Blossom - Episode 4 (English Subtitle)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Chinese TV Series Exclusive YouTube
00:30Chinese TV Series Exclusive YouTube
01:00Chinese TV Series Exclusive YouTube
01:31It's not like that.
01:33People like to watch dramas
01:34because in the drama,
01:36no matter how big the grudge is,
01:38there will be a reunion.
01:40But life is more difficult than in the drama.
01:45It's hard to get what you want.
01:48Miss, if you don't give up,
01:50why don't you watch the result together
01:52and see if it's a tragedy or a drama.
01:54OK.
01:56With this screen,
01:57there will be fire and wind.
01:59It's more spacious.
02:01Waiter!
02:02Take this screen away.
02:03OK.
02:11It's hard to get what you want.
02:24It's not a tragedy
02:25or a drama.
02:27The drama is not over?
02:28The son is an official and the father is a bandit.
02:31It's hard to adjust the love between the father and the son
02:35and it's hard to write the ending.
02:37If the son is really old in the second half,
02:41it's a tragedy.
02:43You think that the son shouldn't be a father.
02:47It's unreasonable.
02:50I mean,
02:51it's a tragedy.
02:52There's nothing wrong with it.
02:54The father has a great filial piety.
02:56Being an official is the most important thing.
02:57It depends on whether he wants to be a good son
03:00or a good official.
03:03If you can't choose between the two,
03:05no matter how you choose,
03:06it's destined to be a tragedy.
03:10The protagonist is a pitiful man.
03:14I'm afraid he's struggling between family and etiquette.
03:17That's why he's so sad.
03:23What if it's a girl?
03:27In the court,
03:28you can do whatever you want.
03:31After you leave the court,
03:32close the door,
03:33and be a good son.
03:34You can say whatever you want.
03:37You can be a good brother.
03:39If you still can't do it,
03:41you can kneel on the floor.
03:45It's a tragedy.
03:50Ladies and gentlemen,
03:51on the occasion of Tian Cang Festival,
03:53I've prepared
03:55a comedy
03:56and a small gift
03:58to celebrate the festival.
04:56I'm sorry.
04:57I'm sorry.
04:58I'm sorry.
04:59I'm sorry.
05:00I'm sorry.
05:01I'm sorry.
05:02I'm sorry.
05:03I'm sorry.
05:04I'm sorry.
05:05I'm sorry.
05:06I'm sorry.
05:07I'm sorry.
05:08I'm sorry.
05:09I'm sorry.
05:10I'm sorry.
05:11I'm sorry.
05:12I'm sorry.
05:13I'm sorry.
05:14I'm sorry.
05:15I'm sorry.
05:16I'm sorry.
05:17I'm sorry.
05:18I'm sorry.
05:19I'm sorry.
05:20I'm sorry.
05:21I'm sorry.
05:22I'm sorry.
05:23I'm sorry.
05:24I'm sorry.
05:25I'm sorry.
05:26I'm sorry.
05:27I'm sorry.
05:28I'm sorry.
05:29I'm sorry.
05:30About the craftsmanship,
05:31WEI report that
05:32the best craftsmanship
05:33has nothing
05:34to do with
05:35performance,
05:36but treals.
05:38Just in case,
05:40this,
05:41our
05:42backhoe
05:43tricks
05:44here on
05:45the set
05:46are perfect,
05:47so
05:48everyone
05:49who continues
05:50to practice
05:52the performing
05:53What's this?
05:57I can't help it.
05:59Yu Yang's three tricks,
06:00Miheng, Ji Gu, Ma Cao Cao,
06:03are all about Gu Chui.
06:05Correct!
06:12You know about the ten points of automatic weapons.
06:14Could it be that it's a man's disguise and a woman's disguise?
06:19Jin Guo doesn't allow false eyebrows.
06:23Jin Guo doesn't allow false eyebrows.
