Category
📺
TVTranscript
00:00This episode is brought to you by BlackCosmos.
00:30BlackCosmos
00:35BlackCosmos
00:41Episode 1
00:57Where are you going this early in the morning?
01:00I'm going to get breakfast.
01:02I saw you sleeping so I didn't wake you up.
01:05These are some snacks I bought. Don't pick any food.
01:10I'm going to get you some medicine.
01:38I just want to lie down for a bit.
01:40I don't want to get up yet.
01:43I'm hungry.
01:44Hurry.
01:45Let's go wash your face with the toothbrush.
01:54Did you prepare the toothbrush especially for me?
01:57Do we prepare toothbrushes for each other?
02:04Otherwise why did you bring so many toothbrushes?
02:07Too many people come to your house to sleep.
02:09So I prepared a lot.
02:12Look.
02:13Can't I just lie down?
02:19So you're lying.
02:21I...
02:22What did I lie to you about?
02:25You're not a teddy bear.
02:27You're a squirrel.
02:29Squirrels like to hide.
02:32They will hide a bunch of food
02:34and they won't be able to finish it.
02:36I saw on the internet
02:38that people call it the squirrel syndrome.
02:43What do you think?
02:44Isn't it a great new knowledge?
02:47Okay.
02:49You can give your teddy bear stuff to him.
02:52Hurry up and throw it away.
02:58So cute.
03:00Yes.
03:01That's right.
03:02I just need to do a night shift today.
03:04Then I'm done.
03:07Can I stay with you all day?
03:09Why are you so nice?
03:12Do you want me to help you be a photographer?
03:16But this job requires...
03:18Don't joke around.
03:20I often help the miners in the shop take photos.
03:24It's not that hard.
03:26It's not that hard?
03:29Does my face look like a stone or a crystal?
03:33Please.
03:34I'm a so-called handsome miner.
03:37You can say that tomorrow.
03:40He said it himself.
03:42Don't be shy.
03:44It's the truth.
03:45What else?
03:47Okay.
03:48Forget it.
03:51Yes.
03:52Here.
03:53Use your left hand and right hand.
03:56Put your hands together.
03:59My eyes are going blind.
04:02It looks like a puzzle.
04:03What kind of puzzle is it?
04:05But you haven't tried a more difficult one.
04:07My friend gave me a puzzle with no patterns.
04:11That's more difficult.
04:13L1.
04:14Stand up.
04:17Stand up.
04:20The weather is nice outside.
04:22Let's go for a walk.
04:26Okay.
04:27Let's go.
04:30Let's finish it first.
04:33It's better than nothing.
04:40Hurry up.
04:41Why are you in such a hurry?
04:43Hurry up.
04:44I'm afraid of awkwardness.
04:45If you don't come up, you won't have a chance.
04:47Hurry up.
04:48Come on.
04:50Wait a minute.
04:51I didn't do it.
04:53Wait a minute.
05:10Come on.
05:11Feel it.
05:14I don't know how to do it.
05:15Hurry up.
05:16Try it.
05:19This cake...
05:21Sour.
05:22Sweet.
05:23And...
05:25It feels like love.
05:26It's terrible.
05:27It's terrible.
05:28You're so old-fashioned.
05:29Let me help you.
05:30Come on.
05:31Let the so-called handsome guy introduce it to you.
05:34Okay.
05:36Come on.
05:37Today I would like to introduce to you.
05:39This is an ice cream suitable for dating.
05:42Let me help you try it.
05:48Sour.
05:50Sweet.
05:52And...
05:54It feels like love.
05:56It's terrible.
05:57You're so old-fashioned.
05:59I'm good, right?
06:01My introduction is very complete.
06:03You're the same as me.
06:04And I'll take it up and show it to you.
06:07Sour and sweet.
06:08Okay.
06:15One, two, three.
06:19What are you doing?
06:20What are you doing?
06:23Look.
06:26It's beautiful.
06:27Wait a minute. I want to delete it.
06:28Don't delete it.
06:29Don't.
06:30Don't delete it.
06:31Don't delete it.
06:33Don't delete it.
06:37This one.
06:49Because no one can love me better than you did.
06:53And I'm still all over it.
06:55Did you forget?
06:56I put you before me.
06:59Remember you told me no and you gave it up instead.
