女芸人No.1決定戦 THE W 2024 Aブロック 2024年12月10日
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Well, all of them have become super popular, haven't they?
00:04Yes.
00:05Not all of them.
00:06All of them.
00:08I see. New information is added today, isn't it?
00:12Yes.
00:13Well, Ms. Kuroda, shall we go?
00:14Yes.
00:15Yes, let's go.
00:17My body, my choice, my face, my touch, my gear, my choice, my color, my choice, my outfit, my choice, my body, my choice, my car.
00:27Female comedian No.1 final battle, The W.
00:30Tonight the winner is…
00:35Female comedian No.1 final battle, The W.
00:38The host is Kotone.
00:41And.
00:42I'm reports journalist for Japan television, Miyu Kuroda.
00:45C1 Studio for a three-hour live broadcast.
00:48Thank you very much.
00:50So, this is the 8th The W.
00:54Yes.
00:54The work that you wanted to do the most when you joined Japan Television
00:59is The W.
01:00That's right.
01:01It's been my dream since before I joined.
01:03That's why it's a great success.
01:05I love comedy.
01:06I want to do my best to give 100% to comedy.
01:09I want to help you.
01:11Let's have fun.
01:12The number of entries is increasing year by year.
01:17That's right.
01:18This time, we have the highest number of entries, 903.
01:23We will fight through this fierce battle.
01:25Today, 12 finalists will aim to win and have a hot story battle.
01:31Of course, there will be only one queen.
01:34Yes.
01:35And tonight, these 6 judges will judge the hot battle between the 12 female comedians.
01:44The strongest MC entertainer ranking 1st place.
01:47Every morning, she judges Akasaka's comedy battlefield with her skillful words.
01:52Comedy all-rounder, Akira Kirin-Hawashima.
01:57Yes.
01:5824 years of experience.
02:00She has the ability to analyze comedy based on her experience.
02:04She pursues comedy.
02:06She is a theorist and a comedian.
02:08Tanaka Takushi from ANGIRLS.
02:11Yes.
02:12She creates double bokeh manzai.
02:17She is the M-1 champion of manzai.
02:21Tetsuo Waraimeshi.
02:24Yes.
02:26He is the first judge in history.
02:29In this year's TANDO CLIVE, he toured around 4 cities.
02:3417 shows were sold out.
02:36The second queen of W.
02:39Asagaya's sister, Watanabe Eriko.
02:43Yes.
02:44Her laughter always stirs up controversy.
02:48M-1, R-1, 2-time champion.
02:52Magical lovely, Noda Crystal.
02:55Yes, yes, yes.
02:56He is the 6th champion in the history of King of Konga.
03:0030,000 TANDO CLIVE tickets were sold out.
03:04He is the star of Reiwa.
03:07Morita Tetsuya.
03:10Yes.
03:16Can you stop saying yes?
03:19I know you are nervous.
03:23Yes, please.
03:26He is fast.
03:28Kawashima-san.
03:29It's time for The W.
03:32He is a judge.
03:34Many finalists look familiar.
03:39Many of them have been here for 3 or 4 years.
03:42If I find a great person, I'll take him to Rabbit.
03:45Stop it.
03:47Don't say Rabbit's name.
03:49I'll say it tomorrow.
03:52Tanaka-san.
03:53How do you feel?
03:54It's my 6th time to be a judge.
03:56I'm so happy that everyone is popular.
03:58I'm glad that Goto-san is in good health.
04:00I'm glad, too.
04:02I'm sorry about last year.
04:03Welcome back.
04:05I'll do my best not to be told that Yama-chan was better.
04:10Tetsuo-san.
04:11Thank you very much.
04:13I don't know who will be the champion.
04:18I'll take him to Nara TV's Nara Friday Night.
04:24What program is that?
04:25I don't know.
04:27Don't say that.
04:29It's Nara Friday Night.
04:31I don't know.
04:32It must be a good program.
04:34Eriko-san.
04:35Yes.
04:36It's your first time to be a judge of The W.
04:40I'm afraid.
04:42I feel like I'm one of the kings of the judges.
04:48I feel like I'm a symbol of peace.
04:53I'm sorry.
04:55It's nothing.
04:57Please calm down.
04:59I'm a judge.
05:01I'll calm down.
05:02When a new queen is born, I'll do my best to back her up.
05:09I'll do my best as the only glasses comedian.
05:12I'll do my best.
05:15Noda-san.
05:16Yes.
05:17This time, you're not the last one.
05:20I'm really happy.