06:25Jin Guo doesn't allow false eyebrows.
06:27Jin Guo doesn't allow false eyebrows.
06:29Let's move on to the second question.
06:31It's all about guessing.
06:34What's this?
06:36It's a man's disguise and a woman's disguise.
06:38What's this?
06:40It's a man's disguise and a woman's disguise.
06:42Hua Mulan disguises herself as a man.
06:44She wears a red dress.
06:46What's inside the box
06:48is the rouge used by Hua Dan.
06:50Correct!
06:54You're so good at guessing.
06:56Could it be that it's a man's disguise and a woman's disguise?
06:58Could it be that it's a man's disguise and a woman's disguise?
07:00It's a man's disguise and a woman's disguise.
07:12Why don't you two go home and fight?
07:14You don't have to fight here.
07:16Let's go home.
07:18What's the point?
07:20It's fun to win a book.
07:22Yes.
07:24If you give up like this,
07:26you'll be a hypocrite.
07:28Is there a third question?
07:34Let's welcome the third question.
07:36The country is in a war.
07:38The people are injured.
07:40The people are injured.
07:42The people are injured.
07:44The country is in a war.
07:46The country is in a war.
07:48The country is in a war.
07:50The country is in a war.
07:52The country is in a war.
07:54The country is in a war.
07:56The country is in a war.
08:10Correct!
08:12This young lady is better.
08:14This young lady is better.
08:16I was lucky to get the box.
08:20The second word you said
08:22is what I didn't expect.
08:24I'm convinced.
08:36Guess
08:38what this person is thinking.
08:40I lost. I'm not convinced.
08:44He's thinking
08:46about his family in Europe
08:48and his hometown
08:50where he hasn't returned for a long time.
08:54Congratulations.
09:02Twenty-four pictures.
09:04What a pity.
09:06I won't be able to use it.
09:16Young Master.
09:18Young Master.
09:22Miss asked me to send this.
09:32I dare to
09:34convince you.
09:36I wonder if I can prove it.
09:38You are knowledgeable.
09:40You are not inferior to science
09:42but inferior to family hatred.
09:44If your family is still alive,
09:46why don't you bow your head
09:48and be like your family?
10:04A person with a mask
10:06and half-clothed face
10:08is so transparent and bright.
10:10A person with a mask
10:12and half-clothed face
10:14is so transparent and bright.
10:18Young Master.
10:20There is a storm at the base.
10:22You need to return quickly.
10:28Xiang Neng Qiu?
10:40A woman used it
10:42just now.
10:44Don't talk nonsense.
10:46I went to watch a play.
10:48It was probably hung
10:50when I met other guests.
10:52It is not easy for Li Jun to expose his whereabouts.
10:54It is not easy for Li Jun to expose his whereabouts.
10:56It is better to lose it.
10:58A woman's personal belongings
11:00were picked up by someone
11:02to avoid causing trouble.
11:04When we meet again in the future,
11:06I will return it in person.
11:08Give it to my father.
11:14Let's meet at the night stand
11:16in two hours.
11:38I
11:40I
11:42I
11:46I
11:48I
11:50I
11:52I
11:54I
12:04I
12:07What are you doing?
12:08What am I doing?
12:09Of course I'm going to take good care of my sister.
12:12You...
12:16Why are you...
12:23Why are you...
12:24Just let me take good care of you.
12:26Go!
12:30Don't hit me!
12:31Spare me!
12:32Spare me!
12:34I didn't expect Guan Xingguan to play such a good show.
12:37Interesting.
12:41Spare me, Miss.
12:42We're just doing business with money.
12:44If you have the time, you don't have to do it on the right path.
12:46Humiliating women.
12:47Destroying people's innocence.
12:49It's not wrong to kill you.
12:55Sister Dongsun.
12:56It's a misunderstanding.
12:57I was also brought here by some thieves.
12:59I don't know anything.
13:01Don't hit me!
