Category
📺
TVTranscript
00:00Kiyose, this is still Tokyo, isn't it?
00:30Hmm, it's a pleasant noise.
00:43Oh?
00:47It's already starting to burn.
00:52Isn't it good, Kiyose?
01:01Yes, this is Inokashira.
01:05Thank you for your help this time.
01:08I'm on my way there now.
01:10Oh, I see.
01:12I'm not at the store right now, I'm somewhere else.
01:16I'm sorry, but could you come over there?
01:21The name of the store is...
01:24Yes, I understand. It's Tanpopo, right?
01:27I'll be right there.
01:42Tanpopo...Tanpopo...
01:46Oh!
01:47Oh!
01:53Jansou?
01:55From this time?
02:00What is a healthy mahjong?
02:06He doesn't care about time or society.
02:10He is content with happiness and hunger.
02:13He becomes himself and becomes free.
02:17He doesn't get in the way of anyone.
02:19He doesn't care about what he eats.
02:21This is the best way to heal.
02:35Healthy Mahjong
02:50No alcohol, no tobacco.
02:53Is that what health is?
02:59I'm sorry, I'll be done soon.
03:02No, it's okay.
03:05Mr. Tokashiro, what about mahjong?
03:08I used to play a little when I was a student, but not anymore.
03:12Why don't you start playing again?
03:14It's good for your brain.
03:16For my brain?
03:23I'm hungry.
03:26I'm hungry! Hey, hey, hey!
03:28Are you looking for soup?
03:29When I was a kid, my mother made it for me.
03:32She asked me to drink the soup again.
03:35Why?
03:37I'm hungry!
03:40There is no border to the soup.
03:43But I forgot something more important.
03:46I'm hungry.
03:56Oh, here you are.
04:00You've got a lot of money.
04:08I'm rich!
04:14All right!
04:19I'm the leader.
04:21Go!
04:23I'm rich!
04:25That's a loan.
04:30What is that town?
04:34I didn't expect to be caught.
04:37Besides, it's a hell town.
04:40Is it a manga?
04:42It's a feather manga.
04:44Oh, it's flying.
04:48Healthy mahjong.
04:50It's good for your brain, but it's not good for your mind.
04:59I'm in trouble.
05:02But there is no such town.
05:05That's right.
05:07Welcome.
05:10Here you are.
05:16Welcome.
05:20Are you looking for European sunglasses?
05:24Yes.
05:25I want something fashionable.
05:28I don't care if it's in Europe or America.
05:31I want something that makes young people happy.
05:34I don't know.
05:37But my daughter told me that
05:40young people these days prefer strange things
05:44rather than orthodox sunglasses.
05:47It's strange to say strange things.
05:50I understand.
05:51I want sunglasses that are not common in Japan.
05:56I want some of them.
06:00I see.
06:02You want unique designs, not famous ones.
06:08That's right.
06:10I see.
06:12I'll ask people in America and France.
06:14That's a good idea.
06:16I can talk more with my daughter.
06:19But I have to go out today.
06:23I'll send you the documents.
06:26I'll see you later.
06:28By the way, don't you wear sunglasses?
06:33No, it doesn't look good on me.
06:36That's not true.
06:38You shouldn't underestimate the UV rays in summer.
06:41Please wait a moment.
06:50How about this one?
06:53No, it doesn't look good on me.
07:02It's different.
07:05How about this one?
07:16Are you scared?
07:19No.
07:21It looks good on you.
07:32I'll leave it to you.
07:35I'll send you the documents the day after tomorrow.
07:38Oh, I almost forgot.
07:43Excuse me.
07:49I was scared.
07:55I was worried about what would happen if I was called by Jean-Sauve.
08:01But everything is fine as long as it ends well.
08:08When I feel better,
08:12I feel less hungry.
08:20All right.
08:22I'll eat something before I go home.
08:27What should I eat in this town?
08:31What is there?
08:38I'll go back to the station.
08:50What?
08:52I didn't know the shutter was closed.
08:56Is this a restaurant, not a BBQ restaurant?
09:03This restaurant looks good.
09:07This restaurant looks good.
09:18Hey, hey, hey.
09:20Is this a restaurant?
09:30I like the customer's face.
09:34All right.
09:36I'll follow my intuition.
09:42Welcome.
09:48It's spacious.
09:50This restaurant is not an ordinary one.
09:54Please take a seat.
09:57What a large number of ingredients!
10:02The menu on the table is a masterpiece.
10:06Here is your beer.
10:27The next day
10:38Three air conditioners.
10:40The power is off.
10:45Oh, no.
10:46The atmosphere of the restaurant is bad.
10:49I have to calm down and decide what to do.
10:54Excuse me.
10:55Yes.
10:58Three air conditioners.
