• evvelsi gün
Vampire's Remedy Full Episode
Döküm
00:00:00Herşeyi heyecanlandırıyor.
00:00:02Bu kız benim acımamı heyecanlandırabilir.
00:00:04İyi. O şimdi nerede?
00:00:06Onu alacağım.
00:00:10Ne? Birisi kan avcısını kırdı.
00:00:12Şimdi ne yapıyorsun?
00:00:14Götürün onu.
00:00:24Bırakın onu.
00:00:30Bırakın onu.
00:00:36Kahretsin vampire kaçırıcılar.
00:00:38Şimdi benim yaşlı kızım yalvarıyor.
00:00:42Sen bir vampirisin. Benden uzak dur.
00:00:46Her şeyin kanı var.
00:00:48Bu o kadar iyi olmalı.
00:01:00Daha kötü.
00:01:04Daha kötü.
00:01:06Evet.
00:01:08Benim kanım kalbinle karışıyor.
00:01:14Ağlar.
00:01:18Sen yalvarıyorsun.
00:01:20Kanın önemli değildir.
00:01:22Ne yapıyorsun?
00:01:24Kızı iki kaçırıcıdan kurtardım.
00:01:26Şimdi soruyorum.
00:01:28Her şeyin kanı önemli değildir.
00:01:30Zaman sorusu.
00:01:32O sadece normal bir kan avcısı değil.
00:01:34Ona güveni yapmalısın.
00:01:36Duygulandıralım.
00:01:38Sonra bunu yaparsan
00:01:40kanı daha güçlü olur.
00:01:42Duygulandıralım.
00:01:44O zaman zaman alacak.
00:01:46Evet.
00:01:48Ama ona güveni yaparsan
00:01:50ona değerlendirecek.
00:01:54Onu alırsan onur olur.
00:01:56Bana yalvarıyorsan
00:01:58ölürsün.
00:02:08Hoşgeldiniz.
00:02:10İzabela'nın haftası.
00:02:14Uzun zamandır bekliyordum.
00:02:16Karşılaşma kutusunu
00:02:18konuşmamızı unuttun, değil mi?
00:02:20Sadece basit ol.
00:02:22Ailesi, evliyalar.
00:02:24Evet.
00:02:30Bekle.
00:02:32İntrodüksiyonu yapmayacak mısın?
00:02:34Görünüşe bak.
00:02:38Aman Tanrım.
00:02:40Beni anlayacak mı?
00:02:42Görünüşe bak.
00:02:48Gülümsüyor.
00:02:50Kötü.
00:02:52Sen ne zaman
00:02:54bu kadar yumuşak oldun, Victor?
00:02:56Kendine bak, İzabela.
00:02:58Onun arasında dikkatli olmalıyım.
00:03:00Hadi bebeğim.
00:03:02Sadece uğraşıyorum.
00:03:04Sadece bir çay içtim.
00:03:06Eğlenelim.
00:03:08Şu an daha önemli şeylerim var.
00:03:10Önemli şeyler mi?
00:03:12Bu kızla?
00:03:14Hala bana kim olduğunu söylemedin.
00:03:16Ben senin fiyansın.
00:03:19Kötü bir insansın.
00:03:23Kötü bir insan.
00:03:25Pardon.
00:03:27Bana böyle konuşmanı ne dersin?
00:03:33Ne yapıyorsun, İzabela?
00:03:35O sadece benim kraliçem.
00:03:37Bir kraliçeyle benden nefret ediyorsun?
00:03:41Bu senin yüzünden.
00:03:43Sana söylemiştim.
00:03:45Benim kasabımda bu çaydan hiçbir şey yok.
00:03:48Sen ne yapıyorsan bilir misin, Victor?
00:03:52Lütfen beni yaramayın.
00:03:54Beni korkutuyorsun.
00:03:56Onu hayvan gibi davranma.
00:03:58Hala.
00:04:00Onu benim odama götür.
00:04:02Onu temizleyin.
00:04:04Lütfen.
00:04:06Lütfen.
00:04:16Ne oldu?
00:04:18Yardımcı mısın?
00:04:20İyiyim.
00:04:22Sadece birkaç kraliçeyle ilgilendim.
00:04:26O kız yüzünden savaşmadığını söyleme.
00:04:28Çok fazla enerji, Victor.
00:04:36Kraliçenin kanını göstereyim.
00:04:38Fırsatlarım var.
00:04:40Kraliçenin kanına yardımcı olacaktır.
00:04:42Hayır.
00:04:44Sadece bir sakin olmalıyım.
00:05:06Kraliçenin kanı.
00:05:16Üzgünüm.
00:05:18Gideceğim.
00:05:20Hiçbir şey yapmadım.
00:05:22Kraliçenin kanı.
00:05:24Sakin ol, kraliçenin kanı.
00:05:26Lenna'nın kanı özel.
00:05:28İlk önce ona güvenmelisin.
00:05:30Yoksa kanın sistemine girerse
00:05:32yanlışlar hissedeceksin.
00:05:34İlk önce ona güvenmelisin.
00:05:36Yoksa o seninle aşık olmalı.
00:05:38O zaman kraliçenin kanı özel olur.
00:05:44Şuraya bak.
00:05:46Sakin ol.
00:05:52Ne yapıyorsun?
00:05:56Giy.
00:06:04Giy.
00:06:12Harry.
00:06:16Sakin ol.
00:06:18Seni acıtmayacağım.
00:06:20Adın Victor.
00:06:22Bir adın var mı?
00:06:24Ben Lena.
00:06:26Lena.
00:06:28Kendine daha fazla şey söyle.
00:06:34Adını unut.
00:06:38Onunla başlayacağını biliyordum.
00:06:40Bunu unut.
00:06:42Gözünü aç.
00:06:44Onu'na yaklaş.
00:06:46Ve sana bağlı.
00:06:48Beni dokunma.
00:07:04İzlediğiniz için teşekkürler.
00:07:34Aileciler seni görmek için buradalar.
00:07:36Söylemek için bekliyorlar.
00:07:38Önemli bir şey gibi görünüyor.
00:07:40Teşekkürler Paul.
00:07:41Hemen geleceğim.
00:07:44Geri döndüğümde onunla dalga mı geçeceğim?
00:07:47Tabii ki değil aşkım.
00:07:49Onu iyi takip edeceğim.
00:07:53Korku kullanamazsın.
00:07:55Seni iyi takip etmemeliyim.
00:07:57Sana yedireceğim.
00:07:58Zavallı çocuk.
00:08:00Aşırı bir salak.
00:08:02Ne kadar da nefret edersin.
00:08:04Aşırı bir salak.
00:08:06Aşırı bir salak gibi davranıyor musun?
00:08:08Göreceğim.
00:08:10Aşırı bir salak gibi davranacaksın.