13:02I'll be responsible for you.
13:03I'll make it clear to you.
13:04I won't let you be criticized.
13:06Shut up.
13:07I saw you and Wang Yingxue staring at each other at the family banquet.
13:09I knew there must be something else going on.
13:12I sent someone to check.
13:13You are the wife of the Wang family.
13:16You are playing with the reputation of the great.
13:18You are playing with the reputation of the great.
13:20I thought the miss would take advantage of you.
13:22The miss has earned private property for more than ten years.
13:24It has become a loan.
13:25It has become a loan.
13:26I'd like to see.
13:27I'd like to see.
13:28I'd like to see.
13:29Am I afraid of being criticized?
13:30Or are you afraid of the reputation of the Wang family?
13:33Take it away.
13:43Get out of here.
13:51Xiao Zhuangzhou.
13:52It seems that your grandmother has taken good care of you.
13:55It was a picture book left by Yi Xiaoyao.
13:57She said she wanted to leave it to a fated person.
13:59It seems that you are that fated Xiao Zhuangzhou.
14:04Yuan Tong.
14:07It's really you.
14:09Why are you here?
14:10Since you said you were one of us,
14:12why did you let the rascal go?
14:17You are acting for me.
14:22Aunt.
14:23Aunt.
14:25You...
14:26You...
14:27Aunt.
14:28It's over.
14:29You...
14:30What did you do?
14:32You are a man.
14:33You even brought people.
14:34How could you be so embarrassed by a little girl?
14:37Aunt.
14:38She was already prepared.
14:40We were set up.
14:41What a waste.
14:43Madam.
14:44Bad news.
14:45Miss Si is here with soldiers.
14:49Go to the side room.
14:50Hide quickly.
14:51Hurry up.
14:55Madam.
14:56Are you all right?
14:58My lantern was robbed by a bandit.
15:00I was chased all the way here with Wang Butou.
15:03When I look at it,
15:04isn't this my house?
15:06This is the Dou Mansion.
15:08How dare a bandit come in?
15:10What a joke.
15:11Let go of me.
15:12Let go of me.
15:13Wang Butou.
15:14The money is here.
15:15You...
15:17How dare you?
15:18These two children are a family.
15:20Where did you get the money?
15:22We are a family.
15:23Where did you get the money?
15:26Madam.
15:27Please be polite.
15:28My name is Ji Yong.
15:29I am the distant relative of Madam Cui.
15:31I reported the case.
15:32Mr. Ji is a new member.
15:34Take him away.
15:37Let go of me.
15:38Aunt.
15:39Aunt.
15:40Aunt.
15:41Help me.
15:42Aunt.
15:43Madam.
15:45Your own white-eyed wolf bites people's head.
15:48Or is this your idea?
15:51You...
15:52This is important.
15:53This is important.
15:54I'm going to invite the Fifth Prince and the Seventh Prince
15:56to go to the government office together.
15:58If there is any misunderstanding,
15:59we can make it clear.
16:02No.
16:03The Fifth Prince and the Seventh Prince
16:05are sleeping now.
16:07Don't bother them.
16:11You read it well.
16:13If you go to the government office directly,
16:15the government office
16:16will not dare to accept the official position
16:18of the Wang and Dou Mansions.
16:20It will be different when you catch the criminal.
16:22How Wang Yingxue
16:23will explain to his father and the Wang family
16:25is enough for him.
16:28Absurd.
16:29It's absolutely absurd.
16:31He is just a distant nephew.
16:33You would rather believe him
16:34than believe me.
16:36You kidnapped such a big thing.
16:37How dare you wrong me like this?
16:40Your own nephew turned his head and complained to you.
16:42How can this be false?
16:43I really don't understand.
16:45You used to be
16:46such a kind and tolerant woman.
16:48How did you become like this now?
16:53Master.
16:55Did I change
16:57or did you change?
