Memoir of Rati | show | 0 | Official Trailer | dHNfT1otUFhaVlBaY2s
Category
📺
TVTranscript
00:00The journey back to Siam this time, I hope there will be good things waiting for us.
00:0524th April, 2458 B.C.
00:25It's called...
00:27The movie of the Buddha.
00:30The movie of the Buddha.
00:39Bonjour.
00:40Bonjour.
00:41You can speak Thai.
00:43I will translate for you.
00:44How is your journey?
00:46How are you?
00:47How are you?
00:49Who are you?
00:50I'm Rati.
00:51I'm from Siam.
00:53This is just the beginning.
00:54I have a duty to teach French to the Thai government for 6 months.
01:02You can call me...
01:04P'Tee.
01:05Rati.
01:06Rati.
01:09I will wait in front of the temple until 8 o'clock this evening.
01:12P'Tee.
01:13I've never worn a ring before.
01:16White rice like a lotus flower.
01:18White rice like a lotus flower.
01:20Head up.
01:21Head up.
01:23Head up.
01:26Focus.
01:29Focus.
01:44Thank you for the money.
01:46Thank you for the money.
01:50Don't let me know who that boxer is.
01:53It's an old saying.
01:55If we wear a ring together,
01:57we will be a couple in the next life.
02:00Give it to me.
02:01That's enough.
02:02I don't need it.
02:03Do you believe that?
02:06I believe that.
02:09Come.
02:10Look at the baby.
02:11Look at the baby.
02:13Are we going to Siam?
02:15Do you want to keep Siam as a guarantee?
02:18You're just a son of a housewife.
02:19No one calls you a teacher.
02:22Is your new friend trustworthy?
02:31I will behead you and find out who my daughter-in-law is,
02:35I want him to have a picture of me in front of him.
02:41Mek, why do you have to quit boxing?
02:43You're so unholy.
02:44You should ask yourself.
02:45You're a young master.
02:46Why do you have to fight?
02:47You want to know the reason?
02:52Our story is just a piece of news.
03:00If you want to know the reason,
03:03If I recover,
03:06will you still take care of me like this?
03:15When you're 6 months old,
03:17you have to go back to France.
03:19What do I have to do
03:21to be with you until I'm old?
03:25No matter who it is,
03:27or what it is,
03:29or even fate,
03:31I will do everything
03:34for us to live together.
03:39I'm sorry, Grandfather.
03:48Our story has to be possible.
03:52I will keep it well.
03:54I will wait for the day this book is published.
03:57From the day it is published to the last page.
04:01I will wait for that day.