Category
📺
TVTranscripción
00:00No sé si va a querer recibirme. Me va a dar con la puerta a la narices.
00:03Piensa en qué palabras encontraría para entrar en razón.
00:06A ver, un momento, tranquila. ¿Qué pasa?
00:08Tenéis la culpa de todo y no quiero veros más.
00:10Quiero volver esta tarde a casa.
00:13Ay, Dios mío, Marta.
00:14Te ofrezco un 4% en el contrato y un 100% en la cama.
00:21Ese contrato no me interesa.
00:23¿Qué?
00:24¿Qué?
00:25¿Qué?
00:26¿Qué?
00:28Ese contrato no me interesa.
00:30Creo que habrá que ir a buscar el coche.
00:31Sí.
00:33Porque...
00:40¿Qué haces, desgraciado?
00:44Sin tocar, ¿eh? Y no fuera de aquí ya.
00:48¡No!
00:50¡No!
00:58Sueños de libertad
01:00vivir de otra manera.
01:02Alas para volar
01:04a donde el alma quiera.
01:06Sueños de libertad
01:09el corazón lo espera.
01:11Está pidiendo otra oportunidad.
01:15Sueños de libertad
01:17aunque el pasado duela.
01:19Volver a comenzar
01:21amar a quien yo quiera.
01:23Gritarles mi verdad
01:26Y darles libertad, vivir sin niebla y sin mirar atrás
01:48Sueños de libertad
01:57Parece que estás de suerte
02:05Vuelves a casa, Fina
02:08¿Así?
02:10Te dejan en libertad sin fiarte hasta que se celebre el juicio
02:13Mi padre ha movido algunos hilos
02:16¿Qué hilos?
02:18¿Le importa dejarnos unos minutos?
02:27Mi padre ha conseguido hablar con el futuro gobernador civil
02:31Y ha conseguido que te dejan en libertad
02:35¿Han retirado la denuncia?
02:38No, eso no
02:40Pero ya no tendrás que estar aquí en prisión preventiva
02:45¿Entonces esta pesadilla no ha terminado?
02:48No hasta que consigamos ganar ese juicio
02:50Pero anímate, hasta entonces podrás estar viviendo en la colonia como si nada
02:54Haciendo vida normal
02:58Además tenemos un muy buen abogado
03:01Y va a ir todo bien, ya verás
03:04Gracias, Marta
03:10¿Alguien te ha hecho daño?
03:12No
03:13Fina
03:14No, no, no
03:15Fina, ¿quién te ha hecho esto?
03:16No
03:17Dios mío
03:18En el interrogatorio me...
03:21¿No ahora mismo llamamos al abogado?
03:24Y denunciamos esto
03:25No, Marta, por favor, Marta
03:26Es que no quiero que remuevas nada
03:28Yo solo quiero salir de aquí
03:30No, pero es que esto no se puede permitir
03:31Por favor
03:32Seguro que además en el juicio que conste irá a nuestro favor
03:37Da igual, es que no
03:39Es que yo solo quiero salir de aquí
03:40Es que no tengo fuerzas para más
03:45Sácame de aquí, Marta
03:54Vamos
04:00¿Puedes caminar?
04:10Que tengan un buen día, señoras
04:22¿Cómo estás, Fina?
04:25Muchas gracias por todo lo que ha hecho por mí, don Damián
04:29Ya verás cómo esto al final queda en mal recuerdo
04:55¡Vaya!
04:57Esta cometa está bastante maltrecha
05:00Mira, como tu relación con Julia, ¿no?
05:02Jesús, no te quiero ver
05:04¿Por qué?
05:06¿Por qué?
05:08¿Por qué?
05:10¿Por qué?
05:12¿Por qué?
05:14¿Por qué?
05:16¿Por qué?
05:18¿Por qué?
05:20¿Por qué?
05:22¿Por qué?
05:24Fuera de mi vista
05:26La ha roto ella, ¿verdad?
05:28Bueno, es una pequeña venganza después de que tú le hayas roto el corazón
05:32No seas tínico
05:34Tú la llevaste a ese apartamento
05:36No puedes dejar las cosas como estaban
05:39Claro, era necesario para ti una nueva jugada, ¿verdad?
05:42¿Jugada?
05:44¿Pero de qué jugada hablas?
05:46Andrés, si quise que Julia viera con sus propios ojos lo que estaba pasando
05:49es porque no hay que engañar a los hijos
05:51Sí, es mejor hacerles daño voluntariamente
05:54Ay, hermanito, no tienes ni idea
05:56Prepararlos para la vida no consiste en protegerlos para que no sufran
06:00sino en enseñarles a sobreponerse a las dificultades
06:03Con 11 años
06:05Desde que nacen, tienen que saber discernir lo que está bien y lo que está mal
06:10Jesús, relaciones tuyas, ¿no? Por favor
06:14Eres el mal personificado
06:17Un canalla
06:18Un canalla
06:20Y el culpable de todo lo que pasa en esta casa
06:22Los culpables sois Begoña y tú
06:25Dos animales en celo, incapaces de controlar sus instintos, ni siquiera por respeto
06:30Siento asco, Jesús
06:32Asco de que seas mi hermano
06:34¿Y qué crees que siento yo?
06:36Después de ver a mi propio hermano manoseando a mi mujer
06:39Tú la has convertido en una cualquiera
06:42No te la mereces
06:44No te la mereces
06:45¿Y tú sí?