16:59In the past,
17:00no matter how others ridiculed me,
17:03you would love me and protect me.
17:06But I don't know when it started.
17:09There is no longer
17:11the name of Dou Lang Yingxue between you and me.
17:14There is only the fate of Master and Madam.
17:16Ever since we separated,
17:18you thought I was a bad person.
17:21As long as Dou Zhao
17:22encountered any bad things,
17:24you would blame me.
17:30I'm just talking about things.
17:31Don't talk nonsense.
17:33It's not nonsense.
17:35I know you can't let go
17:36of Sister Guqiu's death.
17:37So all the dirty water
17:38is poured on me.
17:40It's been 16 years.
17:42Has Dou Zhao ever been filial?
17:46But I, Wang Yingxue,
17:48whether at home
17:50or in the court,
17:51I do my best for your family.
17:55What else do you want me to do?
17:57Just divorce me.
17:59Yingxue. Yingxue.
18:01That's not what I mean.
18:03But Master was wronged.
18:05Dad.
18:07Mom.
18:11Sister asked someone to prepare a carriage.
18:12We're leaving soon.
18:15Ming'er.
18:17Your mother
18:18let the pollen get into her eyes.
18:20Wipe her eyes.
18:23Yes.
18:30Mom is hard-working.
18:32Dad knows that.
18:34I know.
18:36But she has always been partial to Dou Zhao.
18:38If I don't make trouble today,
18:40how can I pull out this thorn?
18:43Dad wants a harmonious family.
18:46Why don't you be generous
18:47and reconcile with Sister Zhao's grandmother?
18:50I'm the head of the family.
18:52Why should I bow to them?
18:54Your brain has been kicked by a donkey.
18:56If she doesn't get married one day,
18:58you can't get divorced.
19:00All her assets
19:02should be taken out
19:03and given to you as dowry.
19:05More dowry, less dowry.
19:06Get married earlier, later.
19:08Ming'er doesn't really care.
19:10Stupid thing.
19:13In my life,
19:15I didn't give birth to a son for the Dou family.
19:18I can only be a bad person
19:21and fight all my life.
19:23But I didn't expect
19:25you to be raised to be such a scumbag.
19:28I don't know why I'm fighting.
19:32If I had known today,
19:33I wouldn't have
19:35taught you to others anyway.
19:38Mom.
19:40I'm really useless.
19:42But I really don't want
19:43you to take such a big risk for me.
19:47Feng Yin was imprisoned by the imperial court.
19:49All these years,
19:50you and the people of Cangmei Gang
19:51have been through a lot.
19:52Shut up.
19:54How can you say
19:55these things?
19:59Cry.
20:00You only know how to cry.
20:01What's the use of crying?
20:03I understand.
20:04But I can't control my tears.
20:07I'm useless.
20:13Ming'er.
20:14Since you know it's useless to cry,
20:16you have to listen to me.
20:19Remember.
20:20This dowry, marriage, and reputation
20:24will affect your marriage.
20:27If I don't fight today,
20:29you can only live
20:30like a soldier in the future.
20:34You can't even control your tears.
20:36Not to mention the pain of being a woman in the future.
20:39How can you stand it?
20:43Shougu.
20:48Shougu.
20:49It's my fault.
20:51It's all my fault.
20:53I will make it up to you.
20:56It's not your fault.
20:58I shouldn't have expected it.
21:12Shougu.
21:13Shougu.
21:43Shougu.
22:01It's done.
22:02The famous dish of Xichuan,
22:03peony fish fillet.
22:04The work of this peony fish fillet is so complicated.
22:07It's even hard to eat in a restaurant in Beijing.
22:09Shougu, who taught you to do this?
22:13I'll try it first.
22:14Cousin.
22:15This is for Ji Tianming.
22:17It's not polite for you to eat first.
22:19All right.
22:21I don't know if he will eat it or not.
22:23I even made him peony fish fillet.
