo!
18:51¡Catalina!
18:52¡Por favor, llámame!
18:54¡Catalina!
18:56¡Catalina, por favor!
18:57¡Por favor, no!
19:07Come here!
19:08I killed him! I killed him!
19:10I killed him!
19:11I killed him!
19:12Cheers!
19:13Cheers!
19:14And I declare you husband and wife.
19:17Brian O'Connor?
19:19Ladies and gentlemen,
19:21my doll,
19:23Sonny O'Connor.
19:24Good night.
19:25I promise I'll do everything I can
19:27to make you and me happy together.
19:29Voila.
19:30This is what you deserve.
19:31What we both deserve.
19:34I don't know when I decided I was pregnant.
19:38Are you crazy?
19:39Do you think I'll be calm
19:40when you're going to adopt my son?
19:42It's my body,
19:43and I decide.
19:48Now that the request has been made,
19:50I don't want to imagine a marriage at all.
19:52I don't think it's such a healthy judgment to conduct.
19:55Close your eyes.
19:56Help me, please!
19:58I don't have a choice.
19:59We're leaving now.
20:00This is the first step.
20:01Tell your sister what's going on.
20:03Let her in.
20:04Tell your sister what's going on, Cate.
20:06No more!
20:07Cate, you're going to have a good and a bad life.
20:09Get out of here!
20:10Get out of here!
20:14Help!
20:15Help me, please!
20:32Hello.
20:34I'm sorry.
20:35Look, I swear I'm not like that.
20:37I don't know what happened.
20:38I lost control.
20:40Nicolás, I like you, and...
20:42Well, I don't know what happened.
20:44I'm sorry.
20:45I don't know if you want to talk or patch things up again.
20:52Hey, why don't you come by
20:56after you finish your shift at the bar
20:58at my house?
21:00What do you say?
21:09A doctor, please!
21:11A doctor!
21:14Please.
21:15My wife.
21:16My wife.
21:17My wife.
21:18My wife.
21:27We're a couple of idiots, Ron.
21:32Why idiots?
21:35Because we believe in something that no one else believes in.
21:41I believe in love.
21:45I think I'm going to find someone
21:47with whom I'm going to spend the rest of my life
21:51with whom I'm going to grow old with.
21:54And I don't care if that sounds old-fashioned.
21:58It sounds great to me.
22:01Besides, almost no one thinks that way anymore.
22:05And that's why I don't want what's going to happen to happen.
22:08Look.
22:10I don't have any desire.
22:15And I love how you are on the inside
22:18and me on the outside.
22:23If you want, I'll wait for you.
22:39I love you.
23:10What are you talking about?
23:11What are you talking about, Victoria?
23:12What show?
23:13You made me look bad with my new boss.
23:14Don't you think that's enough?
23:15No, damn it.
23:16What do you want me to do with these papers, then?
23:18Fercho, you and I have been separated for a while.
23:20We just need to do it legally.
23:21What's the problem?
23:22No, damn it.
23:23You give me a piece of paper
23:24and I'll give you the right to put as much as you want in my house.
23:27He's my new boss.
23:28We were just going to have a coffee.
23:30Nothing else.
23:31Besides, I don't have to give you any explanations, Fercho.
23:33You know why he's here.
23:34Because he's my boss.
23:35He's my boss.
23:36He's my boss.
23:37I don't have to give you any explanations, Fercho.
23:38You know why we got to where we are.
23:42We need to make things clear so there's no misunderstanding.
23:45This is my house and it belongs to our children.
23:48You're not part of it anymore.
23:49Is that clear?
23:51Fercho, the tiger ate him.
23:52Tell me what you want me to do.
23:54Find a job.
23:56Get into Alcoholics Anonymous.
23:58I don't know how to fix your life.
24:03Get me out of the house.
24:06I just hope you don't let me see the kids.
24:08Please, that's not going to happen, Fercho.
24:09But I do want my son to come back to my house.
24:11Of course I do.
24:12Well, you have to tell him that.
24:13Because he's with his father because he wants to
24:15and I have to.
24:16No, no, no, no.
24:17He's with you because he cares about you.
24:18You can stop fighting.
24:21Please.
24:23I don't know how you're going to do it.
