Jung Ha, Dae Young, and Min Ji, have been close friends since childhood. One day, the three of them were drinking together, and Dae Young confessed to Jung Ha that he liked him. However, Jung Ha was caught off guard and rejected Dae Young's feelings. Afterward, Dae Young showed up saying that he was dating Min Ji. Jung Ha was surprised by Dae Young's unexpected behaviour, but he tried his best to maintain their friendship.
Category
📺
TVTranscript
00:00There's more!
00:20Sigh...
00:22Did you wait long?
00:24No, about 20 minutes?
00:26Hey, I'm really sorry.
00:28I could've come earlier
00:29But she kept telling me to take her home
00:33So I waited
00:36Hey
00:37She went to my house anyway
00:39She should've taken me with her
00:42Right?
00:43Yeah, good job
00:45I've been waiting for you guys so many times
00:47Hey, so did I tell you to get ready in advance or not?
00:50Huh?
00:52Oh, now that I look at her, she's the one who said she got a job on her own
00:57That's right
00:58That's right
01:00If you don't like it, you can get a job too
01:01Huh?
01:02Oh...
01:03Hey
01:04I can feel how boring life is
01:09No, now that I think about it
01:11Ever since she was in school, I was late because of her
01:14Yeah, there weren't many days I didn't do it
01:16Yeah, right
01:17People don't change
01:19If people change, they die
01:21They die
01:22Cheers
01:23Hey, don't fight
01:24Cheers
01:26For our friendship
01:28What's that?
01:30What?
01:31It's too old
01:33Huh?
01:34You're already old
01:36I'm done
01:39That's ridiculous
01:40Hey
01:41Do you want to see what a real old man is like?
01:43Don't
01:44Cider
01:46Cider?
01:47What's that?
01:48Put your love in this glass
01:51Let's drink together
01:53Please
01:54Seriously
01:55Or
01:56Or
01:58Jeans
02:00Youth
02:01Is
02:02Now
02:04That's right
02:07Huh?
02:08I smell alcohol
02:10It smells like an old man
02:13Hey
02:14Hey
02:15Come on
02:21Do I smell like an old man?
02:23No
02:24Let it go
02:25Let it go
02:27Let it go
02:28Let's see how young you are
02:30Smell it
02:40Wow
02:41Hey
02:42What's this scent?
02:44You gave it to me last year
02:48Wow
02:49It smells so good
02:54Wow
02:55I knew it
02:56You picked it carelessly
02:57I knew it
02:58Even if I pick it carelessly
03:00I have a good sense
03:02No way
03:03Let's smell it together
03:05Smell it
03:06It's really good
03:07It's really good
03:10Who is it?
03:11Try it
03:12But
03:14Why don't you guys date?
03:18Even in high school, you were confessed to by girls
03:21Why didn't you guys date at once?
03:24We did
03:26Really?
03:27Oh, with the first-year student
03:29Right?
03:30No
03:31No?
03:32There's someone else
03:33You don't know
03:35Someone else?
03:36She was so pretty
03:38Really?
03:39Wow
03:41Did you guys date?
03:42How long?
03:43We dated for 2 weeks
03:462 weeks?
03:47Why did you guys break up?
03:49Why would we break up?
03:50She was so boring
03:52So we broke up
03:54She probably didn't even kiss
03:59Did you guys date?
04:02Are you kidding me?
04:03How old are we?
04:06What about you?
04:07Did you guys date?
04:08Me?
04:10No
04:11We're 26 years old
04:13We haven't kissed
04:15Isn't that too much?
04:17Right
04:19Then
04:20Do you really use your tongue like this?
04:22Like this
04:23What?
04:24Okay
04:25Like this?
04:26I saw it
04:27How?
04:29Do you want me to show you?
04:30Huh?
04:31Come here
04:32I'll show you
04:33It's gross
04:34Stay still
04:45Put your face close like this
04:49Lift your head up a little
05:00She's such a pervert
05:03She's so annoying
05:05I'm going to the bathroom
05:07I think I'm bleeding
05:09It hurts
05:20It hurts
05:38Have you really never kissed before?
05:42Are you kidding me?
05:43I've never kissed before
05:49You really don't remember?
05:52What?
05:57After the reunion last year
06:00You don't remember?
06:19Kiss me
06:44Kiss me
06:45Huh?
06:48Huh?