22:26Cousin.
22:27Why are you...
22:28Shougu.
22:29What are you doing there?
22:32I made a dessert with my own effort.
22:35Jin Yu Cang Zhen.
22:39It looks good.
22:40I don't know what Ji Tianming is thinking.
22:42He doesn't want to live in Beijing.
22:44He wants to live in Tianzhuang.
22:46Yes, Sister Zhao.
22:47Tell me.
22:48How did you two meet?
22:50The first time we met
22:52was when we were children.
22:54In Wanfu Temple.
22:57You are sick.
22:59You don't need to pay the incense.
23:00You can pay the heaven.
23:04Go.
23:05The hidden tricks in the chest
23:07are the cause and effect.
23:09You have changed my age.
23:13It's a pity for Ji Tianming
23:15to be a monk.
23:17I don't know if he will be my son-in-law.
23:20Sister Zhao.
23:21How have you two developed?
23:23I haven't seen him for 800 years.
23:25Then why did you make him peony fish fillet?
23:27I haven't tasted it.
23:28Yes.
23:29I'll make it for you next time.
23:30Fourth Miss.
23:31The old lady has a cold again.
23:36Doctor.
23:37How is my son-in-law?
23:38He has been suffering from headache for many years.
23:40He can't be anxious.
23:41You just follow the prescription I gave you.
23:43Take your time to recuperate.
23:44Thank you, Doctor.
23:45I'll leave now.
23:49Yongyi.
23:51Who is Yongyi?
23:52Who did you say?
23:53You...
23:54Yongyi.
23:55Yongyi.
23:56I won't argue with you.
23:57I'll leave now.
24:08Yongyi.
24:22You just follow Yongyi's prescription.
24:24Immortals can't be saved.
24:26Don't talk about bad luck.
24:27What?
24:28You can save people with good words?
24:34Take off the old lady's clothes.
24:38What?
24:40You can save her, right?
24:43The root of the disease is qi and jade.
24:44It's blocked in the middle and at the end of the body.
24:46One is on the qi and the other is on the back of the foot.
24:48We must take off the clothes and apply acupuncture.
24:50After all, it's a man and a woman's room.
24:51Why don't we find a female doctor?
24:53There are only a few female doctors.
24:56My grandmother can't afford it now.
24:58I can't afford it.
25:04Grandmother.
25:05People have a fate.
25:08Maybe it's time.
25:11I'm surprised.
25:13This is a curable disease, but you don't want to cure it.
25:15If you want to follow the rules,
25:16why do you need a doctor in this world?
25:18Old lady.
25:19Is this life
25:20not more important than those old rules?
25:24Grandmother.
25:25For a doctor,
25:26it doesn't matter if it's a man or a woman.
25:28It's just a patient.
25:30I don't want to lose my love
25:32because of the room.
25:33I'm sorry.
25:34Just take it for me.
25:36Give it a try.
25:38Grandmother.
25:47Shougu.
25:49Shougu.
25:51Grandmother finally took the medicine.
25:52I'll get her some more porridge.
25:54OK.
25:55Don't be a fool these days.
25:56OK.
26:01It's a small problem.
26:03It's OK.
26:16Grandmother finally fell asleep.
26:18It's temporary stability.
26:19It may not be stable for a long time.
26:20The old lady's heart disease
26:22is caused by carelessness.
26:24If the root of the disease is not solved,
26:25she won't live long.
26:29There has always been
26:31a big stone in my grandmother's heart.
26:33She doesn't want to tell me.
26:35I don't know how to solve it.
26:37If she doesn't want to solve it,
26:38it's her choice.
26:39People will die after all.
26:41You just have to be with her.
26:45Are you trying to
26:46blame me for being heartless
26:48and cold-blooded?
26:51I just don't know
26:52why you are so stubborn
26:53about life and death.
26:56My father said
26:57I was born to be heartless
26:58and emotionless.