24:25But you're going to have to learn to solve problems
24:27in a more kind way.
24:29With love.
24:31I'm leaving tomorrow.
24:33But my brother is staying.
24:35Do it for him.
24:36Okay?
24:39I'm going to miss him so much.
24:41I love you.
25:00Hello, Nicole.
25:02I have very bad news.
25:05Your sister is very serious at the hospital.
25:08She's in a lot of pain.
25:10What happened?
25:12I need you to take me to the hospital right now.
25:17I told you it was delicious, didn't I?
25:19But no one believes me.
25:22Do you know what's going to be better?
25:23What?
25:24The dessert.
25:26I don't doubt it.
25:28Well, cheers, right?
25:29Cheers.
25:30And we'll celebrate later.
25:31Amen.
25:35Hello.
25:43Is everything okay?
25:46Yes, yes.
25:47Give me a second.
26:00Well,
26:02here's the turn.
26:04Oh, God.
26:05Look, tomorrow we're going to have to get out of here
26:08and survive for a long time without worrying about money.
26:11And everything will be fine.
26:12If you don't mess up,
26:14you're going to lose there, right?
26:16Are you sure you're going to get the money?
26:18Is everything clear?
26:20Calm down.
26:21Very sure.
26:22Katerina already told you.
26:24Vinicius!
26:26Where's my sister?
26:28Where is she, Kati?
26:30Tell me.
26:31Tell me where she is, please.
26:33What happened?
26:35How am I trying to understand?
26:39Katerina had a car accident.
26:43What do the doctors say?
26:46She's bad.
26:48And bad.
26:49She's in surgery and you don't know if she's going to survive.
26:51No, it's a lie.
26:54No, Kati, don't go.
27:03Don't go.
27:21You're going to leave the city by the viaduct.
27:24At kilometer five, you'll turn right.
27:27Keep going until the road ends.
27:30When you're there, I'll tell you what else to do.
27:33Be careful.
27:34If we see that you're coming with someone else,
27:37the video is going to end up in the hands of people
27:39who are going to be very interested.
27:45Bastards.
28:04Fede, please call me.
28:06Vinicius isn't the person we thought he was.
28:08Shit.
28:09Please call me.
28:12Voicemail.
28:13Leave your message after the tone.
28:18Fede, where the hell are you?
28:20At the bar.
28:21What do you mean, Kati? You're not well.
28:22We're here at the clinic.
28:23I'm on my way.
28:26Fede, where the hell are you?
28:28At the bar.
28:29What do you mean, Kati? You're not well.
28:30We're here at the clinic.
28:31I'm on my way.
28:34It was all very fast.
28:35She ran down the avenue.
28:38I followed her and ran.
28:39And no, I didn't make it.
28:40When I got there, everything had already happened.
28:43I found her there.
28:44But why did she do that? Why?
28:46I don't know.
28:48She was very strange.
28:50As if she had seen something terrible,
28:51as if something was tormenting her.
28:53I don't know.
28:54She was...
28:56And can anyone tell us what the hell is going on with our daughter?
29:00You are Mrs. Aguirre's family.
29:02You are Mrs. Caterine Obregón's family.
29:04Yes, sir. Yes.
29:05What happened?
29:07Well, she's already in critical condition.
29:10Now she's very delicate.
29:12We found a brain hematoma on her.
29:15The inflammation has not wanted to give in.
29:17That's why I'm going to need your authorization
29:19to put her in an induced coma.
29:22That's the only way to reduce the blood pressure in the brain
29:25so that it deflates.
29:28What?
29:29Do whatever is necessary.
29:30Caterine cannot die.
29:33Wait a minute, wait a minute.
29:34Are you telling me that my daughter is practically dead?
29:37Fortunately, the brain injuries were not so serious.
29:41There are many possibilities that she will wake up
29:44and recover satisfactorily.
29:46For now, I ask for your permission.
29:50My sister is very strong.
29:52And I know she wants us strong now.
29:56We are going to look for clothes in the apartment.
29:58Will you accompany me?
29:59Yes, I'm going to the bathroom and we'll go.
30:02Okay.
30:29Let's go.
30:46Come on, let's go, let's go, let's go.
30:53Hey Kiki, leave your dancing.
30:54Don't be tired, man.