11:01Three air conditioners.
11:03I see.
11:04It's a perfect combination.
11:07It's a perfect combination.
11:10But I want to increase the number of air conditioners.
11:17I'll have a bowl of ramen.
11:19Okay.
11:23Oh, no.
11:26Mapo ramen.
11:28It's a sudden change.
11:31But it's a large number of ramen.
11:34Here you are.
11:46It's hard to see from this position.
11:53The next day
11:59Meat, fish, and Chinese food.
12:04Octopus carpaccio and pickled radish.
12:08Kouya tofu and eggplant.
12:11It looks delicious.
12:14Katsu curry.
12:17Is it 200 yen more expensive than ordinary katsu curry?
12:23There are too many kinds of food.
12:27Mapo has not only ramen but also soba.
12:33What is spaghetti in the countryside?
12:38Welcome.
12:53Spaghetti
13:19There are so many dishes.
13:24There are so many catchphrases.
13:43Excuse me.
13:48What is this?
13:51Green chili pepper.
13:57I see.
13:59It seems to work.
14:01Excuse me.
14:02Yes.
14:05Napolitan and ham saute.
14:07Napolitan and ham saute.
14:09Spaghetti in the countryside.
14:11I wanted you to order it.
14:13I'm tired.
14:15If I don't decide it soon, I will be exhausted and stop thinking.
14:23Concentrate.
14:25Sharpen your animal instinct.
14:30Ice coffee that can be hot.
14:35Normally, it's hot coffee that can be iced.
14:40No.
14:42I'm being played.
14:44Concentrate.
14:49Here is your ramen.
14:55It's big.
15:03The position is decided.
15:06It's like soccer.
15:09The mother is in the front of the entrance.
15:13The commander is at the bottom of the top.
15:16Welcome.
15:18Please sit down.
15:28What am I doing?
15:30I will be pushed forward again.
15:34Excuse me.
15:35Yes.
15:36Yes.
15:39Stir-fried bean sprouts and meat.
15:43Miso garlic and green pepper.
15:47And half of the dumpling.
15:51And rice and miso soup, please.
15:53Stir-fried bean sprouts and meat.
15:54Miso garlic and green pepper.
15:55Half of the dumpling.
15:57I see.
15:59Oh, no.
16:01It's like I got out of the bath.
16:12I drank it all.
16:15Water is...
16:19Excuse me.
16:20Water, please.
16:21Sorry.
16:35Half of the dumpling.
16:39Is it a lot or a little?
16:43Plus or minus zero.
16:51Sorry to keep you waiting.
16:53Here is your stir-fried meat.
16:59Here you are.
17:10What are you doing?
17:12Good morning.
17:13Sorry to keep you waiting.
17:15Curry and tomato.
17:19Is the TV broken?
17:21What?
17:22Oh, no.
17:23I forgot to turn it on.
17:24I thought it was broken.
17:27Sorry to keep you waiting.
17:43There are two TVs.
17:45You can enjoy your favorite program.
17:51Gimpira Gobo.
17:53Meat and potato.
17:54Meat and potato.
17:56Tomato carpaccio.
17:57Shimesaba.
17:58Shimesaba.
18:00Tempura.
18:01What?
18:02Tempura.
18:05It's okay.
18:06I'm sorry.
18:07It's okay.
18:08I'm sorry.
18:15Oh, no.
18:18Here you are.
18:21Here you are.
18:24Here you are.
18:26Is it too much?
18:29Excuse me.
18:30Can you reduce this?
18:32Okay.
18:33Excuse me.
18:51Here you are.
18:59Welcome.
19:01Excuse me.
19:02May I sit here?
19:03Here you are.
19:07Welcome.
19:08Excuse me.
19:09May I sit here?
19:10Here you are.
19:12She is so energetic.
19:15Three air conditioners are good.
19:19Thank you for waiting.
19:22Thank you for waiting.
19:27Here you are.
19:37I'll eat this.
19:48I'll eat this.
19:52This is great.
19:59There are carrots in the leek.
20:02This is betrayal.
20:04Welcome.
20:05Welcome.
20:20I'm sure.
20:22This is just right for me.
20:35I'm sure.
20:53I'm happy to have a meal here.
20:58I'm happy to have you here.
21:05I'm happy to have you here.
21:23This amount of food costs only 300 yen.
21:28It's like a mirror in a restaurant.
21:31It's like a mirror in a restaurant.
22:02This is good.
22:05This is very good.
22:07This goes well with white rice.
22:15This amount of food costs only 100 yen.
22:22It's like a mirror in a restaurant.
22:24Thank you for waiting.
22:27I'll have natto and Itaosa.
22:31I'll have Japanese sake.
22:43She is very good at running this restaurant.
22:48She used the power of alcohol to make a bean ball.