26:59Since I was a child,
27:00I have never shed a tear.
27:02When I was four years old,
27:04he was seriously ill
27:06and gave me this thousand-mile mirror.
27:08He said
27:09it would turn into a star.
27:11So I looked at the stars all night
27:13and counted the astronomical laws
27:15in my heart.
27:17But I know
27:19I can't find it.
27:21Because when people die,
27:22they will only turn into dust.
27:24People will die.
27:26Life and death
27:28are the same thing.
27:30Yes.
27:32The important thing is how to live.
27:34Xiao Zhuangzhuang,
27:36how do you want to live?
27:41Actually, I don't want to live that way.
27:44It's not easy
27:46to live a lifetime
27:48in this world.
27:49If I can live a lifetime,
27:52it means
27:55if there is still a chance,
27:57I can help people around me.
27:59That's enough.
28:01You are content with such a small wish?
28:04What about you?
28:05Don't you want to enter the Buddha's door?
28:07I was weak when I was a child,
28:08so I resorted to the Buddha's door.
28:10I also learned medical etiquette with Zhu Zhi.
28:12The illness of a little doctor
28:13and the pain of a big doctor
28:15are the same.
28:16The illness of a little doctor
28:17and the pain of a big doctor
28:19are the same.
28:21That's interesting.
28:23I have investigated
28:24the life of a cabinet minister for three hundred years.
28:26He has been working hard every day.
28:28It takes at least 50 years
28:29for a person to reach the second rank.
28:31It's too slow.
28:32It's not worth it.
28:33I have to find another job.
28:35There is no shortcut to being a governor.
28:38Unless
28:40you are a traitor.
28:42It's also a good way.
28:44It's interesting to talk to you.
28:47I will come back after my father's examination.
28:49I will discuss it with you.
28:53Before your father,
28:55I still have one thing to ask.
28:58I want to learn medical skills from you.
29:02Although people
29:04will have a moment of separation,
29:06I still want to try my best
29:08to make the time to meet longer.
29:13I will come back after my father's examination.
29:32It's okay.
29:34Brother Ji and Aunt Shou
29:35talk to each other every day.
29:36They must have a crush on each other.
29:37Do you understand?
29:38Yes.
29:40Come on.
29:42It's like a game of chess.
29:43It's really a game of chess.
29:48Come on.
29:55Today, your mother's skills are good.
29:57But you still have to try your best.
29:59Let's go to the Burial Mounds tonight.
30:01Okay.
30:03Can you play chess in the Burial Mounds?
30:06I lost.
30:09I lost.
30:17Ji Yong.
30:18Ji Yong.
30:20Ji Yong.
30:21Ji Yong.
30:24I asked Ji Jianming to come to the Burial Mounds
30:27just to look at Aunt Shou.
30:30Old Madam is wise.
30:32Look at them.
30:33They are a good match.
30:35One is heartless.
30:36One is useless.
30:37They are a good match.
30:40It's a pity that the flowers can't bloom
30:43and the fruits can't be cut.
30:46Remember to dress warmly.
30:47When I come back,
30:48if you are abandoned,
30:49you have to be treated.
30:50Okay.
30:51But if you fall,
30:52you have to be treated.
30:54But it's too easy
30:55if I don't fall.
30:57If I don't pass the exam,
30:58it's up to you.
31:03I have seen
31:04the world.
31:07I heard
31:08the higher the rank,
31:09the more difficult it is to govern.
31:12It may not be interesting
31:13to be a famous official
31:14in the Ming Dynasty.
31:15The officials everywhere are lazy.
31:16It's just a standard.
31:17It's the basic to govern the country.
31:19If you go from top to bottom
31:20in a simple way,
31:21you can save a lot of money
31:22and the country
31:23can be revitalized.
31:25I'm leaving.
31:32He is talented
31:33and ambitious.
31:35But why does he
31:37follow the law?