00:08:18Bu silver bir silah.
00:08:20Sen vampire kaçırıcısın.
00:08:22Victor, o silahı kullanıyor.
00:08:24O vampire kaçırıcı.
00:08:26Silahı mı?
00:08:27Ne bekliyorsun?
00:08:28Onu öldür.
00:08:30Bu silver bir silah mı?
00:08:34Nerede kaldın?
00:08:35Çık!
00:08:37Neyden bahsediyorum bilmiyorum.
00:08:39Kendini delirdin galiba.
00:08:41Elena, ne oluyor?
00:08:43Beni yedirmeye çalıştı.
00:08:45Isabella?
00:08:46Ben senin eşinim.
00:08:47Neden bana inanmıyorsun?
00:08:49Onu yalnız bırak.
00:08:50Sana zaten söyledim.
00:08:53Bundan asla kaçamazsın.
00:08:55Bundan ödemeyeceksin.
00:09:01956 Rose Avenue.
00:09:07Elena.
00:09:08İyi misin?
00:09:09Orada mısın?
00:09:13Isabella ona haklı olabilir mi?
00:09:15Elena, vampire kaçırıcı.
00:09:17Geliyorum.
00:09:31Ne yapıyorsun?
00:09:33Isabella'yı seninle görmüştüm.
00:09:35Ve beğenebileceğini düşündüm.
00:09:37Benimle dalga mı geçiyorsun?
00:09:39O benim kervanım.
00:09:41Beni yedirmeye başlayalım.
00:09:43Bence o beni hayal etmeye başladı.
00:09:45O beni çözmek zorunda kalamaz.
00:09:47Yatak zamanı!
00:10:01Tavuk.
00:10:16O kesinlikle benimle ilgili.
00:10:18Hadi düşün!
00:10:25Neden beni durduruyorsun?
00:10:27Buna bakmak için gizli bir şey var.
00:10:29Gizli olduğunu düşünüyor musun?
00:10:31Canın sana heal edecek.
00:10:47İşi başarılı.
00:10:49Bence daha değerlisin.
00:10:51Eğer canının kendisiyle heal ederse,
00:10:53sana güvenebilirim,
00:10:55bana güvenebilirsin,
00:10:57kanın da daha güçlü olacaktır.
00:11:03Dinle Elena, ne yaşadığını bilmiyorum.
00:11:05Belki aklından kaybettiğin bir sorun.
00:11:09Ama bana kalırsan,
00:11:11kimse seni acıtmayacak.
00:11:17Belki bunu yakalamadın.
00:11:19Sorun değil. Sadece Victor'u arama.
00:11:25Güzel ses.
00:11:27Değil mi?
00:11:37Isabella sana yemeği bırakmadı değil mi?
00:11:39Üzgünüm, tüm bu saçmalıkla ilgilenmelisin.
00:11:43Canın için üzgün hissediyor mu?
00:11:45Deneyebilirsin.
00:11:47Yemek yemeye gidebilirsin.
00:11:49Bana servis etmek için sağlıklı olmanı istiyor.
00:11:51Evet, anladım.
00:11:53Onu aşırı etkiledim.
00:12:05Bekleyin.
00:12:07Bir şey denemeyecek değil mi?
00:12:09Bu gece burada kalabilirsin.
00:12:23Canım, orada mısın?
00:12:25Hala benimle kızgın mısın?
00:12:39Aşkım.
00:12:41Böyle sarhoş olursun.
00:12:45Sen!
00:12:47Oh, ne kadar yalancısın Victor'un köpeğine!
00:12:49Çık!
00:12:51Köpeğine geri dön!
00:13:03Okunu buldun mu?
00:13:05Hayır, daha fazla zaman gerekiyor.
00:13:07Onu tutmak istediğimi biliyorum, ama onu bulamıyorum.
00:13:09Ayrıca, Isabella...
00:13:11Bu çok büyük bir sorun olacak.
00:13:13Victor'u daha fazla suya almalısın.
00:13:15Daha fazla suya alırsak, daha fazla kontrol edersin.
00:13:21Biliyordum.
00:13:23Biliyordum ki o bir köpeğiydi.
00:13:25Elena, herkesin senin kim olduğuna emin olacağım.
00:13:33Görünüşe bak.
00:13:35Küçük bir kanlı kocanla çok mutlu oldun.
00:13:37Herkesin kanı farklı.
00:13:45Bence onun için duyguları var.
00:13:47Kadınlar için, biliyorsun değil mi?
00:13:49Kadınlar her zaman en kötüsünü seçiyorlar.
00:13:53Dün evinde onu görmüştüm.
00:13:55Bu bir tartışma yeri değil.
00:13:59Bundan sonra, Elena köpeğinde kalacak.
00:14:03Tartışma yapmaya çalışmıyorum.
00:14:05Hiç yapmıyorum.
00:14:07Aslında, nasıl davranmış olduğumu
00:14:09önceden nefret ediyorum ve
00:14:11Elena'ya tepki vermek istiyorum.
00:14:13Tamam mı?
00:14:15Ne istiyorsan yap.
00:14:19Tamam.
00:14:31Biliyorum, Elena'ya biraz haksız olduğumu biliyorum.
00:14:33Ve gerçekten üzgünüm.
00:14:35Hadi bir çay içelim.
00:14:37İlerleyen bir arkadaşlık.
00:14:41Bir çay mı?
00:14:45Elena hiç çay içmedi.
00:14:47Bu bir yıllık çay.
00:14:49En ufak bir silik.
00:14:51Mükemmel bir yaş.
00:14:53Hadi bir çay içelim.
00:14:59Vampirin kanı, ben doğruysam,
00:15:01o kadar kötü olsaydı.
00:15:03Bakalım, Elena'yı nasıl haksız edebilirsin.
00:15:05Victor, sana göstermek için
00:15:07bu süreçte doğru olduğumu gösteriyorum.
00:15:09Bu daha iyi.
00:15:11İyilik ve mutlulukla.
00:15:15Isabella.
00:15:17Yine bir şey mi yaptın?
00:15:19Nasıl söyleyebilirsin, aşkım?
00:15:21Sadece sana bir şey göstermek istiyorum.
00:15:25Ustacığım.
00:15:27Otelde kullanabilir miyim?
00:15:29Hadi.
00:15:39Büyük bir açıklama zamanı.
00:15:45İyi misin?
00:15:47Elena?
00:15:57Bilir misin, Victor?
00:15:59Onun çayına bir şey yaptım.
00:16:01Birkaç su bardağımı da ekledim.
00:16:03Ve şimdi herkese
00:16:05gerçeği göstermeye çalışıyor.
00:16:07Aç kapıyı, köpek.
00:16:11Duydun mu?
00:16:13Ağlamaya başladı.
