Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Enrique Kissinger, exsecretario de Estado estadounidense, falleció este miércoles a los
00:05100 años de edad. Para algunos fue el estadista por excelencia. Su incansable
00:09diplomacia, eso sí, le valió el Premio Nobel de la Paz.
00:15Enrique Kissinger, académico, diplomático, secretario de Estado de los Estados Unidos.
00:20Un hombre que marcó la historia de finales del siglo XX como quizá ningún otro estadista.
00:26Kissinger nació en 1923 en Baviera, en el sur de Alemania, en el seno de una familia judía.
00:34A los 15 años escapó de la persecución nazi y se estableció en Nueva York.
00:42Fue reclutado por el ejército de Estados Unidos para luchar en la Segunda Guerra Mundial.
00:48Solo cinco años después de abandonar Alemania, Kissinger luchó en su país
00:53natal contra el régimen del que había escapado.
00:58De vuelta en Estados Unidos, se matriculó en Harvard para estudiar
01:03ciencias políticas, se doctoró y fue allí docente.
01:08Pero siempre mantuvo un pie fuera del mundo académico, concretamente en Washington.
01:15En la década de 1960 fue asesor de política exterior de los presidentes John F. Kennedy y
01:21Lyndon B. Johnson. Con Richard Nixon fue nombrado consejero de Seguridad Nacional
01:28y luego secretario de Estado. Su gestión de la Guerra de Vietnam fue muy controvertida.
01:35Kissinger mantuvo negociaciones secretas con Vietnam del Norte que culminaron en
01:39un acuerdo de paz en 1973. Creemos que la paz está cerca.
01:51Ese mismo año recibió el Premio Nobel de la Paz, pero dos miembros del Comité del Nobel dimitieron
01:56en señal de protesta. La guerra duró dos años más. Uno de sus mayorecitos fue la reapertura
02:03de las relaciones con China. Allanó el camino para la histórica visita de Nixon en 1972.
02:12Nixon fue el primer mandatario estadounidense que visitaba el país comunista y se reunía
02:18con el líder Mao Zedong, poniendo fin a más de dos décadas de tensiones.
02:25Y en plena Guerra Fría contribuyó a aliviar las tensiones con el otro gran antagonista de Washington,
02:31la Unión Soviética. Kissinger desempeñó un papel decisivo en dos tratados de desarme
02:39que propiciaron el deshielo de las relaciones entre las superpotencias.
02:43Henry Kissinger también tuvo un papel importante en la negociación de la paz
02:49en la Guerra del Yom Kippur, reforzando la posición de Estados Unidos en Oriente Medio.
02:58Tras la dimisión de Nixon por el escándalo Watergate, Kissinger siguió siendo secretario
03:04de Estado con Gerald Ford. Durante años se mantuvo vinculado a la política, asesorando
03:11a presidentes de ambos lados del espectro político.
03:22Todo el mundo conoce al doctor Kissinger. Ahora mismo estamos hablando de Rusia.
03:29Hasta bien entrados los años 90 siguió desempeñando un papel clave en la escena
03:33política internacional. Admirado y criticado a partes iguales, Henry Kissinger pasará a la
03:39historia como una de las figuras más influyentes de la diplomacia mundial.
03:47Vamos a hablar al respecto con Peter Kornbluh. Él es director del proyecto de documentación
03:54sobre Chile del Archivo de Seguridad Nacional en Estados Unidos y también autor del libro
03:59Pinochet, Los archivos secretos. Señor Kornbluh, gracias por esta conversación con Deutsche Welle
04:06en Berlín. Ya hablábamos de Kissinger, un controvertido personaje. ¿Cuál es su legado?
04:14Bueno, su legado es muy controversial. En Chile es un legato de dar dolor a un país entero,
04:24de ayudar a construir, a derrocar un gobierno democrático y ayudar a la
04:33consolidación de uno de los regímenes militares más malos, más conocidos por su violencia y
04:44represión en la historia del mundo, lo de Augusto Pinochet. El nombre de Kissinger siempre va a
04:54estar conectado con el golpe de Estado hace 50 años en Chile y la consolidación de este
05:03régimen de Pinochet. Señor Kornbluh, usted presionó para que se desclasifiquen estos
05:09documentos. Al estudiarlos, ¿qué es lo que más le sorprendió sobre la política de Kissinger en
05:15Chile? La cosa más impactante para mí es cómo Kissinger, como un solo hombre, un individual muy
05:27poderoso, cumplió todo esto. Obviamente Nixon, el presidente de los Estados Unidos, Richard Nixon,
05:36quería intervenir en Chile también, pero Kissinger empujó, empujó, organizó, estaba jefe de
05:46todas las reuniones, la CIA pasó los reportajes a él sobre sus operaciones encubiertas en Chile,
05:56y también con el régimen de Pinochet. Sus diputados, ayudantes, su staff, dijo a Kissinger
06:04no debemos apoyar a este régimen de represión, y él hizo lo que quería hacer, de tener una política
06:14de apoyar este régimen militar en Chile. Entonces, los Estados Unidos tienen una tradición muy larga
06:24de intervenir en Latinoamérica, y usualmente no se puede poner la comodidad de la historia en
06:33una sola persona, pero en el caso de Kissinger, quien era la persona más consecuente en relaciones
06:45entre Chile y los Estados Unidos por más de seis años, 1970 hasta 1976, se puede decir que el
06:56veredicto de la historia llega al pie de Henry Kissinger.
07:01Y señor Kornbluh, usted que vivió en esos momentos también las reacciones,
07:07¿cómo fueron las reacciones en aquel momento después de la desclasificación de estos documentos?
07:16Los documentos que cuentan la verdad sobre el rol de Kissinger en el caso de Chile han salido
07:23empezando en el año 75. Mi organización ha empujado por desclasificar todos los papeles
07:31que tienen que ver con el rol de los Estados Unidos en Chile, y el rol de Kissinger ha salido,
07:37especialmente en los últimos 20 años, y han cambiado la historia. Kissinger escribió sus
07:43memorias, muchas mentiras ahí. Con los documentos se puede leer la verdad sobre la política de Henry Kissinger.
07:52Y eso lo ha notado usted también en su libro Pinochet, Los archivos secretos.
07:56Peter Kornbluh, muchísimas gracias por hablar con Deutsche Welle por esta conexión.
08:02Bueno, un placer como siempre.