Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:01No puedo esperar a pensar que en algún lugar en el universo
00:03debe haber algo mejor que el hombre.
00:06Debe haber.
00:08Las palabras son de Charlton Heston.
00:10¡Sale el último sinal!
00:12¡A la Tierra! ¡Hemos lanzado!
00:20El mundo que encuentra fuera de la galaxia
00:23desafiará cualquier idea que hayas tenido de civilización.
00:27Un planeta en el que el hombre es la más baja de las cosas vivas
00:31y los seres superiores son los apóstoles.
00:38Ellos construyen las ciudades,
00:40crean las leyes,
00:42los dioses
00:45y controlan las armas.
00:47Es una rama de humanos aterradores
00:50que corren en las selvas,
00:52están en las prisiones
00:54y en los museos.
00:57La caja del siglo XX transforma la pantalla de fotos
01:00en el planeta de los apóstoles.
01:06La novela más fina de Pierre Boulle
01:08desde la frontera del río.
01:10El mundo se ha ido a la locura.
01:12Una civilización desesperada.
01:14No podía ser real.
01:16Sí, un mundo de locura y terror.
01:20El hombre no tiene comprensión.
01:23Se le enseñan un par de trucos simples, nada más.
01:30Lo has hecho.
01:31Te has cortado el cerebro,
01:33tonto baboso.
01:38¡Es un monstruo!
01:40¡Es un monstruo!
01:42¡Es un monstruo!
01:44¡Es un monstruo!
01:46¡Es un monstruo!
01:48Pero no terminó así.
01:50Terminó en un episodio tan impredecible,
01:52tan asombrante,
01:54que hizo que el terror que sucedió
01:56pareciera tan tranquilo como una noche de verano.
01:59Muchos trabajaron duro y duro
02:01para responder a la pregunta
02:03de qué sería la civilización
02:05cuando el proceso evolucionario
02:06fuera reversado
02:07y los apóstoles fueran las especies superiores.
02:10Cientos de técnicos
02:11y el mayor número de artistas de maquillaje
02:13se reunieron y asistieron
02:15a los productores,
02:16los escritores,
02:17el director
02:18y el equipo.
02:19El escritor,
02:20Rodney McDowell.
02:22El director,
02:23Kim Hunter.
02:25El escritor,
02:26Maurice Evans.
02:28Y el escritor,
02:29Linda Harrison.
02:31Ahora el tribunal te ha puesto
02:33en mi custodia
02:35para una disposición final.
02:38¿Te das cuenta de lo que eso significa?
02:42No.
02:43Primero, una invasión.
02:46Luego, una cirugía experimental
02:48que se centra en el cerebro.
02:51Finalmente, una especie de muerte viva.
02:54Planeta de los Apes.
02:56Más allá de tus sueños.