00:16:15Ağlamaya başladı.
00:16:17Bu senin ihtiyacın olduğu her şey.
00:16:19O bir vampir kuşu.
00:16:21Hadi.
00:16:23Hadi.
00:16:35Bütün dünya dönüyor gibi hissediyorum.
00:16:39İyi misin?
00:16:41Artık ölmelisin.
00:16:51Sistemimden bozulmasına izin ver.
00:16:53Elena.
00:16:55Bunu yapabilirsin.
00:17:05O bir köpek ve köpekler
00:17:07vampir kuşundan ölüyorlar.
00:17:09Neyin yanlış olduğunu biliyor musun?
00:17:11O bir köpek kuşu.
00:17:13Bu tüccarlığı durdurmalısın.
00:17:15Sen kimsin ve neyi koruyorsun?
00:17:17Ona dokunma.
00:17:21Hadi.
00:17:23Bunu al.
00:17:25Seni koruyamazsın.
00:17:29Tanrı'nın Rengi. Victor, hayır.
00:17:31Tanrı'nın Rengi.
00:17:33Victor, hayır.
00:17:35O bir köpek ve sen ona Tanrı'nın Rengi verdin.
00:17:37Bu senin işin hiçbir şey değil.
00:17:39Bu benim kararımı yapmak.
00:17:43Bu Victor'un ailesinden geliyor.
00:17:45Aile dışında bir vampir
00:17:47beni şimdi yaramaz.
00:17:49Aklını kaybettin mi?
00:17:51O Rengi'nin ne anlattığını biliyor musun?
00:17:53Tanrı'nın Rengi'nin ne anlattığını biliyor musun?
00:17:55Tanrı'nın Rengi'nin ne anlattığını biliyor musun?
00:17:57Yeter!
00:17:59Hadi.
00:18:09Tanrı'nın Rengi'ni bana verdi.
00:18:11Sakin ol, Elena.
00:18:13Sadece seni kullanıyor. O senin düşmanın.
00:18:15İyi misin?
00:18:17İnanamıyorum.
00:18:19Victor, o kötü kadınla yalvardı.
00:18:21Marco, sen Victor'un annesin.
00:18:23Onunla bir şeyler konuşamaz mısın?
00:18:25Tanrı'nın Rengi.
00:18:27Tanrı'nın Rengi.
00:18:29Tanrı'nın Rengi.
00:18:31Tanrı'nın Rengi.
00:18:33Tanrı'nın Rengi.
00:18:35Tanrı'nın Rengi.
00:18:37Tanrı'nın Rengi.
00:18:39Tanrı'nın Rengi.
00:18:41Tanrı'nın Rengi.
00:18:43Tanrı'nın Rengi.
00:18:45O ölüyor.
00:18:47Rengi sana gidecek.
00:18:49Ama ben şimdi ona gitmek bile yapamıyorum.
00:18:55Bir saniye.
00:18:57Sen Victor'un annesin.
00:18:59Tanrı'nın Rengi seni sakınmıyor.
00:19:01İzlediğiniz için teşekkürler.
00:19:32Neden bana bu kadar önemli bir oyun oynadın?
00:19:41Master, o oyunu çok seversin.
00:19:44Üzgünüm, ne geldiğimi bilmiyorum.
00:19:47Siktir!
00:19:49Niye sinirlendim?
00:19:53Master, gerçekten acıktım.
00:19:57Sıçramam lazım.
00:19:58Merak etme.
00:20:10İzabella'yı evlenmek istemiyorum.
00:20:13Onu sevmiyorum.
00:20:16Seni nefret ediyorum.
00:20:18Hayatın çok basit.
00:20:20Hiçbir şey anlayamıyorsun.
00:20:22Sorunların yok.
00:20:24Sorunlarla ne demek istiyorsun?
00:20:26Hiçbir şeyim yok.
00:20:29Sadece kendini değiştirme.
00:20:31Kraliçesi gibi, elinde kan var.
00:20:34Kesinlikle endişelisin.
00:20:36Onu hak etmelisin.
00:20:39Victor!
00:20:45Victor!
00:20:48Bu kadına kutu vermişsin.
00:20:50Bu Blackthorn ailesine kutsal bir hata.
00:20:53Bırak beni!
00:20:56Çılgın mısın?
00:20:58Kanla magik kullanamazsın.
00:21:01Öl, mortal, öl!
00:21:03Hayır, bırak onu!
00:21:15Hayır, Victor!
00:21:17Victor, benim hatam.
00:21:19Uyan!
00:21:21Kanım onu kurtarabilir.
00:21:23Ölmek istemiyorsan, git!
00:21:24Şimdi!
00:21:51Ne kadar hızlı bir şekilde kurtuluyor?
00:21:54Belki ben de onun için öldüm.
00:21:57Söyle.
00:21:59Haklı mısın?
00:22:02Öldürecek misin beni?
00:22:06Öldürmeyi bırak.
00:22:09İnançsız bir kızla yaklaşmak zorunda değilim.
00:22:20Bırak beni.
00:22:31Benim için, sen sadece bir ölü altındasın.
00:22:38Aşkım, sonunda onun hak ettiği için bu küçük kuşu gördün.
00:22:42Diğer kaçışçılarla görüştüğümü gördüm.
00:22:45Bana bak.
00:22:46Her şeyi suçlayacağım.
00:22:51...
00:22:53...
00:22:56...
00:23:00...
00:23:02Herkes, bir sürprizim var.
00:23:16O bir kaça.
00:23:17O bir savaşçı. Ama onun kanı, ölümlerden kurtulur.
00:23:21Victor ve ben, senin için bu elbiseyi istiyoruz.
00:23:27Sonunda senin için geleceğin geldi.
00:23:31Hadi bu savaşçıya kutlayalım.
00:23:37Felicius!
00:23:42Victor, ne yapıyorsun?
00:23:45Onu kaybettin mi?
00:23:47Bu kadın için tüm ailemi yalvaracak mısın?
00:23:53Bu kadın için tüm ailemi yalvaracak mısın?
00:23:59Bundan sonra bir açıklama var.
00:24:01Şimdi Elena'yı buradan almalıyım.
00:24:15Victor, neden beni kurtardın?
00:24:20Senin kanını içmeyi istemiyorum.
00:24:25Sadece bu sebep mi?
00:24:29Garip, Elena.
00:24:31Biliyorum ki sen bana yalvardın. Sadece seninle bir bağlantım var.
00:24:36Neden? Neden bana yalvardın?
00:24:40Üzgünüm, Victor. Bir seçeneğim yoktu.
00:24:43Bir şeyleri değiştirmek için geri dönebilirdim.
00:24:46O, beni kurtarmak için magik kullanıyordu.
00:24:48Ölümlerden kurtulmaya başladı.