05:23I have to be the last judge.
05:27That's right.
05:29It's like it's my fault.
05:32I don't want that.
05:34I just happened to be the last judge.
05:38You just happened to be the last judge.
05:41There will be a new victim.
05:44Why?
05:46So, Morita-san.
05:48It's my first time to be a judge.
05:52You've been doing your best on TV.
05:56I've been an official supporter for 3 years.
06:003 years ago, I was with Fuwa-chan.
06:04It's hard to survive in this world.
06:07You don't have to say that.
06:08I'll survive somehow.
06:12Let's connect to the cheering booth.
06:15Kotton Yamazoe.
06:18Hello.
06:19I'm Yamazoe from the cheering booth.
06:23And...
06:25I'm Kotton.
06:30Morita-san, who was a tournament supporter until last year, is a judge this year.
06:36That's right.
06:37He was supposed to be in this position.
06:39Yes.
06:40Does that mean that this position is a passage to the judges?
06:44That's not it.
06:45I don't know what you're talking about, Yamazoe.
06:48Yes.
06:49Stop with your eyebrows.
06:51Don't come to me with eyebrows.
06:53Now, let's welcome the great queen.
06:56It's a super high price.
06:58It's a whole bunch.
07:00Yes.
07:01This cheering booth is being broadcast live on TVer.
07:05You can also listen to it on the radio.
07:09We will also announce the super high prize.
07:11Please look forward to it.
07:16Now, let me explain the rules that will heat up the tournament.
07:22Yes.
07:25All 12 teams will be divided into three blocks, A, B, and C.
07:29Let's reveal the truth.
07:32The winner of each block will be decided by the knockout method.
07:37Vote to see which team was more interesting.
07:42Viewers can vote by pressing the D button on the remote control.
07:48And the winner of each block will be decided by a total of seven votes from six judges.
07:57The three teams that beat the three blocks will reveal one more story.
08:03This year, the most interesting female artist will be the 8th queen.
08:09The winner will receive 10 million yen.
08:15Now, these are the rules.
08:17Some of you may have noticed.
08:19This time, the narration of the VTR was done by the first queen, Julian Retriever.
08:25It seems that everyone only noticed a little.
08:28Julian did it.
08:30Yes.
08:31Now, let's move on to the first stage, Block A.
08:36The first group is the Kansai pin entertainer, who is the first to advance to the final.
08:51My goal is to make her think,
08:55I got it!
08:57The feature is the number of letters.
09:00When I was given the letter, I was told by my senior that I had 10,000 letters.
09:05I talk a lot, so I'm going to finish the story.
09:08I want to be a top batter who makes people think that I'm at a high level this year.
09:14I'm going to beat you!
09:25Yu-kun, Yu-kun.
09:28Three years anniversary.
09:30I'm so happy.
09:32I'm really happy.
09:33I'm so happy.
09:35You know, there's a coaster.
09:37When you drink coffee, you hold up the glass.
09:40Your hands, knees, and mouth are wet.
09:42The meaning of the coaster is gone.
09:44I'm so happy that I can't say it.
09:46I'm so happy.
09:48Yu-kun and I are celebrating our anniversary.
09:50The coaster has no meaning.
09:53It has no meaning.
09:55It's the same as when you pay the bill at the cash register.
09:58Your wallet and feelings are refreshed.
10:00But you have to break the bill at the next check-out.
10:02The bill comes back.
10:03It's the same as that.
10:04It has no meaning.
10:06But I'm so happy.
10:07Thank you so much.
10:08Thank you so much.
10:10It doesn't make any sense now.
10:13It's the same as when you put out shampoo or body soap.
10:16There's a little bit left at the end of the nozzle.
10:18It doesn't make any sense.
10:20It doesn't make any sense.
10:22It doesn't make any sense.
10:24But I'm so happy.
10:26I'm so happy that I can't say it.
10:28I want to break up with Yu-kun.
10:30I want to break up with him.
10:32Why?
10:34I'm trying too hard.
10:36I'm drooling.
10:38I'm trying too hard.
10:40I'm not trying too hard.
10:42But I'm not a special pretty girl.
10:45I'm trying too hard.
10:47I'm trying too hard.
10:49I'm trying too hard.
10:51I'm trying too hard.
10:53I'm trying too hard.
10:55I'm trying too hard.
10:57I'm trying too hard.
10:59I'm trying too hard.
11:01I'm trying too hard.
11:03I'm trying too hard.
11:05I'm trying too hard.
11:07I'm trying too hard.