07:03You did.
07:04Was it all just in my head?
07:16Hey.
07:17The article you just posted has become public.
07:20Delete it.
07:22I did it on purpose.
07:25Are you sure?
07:27And if you click on the original video,
07:30you'll see more photos.
07:33Is this me?
07:35Yes.
07:36I took a picture of you when you first came to my house.
07:40Why did you take this picture?
07:43I wanted to keep you in my camera.
07:48I almost got scolded.
07:53Look.
07:55What should I do?
07:56It's okay.
07:58Just read it.
08:00Are you sure?
08:02It's okay.
08:03I'll tell him.
08:07Read this to me.
08:10This man is so lucky.
08:11Wan Qiong is so good.
08:13But he was taken away by this man.
08:15Wait.
08:17Didn't he say
08:18I'm good and you're lucky?
08:22I can handle this myself.
08:25I'm afraid you don't know
08:27you're lucky.
08:29Am I lucky?
08:30No.
08:31Or am I?
08:32I'll delete the message.
08:34How?
08:36Delete the message.
08:37I don't want it.
08:38He doesn't want it.
08:39Who's lucky?
08:40You're lucky.
08:41You're lucky.
08:42How can I delete it?
08:43You delete it.
08:44Don't delete it.
08:45You don't have any sense.
08:46Delete it.
09:14I hate you.
09:15I hate you.
09:21Okay.
09:27Dai Shu Hua.
09:29Can you define
09:30how lucky I am?
09:33Good question.
09:37Am I
09:38lucky today?
09:44I'm not sure
09:45if the taste of happiness
09:47is sour and sweet.
09:50But
09:52I have you in my phone.
09:54I'm in your phone.
09:58Yes.
10:03That's weird.
10:05Why can't you see
10:06what's going on
10:07behind your back?
10:15I'm sorry.
10:19Let me see.
10:21Let me see.
10:22Okay.
10:23One, two, three.
10:32Hey.
10:33So mean.
10:45One, two, three.
10:49Hey.
10:50Ten seconds is too long.
10:51My face is stiff.
10:52Don't move.
10:53You're going to fall.
10:54Be careful.
11:01Slide back.
11:04What slide back?
11:06You just slide back
11:07after the message.
11:08What's going on?
11:13Nothing.
11:18You have to click on it
11:19or I'm leaving.
11:30Who is he?
11:32Why do I ask
11:33if you can go back today?
11:39We're roommates
11:40who share a house.
11:48We're ex-boyfriends
11:49who broke up.
11:50We're still living together
11:51because we haven't
11:52got the rental agreement yet.
11:55Is this a bad answer
11:56to the standard
11:57of being caught cheating?
11:59Or is it a bad plot
12:00that can be found everywhere?
12:05You have to believe me.
12:09I believe you.
12:11But I don't believe you now.
12:18Don't you believe me all the time?
12:21You tell me everything
12:23and disappear.
12:27I'm telling you
12:29I'm more honest than you.
12:33More honest than me?
12:34Yes.
12:37Where did you go last night?
12:40Tell me.
12:45I don't know.
12:47You don't know
12:48where you went?
12:49I don't know.
12:50Do you know what you're saying?
12:51I don't know.
12:57Don't push me.
13:04I don't know.
13:05I don't know.
13:06I don't know.
13:32Am I terrible?
13:34So no one loves me, right?
13:38You still look at
13:39those dishonest people
13:40and think like that.
13:42I will always be by your side.
13:45When you need me,
13:47I will be there.
13:49You are
13:50because you are
13:51the person I hate.
13:53A dishonest person.
13:57Can't I love someone
13:58if I'm dishonest?
14:00These two things
14:01are not contrary to each other.
14:03We all have
14:04places we don't want to be.
14:06But that doesn't mean
14:07we are bad people.
14:09It's because I can't
14:10experience this again.
14:13I feel like
14:14a piece of
14:15colorless puzzle
14:16on the ground.
14:19Even if I pick up
14:20every piece,
14:22I don't know
14:23how to put it back together.
14:26Do you know
14:27how hard it is
14:28to put yourself
14:29back together?
14:30I'm always here.
14:33What's so hard about putting together a puzzle?
14:35I will finish it
14:36no matter how hard it is.