00:24:50Ama bu benim tek şansım.
00:24:53Üzgünüm, Victor.
00:25:09Çeviri için teşekkürler, İngilizce altyazOs
00:25:26İzlediğiniz için teşekkürler.
00:25:56Yardımcı olmalıyım.
00:25:58Sen kimsin?
00:26:00Yüzyıllarca...
00:26:02Yüzyıllarca... Yüzyıllarca... Yüzyıllarca... Yüzyıllarca...
00:26:04Yüzyıllarca... Yüzyıllarca... Yüzyıllarca...
00:26:06Yüzyıllarca... Yüzyıllarca...
00:26:08Yüzyıllarca... Yüzyıllarca...
00:26:10Yüzyıllarca... Yüzyıllarca...
00:26:12Yüzyıllarca... Yüzyıllarca...
00:26:14Yüzyıllarca... Yüzyıllarca...
00:26:16Yüzyıllarca...
00:26:18Yüzyıllarca... Yüzyıllarca...
00:26:20Yüzyıllarca...
00:26:22Yüzyıllarca...
00:26:24Ölmek arzu mu yapmalısın?
00:26:26KEŞKİ TELEFON al
00:26:30al bunu
00:26:33Taur'o
00:26:36Taur'o
00:26:38Information anonym
00:26:40bil misleading
00:26:42Yıldız vampiri lideri
00:26:50Ben değilim.
00:26:52O zaman bunu yap.
00:26:54Yoksa kendimi öldüreceğim.
00:27:01Elena, kaybettin! Bırak beni!
00:27:04Isabella!
00:27:05Victor'u buradan çıkart!
00:27:09Daha fazla var mı bilmiyoruz.
00:27:11Victor, buradan çıkmalıyız.
00:27:12Neden bunu yapıyorsun?
00:27:16Bekle.
00:27:18Sanıyorsun ki Victor böyle davranıyor çünkü Hunter'ın kanından kaybolduğu için mi?
00:27:23Evet.
00:27:24Onun kanından onu kontrol ediyor.
00:27:26Bir tür şifre ya da kraliçesi gibi.
00:27:30Ufak bir Hunter.
00:27:32Eski kan magizini öğren.
00:27:34Bunu bir yolu yok.
00:27:36Ne?
00:27:37Bunu ben yapacağım.
00:27:39Sadece sen bana Elena'nın kanını getirmeni istiyorum.
00:27:44Daha önce konuştuğumuzu duydum.
00:27:46Bence o orada.
00:27:54Elena.
00:27:55Biz seni Hunter'a eğitirdik.
00:27:57Bizi yasaklamak için değil.
00:27:59Seni nasıl eğitirdiğini asla unutmayacağım.
00:28:02Tamam.
00:28:03Mükemmel bir eğitim.
00:28:05Çok hızlı iyileşti.
00:28:07Benim işimi ve misyonumu unutmayacağım.
00:28:10İyi.
00:28:12Bu kitabı aldığın için bir daha şansımı vereceğim.
00:28:16Victor'u öldür.
00:28:18Eğitimi kaybedersen,
00:28:20kendim işimi bitireceğim.
00:28:22Anladım.
00:28:24Victor'un kanında olduğunda,
00:28:26üst elini tut.
00:28:42Elena'nın kanında olduğunda,
00:28:44üst elini tut.
00:28:46Elena'nın kanında olduğunda,
00:28:48üst elini tut.
00:29:26Fiziksel iletişim sevmiyorum.
00:30:50Trinka
00:33:10[♪ Müzik ♪ ♪ Açık sesler ♪♪ ♪
00:33:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:34:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:34:34Victor!
00:34:36Beni ne kadar şaşırttın!
00:34:39İnanamıyorum!
00:34:41Gerçekten onun için düştün.
00:34:42Onun kanında değil.
00:34:44Yalvarıyor musun?
00:34:46Müşterinin kitabını geri getirmemiz gerekiyor.
00:34:48Ve Eric'i tanıyan birisi olmalı.
00:34:50İkisi de oynamak istiyorsun.
00:34:52Gerçekten ona güvenilir misin?
00:34:54Hayır.
00:34:55Hayır, asla Elena'ya güvenemeyeceğim.
00:34:56Elena'ya güvenemeyeceğim.
00:35:03Güvenmekten bahsediyorsun değil mi Victor?
00:35:08Elena uyan!
00:35:10Elena seni bekliyorum.
00:35:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:35:24Hey Margo.
00:35:25Döngüde izlemelisin.
00:35:27Ve Victor'u getirmelisin.
00:35:30Daha fazla zamanım lazım.
00:35:32Victor'a yakınlaşmak ne kadar zor olduğunu biliyorsun.
00:35:34Biliyorum.
00:35:36Bu yüzden sana yardım ediyorum.
00:35:37O zaman bizden sonra ne yapacağız?
00:35:39İzlemek ve konuşmak daha iyi olur.
00:35:41Bu yüzden seni buraya getirdim.
00:35:42Anlamıyorum.
00:35:44Ne planlıyorsun?
00:35:54Ev!
00:36:09Ev!
00:36:19Paul'u öldürdün.
00:36:20Evet.
00:36:22Bu, kutsal magik.
00:36:23Gizlilerin kitabında.
00:36:25Vampirleri kurtarmak için çok uzak bir yol.
00:36:27Kesinlikle öyle.
00:36:29Neden kimse bunu bilmiyor?
00:36:31Vampirler yıllarca dalga geçti.
00:36:33Güneşten korkmuyorlar artık.
00:36:34Güneşten korkmuyorlar artık.
00:36:36Güneşlerini kurtarmaya başladıklarını düşündük ama...
00:36:38...güneşler yeni yıllarca dalga geçiyor.
00:36:42Neyin yanlış olduğunu söylüyorsun?
00:36:44Bu kutsal vampirler için kötü hissettin mi?
00:36:47Hayır, efendim.
00:36:48Sadece...
00:36:50...anlamaya çalışıyorum.
00:36:52Hatırla.
00:36:54Gizlilerin kitabında.
00:36:58Bu ruh.
00:37:00Gizlilerin kutsal magisini nasıl kullanacağını göstereceğim.
00:37:04Hatırla.
00:37:05Şuna bak!
00:37:26Sanki bir oui daha çıkarıyorsun.
00:37:28Sakat bırak.
00:37:30Devam edelim.
00:37:31Dikkat.
00:37:32Elena, beni aldın!
00:37:50Doğru mu?
00:37:53Annemi 3 yıl önce öldürdün.
00:37:56Ne?
00:37:57Elbette Victor'du.
00:37:59Annenin kanı üstünde.
00:38:00Dur, Isabella. Bu... Bu doğru değil.
00:38:05Doğru söylüyorsun, Elena.
