Discurso del rey de España en Italia.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00Buenos días y gracias a todos por su presencia.
00:06Presidente, permítanme agradecer de manera particular sus palabras de solidaridad
00:11ante todos los afectados por la catastrófica dana que afectó especialmente a Valencia
00:18pero también a otras regiones del sur y del este de España
00:22y que todavía están sufriendo sus consecuencias y que, lamentablemente,
00:28llevará mucho tiempo de recuperación.
00:30Hemos sentido muy cerca sus palabras de ánimo, de apoyo, de solidaridad y condolencia.
00:38La Reina y yo esperábamos con muchas ganas este viaje de Estado a Italia
00:45antes de este magnífico recibimiento oficial de hoy por el Presidente de la República,
00:51su Excelencia Sergio Matarella, y su hija Laura.
00:57Tuvimos ayer un encuentro con la Asociación de Españistas Italianos
01:02con motivo de su 50 aniversario y también con la colectividad española,
01:07algo que siempre es muy especial y emotivo para nosotros
01:11y que nos permite también palpar un poquito el ambiente, el ánimo
01:16con el cual se recibe una visita de Estado de estas características.
01:21Estar aquí juntos nos trae grandes recuerdos,
01:25especialmente también de nuestra primera visita oficial a Italia,
01:30muy poco después de la proclamación.
01:33La hicimos meses después de algo que ocurrió hace ya diez años.
01:40Fue un día intenso y, sin duda, lleno de significado
01:44y empezó también precisamente aquí, en el Palacio del Quirinal,
01:48donde fuimos recibidos por su antecesor, el presidente Giorgio Napolitano
01:53y la señora Claudia Maria Vittoni.
01:57Agradecemos muy sinceramente al Presidente Matarella su invitación,
02:01un agradecimiento que, por supuesto, hacemos extensivo a las autoridades italianas,
02:07cuyo apoyo ha sido fundamental para organizar este viaje desde el primer momento.
02:14Tras el encuentro que acabamos de tener con el presidente Matarella
02:19y el almuerzo que también tendremos la reina y yo con la señora Giorgia Meloni,
02:24presidente del Consejo de Ministros,
02:27tendré el privilegio y el altísimo honor
02:31de dirigirme al conjunto de diputados y senadores reunidos en la Cámara de Diputados
02:37y, a continuación, podremos también reunirnos y visitar al alcalde de Roma.
02:43Esta visita tiene un importante componente económico y empresarial.
02:47Mañana por la mañana inauguraremos un foro empresarial
02:51en el que participarán empresas españolas con intereses en Italia
02:56e italianas con intereses en España.
02:59De ello también hemos hablado con relativa intensidad en la reunión hace unos momentos
03:07y la reina tendrá oportunidad de reunirse con el personal español
03:11destinado en la FAO, institución con la que ella tiene una especial vinculación.
03:18En el ámbito cultural, además del encuentro que tuvimos ayer,
03:23que ya he mencionado, y de nuestra visita a la Academia de España en Roma,
03:27quiero destacar que mañana, como ya ha mencionado el presidente,
03:32iremos a Nápoles, ciudad tan vinculada a nuestra historia compartida,
03:37donde tendré el honor de ser investido, doctor Honoris Causa,
03:42por la Universidad Férico II, que este año precisamente celebra su 800 aniversario.
03:48Se trata de un programa muy completo que, estamos muy seguros,
03:53servirá para profundizar las relaciones ya muy intensas entre Italia y España,
03:58relaciones que se basan especialmente en una amistad sincera y un respeto mutuo.
04:06En 2025 se conmemoran 160 años del establecimiento formal
04:12de nuestras relaciones diplomáticas entre nuestras naciones, nuestros estados.
04:18Un aniversario que simboliza la solidez, la confianza y la cooperación histórica entre nuestros países.
04:26En nuestro mundo actual, en continua y acelerada transformación,
04:32los pilares en los que se apoya nuestra relación, amistad, cooperación, solidaridad,
04:38son esenciales para que podamos trabajar coordinada e intensamente
04:44en la búsqueda de respuestas conjuntas a los retos y desafíos que ambos países tenemos planteados
04:51a nivel bilateral, a nivel europeo y a nivel global.
04:56Estoy seguro de que así lo haremos.
04:59Ha sido un placer poder conversar con el presidente, con miembros del Gobierno
05:05y como lo haré también a continuación con el presidente del Consilio,
05:11tratando muchísimos temas de la relación bilateral, el contexto europeo y mundial,
05:18un foco especial sobre el Mediterráneo, sobre la vecindad sur del Mediterráneo
05:25y sobre la inestabilidad y conflictos en Oriente Medio.
05:29Y, sin duda, también un interés surgido reciente por ese vínculo trasatlántico
05:35que tenemos con los países del ámbito iberoamericano, latinoamericano,
05:41que después del acuerdo con Mercosur ha adquirido tanta relevancia.
05:45Presidente, son muchísimos temas que hemos tratado, que seguiremos tratando,
05:50pero, sin duda, ha sido un grandísimo placer ser recibido aquí
05:55y comenzar esta visita de Estado con alguien que, de verdad, personalmente,
05:59también considero un gran amigo y un gran ejemplo.
06:02Gracias, presidente.
06:05¡Gracias!