• hier
Transcription
00:00George, George of the jungle, strong as he can be
00:05Watch out for that tree
00:07George, George, George of the jungle, looks a lot like a tree
00:13Watch out for that tree
00:15When he gets in his grave, he makes his escape with the help of his friend
00:18And if they think they know where he'll trap, then his elephant shed
00:21Magnolia and Ursula stay in step
00:24George, George, George of the jungle, friend to you and me
00:30George, George, George of the jungle, friend to you and me
01:01George, George, George of the jungle, friend to you and me
01:04But how did George catch such a rare and ungainly disease?
01:07Was it a bite from that vampire pupper fish?
01:10Did he catch it from that overly affectionate puppin?
01:13Or maybe that hostile tribe of puppy pillows?
01:17You got me, but I'll run some tests
01:19Until they stay away from the leeching shark
01:21And do not go to the leech
01:24Come George, let's get him home to rest
01:28No ape, a good pupperitis, no stop king of jungle
01:36George, prove he shall be good king
01:39Oh George, me breeze
01:41Little did George suspect that he would be watched by the all no ape and stylish council of apes
01:46The king is far too young to protect the jungle
01:49We must take action
01:52Time to summon the steed
01:54Yes, the steed
01:56Where is Tarkin? Can we go back to Tarkin?
01:58No, we use telepathy because your breath smells like zebra cheese
02:01How is me?
02:02Can't we just summon the steed already?
02:17You make your own planet, space rocks
02:27Tarkin
02:30I bet this moment would never come
02:35Steed, the jungle needs you
02:38You are our only hope right now
02:43Tarkin, Tarkin
02:51We need to rest, George
02:53Yes, we have summoned the steed to take over your duties while you heal
02:58The steed
03:03The steed? Wait
03:05Who's steed?
03:07And what do you mean take over?
03:12Yes, sleep-dabbing is awesome
03:15I would normally introduce myself
03:18Oh, can I?
03:20This handsome devil is steed
03:22A jungle orphan like George, steed was raised by apes
03:26But left the jungle when he was still young
03:29Steed became the most successful person ever
03:32Three countries, two continents and the moon were named after him
03:36Don't you mean the steed?
03:39It's time to put the team back together, ape
03:41Ape and steed know each other?
03:43Ape and I go way back
03:45We're both friends and even better partners
03:49I wouldn't put it quite like that
03:51Don't you worry, George
03:53Just think of me as a better version of you
03:56Come on, ape, there's a jungle to rumble
04:00Steed, I really...
04:02No, George king
04:04George fine
04:05George so...
04:06Everyone
04:11Glorious
04:13Just like I remember
04:15You're not upset about...
04:17Ape, please
04:18Do I look like someone with a burning desire for revenge?
04:22My only burning desire is to protect this jungle
04:28But first, time to take this place to the king
04:32Steed, stop!
04:33You'll flood the entire jungle
04:36Non!
04:46Mais, je...
04:47Pas la peine
04:48Ce n'est pas ton jeu
04:49Tu pourrais utiliser un peu de...
04:50L'espoir
04:56Qu'est-ce qui s'est passé?
04:57C'était Steed, il a détruit tout
05:01Nous devons arrêter...
05:03Et le remplacer avec ça
05:07Maintenant, je peux charger Triple
05:09C'est mon appréciation pour le bon travail que tu fais, Doc
05:15Ça me sert de bien de rester trop proche
05:20Est-ce possible? J'ai dénoncé Steed?
05:24Où est-ce que tout le monde est allé?
05:26Allô?
05:28Allô?
05:29Allô?
05:32Steed, qu'est-ce que t'as fait?
05:37Steed!
05:44Steed, l'enfoiré!
05:46Steed a emporté ce parc d'eau juste pour le jour!
05:48Tu peux le croire?
05:50C'est un délire!
05:52Steed, l'enfoiré!
05:55C'est George qui a détruit ce cave!
05:57C'est George qui a emporté George!
06:00Je ne peux pas croire que je vois ça
06:02Mais Steed fait un bon travail
06:08Arrête! Arrête!
06:12Oui, Steed, très bien
06:15Peut-être qu'il devrait être roi!
06:17C'est juste ça! Il devait être roi!
06:20Il y a des années, je l'ai entraîné dans les voies de la jungle
06:24Il était smart, il était courageux
06:27Il était fort
06:29Mais il était aussi...
06:31Ah, non!