00:38:07Annenin kanı üstünde oldun.
00:38:09Senin ve Victor'un arasında bir geleceği yok.
00:38:11Bir kaçışçı ve vampirin arasında bir geleceği yok.
00:38:16Soru sormaya başladın mı?
00:38:17Annemi 3 yıl önce öldürdün mü?
00:38:19Ravenscroft ailelerinin son kalan bir memuruyum ben.
00:38:30Ravenscroft ailelerinin son kalan bir memuru.
00:38:46Sen Ravenscroft'sın.
00:38:50Sen oldun.
00:38:54Sadece ben kaldım.
00:38:56Umarım bile öldürüldülerini hatırlamazsın.
00:38:59Ama asla unutmayacağım.
00:39:01Deneyin, Elena.
00:39:02Söyleyebilirim.
00:39:03Sus!
00:39:05Bunu ödemeyeceksin!
00:39:18Neden bütün Ravenscroft ailelerini arkamdan öldürdün?
00:39:21Savaş çatışmalarını kaybettin.
00:39:23Savaş hakkında konuşmak için kazanan yalnız.
00:39:25Savaş hakkında konuşmak için kazanan yalnız.
00:39:28Savaş hakkında konuşmak için kazanan yalnız.
00:39:31Benden olmazsa, vampirin kralıları seni vampirin kralı olacağını nasıl anlayacak?
00:39:36Sen benim annemsin, Margo.
00:39:37Seni seviyorum.
00:39:38Ama sana bunu tekrar yapamayacağım.
00:39:40Asla.
00:39:45Asla bir açıklama olamaz, Elena.
00:39:48Umarım beni asla affedeceksin.
00:39:55Asla.
00:40:21Neden hareket edemezsin?
00:40:23Bekle, bu eski mavi.
00:40:25Erik'i köyde görmüştüm.
00:40:26Sen de bunu yapabilirsin.
00:40:28Sen bir vampirin kralı olamazsın.
00:40:32Seni gördüğüm ilk defa öldürebilmeliydim.
00:40:35Hadi!
00:40:36Yabancı!
00:40:39Röportajı kır!
00:40:42Savaşalım!
00:40:56Dikkatli olmak zeki.
00:40:58Ama bana güvenebilirsin, Elena.
00:41:06Baba?
00:41:11Baba, bu gerçekten sen misin?
00:41:13Hayal ediyorum.
00:41:16Bütün bu süre yaşadın ve bana söylemedin.
00:41:19Bütün bu süre yaşadın ve bana söylemedin.
00:41:22Annenin ve babamın geri döndüğünü düşünmek için
00:41:24kayıtlarımda çalışmak zorundaydım.
00:41:27Gerekliydi.
00:41:30Her şeyi vermiştim.
00:41:33Gün after gün kendimi tehdit ettim.
00:41:36Babamla seni geri getirmek için.
00:41:38Ve sen bana bu süre burada olduğunu söylüyorsun.
00:41:42Annen Allah'tır.
00:41:45Bu saldırıcı, 3 yıl önce saldırıcıları öldürdü.
00:41:50Ama geçmişte olduğu şeyleri değiştiremeyiz.
00:41:53Geleceklerimize odaklanmalıyız.
00:41:55Onlar bize yaptıklarımız için geri döndüğümüz planlarımıza odaklanmalıyız.
00:41:59Yardımcılarımızı bir araya koydum.
00:42:01Şado Magik'te çalışıyoruz.
00:42:03Gün ve gece.
00:42:05Sonra, tüm vampirleri bir gece içinde temizleyeceğiz.
00:42:15O kadın, bir gece içinde Şado Magik'i temizledi.
00:42:19Bundan sonra, onu öldürmek için hiçbir şansımız yok.
00:42:22Haklısın.
00:42:24Artık sabırsızlanıyoruz.
00:42:27Sonunda anladın.
00:42:29Elena'yı öldürmeye hazırsın.
00:42:31Evleniriz.
00:42:33Sadece onu unutabilirsin.
00:42:35Bırak.
00:42:37Sadece git.
00:42:45Bu mükemmel.
00:42:47Bir gün boyunca evlenelim.
00:43:08Bekle.
00:43:10Sana bir şeyim var.
00:43:11Durma.
00:43:23Zamanı geldiğinde,
00:43:25Şado Magik'in ordusunu temizleyeceğim.
00:43:29Son vampirini temizleyeceğim.
00:43:31Hayır.
00:43:33Bu adam, hatırladığım Hendricks değil.
00:43:35O, onu çıldırttı.
00:43:37Onu çıldırttı.
00:43:38Onu çıldırttı.
00:43:40Victor'u uyarmalıyım.
00:43:48Victor.
00:43:50Biliyorum ki, benden çok sevdiğini biliyorum.
00:43:53Sadece Elena'nın ölümüne sahip olduğun için korkuyorsun.
00:44:02Victor, benim kanımdaki kontrolümde değil.
00:44:04Daha fazla.
00:44:06İsabella'yı bu süre boyunca evlenmek istiyor gibi görünüyor.
00:44:14O kızını deneyecek misin, yoksa ne?
00:44:17Yarın için sabırsızlanıyorum.
00:44:30Elena, şimdi buradan çık.
00:44:32Bir daha görüşürüz.
00:44:33Yardımcımı alacağım.
00:44:35Raven'in adıyla ilgili dinle.
00:44:37Üzgünüm.
00:44:38Üzgünüm.
00:44:40Kendini affetmek istemiyorum.
00:44:42İsabella'yı evlendin mi?
00:44:44Tamam.
00:44:46Bir dahaki sefere kılıçla konuşalım.
00:44:49Aşkım, neredesin?
00:44:53Ne bekliyorsun?
00:44:54Çık!
00:44:57Zamanı geldiğinde,
00:44:59Şado Magik'in ordusunu temizleyeceğim.
00:45:02Son bir vampir.
00:45:04Victor.
00:45:06Beni asla sevmedin mi?
00:45:08Asla sevmedim.
00:45:10Gel.
00:45:12Buradan çıkalım.
00:45:13Birlikte.
00:45:14Bu pislikten çıkalım.
00:45:18Victor.
00:45:19Nereye gidiyorsun?
00:45:22Sen yine mi?
00:45:23Bizden uzak durmayacaksın.
00:45:26Öl!
00:45:28Gel buraya!
00:45:33Gel.
00:45:35Bu sefer onu kurtaramayacaksın.
00:45:38Yardımcılık yolladın.
00:45:40Bu Hunter'a karşı kendini kaybettin.
00:45:42Sana yardım ediyorum.
00:45:47Onu şimdi kurtaramayacak kimse yok.
00:45:49O ölümden iyi.
00:45:57Dur.
00:45:58Seni kurtaracağım, tamam mı?