14:40What if you lack
14:41a piece of puzzle?
14:44I have to make sure
14:45every piece is complete
14:46without missing a single piece.
14:49Could it be that
14:50a piece is missing,
14:51a piece is missing,
14:52so it becomes special?
14:55Can I not be
14:56that special person?
15:04Translation by kindsly
15:07Conversation
15:09in my life feels so vacant.
15:11Without you
15:12I'm just moving in between
15:15a sad reality.
15:17I know I'm patient,
15:19but I've been out here waiting
15:22for someone else
15:23to fill the void in me,
15:26a harsh reality.
15:28I've heard
15:29you're with someone else,
15:31Well, I'm here by myself, holding on to what you left
15:38Was it all in my head when you said you loved me?
15:42Cause no one can love me better than you did
15:46And I'm still not over it, did you forget?
15:50I put you before me, memories haunting me
15:53Knowing you gave it up instead, you did
15:58Was it all just in my head?
16:00I'm worried that it all meant nothing
16:02I'm worried that you don't miss me too
16:05I'm worried that I'll never find someone
16:08To replace you when I've hurt you with someone else
16:13Well, I'm here by myself, holding on to what you left
16:19Was it all in my head when you said you loved me?
16:23Cause no one can love me better than you did
16:27And I'm still not over it, did you forget?
16:31I put you before me, memories haunting me
16:35Knowing you gave it up instead, you did
16:39Was it all just in my head?
16:41Was it all, was it all in my head?
16:57If I learn to be brave
16:59Then I'll be brave enough to perform
17:02Why is it me?
17:04Why is it always me?
17:06Why?
17:09It's because I look more mature
17:14Cause no one can love me better than you did
17:45Then why does it have to be you?
17:48Did they force you?
18:00Because
18:06I also want to be held back unconditionally
18:15I also want to be loved
18:25I also want to be taken care of
18:33So I work hard
18:44To get in touch with
18:47These people who mean a lot to me
18:57Then let's try to think
19:00What would happen if you didn't get in touch with them?
19:04Would they not love you anymore?
19:09Not every ball can be caught by the catcher
19:15Not to mention that there are far more difficulties than one ball
19:20Should we relax a little?
19:24Try to give yourself a chance to show yourself
19:28See what happens
19:30I love you
19:37I love you too
20:00I love you too
20:31So close
20:34Close?
20:36You have to take a picture of the most shy place
20:38I know, they are shy
20:41The first hand
20:43He seems to be doing something strange
20:45Is it right?
20:47Forensic version
20:49Forensic?
20:50Just like forensic
20:51I like to see all kinds of people
20:53Have you ever put your finger in someone else's strangest hole?
20:58Have you ever dug someone else's belly?
21:01I think it's hard to dig someone else's nose
21:04But I will
21:05Have you dug someone else's nostrils?
21:06Yes
21:07Someone else's?
21:08Yes
21:09I dug my own nostrils
21:11You dug someone else's, right?
21:12Will you use someone else's finger to dig your nostrils?
21:15I will too
21:16I will too
21:17It's fun
21:19It's so dirty
21:20It's fun
21:21I have a friend who allows me to dig my own nostrils
21:24You will too
21:27This relationship is very intimate
21:29I said, can you lend me your nostrils?
21:31He said, what's wrong?
21:32I said, I want to put it in
21:33He said, okay
21:34So you will too
21:35Where did you go so early?
21:37I went to buy breakfast
21:39I saw you were still sleeping
21:40So I didn't disturb you
21:42By the way
21:44Don't be naughty
21:47Cut
21:48I'm afraid I'll get caught
21:50Where did you go?
21:52Say it
21:53Where did you go?
21:55Crazy girl
21:57Crazy girl
22:08Cut
22:09You can be naughty with your hands
22:14May I ask why R is connected to 1
22:16L is connected to 1?
22:18Why?
22:19Because R is connected to 1
22:22Why can't it be L1R1?
22:26Because it's connected to 1
22:28L is on the left
22:30So it's possible that L is on the left and R is on the right
22:34You didn't answer my question
22:36I also know L is on the left and R is on the right
22:40Because we are curious
22:41Why did you use R1L1?
22:44No, because on the instruction
22:46It's R1L1
22:49Don't ask them
22:51You'll know why when you go back to the drama
22:53But what does it mean?