11:09I'm trying too hard.
11:11I'm trying too hard.
11:13Right, that's right.
11:15Be careful!
11:17That's right.
11:19Too many similarities.
11:21Too many similarities.
11:23That's right.
11:25He's not what you think.
11:29Why have you had a boyfriend for 3 years?
11:35We thought you'd been together for 3 years.
11:39Oh, the continuity of your training?
11:41I thought Yuu-kun was in a relationship, but it was a training.
11:45I thought it was good, so I talked a lot, but it was all negative.
11:48It's the worst.
11:49I thought it was the worst, so I stepped on it.
11:52Oh, I want you to step on it now.
11:54Oh, I stepped on it.
11:56I stepped on it.
11:58I stepped on it and kicked it.
12:00I didn't kick it.
12:02Don't you think it's a great word?
12:05I stepped on it and kicked it.
12:07Don't worry about it.
12:10It's as aggressive as kicking and turning.
12:15More than anything, you shouldn't stand at a cafe and talk for so long.
12:20It's not good.
12:21I'll sit down. I'm sorry for being noisy.
12:24I'm sorry. I want you to teach me.
12:27So, the three-year training is either too stoic or too playful.
12:34Which is it?
12:36Or is it like a Setagaya base?
12:39I don't know if you're serious or kidding.
12:42Is it like a Setagaya base?
12:45Okay, I'll shut up.
12:48Then I'll just have the rest of the coffee.
12:50Let's say goodbye.
12:52Do you understand now?
12:53I'll have some coffee.
12:55This is my younger sister.
13:00Okay, I'll shut up.
13:01Yu-kun?
13:02Are you going?
13:04I'm at my limit.
13:06I'm at my limit because I came all of a sudden.
13:09Okay, I got it. Bye-bye.
13:34Ah! Ah! Ah!
13:50How long did you take to finish?
13:53Thank you very much.
13:55We have invited Yamashita-san, who just finished the story.
13:59Thank you very much.
14:01How was it to be the top batter for the first time in the finals?
14:04I was really nervous, but I had a lot of fun.
14:07I'm really happy to be able to do such a big story.
14:12It's a comment as expected, right?
14:14No, it's good.
14:16It's good because it's the first time.
14:18I shouldn't have said anything.
14:19I shouldn't have said anything.
14:20That's good.
14:21It's the worst.
14:22No, it's not the worst.
14:23I shouldn't have said anything.
14:24It was better.
14:25You were full of energy.
14:26It was the best top batter.
14:28Thank you very much.
14:29Now, Yamashita-san, please move to the 1st place seat in the A Block.
14:33Yes, please.
14:37Is it over there?
14:39Yes.
14:40Now, the rematch to fight for the 1st place in the A Block will begin.
14:46Yes, let's keep going.
14:48Yes, the 2nd group in the A Block.
14:49The 4 people who will continue the solo story are...
15:00The 4 people who will continue the solo story are...
15:04Follow me.
15:08Balloon Kick!
15:11I'm only looking at winning.
15:13You were nervous last year, weren't you?
15:15I was nervous.
15:16I lost the first time in a manzai.
15:19This year, I will win.
15:20I made a story where the 4 people's charms stand out the most.
15:24The 4 people are the strongest.
15:26Strong and cute.
15:29Yay!
15:32The 4 people are the strongest.
15:34The winner is Alex!
15:46Thank you for waiting for me.
15:48This restaurant is wonderful.
15:50Is this your first time?
15:52Yes, but I want to come here again.
15:54I'm so happy.
15:57I'm sorry.
15:59I made a mistake again.
16:01Please don't tell my mom.
16:03I saw it.
16:05I bought this for 2,000 yen.
16:10You are really...
16:11I'm stupid.
16:12Cute.
16:13This is bad for my parents.
16:15I'm sorry.
16:16I'll give you a free fried chicken.
16:18I'll give you extra fried chicken.
16:20That's great.
16:22It's your fault.
16:24I ran away from the city line.
16:27Welcome.
16:28How many people are you?
16:29I'm a popular solo cut.
16:31Solo cut?
16:32I have 100,000 followers on Instagram.
16:35That's great.
16:36I'm a beauty blogger.
16:38I have 100,000 followers.
16:41Sumire Atmark Marunouchi OL.
16:44Sumire Atmark Marunouchi OL.
16:46I'm following you.
16:48Please sit here.
16:50I'm sorry.
16:52Is this restaurant gluten-free?
16:55Gluten-free?