31:39Amitabha.
31:42The son of Wen Changya
31:43was born after the throne.
31:44He was called the star of Zhongni Shu.
31:47He was loyal to his father
31:48and was filial to his mother.
31:50He was born with yellow flowers
31:52and pure hair.
32:07What are you doing here?
32:27Now
32:28the Duke of Dingguo
32:29is waiting for the disaster relief.
32:30The government has no more money.
32:33Let's
32:34come out
32:35to drink less these days.
32:37What are you afraid of?
32:39No.
32:40Song Mo
32:41is like a fire.
32:43I heard that
32:44as long as he is targeted
32:45and interrogated,
32:46he will find out the truth.
32:48Whether it's the royal family
32:49or the government,
32:51he will find out the truth.
32:57Song Mo.
32:58How dare you offend our family?
32:59Do you know who my brother is?
33:03Do you know who I am?
33:04Our family
33:05is in charge of
33:06all the business in Futing.
33:07Our family
33:08won't let you go
33:09even if we have to
33:10dig a hole.
33:21Who else?
33:29How dare you!
33:30Sing your opera well.
33:31How dare you
33:32offend our guest?
33:36Duke of Dingguo.
33:41Duke of Dingguo.
33:44General Song.
33:51General Song.
33:52General Song, please spare my life.
33:53General Song, please spare my life.
33:54Please spare my life.
33:55Please spare my life.
33:56All right.
33:58I will spare your life
34:00even if I have to die.
34:01I will spare your life
34:02even if I have to die.
34:06General, please investigate it.
34:07All the money we embezzled
34:08is here.
34:12That's enough.
34:16If you don't want to die,
34:17tell me
34:18where is the private money
34:19you hide in your mansion?
34:27Please think twice, Duke of Dingguo.
34:29It's the emperor's order
34:30to do whatever he wants.
34:31Although you are kind,
34:32I really can't say
34:33what you want.
34:34I really can't say
34:35what you want.
34:37Duke of Dingguo,
34:40tens of thousands of people
34:41are in danger.
34:44How can we wait
34:45for the royal family
34:46from thousands of miles away
34:47to come to Bai Xitai?
34:48Do they know
34:49how many people
34:50are going to starve to death every day?
34:52I have already
34:53dug a hole to save them.
34:56Duke of Dingguo.
34:57Do as I say.
34:58Yes.
35:00I will take care of it.
35:03General.
35:05I bought food
35:06in Linqian
35:07with the money I embezzled.
35:08I have sent it to the kitchen.
35:12Good.
35:15I have to go and have a look.
35:16Madam.
35:17Let me go and have a look.
35:18Madam, it's raining heavily.
35:19It's okay.
35:20It's raining heavily.
35:21Grandma.
35:22You have just recovered.
35:23You can't get wet.
35:24I can't sit still.
35:26It's raining heavily.
35:27We have prepared the food.
35:29We have repaired
35:30the roof and the ceiling.
35:31But how can they
35:32stand such heavy rain?
35:34Ordinary houses
35:35will collapse.
35:37The shopkeepers
35:38have to work hard.
35:40Grandma, don't worry.
35:41I am going to
35:42repair the food
35:43with the shopkeepers.
35:45It will keep the villagers
35:46safe.
35:47You can
35:48stay in the farm
35:49and work hard.
35:50Tuo Niang.
35:51You will accompany grandma
35:52to command.
35:53Leave the rest to me.
35:54Then...
35:55Miss Si, don't worry.
35:56Shouhe,
35:57you have to be careful.
35:58Don't worry.
35:59I will.
36:02Be careful.
36:22Brother.
36:24Why is
36:25this hairpin
36:26made of white stone?
36:28Isn't it heavy
36:29to hang a stone
36:30on your head?
36:35Look.
36:39It won't be heavy
36:40if you take it off.
36:41No matter what it does,
36:42it can carry 30 jin.