30:55They're coming.
30:56Don't stress about everything.
30:57You never know with Fercio.
30:59He's selfish.
31:00Just think about her.
31:01Besides, look at the time it is.
31:02We're not going to get to the station.
31:03We're going to be late.
31:05Oh, we're very worried about what they think at the station.
31:08What are they saying?
31:09Above all, we already know that there is a captain.
31:12Of course.
31:13If they are, what do they tell me?
31:14That's not why.
31:15No, ma'am.
31:16Lately, I've seen you arrive with a renewed energy.
31:19More makeup, more...
31:20Oh, shut up.
31:21Look how I'm kissing you.
31:23There they come, there they come.
31:25Hello, my love.
31:26Hello, mom.
31:32I missed you, you know?
31:33Me too.
31:35Hi, Fercio.
31:36I just didn't want to leave my dad there alone.
31:40But I promise you that I will go to school on time, as I told you.
31:44Okay.
31:45But when I found out that you were only one day away, it was over.
31:49Besides, I have a condition for you.
31:52You're going to work.
31:54I don't want you to spend your free time out there.
31:57Oh, but where am I going to get a job?
31:59That's already been resolved.
32:00You're going to work here.
32:01As a baker?
32:03You're about to turn your age.
32:05It's good that you have your first job, that you know what it's like to earn your money.
32:09No, don't even look at me, you hear?
32:10I agree with your mom.
32:12You're already old, you're an adult.
32:14It's better that you take responsibility for your stuff.
32:17Oh, come on, don't make that face, it's not that bad.
32:20Look, let's do one thing.
32:21You go to the bakery, you know it.
32:23And if you don't like it, well, you take a risk and that's it.
32:27Look, this is a family business.
32:29My grandmother set it up many years ago and now my brother Michael is running it.
32:33He's the manager.
32:34And little by little we've been making some improvements and remodeling.
32:37Brother.
32:38Mr. Mari.
32:39Do you remember my son Vicky?
32:41Of course I do.
32:42He's a big boy.
32:43But hey, what we need the most here is to work.
32:45So, how are we? Good?
32:46Yes, yes.
32:47Okay, come on, I'll give you a tour of the bakery so you can get to know it.
32:49Let's go.
32:54I thought we were going to be able to see Billie.
32:56No, until she gets out of intensive care, she's only going to see her family.
33:00And this husband of hers, was he with her or not?
33:03Well, he was supposed to see her when everything happened.
33:06Oh, baby, I don't know, I feel bad.
33:08I did see her weird, but I don't feel good about it.
33:12Weird?
33:13Why?
33:15Because you and I know her.
33:17We know that Katerina is a woman who is extremely self-confident.
33:20And the last time I saw her, she was like down, depressed, down,
33:25as if she were on another planet, I don't know.
33:29Yes.
33:30Even in that meal that I couldn't make it.
33:32No, in the meal she had the weird things with which she went out.
33:35Besides, I'm late.
33:37Katerin, when does something ever come late?
33:39She's super punctual.
33:40And much less will a thing that she herself organized come late.
33:43Never.
33:44Yes, never, never.
33:45She never comes late.
33:46And where was she?
33:48I think in Aníbal's apartment.
33:51Aníbal?
33:52Vinicio's Spanish freak friend?
33:56What was he doing there?
33:58Well, in the afternoon he called me and told me that some boxes had arrived
34:01at the door full of Sony stuff.
34:03And she was supremely convinced that it had been Aníbal
34:06who had left them at the door.
34:10That's very strange.
34:12But do you want to hear something weirder?
34:15What?
34:16What?
34:21Please, call me.
34:23Vinicio is not the person I think he is.
34:27I've always doubted that guy.
34:29I've always thought he had a bodyguard.
34:32And I find it very strange that Katerin starts to doubt him,
34:36to doubt her little friend, and look what happens to him.
34:39Do you think what happened to Katerin was an accident?
34:47Happy birthday surprise!
34:50Wow, what is this?
34:53What did you do?
34:54Better late than never, right?
34:55Thank you, no.
34:56I wouldn't have bothered you, Lieutenant.
34:58No, it's just a little detail, a little detail.
35:00No, no, it's not a little detail.
