Un grupo de estudiantes indios se planteó dominar el español mediante algunas de las obras más emblemáticas del teatro hispano contemporáneo bajo el título «El viaje de la vida». Brotó en Nueva Delhi u ha sido representada por estudiantes de algunas de las principales universidades de la capital india, como la Universidad Jawaharlal Nehru o la Universidad de Delhi, e incluso de bachillerato, cuyas edades varían entre los 15 y los 24 años. Alfredo Caldera, consejero de la embajada Venezuela en la India y director de la obra, recurrió a cortas representaciones adaptadas de dramaturgos destacados.
📺 Suscríbete a EL DEBATE en Youtube: https://www.youtube.com/channel/UC8FOhz3iXhF1iqqzAFfBjmA?sub_confirmation=1
🎥 Todos los vídeos de EL DEBATE: https://www.youtube.com/c/ElDebate1910
🐤 Twitter: https://twitter.com/eldebate_com
📸 Instagram: https://www.instagram.com/eldebate_com
📲 Facebook: https://www.facebook.com/eldebatecom
📣 Telegram: https://t.me/eldebatecom
💻 Visita https://www.eldebate.com
📺 Suscríbete a EL DEBATE en Youtube: https://www.youtube.com/channel/UC8FOhz3iXhF1iqqzAFfBjmA?sub_confirmation=1
🎥 Todos los vídeos de EL DEBATE: https://www.youtube.com/c/ElDebate1910
🐤 Twitter: https://twitter.com/eldebate_com
📸 Instagram: https://www.instagram.com/eldebate_com
📲 Facebook: https://www.facebook.com/eldebatecom
📣 Telegram: https://t.me/eldebatecom
💻 Visita https://www.eldebate.com
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Como estos, varios estudiantes indios se propusieron dominar el español a través de algunas de
00:08las obras más emblemáticas del teatro hispano contemporáneo, y lo consiguieron.
00:13Este experimento teatral en Nueva Delhi les ha permitido sumergirse en las profundidades
00:17del idioma y sus variados acentos.
00:19Jóvenes de entre 15 y 24 años, procedentes de centros educativos y varias universidades
00:24de Nueva Delhi, fusionaron y conservaron las raíces y acentos de países como España,
00:28México, Colombia, Venezuela y Chile.
00:31La idea fue fruto de Alfredo Caldera, consejero de la embajada venezolana en la India y director
00:35de la obra, que recurrió a cortas representaciones adaptadas de honrados dramaturgos.
00:40¿No nos molesta en absoluto?
00:42Bueno, entonces desátenme las manos, pero solo para comer.
00:47Entre las obras están La vorágine del colombiano José Eustacio Rivera, Picnic del español
00:52Fernando Arrabal, Una espiga sembrada en el carabobo del venezolano César Ranjifo y
00:56La pérgola de las flores de la chilena Isadora Aguirre.
00:59Tras muchas horas de ensayo, los alumnos pudieron finalmente arraigar las distintas pronunciaciones
01:03y reflejar el amor, la resiliencia, el absurdo y el sacrificio de estas obras.
01:08El español le interesa.
01:09De hecho, el pasado junio nació la APEI, la primera asociación de profesores de español
01:13en la India, como forma de difundir el idioma español, con más de 600 millones de hablantes
01:18y promover así la cultura de los países hispánicos.
01:26Para más información, visite www.alimmenta.com