06:47Te podía matar, cabrón
06:49No, no, no te lo prometo que es por Dios
06:51No pegas a mi padre
06:53Julia, Julia, perdona, estábamos discutiendo
06:56No, no soy tonta
06:58¿Por qué os odiáis todos tanto en esta familia?
07:00No, yo no quiero vivir en una familia así
07:03Pero se puede saber qué pasa
07:05Podéis hacer el favor de comportaros
07:08Por el amor de Dios
07:10Antes esto no me lo esperaba de ti
07:13Y clama al cielo
07:15¿Qué queréis?
07:17Destrozar a esa pobre criatura
07:19Julia, Julia
07:46No sabes las ganas que tenía
07:48de poder hacer esto y de que estuvieras aquí
07:52Has hecho mucho por mí
07:54Todo lo que has podido
07:56No sabes cómo se me partía el alma
07:58cada vez que te veía ahí dentro
08:00sin poder abrazarte ni consolarte
08:02Lo siento
08:04Pues a partir de ahora tendremos que ir con más cuidado
08:08Naturalmente tendremos que ir con más cuidado
08:11¿Por qué?
08:13Naturalmente tendremos que ir con mucho cuidado
08:16para que nadie sospeche nada
08:18Pero no te preocupes porque en el juicio
08:20el abogado va a dejar muy claro
08:22que todo ha sido una falsa acusación de ese miserable
08:24Es que no, no quiero ni que lo menciones
08:31¿Dónde están las cosas de Miriam?
08:35No te he contado
08:37Le pedí que se cambiase de dormitorio
08:39hasta nuevo aviso
08:41¿Y no te he preguntado los motivos?
08:43No, es muy discreta
08:46Y como Claudia está en el dormitorio de matrimonio
08:48estarás sola
08:50Pensé que sería lo mejor, estarías más a gusto
08:57¿Qué hacéis ahí?
09:00¿Le pasa algo a mi niña?
09:02Ha pasado un mal rato
09:04pero ya está mejor, ¿verdad?
09:07Ve al salón que ya no están ellos
09:09y sigue jugando con la casita
09:18¿Qué ha pasado?
09:20Jesús y Andrés
09:22se han peleado
09:24y hasta han llegado a las manos delante de ella
09:27¡Maldita sea!
09:29Es que esto no va a parar nunca
09:31Por mucho que hable con ellos
09:33e intente meterlos en veredas
09:35es que no me hacen ni puñetero caso
09:37Hace mucho tiempo
09:39que tus hijos se te han ido de las manos
09:43También he cambiado un par de reuniones
09:46para poder tener la tarde libre y estar contigo
09:50Podemos hacer lo que quieras
09:52Si te apetece pasear
09:54o que te dé un poco el aire
09:56No me apetece salir, Marta
09:59Y menos contigo
10:01¿Y si alguien nos ve?
10:03Que a estas alturas ya lo debe saber toda la colonia
10:05No, no...
10:07No creo
10:09No, Marta, no te engañes, por favor
10:12Yo no quiero que todo el mundo me esté mirando
10:14y que esté hablando de mí
10:16No quiero
10:18La gente que te quiere nunca te va a mirar mal
10:21Y esa es la única gente que importa
10:28¿Y Claudia?
10:30Claudia te va a seguir queriendo siempre
10:33Al igual que Carmen
10:35Al igual que yo, bueno, no, yo no
10:37Yo a ti te voy a querer más
10:41Tú a mí me cuidas mucho
10:43Hasta el fin de mis días
10:49Voy a...
10:51Voy a bajar a que Gaspar te prepare algo de comida
10:53No, no, Marta, gracias
10:55Es que no tengo tiempo
10:57Ni siquiera un pincho de esos tan ricos, tan jugositos
11:06Bueno, pues voy a...
11:08a por una pomada para esos moratones
11:13Si no, si cambias de opinión
11:15Solo tienes que decírmelo
11:17Llamamos al abogado
11:19y vamos al cuartelillo a denunciar
11:21No, no, no
11:23No, no, no
11:24Y vamos al cuartelillo a denunciar
11:26No, no, no voy a cambiar de opinión
11:30De acuerdo
11:40De acuerdo
11:43No, no, no
11:45No tenías que haber dicho eso
11:47Ahora te voy a tener que demostrar que soy un hombre de verdad
11:49No, por favor, no
11:51Soy un monstruo, Fina
11:52Estoy enamorado de ti
11:54Déjame que te lo diga
11:56No, no, déjame
12:06¿Qué pasa? ¿Te he hecho daño? ¿Estás bien?
12:08No, no, Marta, es que no me siento segura en ninguna parte
12:12¿Me puedes dejar sola que necesito ducharme?
12:17Claro
12:19Claro, amor, no pasa nada
12:21Haremos lo que necesites, no hay problema
12:25Está todo bien, ¿vale?
12:30Voy a por esa pomada
12:51Ya no sé qué más hacer
12:54Hay veces que me entran ganas de tirar la toalla
12:56No puedes hacerlo
12:58No, no, no
13:00Es que no puedo ver cómo todo se desmorona
13:03Y cómo mis hijos se vuelven unos desgraciados
13:06Todo es un desastre digno
13:09Pero también está lo de Marta, que...
13:11¿Marta qué?
13:13Marta, Marta
13:15Marta, Marta
13:17Marta, Marta
13:18Marta, Marta
13:20¿Marta qué?