16:56You don't know what gluten-free is?
16:58Look it up yourself.
17:00I'm sorry.
17:01I'll look it up.
17:02I'm sorry.
17:03What is gluten-free?
17:05Are you asking me?
17:06Please tell me.
17:07I don't think they use flour.
17:10I'm scared.
17:11Please ask a professional.
17:12I understand.
17:13Thank you for waiting.
17:15A customer who is gluten-free.
17:16Like gluten-free.
17:18Our cutlet has gluten in it.
17:20Can't you do something about it?
17:22Do you have an allergy?
17:24I'm doing this for beauty.
17:26I've been fasting for 10 years.
17:29That doesn't work?
17:31I can't talk to you.
17:33Please call the person in charge.
17:35I understand.
17:36Mom.
17:38What?
17:39Call her.
17:40She's a grandma.
17:41What?
17:42It's a different way of speaking.
17:44What did you say?
17:46Please make this cutlet gluten-free.
17:49Gluten-free?
17:50Do you know that?
17:51Why are you asking me?
17:52I don't use flour.
17:54What do you mean you don't use flour?
17:56Don't you need crispy batter?
17:58I want crispy batter.
17:59But I don't need flour.
18:01I need flour.
18:02Are you a professional?
18:04What?
18:05You've never eaten my food.
18:07You look like you're not good at beauty.
18:10Don't look down on me.
18:11When I was young,
18:12I was called Hizuma from Edogawa.
18:14You look strong.
18:16You're a bad customer.
18:18I'll write that on your food log.
18:20I'm just a regular customer.
18:23I don't like customers who look at my food log.
18:25Oh, no. He's looking at my food log.
18:28That's enough.
18:29I'll kick him out.
18:30I'll bring salt.
18:31I'll sprinkle flour on him.
18:32Hey, you.
18:33Are you trying to make me a pork cutlet?
18:35I didn't say that.
18:37I'm particular about pork cutlet.
18:40Then I'll be particular about gluten-free.
18:43Shut up.
18:45I'll help you.
18:46Hurry up.
18:49Stop it.
18:51If you keep doing this,
18:52I'll beat you up.
18:57Is that okay?
18:59Don't look down on me.
19:02I want gluten-free.
19:04I want gluten-free.
19:06She has a symptom.
19:08That's ridiculous.
19:09You should have eaten my food.
19:11You can beat me up.
19:13You can't eat my food.
19:15You can't eat my food.
19:16This is my fried chicken.
19:18You can eat it after you eat it.
19:19I'll eat lettuce first.
19:21I'll eat fried chicken first.
19:24It's delicious.
19:25The batter is crispy.
19:26That's what I'm talking about.
19:33I'm sorry.
19:35It's okay.
19:37I can feel your passion.
19:39Thank you for saying that.
19:42I didn't say that.
19:47Thank you very much.
19:51We have invited the members of GORJIC.
19:56The four of us are back.
20:00We are waiting for you.
20:01Sakaguchi-san, how do you feel?
20:03The four of us are back.
20:05Today, we brought the most brilliant content.
20:10Money.
20:12Akari-san.
20:15That's amazing.
20:16You don't usually do that.
20:18That's right.
20:20When I came here, I got a lot of money.
20:24Thank you very much.
20:26YAMASHITA and GORJIC.
20:31We will judge who is more interesting.
20:33The six judges in the studio and the viewers watching TV.
20:38This year, the viewers are also judges.
20:42Please judge.
20:45Those who think it is appropriate to advance to the final battle.
20:48Please vote with the D button on the remote control.
20:52Those with the most votes will be counted as one vote as a result of the national vote.
20:58A total of seven votes, including the judges, will determine the first place.
21:03In addition, we will only count the votes of those who have seen the two groups of content that will be judged.
21:15After this, the winner of YAMASHITA vs. GORJIC will be decided.
21:21YAMASHITA vs. GORJIC
21:31This is a three-hour live broadcast.
21:33Female entertainer No. 1 final battle.
21:35The W.
21:36The national vote for the first battle has been closed.
21:39Thank you very much.
21:41Mr. Goto.
21:42Let's announce the first result.
21:44Yes, let's go.
21:47The W.
21:48The W.A.
21:49The W.A. block.
21:50The winner of the first place is...
21:53YAMASHITA vs. GORJIC
22:02The winner is the one who gets four votes first.
22:05First of all, the national vote.
22:07The winner chosen by the viewers is...
22:14GORJIC
22:15Next is Mr. Kawashima.