35:01It's courtesy of the Aliscano bakery, my best friend.
35:04I hope you like it.
35:05I can't believe it, doesn't it look great?
35:06Sit down, please.
35:07Oh, I didn't dare inflate a bomb or anything like that
35:09because I didn't know if you liked surprises.
35:11Well, this one, yes.
35:13Clearly, I like this one.
35:15Yes.
35:16Well, now, make a wish.
35:20There it is.
35:21Done?
35:22Done.
35:23What did you wish for?
35:24Let's see.
35:25That Lieutenant Ibarra doesn't screw up again.
35:28Oh no, no, no.
35:29Yes.
35:31Well, I'll give it to you.
35:33Oh, I hope you like it.
35:34Let's see.
35:35Try it.
35:39Lieutenant.
35:40What do we know about Vinicio Gallo?
35:42¿En qué quedó eso?
35:44Vinicio.
35:46Vinicio was born in Italy.
35:51Apparently, he has been to almost all of Europe.
35:54Then he settled in Spain,
35:56he studied at a naval school in Spain
35:58and from there I think he came here
36:00and took on the position of port manager.
36:03Port manager.
36:04Yes.
36:05Yes, of course.
36:06The strange thing is that nothing happens to the guy.
36:08He has no properties.
36:10He has no bank accounts.
36:11He doesn't exist.
36:12Besides, he comes to this city in a sailboat that isn't his.
36:15That's the strangest thing.
36:16Look.
36:17It's the name of a guy named Javier Fernandez.
36:20The guy is Spanish.
36:21The guy was imprisoned in Morocco for proven fraud.
36:24He escaped and two years later
36:26he appears dead from malaria in Gaitini.
36:28I mean, it's a very strange thing.
36:30What do you think?
36:32Yes, you're right.
36:34It's very strange that his boat is the name of a person
36:38who is a fugitive and who is precisely dead.
36:41Exactly.
36:42I need you to be very focused on this.
36:44Please.
36:45How did we agree?
36:46Yes, Captain.
36:47Okay.
36:52I didn't do it!
36:53What am I going to do with my sister?
36:58Are you okay?
37:00Yes, I think so.
37:05Why did she run out like that, Vinicius?
37:08I don't know.
37:09It was all very fast.
37:11And when she saw what happened...
37:14But my sister is very strong.
37:15Vinicius, she's going to...
37:18She's going to get out of this, okay?
37:20And we're family, okay?
37:23So we're here to support each other.
37:26If anyone needs us, we're here.
37:29Thank you very much.
37:31I think with this...
37:33We're fine.
37:34I'll fix it right now.
37:36Let's go?
37:39You go.
37:40I have to take a shower and change.
37:45I'll see you there, then.
37:46Yes.
38:00Oh, my God.
38:05Oh, my God.
38:13Lieutenant.
38:14Do you remember me?
38:15Yes, Flavio.
38:16Federico.
38:17Catherine's friend, right?
38:18Yes, I'm here to talk to you about her.
38:20Tell me.
38:21She had an accident and she's very sick.
38:24What do you mean?
38:25Yes, she was run over by a car and she's in intensive care.
38:28I'm very sorry.
38:30But I feel...
38:32It wasn't an accident.
38:35She's been acting very strange lately.
38:37She felt nervous, paranoid.
38:39Someone's harassing me.
38:40Do you know who it could be?
38:43Sonia O'Connor.
38:45She was here a few days ago.
38:47Precisely.
38:48She felt she was being chased.
38:50This Mr. Aníbal,
38:51Vinicio's Spanish friend,
38:53left Sonia's things at the building's door
38:55to scratch her head.
38:57And before she was run over,
38:59he sent me this audio.
39:02Please, call me.
39:03Vinicio's not the person I thought he was.
39:08Can you get me that number?
39:10Of course.
39:12The second number, please.
39:14Help me.
39:16Help me.
39:18Have a nice day.
39:29Miss Catherine got out of the elevator.
39:31She tried to make a call.
39:33Suddenly, she ran down the street.
39:35Suddenly, the car that ran her over appeared.
39:42And her husband?
39:44Her husband ran after her.
39:46But he couldn't do anything.
39:49When he got to her,
39:51he found her on the floor,
39:53all bloody.