06:36Je pensais que c'était de ma faute que j'avais failli Steed comme mentor
06:40Jusqu'à ce qu'on découvre qu'il a été né avec un délire fort
06:46Je ne savais pas quoi faire
06:48Mais encore une fois, dans la grande tempête d'orphelins, la nuit est morte
06:53C'est là que j'ai trouvé George
06:56Et je savais qu'il allait être un bon roi
06:59C'est pour ça que le conseil avait toujours une faiblesse pour les fans les plus nouveaux
07:03Comme les manicures de Tuck
07:05Ou les chaussures de Steve
07:07Et tu ne pouvais pas en trouver plus que George
07:12Steve était oublié
07:14Jusqu'à ce jour
07:15Mais il semble que ce n'est pas l'homme de l'âne que je pensais
07:18George est le deuxième choix?
07:21George, je t'ai amené au conseil
07:23Parce que je crois qu'il y a plus à un roi de la jungle
07:26Que d'être un magnifique, adoré, efficace, beau, naturel leader
07:31Ça a l'air assez moche quand je dis ça
07:36George a prouvé qu'il était un bon roi et le premier choix
07:42George est un lion
07:45Ah!
07:46Oh!
07:47Oh!
07:48Oh!
07:51Atchoum!
07:56S'il vous plaît, applaudissez!
07:58Je n'ai fait que ce que tout autre roi de la jungle pourrait faire
08:02Vous pouvez applaudir
08:05C'était le meilleur jeu que j'ai jamais vu
08:08George a eu un but
08:09Il y a quelqu'un ici, George?
08:11S'il vous plaît, faites-moi plaisir
08:14Ah!
08:15Je t'aime!
08:17Pour toujours!
08:20George?
08:21George!
08:22George!
08:23J'ai découvert pourquoi George s'est enfui
08:25Quelqu'un l'a caché avec un feu d'arbre
08:27Et c'est poisson
08:29Avec un pilote de poisson
08:31Oh, viens!
08:32On devait te rappeler de trouver ce truc?
08:35C'était il y a 10 ans
08:37Et je n'étais même pas là
08:38Qui?
08:40Steve!
08:41Attendez!
08:42Steve a tué George avec ça?
08:44De l'espace?
08:46Il était toujours bon avec le feu d'arbre
08:49Trop bon!
08:51Oh! Tu l'as enfin trouvé
08:54Grape a été bien
08:55Je veux totalement la revanche
08:57Je veux dire...
08:58Bien sûr que vous allez tous souffrir de m'avoir cassé
09:02Qu'est-ce que tu as fait avec George?
09:04En plus, je n'ai qu'à détruire moi-même et le faire partir dans l'espace
09:09Qu'est-ce que tu attends d'un homme avec un poisson pour l'esprit?
09:12Tu penses que je suis bon avec un feu d'arbre?
09:14Je veux dire, c'est mieux si Nat fonctionne
09:17Tu comprends?
09:20C'est bon, Nat!
09:21Ta tricherie ne réussira jamais
09:24Je sais ton secret
09:26Sans tes bananes, tu n'es rien
09:29Rien!
09:31Steve, c'était ta maison
09:33Pense à ce que tu fais!
09:35Je l'ai fait
09:36Depuis des années
09:37Tu penses que ce genre de revanche se produit par accident?
09:42Maintenant, qui va d'abord?
09:48C'est moi
09:54George!
09:55Laisse-le partir!
09:57Tu penses que tu es un match pour Steve?
09:59Je suis avec George
10:01J'ai mon propre vaisseau de l'espace
10:03J'ai même marché sur le surface de Steve
10:08Steve est un meilleur vaisseau de l'espace
10:10Il a l'air meilleur
10:11Peut-être même meilleur qu'un roi
10:13Mais George est mieux que tout!
10:22Non! Non!
10:23Attends!
10:26Quelqu'un peut aider Grace?
10:28Qu'est-ce qui s'est passé avec Steve?
10:30Il est tombé dans l'arbre
10:31Ou peut-être pas
10:32George ne fait pas attention
10:34C'est dramatique
10:36George
10:37Même si tu pensais que tu étais capable de faire ça
10:39Tu étais à 10 et tu as sauvé tes amis
10:42En fait, George est revenu après avoir vu des hommes effrayés dans la jungle
10:47Bienvenue de retour, roi de la jungle
10:52Je pense que les embrouilles vont devoir attendre que tu sois mieux
10:55J'attends Sissy
11:00C'est si bon

Recommandations