22:22YAMASHITA
22:23Next is Mr. Tanaka.
22:31YAMASHITA
22:32Next is Mr. Tetsuo.
22:39YAMASHITA
22:40Mr. Eriko.
22:46YAMASHITA
22:47Mr. Noda.
22:52GORJIC
22:53Mr. Morita.
22:56YAMASHITA
22:58The winner of the first place in the A block is...
23:02YAMASHITA
23:03Congratulations, YAMASHITA.
23:06Now, let's hear from the judges.
23:10Mr. Kawashima.
23:12Mr. Kawashima.
23:13I was really lost.
23:16I'm sure that GORJIC is more interesting than last year.
23:21It's more developed than the manga.
23:23When I watched it on the monitor, there were a lot of stories.
23:26It was the best.
23:27But Mr. Yamashita...
23:28If he had that much Japanese skills, he could have put it all in the manga.
23:32I felt a little new to express it in the manga.
23:36There was some madness in it.
23:38I didn't care if I did that.
23:40I think I overcame that point.
23:43That's all.
23:44It was a great battle.
23:46Mr. Eriko.
23:47How was it?
23:48Mr. Yamashita.
23:50First of all, Mr. GORJIC.
23:52In such a short time,
23:55It was a time full of fun and happiness,
23:59as if you had experienced the new movie of Yoshimoto of Reiwa.
24:02It was a very happy time.
24:05At first, he was a top batter.
24:07It was his first challenge.
24:09He put a lot of effort into his own words.
24:13Mr. Yamashita, who was able to use it all,
24:15I thought there was a little advantage.
24:18I put it in there.
24:20It was a really great battle.
24:21Thank you very much.
24:23And unfortunately, GORJIC lost.
24:26Yes.
24:27It's a shame.
24:29It was a close game.
24:30Personally, I want to beat Mr. Tanabe someday.
24:33I'd be happy if I could beat him on the stage.
24:35That's right.
24:36He's beating him hard.
24:38Mr. Tanabe, how do you feel?
24:39It was fun.
24:40Somehow, I lost.
24:42You're really weak.
24:43You were in the middle of a commercial.
24:45I've been talking all the time in the middle of a commercial.
24:49Finish it in the middle of a commercial.
24:51I was really amazing in the middle of a commercial.
24:57Please challenge again.
24:58Thank you very much.
24:59Thank you very much.
25:02Mr. Yamashita protected his first place.
25:07Next, we'll have the third group in Block A.
25:29The manzai duo with the most wins in a row will be the winner of this competition!
25:44Our manzai, everyone, cheer up!
25:47Iboshi Iwashi!
25:50If it's the 4th time, I have to beat them.
25:54I don't want to be the ghost of The Double.
25:57Ever since I came to Tokyo, the roads have been up and down a lot.
26:01I'm going to win The Double and buy an electric bicycle!
26:05The first time in the history of The Double. Will they be able to win the manzai?
26:22Hello, I'm Iboshi Iwashi. Nice to meet you.
26:25Thank you very much.
26:28The other day, I was told that I left something in my locker because I have something I want to give to my part-time job.
26:35That's nice of you.
26:36After I finished my part-time job, I looked inside my locker and there was a Chanel paper bag.
26:42I'm nervous.
26:45I looked inside and there was a spinach soup.
26:51Thank you for your hard work.
26:54I didn't know Chanel was doing manzai.
26:56No way, no way, no way.
26:59There's no way Chanel is doing manzai.
27:01There's no way they're doing it in standard Japanese.
27:05But when I opened the lid, the top spinach was Chanel's logo.
27:09It's just a coincidence.
27:10It's not like they're going to make it Chanel's logo.
27:15But I'm sure Chanel is doing manzai.
27:17I'm sure they're not.
27:18So they're going to put it in Chanel's paper bag?
27:20That's right.
27:22That's so disgusting.
27:24I think you should go out with that old lady.
27:26Chanel is not doing manzai.
27:28But I saw on the news the other day that Chanel recovered her V-shape.
27:34That's not manzai.
27:37Jewelry and bags are too thin.
27:39I can't recover it with a meal that's good for my body.
27:41It's a manzai V.
27:43It's a V.
27:45If you say so.
27:46I don't know.
27:48But that old lady's husband is a businessman, so he's a rich man.
27:51So he's definitely going shopping at Chanel.
27:54Then why is he working part-time?
27:56It's weird that the old lady is working part-time.
27:57Of course, I want to see the life of a low-income person.
28:00You're going to do that?
