Le Conseil de l'UE a approuvé de nouvelles recommandations sur les environnements sans fumée ni aérosols dans l'ensemble de l'Union, afin de renforcer la protection contre l'exposition au tabagisme passif et d'"encourager les fumeurs actuels à arrêter", contrairement à la proposition récemment mise en suspens par le Parlement.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00Les Etats membres recommandent d'élargir l'interdiction de fumer à certains espaces
00:12extérieurs, tels que les terrasses des cafés, les airs de jeux ou les arrêts de bus.
00:17Cette interdiction ne vise pas seulement les cigarettes, mais aussi les produits émergents
00:22tels que les cigarettes électroniques ou le tabac chauffé, particulièrement populaire
00:27chez les jeunes.
00:29Toutefois, cette recommandation est non contraignante.
00:31Les Etats membres sont donc libres de la transposer pour l'appliquer ou non.
00:35Nous sommes allés prendre le pouls des clients et des restaurateurs au comptoir.
00:41Les terrasses c'est quand même une invention fabuleuse et enlever le droit de fumer c'est
00:49un peu mutiler la possibilité de profiter d'une terrasse pour ceux qui fument.
00:56Il y a des clients qui vont venir moins dans les établissements à partir du moment où
01:02il y aura cette norme qui va passer.
01:04Il s'agit d'une question de santé publique.
01:0827% des cancers sont attribués au tabagisme.
01:12Les cigarettes électroniques émettent également des substances toxiques à l'origine de troubles
01:17cardiaques et pulmonaires, selon l'OMS.
01:19De leur côté, les associations de santé publique saluent une révision qui tombe à
01:24pic.
01:25En effet, la dernière recommandation du Conseil sur ce sujet remonte à 2009.
01:45Outre protéger du tabagisme passif, élargir les espaces sans tabac vise également à
01:49changer les normes pour éviter que la nouvelle génération soit incitée à fumer à la
01:54vue des fumeurs.
02:15Le texte a eu un parcours mouvementé marqué par un bras de fer au Parlement européen
02:20entretenant des libertés individuelles et défenseurs d'une législation anti-tabac
02:25plus restrictive.