Muere preso político del 11J en el Combinado del Este

ADN America

El prisionero político del 11J Manuel de Jesús Guillén Esplugas falleció el 30 de noviembre en el Combinado del Este, La Habana, como consecuencia de una golpiza, denunciaron familiares de la víctima. "Que todo el mundo se entere de la muerte de mi hijo, que me lo mataron los de la Seguridad del Estado. Quiero justicia en nombre de mi hijo", declaró a ADN Cuba su madre, Dania Esplugas. La organización Justicia 11J igualmente confirmó la muerte del joven de 29 años. Otras fuentes informaron que la golpiza habría ocurrido en una celda de castigo, luego de haber sido capturado tras un intento de fuga.

Transcript

00:00I was wearing a uniform.

00:02They killed him.

00:04But this is not going to stay.

00:06He is so beautiful.

00:08He is so beautiful.

00:10He is bad.

00:12He is bad.

00:14They killed him.

00:16They killed him.

00:18They hit him and killed him.

00:20The soldiers of this country.

00:22They killed him.

00:24The soldiers of this country.

00:26They killed him.

00:28But up there is a God.

00:30And they are going to punish him.

00:34They killed a son of mine.

00:36But I have him alive here in my chest.

00:42They killed him.

00:44They killed him.

00:46The ones that were here.

00:48The one in the operating room.

00:50And you, in the other room.

00:52In the other room.

00:54You are not going to see.

00:56Tomorrow I'm going to the Revolution Square to the Senate.

01:00I'm going to talk to him.

01:04We never knew of the massacre.

01:06Nothing.

01:08There is no more.

01:10They killed him.

01:12They killed him.

01:14I don't know.

01:16They are businessmen.

01:18They killed him.

01:20I'm telling you.

01:22I'm telling you.

01:24I went up and down like this.

01:26I went up and down like this.

01:28They killed me.

01:30They killed me.

01:32They killed me.

01:34They killed me.

Category

Transcript

Recommended