28:02That's frustrating.
28:03What are you talking about?
28:04So there's a good chance that they're doing manzai at Chanel and going shopping there.
28:10Then what are you doing now?
28:11Are you selling nanjing at Chanel's store?
28:14Nanjing is a pumpkin in Kansai dialect.
28:17Nanjing is a big pot at Chanel's store.
28:19Nanjing is a big pot at Chanel's store.
28:20Nanjing is a big pot at Chanel's store.
28:21Isn't that weird?
28:22I don't think so.
28:23That's not true.
28:24If you say nanjing, it's like this.
28:26Then it's Chanel.
28:28I get it.
28:30Wait a minute.
28:32Nanjing is a square.
28:35Nanjing in that shape doesn't rise.
28:38If you bake nanjing in this shape, everything will end.
28:41A time when you didn't do anything will be born.
28:43This is tempura nanjing.
28:46Tempura nanjing.
28:49Everyone, let's do tempura nanjing.
28:53No one did it.
28:55What kind of customers are coming?
28:57Hello.
28:58The madam is here.
29:00I'd like to have kimpira burdock, saury simmered, and silver fish with white sauce.
29:03The menu is the best.
29:05If you put it on a different plate and serve it to your husband, it will look like I made it.
29:09I don't care if I'm rich or not.
29:11I don't care if I'm rich or not.
29:14I didn't know.
29:15I'm so relieved.
29:16Thank you always.
29:18And the new handbag over there.
29:20I'm afraid of the continuation.
29:22I'm afraid of the continuation of shopping.
29:23I was surprised.
29:24And yuzu, daikon, kosui, broccoli, sesame paste, earrings, carrot, shiri shiri, high heels.
29:31Don't change it so much.
29:33I'll go crazy.
29:34All the bags are the same.
29:36That's not true.
29:38All the bags are the same.
29:39High heels on a banzai.
29:40That's not true.
29:41Stop it.
29:42When I have a lot of questions, my head always goes like this.
29:47Are you really a customer of Chanel?
29:50Your head goes like this.
29:52That's why I always have one bag.
29:54She's a customer of a business supermarket.
29:57She's definitely a customer of a business supermarket.
29:59I know.
30:00I always have one bag.
30:01Are you really a Chanel clerk?
30:04You don't have one bag.
30:06You're a Chanel clerk.
30:09You're crazy.
30:11I'm definitely a Chanel clerk.
30:12You're a Chanel clerk.
30:14Did you know that you're a Chanel clerk?
30:15You're a Chanel clerk.
30:17I don't think this is right.
30:18Let's go to Chanel.
30:19Go ahead.
30:24Thank you very much.
30:25Thank you very much.
30:27That was Iwashi Niboshi.
30:29That was interesting.
30:30How was the fourth final?
30:33Dashi came out as much as it came out.
30:35It won't come out anymore.
30:38Dashi came out as much as it came out.
30:40From Niboshi.
30:41From Iwashi.
30:42The catchphrase was,
30:43Dashi is coming out.
30:45We were the only ones who were particular about Dashi.
30:49Today, I changed the name of Twitter to Dashi.
30:54I wanted everyone to know.
30:57So, it's time to vote.
31:00Yamashita in the first place of the A block.
31:03Iwashi Niboshi, who just revealed the story.
31:06I hope the viewers enjoyed it with the D button on their remote control.
31:10Please vote.
31:13Let's connect to the cheering booth during the live broadcast.
31:23The W is in first place with X.
31:31Now, I'd like to announce the rewards.
31:36Here it is.
31:39What do you think?
31:40It's all famous programs.
31:44In addition, this year, in addition to the appearance of this program,
31:46There are various rewards.
31:47I'll announce it later.
31:50I'll give it back to the studio.
31:53You can be on the program you imagined.
31:55That's right.
31:57I'd like to end the public voting here.
32:00Thank you very much.
32:02Now, Mr. Goto, let's announce the results.
32:05Let's go.
32:11Now, let's go.
32:15The winner of the W A block is...
32:21Yamashita?
32:22Iwashi Niboshi?
32:25Iwashi Niboshi?
32:29The one who gets four votes first will be the winner.
32:31First of all, the public vote.
32:33The winner chosen by the audience is...
32:40Yamashita.
32:41Next, Mr. Morita.
32:48Iwashi Niboshi.
32:49Next, Mr. Noda.
32:53Iwashi Niboshi.
32:54Next, Mr. Eriko.
33:01Iwashi Niboshi.