13:22Nada
13:24Estoy al tanto de lo de Marta
13:26De lo de Marta y Fina
13:28¿Sabes qué?
13:30Fina me lo contó
13:32Y quiero que sepas que tienen todo mi apoyo
13:35Marta también me ha contado que gracias a ti
13:38Fina estará en libertad hasta el juicio
13:41Yo solo espero que ahora que han visto las orejas al lobo
13:45se replanteen la manera de proceder
13:47No te olvides que la culpa no es de ellas
13:49Lo sé
13:54No sabes lo que me ha costado entenderlo
13:57He tenido que hacer un gran esfuerzo para comprenderlas
14:00Para comprender su situación
14:04El mismo que tuvo que hacer Isidro
14:07Y yo misma
14:09Cuando me enteré de lo de Gervasio
14:13Qué distintas se ven las cosas
14:16Cuando toca la familia, ¿verdad?
14:41Eres un maldito manipulador
14:47Te has retratado, hermanito
14:53¿Pero se puede saber qué os pasa a vosotros dos?
14:56¿No contentos con traumatizar a una niña?
14:58¿Ahora os vais a dedicar a pelearos delante de ella?
15:00No le he tocado
15:02Ganas no te han faltado, ¿verdad?
15:04¿De qué te ríes, Jesús?
15:06No te lo consiento, ¿eh?
15:08¿Qué es lo que no me consiente? ¿Qué?
15:10No, esto sí que no
15:12¿Serás capaz de controlarte?
15:14¿Ese es el ejemplo que le vais a dar a esa niña?
15:18Lo que me faltaba por oír
15:20Mientras sigáis comportándoos como animales
15:22Me vais a oír lo que me parezca
15:24Es que no os dais cuenta
15:26Estáis destrozando a esa niña
15:29Ella no entiende nada de lo que está pasando
15:31Se siente culpable de vuestras peleas
15:33No entiende nada
15:35Un día le decís una cosa, otro día le decís otra
15:38Ve a su tío besando a su madre
15:40La vais a volver loca
15:41Se acabó, no tengo por qué soportar esto
15:43No, quien no tiene que soportar esto es mi nieta
15:46Te lo advierto
15:48Esa niña está aquí porque yo creo que es lo más seguro para ella
15:52Soy su abuela y es lo que más me importa
15:55No hagáis, no hagáis que cambie de opinión
15:59Porque soy capaz de hacer cualquier cosa
16:01¿Me oís?
16:03Cualquier cosa
16:05¿Ha terminado?
16:07No
16:09¿Ha terminado?
16:11Sí, por el momento sí
16:14Adiós
16:15Adiós
16:37Perdona el retraso hija
16:39Pero es que he pinchado la rueda del camión viniendo
16:41Y ha sido un follón de cuidado
16:43¿Que no ha venido la madre?
16:45No, ya no hay rastro de Matilde
16:47Y por las horas que son yo creo que ya no va a partir por aquí
16:49No, no me aseguró que vendría
16:51Bueno, a lo mejor se lo dijo para que la dejara en paz
16:54No, no creo, yo le conté lo que me dijiste
16:56O sea, a ver tu historia
16:59No es una historia
17:01Y vamos, la mujer se emocionó, se puso a llorar y todo
17:05¿Y sabe si quiere quedarse con la niña?
17:07Eso me da la impresión de que va a estar más complicado
17:10Le dijo que venía solamente para ver si su hija quedaba en buenas manos
17:13He hablado con unas monjas de un convento cercano a su pueblo
17:16¿Y que vas a hacer las monjas?
17:18A cogerlas, a las dos allí
17:20Así Matilde no tendrá que criar sola a la niña
17:23También he llamado a un bar de un pueblo cerca
17:25Y buscan a alguien para la cocina
17:27¿La van a contratar?
17:29Eso parece
17:31Caramba, lo que no consigas
17:33A ver
17:36La verdad es que vale de poco que yo diga
17:38No, no te preocupes
17:39La verdad es que vale de poco que yo diga estas cosas
17:42Pero estoy muy orgulloso de ti, hija
17:49A ver si aparece esta chica de una vez
17:51O sea, si no viene la madre y hay que meter a la cría en una inclusa
17:54No va a ser culpa tuya, ¿eh?
17:56No se preocupe, estoy acostumbrada a encajar desgracias
17:59Aunque esta me toca especialmente
18:01Sí, la verdad es que no sabemos qué nos depara el futuro
18:04Esta criatura, por ejemplo
18:06Si le criara a una buena familia
18:08Efectúa con la madre y yo me quedo con la niña
18:15Perdona, solo quiero hablar un momento contigo
18:18Cómo está mi pequeña
18:20¿Quieres verla?
18:21Pegoña, yo y nos queremos
18:23Y hemos pedido la anulidad de nuestros matrimonios
18:25Tarde o temprano se iban a ver
18:27¿Y no podíais esperar a esa maldita anulidad?
18:30Intentamos ser precavidos, tía
18:32¿Tú eras la única?
18:34¿Tú eras la única?
18:36¿Tú eras la única?
18:38¿Tú eras la única?
18:40¿Tú eras la única?
18:42¿Tú eras la única?
18:44¿Tú eras la única?
18:46¿Tú eras la única?
18:48¿Tú eras la única?
18:49Intentamos ser precavidos, tía
18:51Tu hermano no tiene escrúpulos
18:53No tiene principios, ni moral
18:55Nada que se le parezca
18:57Tenías que haberlo pensado
18:59¿El qué?