36:44Your parents
36:45won't starve.
36:47Take it.
36:49Thank you, brother.
36:54Be careful.
36:55Be careful.
36:57Be careful.
37:13Be careful.
37:24Miss.
37:25Miss, what's wrong?
37:33Shoushun.
37:34Brother.
37:35Shoushun.
37:36Shoushun.
37:37Shoushun.
37:38Shoushun.
37:39Brother.
37:40Shoushun.
37:41Shoushun.
37:54Who are you?
37:57Why are you here?
38:03Why is it you?
38:10We haven't met yet.
38:12You can't die.
38:24《LA CULT》
38:30《RUNE》
38:43Shoushun is awake.
38:44He is awake.
38:45Shoushun is awake.
38:46It is good.
38:48I will inform the Commander-in-Chief.
38:50Shoushun.
38:52Three days ago, the young marshal's head was injured by a hard object.
38:56I tried the medicine and acupuncture, but I couldn't wake up.
39:00Fortunately, the young marshal saw this object and lit it.
39:03I didn't expect it to work.
39:23Doctor, what kind of incense is this?
39:25Anxi incense.
39:27It is said that after Noble Consort Yang died,
39:29Xuan Zong couldn't sleep at night,
39:31and fainted.
39:32This incense is the only way to get into the water.
39:36Oh, I know.
39:37The young marshal dreamed of his beloved.
39:39Shut up.
39:44She saved my life.
39:48Where is the young marshal?
39:50The young marshal stayed by your bed for a whole night.
39:52It's not dawn yet,
39:53but he went to check the newly repaired seawater.
39:56The weather is really strange this year.
39:58It rained continuously.
40:00The Jinmen Guard, Zhen Ding, was also injured.
40:05Zhen Ding?
40:10Give me a soup.
40:12No, I don't have enough.
40:14Here, have a bite.
40:17Excuse me.
40:24Have a mushroom.
40:26Thank you, sister.
40:30Eat it.
40:32Here, have a mushroom.
40:34Take it.
40:38Here you are.
40:46Distribute it to them.
40:56Don't worry, it's okay.
41:39I disturbed you in the middle of the night.
41:41I live in Xiongmei, in the southern valley.
41:44I want to stay here for one night.
42:00Miss, you are awake.
42:02What time is it?
42:04It's just after 1.15 a.m.
42:06It's 1.15 a.m.
42:10Miss, a group of merchants came to complain.
42:14They called themselves Mr. Mei.
42:16But I saw a group of people shouting and shouting.
42:20Mr. Chen sent people several times to ask if you were awake.
42:25Go and get Mr. Chen here.
42:37Mr. Chen
42:42They have surrounded Zhuangzi Pharmacy.
42:44Are they going to destroy Zhuangzi Pharmacy?
42:46Xie Ying is trying to hurt both sides.
42:48Whether to kill or to negotiate, it's up to the crown prince.
42:51Miss, you have a long way to go.
42:53How do you know so much about Dingguo's case?
42:56Who are you?
43:06If I have a heart and a mind
43:09Does it always show the truth?
43:15Where does the heart go? The wind is empty
43:20This life is famous and ancient
43:24Look at the water, grass and bitter medicine
43:26The sea and the sea are pain and never forget
43:31The starry sky is like a snowy mountain, the water is cold and lonely
43:35The moon has left a scar on my chest
43:39If you pretend to have a broken heart
43:44It's like a snowy mountain
43:52The sky is dark and the moon is full
43:59You and the wish, who has known?
44:07When will the dream come true?
44:10If love and hate are in my heart
44:14Does it always show the truth?
44:21This world is chaotic, but the love is long
44:25How difficult it is to overcome pain and sorrow
44:29The sky is dark and the moon is full
44:36The starry sky is like a snowy mountain, the water is cold and lonely
44:44You and the wish, who has known?
44:49When will the dream come true?