33:02Next, Mr. Tetsuo.
33:10Iwashi Niboshi.
33:11Next, Mr. Tanaka.
33:16Iwashi Niboshi.
33:17Next, Mr. Kawashima.
33:23Yamashita.
33:24The winner of the W A block is...
33:27Iwashi Niboshi.
33:30Iwashi Niboshi.
33:33Iwashi Niboshi.
33:34That's great.
33:35Thank you very much.
33:36It's my first time.
33:37It's my first time.
33:38It's my first time to win.
33:39It's my first time.
33:40Please take good care of Mr. Tetsuo before the public vote.
33:46Mr. Tetsuo, how do you feel?
33:48It was interesting.
33:49I was able to win.
33:50I think everyone will agree with me.
33:53I think everyone will agree with me.
33:55I was able to win.
33:56I was able to win.
33:57I was able to win.
33:58I was able to win.
33:59I was able to win.
34:00I was able to win.
34:01I was able to win.
34:02I was able to win.
34:03I was able to win.
34:04I was able to win.
34:05I was able to win.
34:06I was able to win.
34:07I was able to win.
34:08I was able to win.
34:09I was able to win.
34:10I was able to win.
34:11I was able to win.
34:12I was able to win.
34:13I was able to win.
34:14I was able to win.
34:15I was able to win.
34:16I was able to win.
34:17I was able to win.
34:18I was able to win.
34:19I was able to win.
34:20I was able to win.
34:21I was able to win.
34:22I was able to win.
34:23I was able to win.
34:24I was able to win.
34:25I was able to win.
34:26I was able to win.
34:27I was able to win.
34:28I was able to win.
34:29I was able to win.
34:30I was able to win.
34:31I was able to win.
34:32I was able to win.
34:33I was able to win.
34:34I was able to win.
34:35I was able to win.
34:36I was able to win.
34:37I was able to win.
34:38I was able to win.
34:39I was able to win.
34:40I was able to win.
34:41I was able to win.
34:42I was able to win.
34:43I was able to win.
34:44I was able to win.
34:45I was able to win.
34:46I was able to win.
34:47I was able to win.
34:48I was able to win.
34:49I was able to win.
34:50I was able to win.
34:51I was able to win.
34:52I was able to win.
34:53I was able to win.
34:54I was able to win.
34:55I was able to win.
34:56I was able to win.
34:57I was able to win.
34:58I was able to win.
34:59I was able to win.
35:00I was able to win.
35:01I was able to win.
35:02I was able to win.
35:03I was able to win.
35:04I was able to win.
35:05I was able to win.
35:06I was able to win.
35:07I was able to win.
35:08I was able to win.
35:09I was able to win.
35:10I was able to win.
35:11I was able to win.
35:12I was able to win.
35:13I was able to win.
35:14I was able to win.
35:15I was able to win.
35:16I was able to win.
35:17I was able to win.
35:18I was able to win.
35:19I was able to win.
35:20I was able to win.
35:21I was able to win.
35:22I was able to win.
35:23I was able to win.
35:24I was able to win.
35:25I was able to win.
35:26I was able to win.
35:27I was able to win.
35:28I was able to win.
35:29I was able to win.
35:30I was able to win.
35:31I was able to win.
35:32I was able to win.
35:33I was able to win.
35:34I was able to win.
35:35I was able to win.
35:36I was able to win.
35:37I was able to win.
35:38I was able to win.
35:39If you don't have anything to carry, you don't have anything.
35:42So I'm going to tear you all apart.
35:45It's a world where the brain gets stuck!
35:58This is the recovery room.
36:02The TV, the air conditioner,
36:09Santa Claus.
36:23Recovery room?
36:24Okay.
36:25Which one?
36:26This one?
36:30The TV.
36:31It's a 32-inch TV.
36:33The screen is cracked.
36:35The mold is old.
36:37If the mold isn't 10 years old,
36:39the mold is old.
36:40You can't buy it.
36:42You can just collect it.
36:43Yeah.
36:48What else?
36:49This one?
36:51Yeah.
36:52Yeah.
36:53It's a fridge.
36:55It's a two-door.
36:57The mold is old.
36:59You can't buy it.
37:00You can just collect it.
37:02Yeah.
37:04What else?
37:06This one?
37:10Yeah.
37:11Yeah.
37:12A wife?
37:14Your wife?
37:15Oh.
37:17The mold is old.
37:19You've always been afraid of something.
37:22You can just collect it.
37:23Yeah.
37:27Get in.
37:29Get in.