19:01¿Que se presentara allí con la cría?
19:03Sí, sí
19:05No le des ni esto
19:07Ni esto a tu hermano
19:09Que pueda utilizar como un arma
19:11Porque lo hará
19:14No, no puedo renunciar a Pegoña
19:16No puedo hacerlo en la boda
19:17Ni antes, ni después
19:19Tía, la quiero
19:21Y yo quiero mucho a mi nieta
19:23Mucho
19:25Así que ándate con cuidado
19:27De ahora en adelante
19:48Bueno pues
19:50Creo que ahora hay que ir a buscar el coche
19:52Sí
19:54Porque...
20:10Hombre
20:12Por fin apareciste
20:14¿Se puede saber dónde estabas metida?
20:16He ido a acompañar a don Joaquín
20:18A una reunión con el señor Serra
20:20De la empresa de cristales y vidrios
20:22Pues que sea la última vez que desapareces
20:24De tu puesto de trabajo sin avisar
20:26Doña Marta me dio permiso para ausentarme
20:33Puedes retirarte a descansar, Miriam
20:35Hasta mañana
20:37Hasta mañana
20:39Pasamos al despacho
20:46Pensé que podría cenar tranquilamente
20:48Con mi amigo
20:50Y no tener que volver aquí
20:52Al final vas a tener más ganas de verme
20:54De lo que yo pensaba
20:56No sé quién de los dos tiene más ganas, la verdad
20:58Has venido corriendo en cuanto te he llamado
21:00Llevarme un 8% creo que es un motivo
21:02Más que aceptable
21:04¿Y si te digo
21:06Que no te he llamado para hablar de negocios?
21:08¿Y para qué entonces?
21:11Para terminar lo que empezaste esta mañana
21:13Y quedo sin dinero
21:15Y quedo interrumpido
21:17En ese caso me marcho
21:19Eso se acabó en ese momento
21:21¿Estás segura?
21:25Lo de esta mañana ha sido una despedida
21:27A no ser que las cosas cambien
21:32Tranquila
21:34Si te he llamado es para hacerte otra oferta
21:37Que esta vez espero aceptes
21:41A ver, lo de otra oferta
21:43Me suena fatal
21:45Espero escuchar lo que quiero oír
21:57Seguro que se alegra mucho de vernos
21:59No sé, Carmen
22:01Doña Marta nos dijo que necesitaba descansar
22:03A lo mejor no es un buen momento
22:06Bueno, pues llamamos a Flojito
22:08Y si no nos contestamos vamos para atrás
22:12Bueno, pero Flojito
22:14Sí
22:23¿Quién es?
22:25Somos nosotras, Fina
22:27Que tenemos muchas ganas de verte
22:33Pero cariño, que si no es un buen momento
22:35Volvemos más tarde
22:37Cuando tú nos digas
22:44Cariño, que creíamos que te había dado un baído
22:47Dame un abrazo
22:54Esa
22:56Mira, Fina, te hemos traído esto
22:58De regalo de bienvenida
23:00¿De qué?
23:02¿De mi vida?
23:04¿De mi vida?
23:06¿De mi vida?
23:08¿De mi vida?
23:10¿De mi vida?
23:11Te hemos traído esto de regalo de bienvenida
23:15Es muy bonito
23:17Muchas gracias
23:18Es bonita en la carta que te hemos escrito entre todos
23:20Mateo, Tacio, Gaspar y nosotras
23:24Pero
23:27¿Eso quiere decir que todos esos ya
23:30Saben lo mío?
23:39Fina, es que con
23:41La extinción se formó mucho revuelo
23:43Aquí en la colonia
23:45Y claro
23:47Aunque nosotros intentamos detener
23:49Todos los chismorreos, pero
23:51Pero nos hemos enterado
23:53La gente más cercana, Fina
23:56Y no pasa nada porque
23:58Nosotros te queremos igual
24:00O más
24:02¿Y el resto de gente qué?
24:04¿Me verán como alguien enferma
24:06O como alguien peligroso?
24:08No, no, no, Fina
24:09Vamos a ver, bendito
24:12A ver, Patricia
24:14Por más vueltas que le doy
24:16No puedo ofrecerte más del 4%
24:18Eres un tramposo, Jesús
24:21Todavía no he acabado
24:23Pero ese 4% se convertirá en un 10%
24:27En cuanto vuelva a ocupar el puesto de director general
24:29Porque desde entonces
24:31No tendré que rendir cuentas a nadie
24:33Y podré hacer y deshacer a mi antojo
24:36Me asaltan algunas dudas
24:37Te la responderé, encantado
24:40La primera
24:42¿Cómo sé que no me la vas a jugar?
24:44Podemos firmar un contrato privado
24:46Donde todo conste y lo puedan tener tus abogados
24:48¿Qué más?
24:50La segunda
24:52¿Cómo puedes estar tan seguro
24:54De que volverás a coger las riendas de esta empresa?
24:56Porque soy el único valor seguro de esta empresa
24:58¿Qué más?
25:02Sé que tuviste problemas
25:04Y por eso está Marta al mando
25:05Además hay nuevos accionistas
25:07Y no sé qué tal te llevas con ellos
25:09A ver, a uno lo he traído yo
25:11Y luego están mis primos
25:13Que son unos parasitos sin criterio ninguno
25:15Pero si todos quieren beneficios sustanciosos
25:17Mi nombramiento no se hará esperar demasiado
25:21Te sobrevaloras, Jesús
25:23¿Tú crees?