00:45:59Seni kurtaracağım, tamam mı?
00:46:01Seni kurtaracağım.
00:46:03Endişelenme.
00:46:04Biz güvenliyiz.
00:46:05Biz uzaktayız.
00:46:06Kredimizden çıkıyoruz.
00:46:08Victor.
00:46:09Çok yoruldum.
00:46:12Yapamayacağımı sanmıyorum.
00:46:13Hayır, hayır.
00:46:14Elena.
00:46:15Hey, söyleme.
00:46:16Birlikte olacağız.
00:46:17Sen iyi olacaksın.
00:46:19Tamam olacak.
00:46:21Victor, ben ölmeyeceğim.
00:46:23Kalbinde ölmek istiyorum.
00:46:27Elena.
00:46:29Vampir ve Hunter.
00:46:32Bizim için bir gelecek var.
00:46:36Elena.
00:46:37Elena.
00:46:38Hayır, hayır, hayır.
00:46:39Hey.
00:46:40Allah'a hiç bir şey söylemedim.
00:46:42Ama senin için kaybettim.
00:46:43Senin kanın beni kontrol ettiği için değil.
00:46:453 yıl önce tanıştık.
00:46:47O gün benim kalbime düştün.
00:47:00Tanıştırıldığınız için biraz hızlandı.
00:47:05Elena.
00:47:09Elen, bu seçim ortadaymış.
00:47:11Bunu yapmam lazım.
00:47:12Hani homi olsaydı, bile.
00:47:17Beni saklamışlar, biliyor musun?
00:47:20Crimea'ya kibar olduk.
00:47:24Elena.
00:47:25Bella.
00:47:26Elena!
00:47:27Nasıl...
00:47:28Ben seni yıllar önce görmek istemedim.
00:47:30Seni yeniden kurtaracağım.
00:47:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:48:08Geliyorum.
00:48:22O gün beni kurtardığın kişiyi asla anlayamadım.
00:48:24Sen oldun.
00:48:28Bütün bu zamandan sonra seni tanıdım.
00:48:32Ve asla seni kaybetmek istemedim.
00:48:36Neden bana hiç bir şey söylemedin?
00:48:40Margo'nun yanıydı.
00:48:42Anne, üzgünüm.
00:48:46Seni kurtarmaya geldim ama çok geç geldim.
00:48:58Ben de seni çok seviyorum.
00:49:00Ben de seni çok seviyorum.
00:49:02Ben de seni çok seviyorum.
00:49:04Ben de seni çok seviyorum.
00:49:06Ben de seni çok seviyorum.
00:49:08Ben de seni çok seviyorum.
00:49:10Ben de seni çok seviyorum.
00:49:12Ben de seni çok seviyorum.
00:49:14Ben de seni çok seviyorum.
00:49:16Ben de seni çok seviyorum.
00:49:18Ben de seni çok seviyorum.
00:49:20Ben de seni çok seviyorum.
00:49:22Ben de seni çok seviyorum.
00:49:24Ben de seni çok seviyorum.
00:49:26Ben de seni çok seviyorum.
00:49:28Ben de seni çok seviyorum.
00:49:30Ben de seni çok seviyorum.
00:49:32Ben de seni çok seviyorum.
00:49:34Ben de seni çok seviyorum.
00:49:36Ben de seni çok seviyorum.
00:49:38Ben de seni çok seviyorum.
00:49:40Ben de seni çok seviyorum.
00:49:42Ben de seni çok seviyorum.
00:49:44Ben de seni çok seviyorum.
00:49:46Ben de seni çok seviyorum.
00:49:48Ben de seni çok seviyorum.
00:49:50Ben de seni çok seviyorum.
00:49:52Ben de seni çok seviyorum.
00:49:54Ben de seni çok seviyorum.
00:49:56Ben de seni çok seviyorum.
00:49:58Ben de seni çok seviyorum.
00:50:00Ben de seni çok seviyorum.
00:50:12Evet kız karıştırdım.
00:50:21Çocuğum bardak girer misin.
00:50:24Baban için her şeyi yapabilirdin değil mi?
00:50:27Baba, lütfen beni bırak.
00:50:31Sakin ol, sakin ol, sakin ol.
00:50:39Bana ne yaptın?
00:50:41Bu gerçektir.
00:50:43Hadi, işimize geçelim.
00:50:45Her şeyi bana söyle.
00:50:50Söyle!
00:50:54Isabella ve Victor.
00:50:56İki güne kadar evlenmeye başlıyorlar.
00:51:01İyi bir iş bebeğim.
00:51:05Şimdi bana söyle.
00:51:07Vampire Lordu Victor'u gerçekten seviyor musun?
00:51:14Evet, seviyorum.
00:51:16Hayır!
00:51:18Yanlış cevap!
00:51:20Ah, sanırım sen onlardan biri oldun, değil mi?
00:51:24Bunu duydun mu?
00:51:26Bu,
00:51:28cehennemin tadı.
00:51:30Hayır baba, lütfen.
00:51:32Her şeyi bırakabilir miyiz?
00:51:34Kalbini kaybettin mi?
00:51:38Hatırladın mı?
00:51:40Anneni öldürdüler.
00:51:42Yalnızca hayatımı kurtardım.
00:51:45Victor değil.
00:51:47Hayatımı kurtardı.
00:51:49Vampire'nin sözlerini nasıl inanabiliyorsun?
00:51:52O onların başkanı.
00:51:54Bununla ilgili hiçbir şeyin olmadığını mı düşünüyorsun?
00:51:58Isabella bilir ki,
00:52:00evliyacılıkları dinledim.
00:52:02Bizi bekleyebilirler.
00:52:04Bir çatışma olabilir.
00:52:06Sen bir kahramansın!
00:52:08Ve benim kızım değilsin.
00:52:11Baba.
00:52:13Hayır.
00:52:15İşini yap.
00:52:17Yalan söylüyorsun.
00:52:21Şimdi ne yapacağım?
00:52:23Victor.
00:52:25Size bunu nasıl söylemeliyim?
00:52:39Ah, Victor.
00:52:41Aklına geldi.
00:52:43Elena nerede?
00:52:45Onu görmedin mi? O nerede?
00:52:47Onu bulamazsın.
00:52:49Yeniden yalan söylüyorsun.
00:52:51Nasıl her zaman ona güvenebilirsin?
00:52:53Hayır, ona güvenemezsin.
00:52:55Aklına gelme.
00:52:57Tamam.
00:52:59Üzgünüm.
00:53:01Söylediğim gibi,
00:53:02bu evlilik planlandırılmalı.
00:53:04Söylediğim gibi,
00:53:05seni evlenmiyorum.
00:53:06Eğer çıkarsan, Victor,
00:53:07Margot ölür.
00:53:08Senin yüzünden.