22:57I still have a long way to go.
23:02This is yakitori.
23:07Is that the next stall?
23:11Excuse me.
23:12Yes.
23:13I'd like a yakitori, please.
23:15Okay.
23:19I asked her.
23:22Welcome.
23:23Please take a seat.
23:24Here you are.
23:25Here you are.
23:26Okay.
23:32Thank you for waiting.
23:33This is Jumbo Gyoza.
23:40Jumbo Gyoza
23:55It's not jumbo.
23:58It's chubby.
24:12I see.
24:13This is a gyoza in a restaurant.
24:25Good.
24:32The taste is different from the Chinese gyoza.
24:38That's good, too.
24:46I noticed that there is a lot of garlic.
24:51Well, it's good.
25:07Thank you for waiting.
25:08This is yakitori.
25:13Yakitori
25:21Yakitori
25:38I'm eating yakitori, too.
25:44Here you are.
25:45This is yakitori rice.
25:48This is a side dish of yakitori.
25:50Thank you for waiting.
25:51This is hamburger steak.
25:55Excuse me.
25:57Here you are.
26:15This is today's MVP.
26:19I met a good one.
26:22Aoto.
26:24Nice play.
26:49It's hot.
27:19This is a side dish of yakitori.
27:49This is a good meal.
27:51I'm happy because I can eat a lot in summer.
27:55What else is there?
28:19This is a side dish of yakitori.
28:35I don't have time to eat because of the summer wind.
28:49Gochisousamadesita.
28:52Excuse me.
28:54I'd like a cup of Charlotte.
28:56Okay.
28:58I wonder if he's always drinking like this.
29:03Let's go.
29:06And spaghetti.
29:10Hurry up.
29:11What?
29:16I'm hungry.
29:17I'm hungry.
29:20Thank you very much.
29:27This restaurant exceeded my expectations.
29:32This restaurant is cheap and delicious.
29:36Kiyose.
29:38I'm scared.
29:40Really?
29:42Are you sick?
29:44No, I'm not sick.
29:47Someone is talking about you.
29:50I'm not scared.
29:56I'm scared.
29:59I'm scared.
30:03I have to go home and find sunglasses.
30:47The original creator, KUSUMI MASAIKI, actually visited this restaurant.
30:51Flat KUSUMI.
30:54KUSUMI entered the restaurant right after Kiyose.
31:01Hello.
31:03The restaurant has a nostalgic atmosphere.
31:07This is wonderful.
31:09This is good.
31:12This pole is very good.
31:15This is good.
31:17The unique feature of this restaurant is the number of menus.
31:20The color of the pole tells the history of the restaurant.
31:24Who wrote this menu?
31:25I did.
31:26You did?
31:27Then, I'll raise your immune system.
31:30I'm thinking about this.
31:32I'm a copywriter.
31:34Soy milk is good for your health.
31:36The beans are warm.
31:40There are things that are not warm.
31:42You're kind.
31:44I don't know what to do.
31:47I don't know what to order.
31:50I ordered these two dishes.
31:52As the name suggests, this is SOU RAMEN.
31:54This is SOU RAMEN with noodles.
31:57And of course, this is SOU RAMEN.
32:03The carbonated drink is here.
32:13This is good.
32:15I'm in trouble.
32:17This is a potato salad.
32:19It costs 200 yen including three eggs.
32:22How does it taste?
32:24It's good.
32:26This is a refreshing potato salad.
32:29It costs 200 yen.
32:31Is there a place where it costs 450 yen?
32:35There are worse places where it costs 450 yen.
32:38The carbonated drink is here.
32:40KUSUMI is enjoying the carbonated drink with wheat.
32:44Then.
32:46I made SOU RAMEN.
32:49Is this SOU RAMEN?
32:52This is big.
32:56I'm surprised.
32:59Even though it's small, this SOU RAMEN is definitely for one person.
33:04How is the spiciness of SOU RAMEN and the soup?
33:07This is good.
33:09The soup is a refreshing soy sauce soup with sesame oil.
33:15This thin SOU RAMEN goes well with it.
33:20I can't eat this anywhere else.
33:23He seems to like it and is eating it seriously.
33:26This is the best.
33:29You shouldn't eat this lightly after drinking it.
33:34This is the normal size.
33:36It seems that two or three people can't eat it all.
33:39Thank you very much.
33:42What are you doing?
33:46This is a very good restaurant.
33:48Thank you very much.
33:49The price is cheap.
33:52What are you going to do?
33:54I want to save my salary.
33:57That's great.
33:59If I have this much money, I can eat a lot of leftovers.
34:04I'm worried about the menu.
34:07Is this okay?
34:10Miyuki's restaurant is cheap, has a good amount of food and has a good menu.
34:14Please come and visit us.