22:55Don't ask them
22:56Be good
22:57It's okay, you guys continue
22:58I don't know
22:59Don't ask them
23:00It's in English
23:01Is the lunch delicious today?
23:04I'm the only one in the team
23:07What did you say?
23:08I'm the only one in the team
23:11He only has a special taste
23:13This is so delicious
23:15So special
23:16I didn't say anything else
23:18Okay, let's get ready
23:20It's okay, let's wait for the R1L1 drama
23:22Then I'll bring the real dessert
23:24I hope to finish it in one shot
23:31It's sweet and sour
23:35I like this version
23:37Do you mean the lotus root?
23:38Yes
23:39The texture is so good
23:41Let me have a try
23:45I haven't eaten yet
23:47I dare not say anything
23:49Eat it
23:52So sweet
24:02Sam is going to throw up
24:03Are you going to lick my hair?
24:05He said
24:06No
24:09No, he's going to lick my hair
24:15He's going to lick my hair
24:19I like Bidong's hair
24:21This is awesome
24:24We're going to film this in two sizes
24:26Long and short
24:29I'm looking forward to your real shyness
24:31I'm going to be crazy
24:33Will he lick his ears?
24:36Because you're not shy
24:37So he's going to lick his ears
24:38Yes
24:41He's going to lick his sweat
24:43We've just started
24:45Wow, this is a wonderful team
24:51Cut
24:54He knows how to cut
24:56You know how to cut too
24:57He knows how to cut
24:58You know how to cut
25:05He knows how to cut
25:06I don't know how to cut
25:08Shouldn't you say you know how to cut?
25:10I don't know how to cut
25:11Yes
25:13Action
25:26Cut
25:29It's your turn to touch him
25:31I think that
25:32Why haven't you cut it?
25:35Action
25:42Why haven't you cut it?
25:44Why do you look like a pervert?
25:48You really look like a murderer
25:49No wonder he's going to take a photo of your body
25:52It's a game character
25:54It's a horror movie
25:56Let's see
25:57How does a handsome guy spray a mosquito repellent?
25:59Yes
26:003, 2, 1, action
26:03No, he didn't spray it
26:05No, he really didn't
26:06He doesn't like it
26:07He doesn't eat
26:08He doesn't eat either
26:09No, he really didn't
26:10No, he really didn't
26:11I sprayed it
26:12Don't misunderstand him
26:13I saw you spray it
26:14Your face will burn
26:15Your face will burn
26:18This is my secret recipe
26:23Look at his face
26:24Look at his face
26:25Look at his face
26:26Look at his face
26:27Don't look
26:28I'm afraid
26:29I'm really afraid that he's too tired
26:31I'm really afraid that he's too tired
26:32Okay
26:33I'm really afraid that he's too tired
26:35Excited or tired?
26:36I'm really afraid that he's too tired
26:50You're dizzy
26:58You seriously cut your chin
27:01I didn't laugh
27:14Be careful
27:19Was it fun?
27:20It was
27:26Wait, I didn't laugh
27:29I didn't laugh
27:31AHHHHHH
27:33Oh! Liu Haichao!
27:35Wahh!
27:37Waaaah!
27:39Hehehe
27:41Cut!
27:43This colour is really nice in the mountains
27:45Yeah
27:47We've come to the wrong place
27:49We're here again
27:51I really don't know how to throw
27:53You've been
27:55You've been trying to fail
28:01太多了,太多了 太多了,太多了
28:21I'm going to make you a new one
28:23You're going to make me a new one?
28:27You guys are going to make me a new one?
28:29You guys are going to make me a new one?
28:31Let's do it
28:33How do you feel about happiness?
28:37I'm not sure
28:39I'm not sure
28:41The taste of happiness
28:43is a bit sour
28:45But
28:47I have you on my phone
28:49I have you on my phone
28:51I love you
28:53Thank you for satisfying me
28:59Let's open it and guess
29:01what's inside
29:03Oh no, I can't hold it anymore
29:05Oh no, I can't hold it anymore
29:07I'm so embarrassed
29:09Let's see how you finish it
29:11Let's see how you finish it
29:13Let's see how you finish it
29:15Your drink is too little
29:19Let's do it again
29:33I'm not sure
29:35The taste of happiness is a bit sour
29:37But
29:39I have you on my phone
29:41I have you on my phone
29:43I love you
29:45I love you
29:47I love you
29:49I love you
29:51I love you
29:53I love you
29:55I love you
30:01More
30:05You cheated
30:09Cut
30:11You're so good
30:13Oh, hey, she's blaming us, isn't she?