00:53:10Sadece Margot değil,
00:53:11benim.
00:53:12Ailem,
00:53:13herkes seninle bağlı.
00:53:15Elderi hepsini öldürecekler.
00:53:19Sen vampirin Tanrısısın, Victor.
00:53:21Evliliğimiz,
00:53:23tüm vampirlerin ölümüne karar verir.
00:53:25Anladın mı?
00:53:27Ne istiyorsan yap,
00:53:29ama bu aile için yapmalısın.
00:53:33Bu seninle ilgili değil artık.
00:53:43Elena,
00:53:45sen neredesin?
00:53:47Bu gece,
00:53:49bunu başka birine koymak zorundayım.
00:53:51Belki,
00:53:53asla olmadığımızı biliriz.
00:53:57Korkmak istemiyorum, Isabella.
00:53:59Benim.
00:54:03Elena,
00:54:05iyi misin?
00:54:07Seni acıttılar mı?
00:54:09Seni yakaladılar mı?
00:54:11Ben şimdi vampirim,
00:54:13o yüzden onlara seslenemiyorlar.
00:54:15Dinle,
00:54:16sen Isabella'yı evlenemezsin.
00:54:18Babam,
00:54:19tüm vampirlerin için
00:54:20evlenmeyi planlıyor.
00:54:22Üzgünüm,
00:54:23yapmalıyım.
00:54:25Eğer evlenmezsem,
00:54:27kendi türlerimizden bir savaş başlarım.
00:54:29Ama o,
00:54:30gücün güçlü.
00:54:32Bu,
00:54:33o eski kitaptan.
00:54:34Üzgünüm,
00:54:35onu aldım.
00:54:36Onların planlarını bilmediğimi biliyordum.
00:54:37Bu,
00:54:38senin yüzünden değil.
00:54:40Victor,
00:54:42bir planım var.
00:55:02Gördün mü?
00:55:04Sana söyledim.
00:55:06Bu kıyafet,
00:55:07bu kıyafet.
00:55:11Victor Blackthorne,
00:55:13Isabella'nın köyü.
00:55:15Birbirimizin partneri,
00:55:17dünyaya sahip olduğumuzu biliyor musun?
00:55:20Biliyorum.
00:55:22Bütün güne kadar,
00:55:24ve kalbim,
00:55:25o güne kadar,
00:55:26gururlandı.
00:55:27Benim için,
00:55:29o daha değerli,
00:55:31ölümden daha.
00:55:34Hayat kuvveti,
00:55:36her majiden daha güçlü.
00:55:45Bu kıyafetler,
00:55:47gücün güçlü,
00:55:49Blackthorne,
00:55:51dünyaya sahip olduğumuzu biliyordum.
00:55:55Ama,
00:55:56onu aldım.
00:56:06Bu yüzden,
00:56:08bu güzel bir hayat,
00:56:10Griffin'e sahip olduğunu biliyorum.
00:56:17Victor,
00:56:19yardım edin.
00:56:24Evet...
00:56:28Ne?
00:56:30Elena'nın eşi mi?
00:56:32Ne?
00:56:34Elena kocası mı?
00:56:38Tamam.
00:56:40Bu gece hareket yapamayız, yoksa o da ölür.
00:56:44Herkes dükkana bak.
00:56:50Lanet olsun!
00:56:57Biliyorsun...
00:56:59...çılgıncaydım.
00:57:01Aslında evlenmiştik.
00:57:03Evet, evlenmiştik.
00:57:05Bu koltuğu sana aldım.
00:57:08Tamam, hadi.
00:57:09Aslında nasıl başardın bunu bana söyle.
00:57:11Şado majiyi öğrendikten sonra...
00:57:14...bu işe yaradı.
00:57:25Ulan, umarım asla senin şado majiyle karşılaşmam gerekmez.
00:57:29Hadi.
00:57:30Seninle karşılaşmak için şado majiye ihtiyacım yok.
00:57:40Hadi buradan çıkalım.
00:57:49Kızım, güzel karım benim.
00:57:53Karım.
00:57:55Şimdi sana bunu adlamak için sevindim.
00:57:57Hala hayalimdeyim gibi hissediyorum.
00:58:00Gerçek olmak çok iyi görünüyor.
00:58:02Aynı.
00:58:05Bu yüzden seni geceye baktım.
00:58:07Umarım ölürsün.
00:58:09Aslında ben de aynısını hissediyorum.
00:58:14İkimizde kalmamış olsaydım...
00:58:16...bu anı yasaklamak için...
00:58:19...asla bırakmamış olsaydım.
00:58:31Ne oldu?
00:58:33Unuttum.
00:58:35Hendrix daha önce buradaydı. Burası güvenli olamaz.
00:58:39Buraya kalma.
00:58:40Dikkat et.
00:58:45Victor?
00:58:47Dışarıda mısın?
00:58:54Victor?
00:58:56Dışarıda mısın?
00:59:00Çağatay, çağatay!
00:59:01Çabuk gitsenize!
00:59:02Alo, ne oluyor?
00:59:03Dışarıda mısın?
00:59:05Çağatay...
00:59:09...beni çok sevdi.
00:59:11Gözüm ışıktı.
00:59:13Çağatay, çok özür dilerim.
00:59:15Merak etme.
00:59:16Gözüm sıkıntılı.
00:59:18Dışarıda mısın?
00:59:20Nasıl mısın?
00:59:22Gözüm sıkıntılı!
00:59:23Çağatay, çabuk gitsene.
00:59:26Merak etme.
00:59:27Yeter artık.
00:59:28O kadar kızgınım ki.
00:59:32Victor nerede?
00:59:33O'na ne yaptın?
00:59:35Seni kıskanmak istemiyorum ama
00:59:37Victor'un kalbini değiştirdi.
00:59:39Gerçekten bunu alacağımı mı düşünüyorsun?
00:59:41Sen çok üzücü,
00:59:43patatesli bir adamsın.
00:59:47Belki Victor'un kendisinden
00:59:49bunu duymalısın.
00:59:53Victor ne oldu?
00:59:55Neden beni buraya getirdin?
00:59:58Sana gelmeyi söyledim.
01:00:00Victor.
01:00:03Victor, yapamazsın.
01:00:06Seni parçalayacağım.
01:00:08Victor, vur.
01:00:10Victor.
01:00:12Benim, Elena.
01:00:14Victor'un hatırlarını
01:00:16elçilerin yardımıyla
01:00:18temizledik.
01:00:19Şimdi benim hipnozumda.
01:00:21Kötü köpek.
01:00:22Victor'u kontrol etmek için karanlık magik kullanıyorsun.
01:00:24Seni yakalamaya geri gelecek.
01:00:26Ben mi?
01:00:28Beni aşırtma.