25:25Sí
25:27¿A quién ves al pie del cañón?
25:29¿Ves a mi hermana?
25:31¿Ves a mi padre?
25:33Aparte del cuadro
25:36Tengo que pensarlo
25:38¿Qué más hay que pensar?
25:41¿Podríamos firmar ese contrato hoy?
25:45Te propongo algo mejor
25:51Cancela tu cita
25:54Cancela tu vuelo
25:58Y terminemos lo que empezaste esta mañana
26:06Es tan tierno
26:08Ver cómo te arrastras, Jesús
26:10¿Me vas a decir que tú no quieres lo mismo?
26:13Tú ya sabes lo que quiero
26:16Y yo puedo dártelo
26:22Pero mis abogados
26:24No podrán redactarlo esta mañana
26:26Trato hecho
26:34A mí me hubiera gustado que
26:36Que me lo hubieras contado antes, Fina
26:41Ya lo sabes
26:43¿Qué?
26:45¿Qué?
26:47¿Qué?
26:49¿Qué?
26:51¿Qué?
26:53¿Qué?
26:55Javi, lo que no quiero
26:57A mi también
26:59Pero es delicado
27:01Y yo tampoco quería incomodarte
27:04No
27:06No, muy incómodo, cariño
27:08Yo te quiero mucho
27:10Es verdad que
27:11Al principio
27:13Ya está, no tienes que darme explicaciones
27:15Me quedo con lo de que me quieres mucho
27:21El problema es que esto no he hecho más que empezar
27:22empezar y si no me denuncia uno me denunciara el otro
27:28y yo soy como soy yo, esto no lo puedo cambiar
27:32No, Fina. A ti nadie te quiere hacer mal. Ahora no, pero
27:39como me encuentre alguien como Petra o como una clienta que se entere en la
27:44tienda y... Que no, Fina, que a ti eso no te va a pasar
27:50Con vosotras no, porque sois mis amigas y aún así, Claudia, mira lo que te ha
27:54costado aceptarlo y es normal que yo no te lo reproche
28:00Fina, tienes razón. Si no quieren tener problemas con la ley
28:05tienen que llevarlo a escondida
28:11y luego que
28:15si finalmente me condenan
28:19me van a separar del resto de las presas porque no van a creer que las pervierta
28:26y me darán tratamientos para curar mi enfermedad
28:32No, no, no. Eso no va a pasar porque nosotras vamos a declarar a tu favor
28:36Yo no lo voy a permitir, Fina. Mira, yo después de enterarme
28:43me he dado cuenta de que estás tú igual, Fina, que...
28:47que yo te quiero mucho y te admiro mucho también, Fina, porque
28:53hay que ser muy valiente para reconocer los verdaderos sentimientos
28:58Yo no voy a permitir que te pase lo malo, Fina. Ni a ti ni a Carmen, vamos a estar
29:04juntas siempre, en lo bueno y en lo malo
29:09Te quiero mucho, Fina. Yo también te quiero
29:16Oye, que falta la tercera hermana de la mujercita
29:27Si casi nos importa, yo creo que necesito descansar un poco
29:31Sí, sí, claro. Venga, no se hable más. Vámonos, Claudia
29:36Volvemos en otro momento, ¿eh, Fina?
29:41Gracias
29:45¡Hasta luego!
30:16Bien.
30:19Bien, hemos firmado.
30:21Bueno, qué bien, ¿no?
30:22Uy, ¿y esos zapatos? ¿Están llenos de polvo?
30:26Tú no deberías estar en la casa grande.
30:28Ah, sí, sí, sí.
30:29Pero me dolían un poco las rodillas
30:31y tu madre me ha dicho que me viniera y los pusiera en alto.
30:34¿Te has hecho daño? ¿Vamos al médico?
30:36No, no, no hace falta. No hace falta.
30:38Solo es que he dado un traspiés
30:40y me he caído a plomo sobre las rodillas.
30:42Pero nada, las tengo un poco resentidas,
30:44pero no me he roto nada, no te preocupes.
30:46Pues siéntate aquí, te traigo algo de beber.
30:48No, no, espera, siéntate conmigo, anda.
30:51¿Te apetece estar un rato contigo?
30:54Últimamente no te veo el pelo.
30:57¿Qué, cuéntame?
30:58¿Con el empresario, entonces, bien?
31:01¿La reunión era en una capea? Es un poco raro, ¿no?
31:05Es donde quería el señor Serra.
31:09Y ese hombre es de fiar, si es tan juerguista.
31:12Su firma es de las mejores en el sector del vidrio
31:15y es justo lo que necesitan los frascos de Luis.
31:19Y ya te he dicho que hemos cerrado trato.
31:23Pues estupendo.
31:26Ya me podrías haber llevado contigo,
31:27porque nunca he estado en una corrida de toros.
31:32Solo en los encierros de mi pueblo, alguna vez.
31:35Eran negocios.
31:38Ya.
31:41Oye, Joaquín.
31:44Dime.
31:46¿Tú estás bien conmigo?
31:49Sí.
31:51Sí, claro que estoy bien, sí.
31:55Yo te voy a ser muy sincera.
31:58Lo de que...
32:01no quieras que busquemos un hijo me ha sentado muy mal.
32:06Pero bueno, si lo piensas porque crees que no es un buen momento...