06:51You want me to kiss you?
07:10Why are you
07:12telling me this now?
07:16That's because
07:20you don't remember
07:25I was just going to pass by
07:32Then let's just move on
07:35Why are you telling me this now?
07:42But I couldn't
07:46Huh?
07:48So I'm going to confess
07:51Huh?
07:54That I like you
07:59Are you serious?
08:03Yes
08:04I'm serious
08:10I thought about it for a long time
08:12and told you
08:15But
08:21I thought you would have noticed
08:26So I
08:32You know
08:33The three of us
08:41I want to see you for a long time
08:45I don't want to
08:46date, break up
08:48or feel uncomfortable
08:50I don't want to do that
08:58Is that your answer?
09:02Yes
09:16Daeyoung
09:22Are we
09:24okay?
09:27Yes
09:46Daeyoung
10:07Why are you here?
10:08Are you leaving already?
10:13Daeyoung
10:16Yes?
10:20Do you want to go out with me?
10:25I
10:28like you
10:45I like you
11:04So I'm going to confess
11:06That I like you
11:15Yes
11:28What is it?
11:34I'm going to order some coffee
11:36Tell her
11:37Okay
11:38Yes
11:44Were you surprised?
11:46Yes
11:50What?
11:52Did you two get a penalty?
11:57Or
11:58was it an experiment?
12:01It's not like that
12:04We
12:05decided
12:07to go out
12:14I
12:15confessed
12:16So
12:17that's what happened
12:27Coffee
12:28Thank you
12:35You must've been shocked
12:40I guess so
12:47So
12:48what are you
12:49going to do
12:51from now on?
12:54Daeyoung
12:55He's worried about you
12:56Say something
12:59What's there to say?
13:01We can be friends
13:02and date
13:03Sure
13:09You didn't know?
13:12No
13:14I didn't know
13:15you two
13:17liked each other
13:18that much
13:23I'm a bit confused
13:26I'm
13:27confused too
13:30What?
13:33Wait
13:38Come on
13:52I'm fine
14:00Here?
14:01Hey
14:02So what?
14:03We're the only ones here
14:04But still
14:06I'm worried
14:07you might catch a cold
14:09Honey
14:14Wait
14:20Did you two
14:21already
14:22have
14:23that
14:28Let's not think about it
14:30What are you thinking about?
14:34Congratulations
14:35Congratulations
14:37I'm going to the bathroom
14:38Okay
14:40Jeongah
14:44Huh?
14:46Are we
14:50okay?
14:56Yeah
14:57Then
15:00Let's go
15:11Huh?
15:13Can I have a minute?
15:14Huh?
15:24I'm sorry
15:26Huh?
15:30It's just
15:32we've been together
15:33for a long time
15:34but
15:35I feel like
15:36I was taken in
15:37by you
15:39Ah
15:40No
15:41It's okay
15:43I knew
15:44what was going on
15:47What?
15:49That you like Daeyoung
15:53Ah
15:57Your eyes
15:59were different
16:00from mine
16:04I see
16:07Hey
16:08We've known each other
16:09for a long time
16:11I can see everything
16:13Right
16:16Then
16:17I get it
16:20What?
16:22That you
16:25don't see me as a woman
16:29Huh?
16:34But don't worry
16:36I won't break up with you
16:38I'll do well
16:40You'll support me, right?
16:49What are you two talking about?
16:50Hey
16:51Can I
16:52charge my phone
16:53at your house?
16:55Sure
16:57What about you?
16:59Huh?
17:01Do you want to have dinner with me?
17:05Uh...
17:07No, I have something to do
17:08so I have to go
17:10Something to do?
17:12What do you have to do?
17:14Hey
17:15I'm also
17:16a very busy person
17:20That's too bad
17:21Let's have dinner
17:22together next time
17:26Okay
17:27Shall we go?
17:29Let's go
17:30Okay
17:50What are you doing?
17:52I'm looking for a recipe
17:54For pasta?
17:55Yes
17:56I have ingredients at home
17:58I'll make you cream pasta
17:59Wait
18:07Jung
18:11I think I surprised you
18:16Yes
18:19You did that
18:20to make fun of me, right?
18:24Huh?
18:27You said you'd take care of me
18:28and hug me
18:35Whatever it is
18:37I like it
18:39It's like a dream
18:40to be alone
18:42with you
18:57Jung
19:21Taeyoung
19:24Huh?
