• avant-hier
Transcription
00:30Présenté par SousTitreur.com
01:01Laser!
01:18Je suis prêt à me battre !
01:21Sandwich Blaster !
01:23Ok, je suppose que c'est juste mon déjeuner !
01:25Bon, qu'est-ce que tu sais ?
01:32Note à soi, portez plus de sandwiches !
01:38Dépêche-toi !
01:42Laser !
01:47Arrête, arme folle !
01:56Oh mon dieu !
02:19Ne me regarde pas !
02:20T'es celui qui mange la terre !
02:22C'est fini pour nous !
02:25Salut Ursula ! Désolée de t'avoir éveillée !
02:47Qu'est-ce qu'Ursula mange ?
02:49Je ne sais pas ! Je porte beaucoup de choses, d'accord ?
02:53C'est ce que c'était !
02:55Elle a mangé mon Erecto-Link !
03:00Qu'est-ce que ça fait ?
03:02Ça te permet d'utiliser le volcan comme une arme, idiot !
03:05Ok, pas de problème, pas de problème !
03:07George, tire-le !
03:09Qu'est-ce qu'on fait maintenant ?
03:15George, je ne suis pas sûr si Ursula comprend ce que les médecins disent,
03:19mais si Ursula essaie de rester calme, ça pourrait être d'une grande aide pour George.
03:31Ape, tu sais ce qu'il faut faire ?
03:32Abandonner la jungle ! Abandonner la jungle !
03:36Tu as raison, tu as raison.
03:37Ok, pensons à ça.
03:40Jusqu'à ce qu'on découvre comment obtenir le contrôle réel d'Ursula,
03:43nous devons la garder calme.
03:46George est d'accord.
03:48George invite Ursula à une fête calme.
03:51George !
03:54Quoi ? George n'a pas de problème.
04:02George a un problème.
04:05Non !
04:11Odell ?
04:13Ursula déteste la nourriture qu'elle ne prononce pas.
04:19Non, pas de nerfs, c'est français.
04:21Ce sont juste des mini-sandwichs.
04:22Des mini-sandwichs ?
04:23French ?
04:26Maintenant, tu es triste !
04:28Comme Ursula est mort sans nourriture !
04:33Pas de soucis ! George apporte du salade !
04:41Ursula a le salade !
04:44Nous devons essayer quelque chose d'autre.
04:50Quelle idée parfaite pour garder Ursula calme.
04:57Alors, George visualise le sac de coups comme une source de frustration.
05:02Hey, Trick, pourquoi es-tu toujours dans la voie de George ?
05:05Qu'est-ce que George a fait ?
05:07Je ne sais pas.
05:09Visualise !
05:12Non, attends, Ursula ! George n'a pas...
05:18George, nous sommes en train d'échapper aux options.
05:21George !
05:22Voyez !
05:24Nous avons essayé de faire la raison pour Ursula, mais...
05:27Je ne peux pas !
05:28Je ne peux pas !
05:29Je ne peux pas !
05:30Je ne peux pas !
05:31Je ne peux pas !
05:32Je ne peux pas !
05:33Je ne peux pas !
05:34Je ne peux pas !
05:35Je ne peux pas !
05:36Je ne peux pas !
05:38Ursula, mais ça n'a pas fonctionné. Il n'y a qu'une seule option.
05:44La envoyer dans l'espace ?
05:45Ok, il y a deux options.
05:52À peu près le temps, Jungle s'excuse pour Ursula.
06:07Excellente ! Maintenant, George...
06:09George !
06:13Tu as pris le coup, n'est-ce pas, George ?
06:20Oh, ça va sortir.
06:21Tout va sortir.
06:23Éventuellement.
06:25Nous devons sortir d'Ursula de notre contrôle.
06:28Nous ne pouvons pas attendre l'éventuel.
06:30Elle est toujours en colère.
06:33Eh bien, voici votre problème.
06:35Elle est en colère.
06:39Quoi ?
06:40Son échange d'émotions.
06:42Elle est en colère.
06:44George comprend.
06:46George ne comprend pas.
06:48Écoutez, je vais l'apporter à votre billet.
06:54Je suis Groovy Gorilla.