32:12No sé, igual soy yo, que estoy un poco sensible
32:15y tú no estás tan frío ni tan distante
32:17como a mí me parece desde hace un tiempo.
32:24Sí, que te tengo que contar algo.
32:27Sí.
32:28¿El qué?
32:32A ver.
32:34Hoy, cuando salíamos de la capea,
32:39con Miriam, íbamos hacia el coche...
32:41Miriam.
32:43¿La secretaria también ha ido contigo?
32:45Sí, me hizo...
32:48Ella me hizo el dosiar.
32:50Y de hecho, también fue ella la que me consiguió la cita.
32:56Pues menudo ti no tuviste al contratarla.
32:58Se la ve muy espabilada y estará contenta.
33:01¿Por qué?
33:04Porque sé que está enamorada.
33:08Es que el otro día fui a hablar con ella
33:10porque estaba muy preocupada por ti y me lo contó todo.
33:15¿Lo de su exnovio, que le ha pedido perdón?
33:17Sí, sí.
33:19Le pidió perdón de rodillas y ella...
33:22Pues se ve que le ha perdonado y vuelven a estar juntos.
33:25Bien enamoradísimos.
33:30Pero perdóname que te he interrumpido, cuéntame.
33:33Ibais al coche y...
33:38¿Y qué?
33:41Íbamos al coche y he pensado...
33:46en lo bonito que sería tener una familia.
33:52Y me he dicho...
33:55pues quizá la idea de Gema...
33:58no es tan descabellada.
34:02¿En serio?
34:03¿Quieres... que intentemos tener un hijo?
34:08Sí, porque...
34:11porque tú te lo mereces todo.
34:13Y yo no puedo ser tan egoísta ni tan tonto.
34:16¡Ja, ja, ja!
34:22Sabes que los muebles nuevos han llegado ya.
34:25¿Ah, sí? Sí.
34:26¿Y están todos montados?
34:27Mmm... ¿Todos? No.
34:29Pero suficientes.
34:44Está bien.
34:47Perdón.
34:49Pero es que siento que con este tema...
34:52hemos perdido el sentido común.
34:53¿Qué?
34:54¿Qué?
34:55¿Qué?
34:56Con la niña... hemos perdido el sentido común.
35:00Los dos. ¿No te das cuenta?
35:03Que nos queramos poco tiene que ver con perder el sentido común.
35:06Habíamos conseguido esquivar a Jesús, a María, a tu padre,
35:09pero con la niña no hemos podido.
35:11Por culpa de Jesús.
35:12Si no les hubiéramos dejado llevar, la niña no estaría como está.
35:16No se puede luchar contra los sentimientos tan profundos.
35:19Que sí que se puede, pero hace falta voluntad
35:21y pensar un poco en los demás.
35:23Creí que había quedado clara en la conversación.
35:25Lo más injusto es que la niña está como está.
35:27Está destrozada. Andrés, destrozada.
35:29Si le pasará, si le cuentas lo que...
35:31No le voy a contar nada.
35:33No le voy a contar nada porque...
35:35porque desde este momento...
35:39no hay nada entre nosotros.
35:43Pegoña.
35:45¿Qué estás diciendo?
35:48Te quiero.
35:51Y sé que tú también me quieres.
35:53Eso no lo voy a negar jamás.
35:57Entonces...
36:00no podemos condenarlos a ser unos infelices.
36:04No podemos dejarles ganar.
36:08Está claro que el amor no puede con todo.
36:12Pegoña, por favor, aguantemos.
36:16No me acercaré a ti si no quieres.
36:18Ni siquiera te miraré.
36:20Pero, por favor, dime...
36:22que algún día, cuando sea,
36:25tendremos la oportunidad.
36:28Dímelo.
36:30Te lo suplico.
36:34Es un juego demasiado peligroso para nosotros.
36:38Y demasiado doloroso para Julio.
36:41No me voy a arriesgar más porque no me quedan fuerzas.
36:46No hasta que llegue la novedad.
36:50¿Y si no llega?
36:52Voy a poner todo mi empeño en curar a Julio.
36:57Tengo que curarlo de esta locura.
37:02¿Serás capaz de volver con Jesús?
37:06Solo quiero que la niña esté bien.
37:09Solo eso.
37:18Brendemos por las cosas que acaban bien.
37:22La madre se ha llevado a su hija para ocuparse de ella.
37:27No se engañe, doctora.
37:28No pasará ni una semana para que esa chica se agobie con su bebé
37:32y vuelva a abandonarla.
37:33Las dos estarán al cuidado de las monjas, no se preocupe.
37:35Peor me lo pone.
37:36Cuando vea que está atendida, se marchará a la carrera.
37:39Eso no lo sabe usted ni nadie.
37:42Sé que cuando tomas la decisión de abandonar a la criatura
37:45que sale de tu vientre en una fábrica,
37:47es complicado volver atrás.
37:48La niña merece una vida mejor, con una buena familia cristiana.
37:51Matilde es su madre.
37:53Pudo equivocarse una vez, pero no dos.
37:55Además, ahora cuenta con el techo y con la ayuda necesaria
37:58para sacar a su hija adelante.
37:59Merece una oportunidad.
38:01Y además, la doctora,
38:02aparte de la ayuda de las monjas de San Telmo,
38:04ha encontrado un trabajo para la madre.
38:06Reconozco que ha hecho un buen trabajo, doctora, no cabe duda.
38:09Y espero de corazón que no se equivoque
38:12y esa niña esté siempre en deuda con su madre y no al revés.