19:26It's actually my first time
19:30But
19:33I want to be with you
19:55Jung
20:00Kiss me
20:06What's wrong?
20:14Who is it?
20:16Jung
20:19Can I call you back later?
20:20Hello?
20:23Yes
20:26Okay
20:28Okay
20:30I'll go
20:37I'll
20:41go out for a bit
20:55Jung
21:16I can see that you cut your finger
21:17That's why you're here
21:19I called you
21:20because I couldn't remember
21:21where the bandage you bought
21:22was
21:25Jung
21:30You were with Minji, weren't you?
21:33Yes
21:35Go
21:36I'll be waiting
21:46Be careful not to get hurt
21:49What?
21:52Water
21:56Jung
22:00Taeyoung
22:05I don't know how you feel right now
22:11but don't hurt Minji
22:21It's like hurting our friendship
22:26Our friendship?
22:29You, me, and Minji
22:32We can't live without each other
22:37That's always the problem
22:40What?
22:44You say it's us
22:47but I'm worried that you'll get hurt
22:50I know
22:54It seems like you care about everyone
22:56but I know you're worried that you'll get hurt
22:58But Jung
23:04There's nothing in this world
23:05that you can't get
23:09You'll find out one day
23:21Jung
23:29What's up?
23:30Why did you want to see me?
23:33I have something to tell you
23:37What is it?
23:40Can I introduce you to a girl?
23:43What?
23:46You told me that my friend, Haemi, is pretty
23:50and she broke up with her boyfriend
23:52Do you want to meet her?
23:53She's a pervert
23:58All of a sudden?
24:01Well
24:03I'm dating Taeyoung
24:05so if you have a girlfriend
24:07you can go on a double date
24:10I don't want you to feel left out
24:12because I'm dating Taeyoung
24:16Oh
24:18No, it's okay
24:20I have to prepare for the contest
24:23so I don't have time to date
24:26Oh, okay
24:28Thank you for thinking about it
24:29but I'm really okay
24:33Okay
24:34Okay
24:46Is something wrong?
24:49Huh?
24:53No
24:56I've known everything about Taeyoung
24:59Huh?
25:02I think
25:06Taeyoung will take more time
25:08Oh
25:13Oh
25:16He's not good at
25:18dealing with girls
25:21and we've been friends for a long time
25:24Taeyoung
25:30reminded me of someone else
25:34when he kissed me
25:39Oh
25:49It's okay
25:51Like you said
25:52we've been friends for a long time
25:54so I think it's natural
25:56It was my greed
25:59But
26:02I'll try
26:05As much as I was greedy
26:08I'll try not to break our relationship
26:14I'll protect
26:17all three of us
26:35Taeyoung
26:36You
26:41I have something to tell you
26:42Forget it
26:43I was going to call you
26:46Huh?
26:48Come in
27:02What are you doing?
27:03Why?
27:05I really need you right now
27:13No matter how I try to solve it
27:16I can't
27:21What?
27:24I can't think of
27:28any other way
27:30What's wrong?
27:33Taeyoung
27:36Taeyoung
27:39Oh
27:56You should've told me
27:57that you need to get a cast
27:59Why did you leave
28:01without telling me?
28:04Does it hurt a lot?
28:08If I see two things
28:12is it a concussion?
28:15Huh?
28:17How many do you see?
28:19How many are these?
28:21How about these?
28:22These
28:24How many are these?
28:28What?
28:29Are you sure you're okay?
28:31I'm okay
28:34Ha
28:37What do you want to say?
28:41What's so important
28:42that you're here?
28:43You can just come back
28:46I
28:48No, next time
28:50I'll take a day off
28:51I'll go
28:53You're doing it again
28:56You think, act, and decide by yourself
28:59Tell me first
29:01I can't sleep because I'm curious
29:04Huh?
29:07It's nothing
29:11Do you want to sleep?
29:13Huh?
29:17Sleep
29:19You used to sleep
29:22How can you say this
29:24in that situation?
29:26What situation?
29:33Well
29:34I don't know how you feel right now
29:39Anyway
29:40You confessed that you like me
29:42But a few days later
29:43you said you'd go out with Minji
29:45But now
29:46you want me to sleep?
29:48You said there's no problem between us
29:50What does it matter?