30:16She's scolding me, saying,
30:18Oh my god, I didn't let the actors have their freedom.
30:21She's really afraid that I'm going to say bad things about Jiaxin.
30:23She's saying that I hate Jiaxin every time.
30:25No, no, no.
30:26I remember, I remember.
30:27Yeah, is that what she meant?
30:28Yeah, that's what she meant.
30:30I can't hear her inner voice.
30:32Yeah.
30:33Her inner voice is super loud.
30:35Is it that bad?
30:37I don't know if I'm a bad person.
30:40Okay, that's great.
30:41But it's too heavy.
30:42Let's try it again. I'm not touching it now.
30:44You can do it yourself.
30:47I'm going to wash my hands.
30:49I'm going to wash my hands.
30:58Okay, let's wash it again.
31:00I'm going to do a move.
31:01Like this.
31:03Like this.
31:04I'm going to be serious.
31:05I'm going to be serious.
31:06I'm going to make myself feel it.
31:08Like this.
31:09Yeah.
31:10Yeah.
31:11Like this.
31:12Yeah.
31:19I'm always here.
31:22I'm always here.
31:23Yeah, use your body.
31:25Use your body.
31:29I'm always here.
31:30Okay, okay.
31:36I'm always here.
31:38Is it hard to play PING PING?
31:41I will definitely finish it.
31:44I will definitely finish it.
31:45Yeah.
31:46Yeah.
31:51I've never been called that name before.
31:53Yeah, no one called me DC.
31:58Like this?
32:00I will definitely finish it.
32:01Yes.
32:02Okay.
32:03I will definitely finish it for every two episodes.
32:10Do you want to grab his head and throw it to the wall?
32:13When he finds out, he will...
32:18Do you believe me?
32:21I don't believe you.
32:23I believe you.
32:24But I don't believe you now.
32:29I don't know either.
32:30What are you talking about?
32:32Come on, turn your head.
32:33Don't hit me.
32:34Don't hit me.
32:41Wow, we really became action movies.
32:44Don't hit me.
32:47Don't hurt yourself.
32:49Don't hit me.
32:51He's actually hurting you, but he's hitting you.
32:53Really?
32:54Yeah.
32:55And I'm pushing him.
32:56Don't hurt yourself.
32:57Don't hurt yourself.
32:59You're so bad.
33:02Say it.
33:05I don't know.
33:06You don't know?
33:07I don't know.
33:08Do you know what you're talking about?
33:09You don't know?
33:11Don't bother me.
33:12Don't bother me.
33:13Don't hurt yourself.
33:14I don't know.
33:20I don't know.
33:23I don't know.
33:27Cut.
33:35Let me see.
33:41Where did you go last night?
33:44Say it.
33:49I don't know.
33:51Where did you go last night?
33:52You don't know?
33:53I don't know.
33:54Do you know what you're talking about?
33:55I don't know.
33:56I don't know.
34:04Cut.
34:06Cut.
34:08Cut.
34:09Cut.
34:10Cut.
34:11Cut.
34:12Cut.
34:13Breathe.
34:14Breathe.
34:15Breathe.
34:16Breathe.
34:17Breathe.
34:18Breathe.
34:19Breathe.
34:20Breathe.
34:21Breathe.
34:22Breathe.
34:24I just felt a little bit of anger.
34:26And then slowly he himself...
34:28But I don't know what he was thinking.
34:30And then slowly he
34:32tried to accept this decision.
34:34He gave up.
34:35And then...
34:36He was crying.
34:37I'm moved.
34:38Did you see his expression?
34:39His expression was...
34:40In a pinch.
34:41Okay, okay
34:41I think he wants to get off work
34:44And you have to stay this long to see it
34:47Little brother, he said you hit his heart just now
34:50I said you understand what I want to perform
34:52I think he is very happy
34:53He was very happy just now
34:54I recorded it
34:54We all understand
34:55Yes, yes, yes
34:57So good
35:11You