38:15Gracias.
38:17Pero para ser justa, el mérito también es Alberto.
38:19Él fue quien encontró a la madre.
38:21Pues felicidades a usted también.
38:23Les dejo que tengo misa
38:25y una bonita historia de contar en misa nuevo.
38:28Gracias, padre. Adiós.
38:32Gracias.
38:37Al César lo que es del César.
38:40Y gracias a usted por su ayuda.
38:43Sin ella, nada de esto habría sido posible.
38:45Aunque pensara como don Agustín,
38:47que la niña estaría mejor sin su madre.
38:50Bueno, eso nunca lo vamos a saber.
38:53¿Aún sigue pensándolo?
38:56A ver, yo te miro y...
38:59no sé realmente si tu madre o yo te hubiésemos criado,
39:03pues si serías una persona distinta, no lo sé.
39:07¿Por qué dices eso?
39:09Pues porque ahora eres una mujer valiente, honesta,
39:13generosa, trabajadora.
39:17No sé si te hubiésemos criado tu madre o yo,
39:20ella con sus circunstancias, yo con las mías.
39:22No sé...
39:24si serías diferente.
39:27Nunca lo sabremos, es cierto.
39:29Tampoco me hagas mucho caso.
39:33Lo que sí tengo claro es que si volviera atrás,
39:38intentaría ser un padre modelo
39:41y criarte.
39:43No sé si habría salido peor parada, pero...
39:46desde luego, si tu madre y yo te hubiésemos visto crecer,
39:50estaríamos muy felices, muy felices,
39:53de ver la persona tan maravillosa que eres hoy en día.
40:02Bueno...
40:06Yo tengo que irme.
40:08Muchas, muchas gracias, Luz.
40:11Han sido unos días muy felices para mí.
40:15Tal vez podamos vernos de vez en cuando, ¿no?
40:18Si me encuentro algún niño abandonado, ni lo dudo.
40:22Nada me gustaría más.
40:25Y ahora...
40:27¿puedo darte un abrazo antes de irme?
40:37Sí.
40:53Gracias.
41:02Sí.
41:07Gracias.
41:28¿Andrés?
41:31¿Estás bien?
41:33No.
41:34¿Crees que estás bebiendo demasiado?
41:36María, déjame.
41:37Quiero estar solo.
41:39Pero te vas a enterar mal. Por favor.
41:46Y cierra la puerta, Salih, por favor.
41:59Buenas noches, cuñada.
42:01Para quien las tenga.
42:03¿Y eso?
42:05Es Andrés.
42:07Está tan destrozado por todo lo que ha pasado
42:09que está dispuesto a acabar con todo el mueble bar.
42:13¿Mi hermano bebiendo?
42:15Él mismo.
42:16Y no está tan acostumbrado al whisky como tú.
42:19Le va a sentar fatal.
42:23¿Y de verdad te preocupa lo que le pasa a tu marido infiel?
42:25¿Que no ha tenido ningún reparo en humillarte delante de todos?
42:29No me gusta verle sufrir.
42:34Un poco sí, ¿no?
42:36¿O me vas a decir que no pusiste de tu parte
42:38para que Julia rechazara el intento de acercamiento de Andrés?
42:42Que nos conocemos, María, y se ve tu mano.
42:46¿No has hecho tú lo mismo?
42:48Por supuesto que sí, pero estamos hablando de mi hija.
42:51Y no permitiré que te pases de la raya utilizándola a tu antojo.
42:56Hablo el que la llevó al picadero de esos dos.
42:59No sé quién está utilizando más a la niña.
43:03Además, solo estoy siguiendo tus consejos.
43:06¿No me dijiste que cuanto más hundido y más destrozado
43:09estuviera Andrés, más fácil sería de manejar?
43:12Desde luego me ha sorprendido. Eres una alumna muy aventajada.
43:15No sé yo quién es el alumno y quién es el maestro.
43:18María, lo estás haciendo francamente bien.
43:23Mi pobre hermano es un desecho.
43:25Su amante no quiere saber nada de él, su sobrina le desprecia,
43:29incluso su tía, que siempre le ha tenido en palmitas,
43:31le ha hecho una bronca de narices, así que...
43:34Ahí lo tienes, a puntito de caramelo.
43:39Bravo.
43:50¿Quién está?
43:52Cina, cariño.
43:54Ábreme, soy yo.
43:56Pase, digna, la puerta está abierta.
44:02Cariño mío, no sabes lo preocupada que he estado por ti.
44:10¿Cómo te han tratado los guardias?
44:12Marta me dijo que siguieron los interrogatorios,
44:14que esos desgraciados estaban empeñados
44:17en saber quién era la otra mujer.
44:20Yo jamás hubiera delatado a Marta.
44:22Antes me dejó matar.
44:25¿Te han pegado?
44:27¿O te han hecho algo de lo que dicen que hacen?
44:29No.
44:31¿Y entonces este cardenal?
44:33Te lo he visto, Cina.
44:35¿Quién te lo ha hecho?
44:37Pues que me enfrenté a un guardia y él me cogió del cuello
44:40para asustarme, pero ya está.
44:42¿Y lo has denunciado al superior?
44:44No, Cintina, por favor, no quiero hablar de eso.
44:46Déjame. Está bien.
44:48Está bien, hija, tranquilízate.
44:50Está bien.
44:51Sí, hay que olvidarse de estos días,
44:53que no se van a volver a repetir,
44:55como digna que me llamo.