29:55Do you like Minji?
30:04Are you dating someone you don't even like?
30:07Are you that bad?
30:15Are you here to ask me
30:17if I like Minji or not?
30:20Huh?
30:21Are you here to ask me
30:23if I like you or Minji?
30:27Are you here to ask me
30:28if I like Minji or not?
30:32Answer me
30:34Then I'll blame you
30:38I just
30:40don't want any of us to get hurt
30:41That's all
30:44That's not an answer
30:47No
30:53If you don't answer me
30:58I'll kiss you
31:04Right now
31:27What are you doing?
31:37You scared me
31:39How did you know?
31:42Since you started biting your teeth
31:46I bit my teeth?
31:48Yes
31:50But it's cute
31:53What do you mean cute?
31:54I'm a little proud of you.
31:58What?
32:01I'm going to take a shower.
32:04Let's eat pasta later.
32:05Okay.
32:23I'm not going to make our relationship break as much as I'm greedy.
32:28I'm going to protect all three of us.
32:35I'm a little sad that I can't stay with you anymore.
32:41I'm going to make our relationship break as much as I'm greedy.
32:46I'm going to protect all three of us.
32:52I'm going to protect all three of us.
33:01Hello?
33:05Hello? Is this Minji?
33:10Jeonghwa...
33:12What's wrong? Is something wrong?
33:15Taehyung...
33:17He hasn't been answering my calls since yesterday.
33:20He hasn't contacted me since this morning.
33:23Oh my god...
33:26Maybe he's busy?
33:28What should I do?
33:31Taehyung must be looking for me.
33:36Yeah...
33:38Where are you?
33:40I'm in front of Taehyung's house.
33:43Huh?
33:46Why?
33:48I'm going to ask him when I get home.
33:51I think he was with someone else yesterday.
33:55If you go to him all of a sudden, he might not like it.
33:59Minji, calm down.
34:10Why are you here?
34:13Huh?
34:16Well...
34:19Were you with Taehyung yesterday?
34:24Yeah.
34:28Why didn't you answer my calls?
34:31What were you doing?
34:34I was drinking.
34:37I was so drunk that I was going to sleep here.
34:45Why did you pretend you didn't know?
34:48Huh?
34:49You pretended you didn't know what Taehyung did on the phone.
34:55Oh...
34:58Well...
35:01Minji, I'm sorry.
35:06I couldn't contact you yesterday because I was with Junghwa.
35:14Why are you hiding from me that you two met?
35:19Because we're not just friends.
35:22Hey, Taehyung.
35:23I'm sorry.
35:25I didn't want to tell you like this.
35:30What are you talking about?
35:37So...
35:40You two like each other?
35:46Yeah.
36:00Since when?
36:02Since when did you make me so stupid?
36:05Minji, that's...
36:06Hey, Park Junghwa, be quiet.
36:08Jung Taehyung.
36:10You tell me.
36:13Last week, when we were drinking,
36:16I confessed to Junghwa.
36:21Junghwa refused.
36:25The day I confessed to him?
36:31Yeah.
36:41Was it a waste to meet me after you confessed?
36:44Is that why you two are mine again?
36:46It's between the two of us. Talk to me.
36:49Oh, I see.
36:53I'm the one who got involved in your great love game.
36:59I'm sorry.
37:06You guys...
37:08You guys are amazing.
37:16You know what?
37:18In a few minutes,
37:20The ten years we've known each other has become garbage.
37:31Minji.
37:39Don't be sorry for me.
37:43I won't forgive you for the rest of my life.
37:49What are you thinking?
38:13Well...
38:16Just...
38:20When we were young,
38:23I remember playing games in front of the arcade machine in the neighborhood supermarket.
38:33At that time,
38:35I was wondering what I should do because the machine ate my money for 500 won.
38:42A girl showed up and gave me 500 won.
38:48So I was wondering if I should take this or not.
38:55And then a big guy showed up and kicked the machine hard.
39:02This is how you listen to me.
39:08I was really crazy.
39:14Do you remember all that?
39:16Yeah.
39:20It was a big help to me.
39:25You know, when you're at a loss or when you're having a hard time.
39:30When I think about how innocent we were then,
39:35I wasn't afraid.
39:52Do you regret it?
40:02Yeah.
40:12Then you must be sad.
40:20I won't let you think about anything.
40:23Huh?