37:41I'll treasure it!
37:48Isn't it cold?
37:52This is the recovery room.
37:56Welcome home.
38:11Recovery?
38:12Good.
38:13Which one?
38:14This one?
38:17It's a motorcycle.
38:18It's a limited-edition motorcycle.
38:21The engine is cool, too.
38:23Wow.
38:24It's amazing.
38:26The mold is old.
38:28You can't buy it.
38:29You can just collect it.
38:30Yeah.
38:46What else?
38:48This one?
38:50Yeah.
38:51A dog.
38:53It's a Golden Retriever.
38:54It's cute.
38:56What about the mold?
38:57The mold?
38:58The mold?
38:59How old is it?
39:017 years old?
39:02Then you can buy it within 10 years.
39:06But,
39:08the dog is crying.
39:10You don't want to leave it, do you?
39:12You can't pull it away.
39:15Right, dog?
39:17What about the mold?
39:207 years old?
39:217 years old?
39:22Then you can buy it within 10 years.
39:25You can buy it as a set.
39:28Come on, dog.
39:29Come on.
39:30It's cute.
39:31Come on.
39:32Come on, kid.
39:34Wow.
39:35It's light.
39:36Let's eat a lot of food from now on.
39:45I'll take good care of it.
39:52A wife,
39:53a kid,
39:54and a dog?
39:56It's like a family.
40:00We are
40:02a collector.
40:04We don't need anything,
40:07but we will collect
40:09anything from a broken family.
40:13I'll take good care of it.
40:17Thank you very much.
40:22Thank you very much.
40:23What's that?
40:24That's the last meaningful thing.
40:27Wow.
40:28What's that?
40:30It's Nishibi.
40:31Nishibi?
40:32Nishibi stabbed me.
40:35That's the last meaningful thing.
40:37That's a great story.
40:39Thank you very much.
40:40Thank you very much.
40:42So,
40:44let's start voting.
40:46Let's start voting.
40:48Yes, let's start voting.
40:50Niboshi Iwashika, the first place in the A block,
40:53and Mojaka, who just revealed the story.
40:55Viewers, please vote
40:57with the D button on your remote control.
41:03After this,
41:04the A block will be decided.
41:07What will happen?
41:12Female entertainer No.1 final,
41:14The W.
41:15Mr. Goto, let's announce the result.
41:17Yes, let's do it.
41:18The W.
41:19The A block.
41:20Who will advance to the final?
41:25Niboshi Iwashika.
41:28Mojaka.
41:31The one who gets four votes first will be the winner.
41:34First, the public vote.
41:36The winner chosen by the audience is
41:42Mojaka.
41:43Next, Mr. Kawashima.
41:48Niboshi Iwashi, Mr. Tanaka.
41:55Niboshi Iwashi, Mr. Tetsuo.
42:01Niboshi Iwashi, Mr. Eriko.
42:08Mojaka, Mr. Noda.
42:18Niboshi Iwashi, Mr. Morita.
42:22Niboshi Iwashi.
42:24So, the winner of the A block is
42:26Niboshi Iwashi.
42:28Congratulations.
42:31Niboshi Iwashi has won.
42:35Let's ask the judges.
42:37Mr. Tanaka.
42:38Yes.
42:39How was it?
42:40It was very interesting to see Mojaka for the first time.
42:43Even though it's like that,
42:45it's like collecting a broken family.
42:47It's like a mysterious novel setting.
42:50That's right.
42:51It's very interesting.
42:52He's old-fashioned,
42:54but he's able to say ordinary words.
42:56He's a great character.
42:58He lost, but I felt that he had learned a lot this time.
43:02But Niboshi Iwashi,
43:03each of his tsukkomi and bokeh were perfect this year.
43:07His tsukkomi and bokeh were outstanding.
43:11I felt his growth.
43:12It was very simple, so I thought it was Niboshi Iwashi.
43:16Mr. Morita.
43:18You chose Niboshi Iwashi.
43:19That's right.
43:21Mojaka was very interesting.
43:23It was interesting.
43:25What's that?
43:26The one where you brake and go like this every time?
43:29That was very interesting.
43:32The overall composition,
43:36the setting of Niboshi Iwashi was close to perfection.
43:41This is very interesting,
43:44but I want that family to benefit from it.
43:48I'm curious about the continuation.
43:51Let's check the tournament results.
43:54From Block A to the final,
43:57Niboshi Iwashi is in the lead.
43:59Congratulations.
44:00Congratulations.
44:03After this is Block B.