06:56Je vais vous donner l'information sur l'échange d'émotions.
06:59Tout d'abord, vous avez un échange d'émotions.
07:02Deuxièmement, vous avez un échange d'émotions sur votre dos.
07:05Même moi ?
07:06Même toi, Tommy.
07:08Même George, Groovy Gorilla ?
07:10C'est un film, George.
07:12Même toi, George.
07:14C'est fou.
07:16George et Nathaniel ont des échanges d'émotions sur leurs dos.
07:19La chose la plus importante de ces échanges d'émotions, c'est que vous ne devriez jamais, jamais les utiliser.
07:25Si vous le faites...
07:27Peace out.
07:30George, je ne sais pas de tout ça.
07:37George ne sait pas de la plupart des choses.
07:45La meilleure amie de George !
07:47La meilleure amie, hein ?
07:49La meilleure amie de tout le monde !
07:52Encore une fois, George règle tout.
07:56C'est génial.
08:03Bonjour, Mr. Lion.
08:12C'est bizarre.
08:13Le volcan ne fait pas de lava.
08:15Il fait quelque chose de...
08:17Rainbow Lava.
08:19Lava ?
08:20C'est le meilleur nom que j'ai pu trouver.
08:26On va bien.
08:27Le jungle est un endroit plus amicable.
08:29Au-dessus, 8 yeux.
08:31Eh bien, ce n'est pas la première fois qu'on joue à Dieu.
08:36Là !
08:37George crée de nouveaux animaux.
08:56Oh !
08:57C'est un grand cadeau pour Hippo.
09:02George, je ne dis pas ça souvent,
09:04mais tu avais absolument raison de changer le bouton d'Ursula.
09:07Oh, Ape.
09:09Non, je veux dire, George.
09:11J'ai eu mes erreurs sur le plan, mais...
09:13Ape !
09:14Et, comme l'a dit Zérus de Nautilus...
09:18Ape !
09:19Donc, en confusion...
09:20Ape !
09:21Ape !
09:23George, tu avais raison de changer le bouton d'Ursula.
09:25Non, Ape, j'ai eu mes erreurs.
09:27C'est pire que le lava.
09:30Ape a raison.
09:31George l'a déjà réparé une fois,
09:33alors George le réparera encore.
09:35Ape, George ?
09:40Alors ?
09:41George croit que l'Ape a dit quelque chose plus tôt sur le panique.
09:44En effet.
09:47Attends, attends !
09:48George a une dernière idée,
09:50ça veut dire que George va dans un endroit sombre.
09:53Tout le monde ?
09:54Ursula est prête pour plus d'embrassés !
09:58Bonjour !
09:59La jungle ne veut pas d'embrassés !
10:02George veut d'embrassés ?
10:03Non.
10:04Quoi ?
10:05Non, merci.
10:07Mais Ursula veut de bons embrassés !
10:10Pas d'embrassés pour George, OK ?
10:12Tu vas t'embrasser maintenant !
10:14Non, Ursula veut des embrassés dégueulasses !
10:16Des embrassés dégueulasses ?
10:19Ouais, les embrassés d'Ursula sont tous dégueulasses.
10:21C'est pour ça que les animaux s'accrochent à la balle et essayent de s'en sortir.
10:24Dites-leur.
10:25Hum, moi non plus j'aimerais votre embrassé mélodieux.
10:30Vos embrassés sont dégueulasses et stupides.
10:33C'est là ! Encore une fois, George a résolu le problème !
10:39Salut Ursula !
10:41Désolé pour changer d'personnalité d'Ursula.
10:43Excusez-moi.
10:48Oh, mon dieu !
10:49Oh, mon dieu !
10:50Oh, mon dieu !
10:51Oh, mon dieu !
10:52Oh, mon dieu !
10:53Oh, mon dieu !
10:54Oh, mon dieu !
10:55Oh, mon dieu !
10:56Oh, mon dieu !
10:57Oh, mon dieu !
10:58Oh, mon dieu !
10:59Oh, mon dieu !
11:00Oh, mon dieu !
11:01Oh, mon dieu !
11:02Oh, mon dieu !

Recommandations