39:55Can you imagine that?
39:56A tragedy.
39:58And he didn't see anything strange?
39:59He didn't see anything strange.
40:01It seems to me that
40:03Miss Catherine was crying.
40:07Come in, come in.
40:09Please, have a seat.
40:19Mr. Fierro, do you remember
40:21what day exactly
40:22you took the boxes
40:23to the building's door
40:24where Miss Oregón lives?
40:26I don't remember exactly.
40:29What I do remember is the time.
40:31Eleven o'clock.
40:33I love numerology.
40:36And why did you decide to take the boxes
40:37just like that,
40:38without telling anyone,
40:39without counting on the residents?
40:41Well, they were bothering me at home.
40:44This apartment
40:46was unoccupied when you took it, right?
40:49They gave it to me to be furnished.
40:51And then where did you find the boxes?
40:53In the deposit below the apartment.
40:55Look, I found out
40:56that the person who lived here
40:58was Miss Catherine's ex.
41:00So I assumed
41:02that it was logical
41:04that she should have
41:05the apartment's things.
41:07Mr. Fierro,
41:08who gave you this apartment?
41:10Miss Melissa,
41:11Catherine's friend.
41:14I think she has asked me
41:15a lot of questions.
41:17I need to take care of
41:18something important,
41:19seriously.
41:20Please.
41:22Besides, I don't think it's a crime
41:23to take things from my apartment
41:25that belong to the dead.
41:27Right?
41:29No, it's not.
41:32Thank you very much
41:33for attending my visit.
41:35Excuse me.
41:37Whenever you want.
41:53Hi.
41:54Hi.
41:56I found out
41:58what happened to your wife
41:59at the center.
42:03Yes, it was a tragedy.
42:05Can we talk?
42:07Yes, tell me.
42:09What really happened
42:10with Catherine, right?
42:12Well, Catherine was not well.
42:15She was very nervous,
42:16taking anxiolytics,
42:18and we had a very strong discussion.
42:21Why did you argue?
42:22It was a couple's argument.
42:24We argued every day.
42:25We spent two hours
42:28arguing.
42:30Then why did you marry her?
42:33My wife?
42:35Oh, please, Melissa.
42:36Don't tell me you did this
42:37to help me solve
42:38Sonia's case
42:39because she didn't love you.
42:42I'm not in love with her anymore.
42:46I want to know the whole truth.
42:48It's difficult, please.
42:49It's to suffer
42:50who doesn't have to suffer.
42:53And that's why there are people like you
42:55who seek justice,
42:57and that's why you are so admirable.
43:00What does justice have to do
43:01with all this?
43:03Mucho.
43:05Don't get involved, Vicky, please.
43:07Don't get involved.
43:09What are you talking about?
43:12The best thing you did
43:13was to leave me.
43:15I don't understand anything.
43:17Nothing.
43:20Don't get involved.
43:22Trust me.
43:24I was hiding something.
43:28Do you want to tell me something?
43:32Anything.
43:33I want to talk to you.
43:34Come.
43:36I have to go.
43:39I'm sorry.
43:41Let's talk.
43:47And that face?
43:48I've never seen you like that.
43:50Your girlfriend's friend
43:51came to visit me at my house.
43:54And what did she want?
43:55What did she want?
43:56She asked me 200,000 questions.
43:58I came up with 200,000 answers
44:00and everything went well.
44:02She has nothing.
44:03But I don't like the direction
44:04the situation is taking.
44:06Tell me this.
44:07Tell me the truth.
44:09What happened to Katherine
44:10was an accident?
44:11Of course.
44:12I would never do something like that.
44:13Are you crazy or what?
44:14Well, something had to detonate
44:15such an accident, kid.
44:17Yes, she found out
44:18that I'm her brother.
44:22Did you manage to make her confess?
44:25She told me it wasn't her,
44:26but I swear, Javi,
44:27from what she told me,
44:29she's telling me the truth.
44:32So you got here.
44:34It's over.
44:36She told me that the murderer
44:37of my brother was Nicole,
44:38her sister.
44:39What?
44:40I don't understand anything either.
44:44But how are you going to
44:45explain something like this?
44:48Javi, in her eyes,
44:50she was telling the truth.
44:53Well, what are you going to do now?