44:57Ya lo veremos. Claro que sí, mi amor.
45:01El abogado hará bien su trabajo.
45:03Y si no, que vienes a casa.
45:05Y si quieren buscarte, que vayan con un tanque,
45:08porque yo no te voy a dejar que te lleven.
45:12Cariño mío.
45:18Hija.
45:20Hija.
45:21Ya estás a salvo, ¿eh?
45:25Me estás ocultando algo, mi amor.
45:27Cintina, por favor, necesito descansar.
45:28¿Puedes dejarme sola?
45:30Sí.
45:31Claro.
45:33Intenta descansar.
45:34Te ve bien.
45:40Ya sabes dónde me tienes, ¿eh?
45:42Hija.
45:44Niñita.
45:46A ver.
45:48¿Te hizo algo más, esa mierda?
45:50No, no, no, mi amor, no.
45:53No, no, mi amor, no.
45:55Niñita.
45:57Niñita.
46:00Niñita.
46:01Niñita.
46:03Niñita, mi amor.
46:08Niñita, mi amor.
46:10Niñita.
46:12¿Ese guardia de lo que me has contado? Dime.
46:14No fue el guardia, fue Santiago, el cerdo que me denunció.
46:20¿Cómo entró en la celda?
46:22Sobornó al guardia ese plato delante de mí.
46:26¿Y qué? ¿Qué te hizo? Dímelo, dímelo, mi amor.
46:30¿Qué forzó?
46:31No llegó a tiempo porque el guardia...
46:35llegó antes.
46:36Dímelo.
46:37Pero fue horrible.
46:39Me embaloseó, entérame.
46:42Escúchame, amor.
46:44Estuvo tocando todo el cuerpo y me cogió del cuello.
46:49Y cuando ya se iba, luego me amenazó con que volvería.
46:53Y yo ahora mismo no puedo volver a la calle
46:55porque es que igual me lo voy a encontrar.
46:57Y tengo mucho miedo.
46:58Ya, ya, mi vida, ya, ya.
47:00Ya tranquilízate, mi amor.
47:02Tranquilízate.
47:04No, no, no. No te lo vas a volver a encontrar.
47:08Y te juro, por Dios, que no te va a volver a tocar.
47:12Tranquila, mi amor.
47:16Madre mía, Andrés.
47:17¿A quién se le ocurre beber como un cosaco?
47:20Quiero whisky.
47:21¿Dónde está?
47:22No hay más whisky, se acabó por hoy.
47:24No, déjame en paz.
47:25Quiero beber.
47:30Lo que necesitas es dormir la mona.
47:32Vamos a la cama.
47:33Todo me da vueltas.
47:35Es que estás fatal, Andrés.
47:38Venga.
47:40Aquí.
47:45El cabezón.
47:50Una copa pequeña, por favor.
47:53Estás a punto de desmayarte, de verdad.
47:55Si te pasara algo, me moriría.
47:57¿Me oyes?
47:59Me encuentro fatal.
48:02Voy a traerte un café con sal.
48:03No, no, un café no.
48:05Un whisky.
48:06Abajo hay una botella, súbela.
48:10¿Qué voy a hacer contigo?
48:12Mira que me haces sufrir.
48:16Venga.
48:17O sea, mira...
48:24De verdad, que encima tener que aguantar esto.
48:27Lo hago porque te quiero, ¿me oyes?
48:30Porque te voy a cuidar siempre.
48:37Vamos a dormir.
48:38Un whisky.
48:42A ver.
49:01He hecho tanto de menos tus besos.
49:07Y tus caricias.
49:10Te he hecho tanto de menos, Andrés.
49:37Te quiero.
49:42Y yo también te quiero.
49:50¿De dónde vienes?
49:53¿Cuál es el perfume que te llevabas?
49:58¿Y qué es eso?
49:59¿Qué es eso?
50:00¿Qué es eso?
50:01¿Qué es eso?
50:02¿Qué es eso?
50:03¿Qué es eso?
50:04¿Qué es eso?
50:05¿Y es perfume francés?
50:07¿Estás bien?
50:08Pareces...
50:09He dormido mal, solo eso.
50:11Fina.
50:12¡Puedes decirte por favor, vete!
50:14¡Vete, no me toques!
50:15Veo que le está cogiendo gusto a sus visitas a la colonia.
50:18Cada día estoy más orgulloso de Mateo.
50:20Que no dejó de pensar en ti.
50:22Y que para mí el beso de ayer también fue sincero.
50:25¡Madre mía!
50:26Se nos va a caer el pelo, Felipe. ¡Se nos va a caer el pelo!
50:29Se me va a caer a mí.
50:30Aquí solo hay un culpable de esto, ¿no?
50:31Conozco de primera mano al Felipe Ramos.
50:33Te digo que es un tipo conflictivo.
50:35Compartí mis noches de timba con él.
50:37Y se bebe hasta el agua de los floreros.
50:39¿Estás en estado?
50:40No, no, no, no.
50:41Todavía no.
50:42María, lo que pasó fue un hecho puntual.
50:45Que es mejor que quede en nuestra intimidad.
50:47Lo que te preocupa es que se lo cuente a Begoña, ¿verdad?
50:50Lo de anoche fue increíble.
50:52Hacía tiempo que no disfrutaba tanto.
50:54Ayer dormimos juntos.
50:56Y me demostró un amor como el de los primeros tiempos.
50:59Pasó de todo, Gemma.