Rosa María Payá: La dictadura ha vuelto a asesinar
El prisionero político del 11J Manuel de Jesús Guillén Esplugas falleció el 30 de noviembre en el Combinado del Este, La Habana, como consecuencia de una golpiza, denunciaron familiares de la víctima. Rosa María Payá, líder de Cuba Decide, plataforma a la que pertenecía el preso político, condenó el hecho y exigió justicia.
El prisionero político del 11J Manuel de Jesús Guillén Esplugas falleció el 30 de noviembre en el Combinado del Este, La Habana, como consecuencia de una golpiza, denunciaron familiares de la víctima. Rosa María Payá, líder de Cuba Decide, plataforma a la que pertenecía el preso político, condenó el hecho y exigió justicia.
Category
🗞
NewsTranscript
00:00The dictatorship has killed again. Manuel de Jesus Guillén, a brave young man of 30 years,
00:05a member of UNPACU, a promoter of our initiative Cuba Decide, was brutally killed
00:10in the prison of Combinado del Este in Havana. His only crime was to raise his voice in the
00:14protests of July 11, calling for freedom for our people. Manuel was tortured to death.
00:21His body speaks of horror. Broken bones, bruises, marks that no mother should ever see
00:27in his son's body. His mother, Dania, told us that they treated him like a dog.
00:32With Dania and with the entire Manuel family is our heart, but also our commitment to justice.
00:38Dania, with great courage, has denounced this crime and I want to point out the murderers.
00:45The death of Manuel is the direct responsibility of Miguel Díaz-Canel and his interior minister,
00:51Lázaro Álvarez Casas. This crime is not an isolated case. It is part of the
00:57terror machine of a regime that continues to be sustained by the inaction of the West and impunity.
01:04We demand justice. We call on democratic governments to directly sanction criminals,
01:10their relatives, their corrupt and accomplices scoundrels. No more impunity. His mother
01:18called Manuel little giant. I am sure that thanks to giants like Manuel,
01:23today Cuba is closer to freedom. The night will not be eternal.