01:00:30Başka birisi bunun için pahalısın.
01:00:34Ben şimdi vampir lideriyim.
01:00:36Karanlık Victor'a saygı duy.
01:00:47Victor.
01:00:49Sadece onunla oynuyorsun değil mi?
01:00:52Victor.
01:00:55Victor, onu kontrol etmemelisin.
01:01:03Victor.
01:01:05Victor, beni hatırlıyorsun.
01:01:07Benim, eşin. Elena.
01:01:09Elena, özür dilerim.
01:01:11Kontrol etmemeliyim.
01:01:13Victor.
01:01:15Seni seviyorum.
01:01:17Bunu savaşabilirsin.
01:01:19Bunu aldın mı?
01:01:27Victor.
01:01:29Sessiz ol.
01:01:31Sessiz ol.
01:01:33Sessiz ol.
01:01:35Sessiz ol.
01:01:37Victor.
01:01:39Sessiz ol. Ben buradayım.
01:01:41Bunu aldın mı? Bunu savaşabilirsin.
01:01:43Victor.
01:01:45Lütfen bana ne yapmanı göster.
01:01:53Günaydın uyumlu köpek.
01:01:55Geçen gece çok unutulmuştu değil mi?
01:01:57Geçen gece?
01:01:59Evet, geçen gece evlenme gecesiydi.
01:02:01Sen bir hayvan gibiydin.
01:02:03Sen benim eşim değilsin, değil mi?
01:02:05Beni ağlıyorsun.
01:02:07Sen benim eşim değilsin, değil mi?
01:02:13Elena.
01:02:15Elena'yı hatırlıyorum.
01:02:17Benim eşim.
01:02:19Sadece bir eşin var ve o benim.
01:02:21Elena gitti, Victor.
01:02:23Ben sadece buradayım.
01:02:27Evet, doğru.
01:02:29Joker.
01:02:33Elena'yı öldürdün.
01:02:35Şimdi ona geri dön.
01:02:45Bu...
01:02:47Bu Victor'un ailesi ring.
01:02:49Belki...
01:02:51Son şutum.
01:02:57Ben de onun kanı var.
01:02:59Victor'u korumak için
01:03:01bu şutu almalıyım.
01:03:05Sadece bu şutu elinde almalıyım.
01:03:07Onu uyandırmalıyım.
01:03:15Hayır.
01:03:17Victor.
01:03:19Ne yaptım?
01:03:25Victor, ellerin çok soğuk.
01:03:27Ellerin çok soğuk.
01:03:29Neden boğazı iyileşmiyor?
01:03:43Magik bitti.
01:03:45Sen daha vampir değilsin.
01:03:47Elena.
01:03:49Teşekkürler, sen iyi misin?
01:03:51Sen iyi misin?
01:03:53Sadece kötü bir rüya oldum.
01:03:57Neden boğazı iyileşmiyor?
01:03:59Şimdi insanım.
01:04:03Ne demek istiyorsun?
01:04:05Seni kurtarmak için bir şey.
01:04:17Neler oluyor?
01:04:19Elena'yı görmek istemiyor musun?
01:04:21Kesinlikle çözecek.
01:04:23Tabii ki.
01:04:25Sadece bir şey yapmak için
01:04:27Victor'u korumaya izin vermek istiyorum.
01:04:29O senin şimdi.
01:04:31Yönetme hakkında ilgim yok.
01:04:33Bir şey hakkında ilgim var.
01:04:35Ve bu, Victor'un
01:04:37kötü problemini sonunda korumaya mı geçti?
01:04:39Umarım öyle.
01:04:43Seni Victor'u korumak için
01:04:45bırakacağım.
01:04:47Şimdi onu kontrol ediyorsun.
01:04:55O öldü.
01:05:01Öldürdün mü?
01:05:05Onu neden öldürmedin?
01:05:07Victor, bizden uzak dur.
01:05:13Isabella, Victor'u
01:05:15hibnosuz olmadığını bilmiyor.
01:05:17Bu benim en iyi şansım.
01:05:19Şimdi.
01:05:21Bu benim en iyi şansım.
01:05:23Bu benim en iyi şansım.
01:05:25Kıskanç küçük köpek.
01:05:27Bence yemeğimizi yedik.
01:05:29Bekleyin.
01:05:31Bunu çözdü mü?
01:05:35Bunu biliyorum.
01:05:37Yine kötü bir şey planlıyorsun değil mi?
01:05:39Senin
01:05:41kötü bir şey yapamayacağın
01:05:43bir şey yok.
01:05:45Bugün biter.
01:05:47Ne yapacaksın?
01:05:49Göreceksin.
01:05:51Victor seni bitirmişti.
01:05:57Düşünüyordun ki
01:05:59karanlığa ihtiyacım var, değil mi?
01:06:01Neden benim için vurmadın?
01:06:05Yaralar.
01:06:07Yaralar.
01:06:13Beni yakalayabilirdin mi?
01:06:15Hayal et.
01:06:17Küçük planını görmüştüm.
01:06:21Isabella.
01:06:23Nasıl o kadar güçlü, o kadar hızlı oldun?
01:06:25Beni yakaladığın için.
01:06:31Hayır.
01:06:33Karanlığa Alina'ya dönmeliydi.
01:06:35Benim için ne oluyor?
01:06:37Isabella, magik kullanmayı bırak.
01:06:39Karanlığın seninle karşılaşıyor.
01:06:41Hayır, hayır.
01:06:43Neden seninle hiçbir şey yok?
01:06:45Sen artık vampir değilsin.
01:06:47Karanlığa beni dönemezsin.
01:06:49Hayır.
01:06:51Hayır, bu olmuyor.
01:06:53Seni nefret ediyorum.
01:06:55Bırak beni.
01:06:57Hayır.
01:07:07Isabella Vandenberg.
01:07:11Isabella gerçekten mi gitti?
01:07:15Isabella gerçekten mi gitti?
01:07:17Isabella gerçekten mi gitti?
01:07:19Margo.
01:07:21Kırmızı magik ona geri döndü.
01:07:23Ona çok kibarsın demedim.
01:07:25Ellerine bakın.
01:07:27Kırmızı.
01:07:29Lütfen bizim yolumuzu bırakma Margo.
01:07:31Biliyorum ki sen ve Alina gerçeksin.
01:07:33Seninle yaşadığın şeyleri gördüm.
01:07:35İkisi de burada rahat kalmalı.
01:07:37Teşekkür ederim.
01:07:39Benim çocuklarımı seviyorsun.
01:07:47Hatta unuttum.
01:07:49İki yüzyıldan beri
01:07:51bu eski çayımı aldım.
01:07:53Bununla kutlayalım.
01:07:57Margo'yu biraz çok sevdiğimi sanmıyorsun değil mi?
01:07:59Yani o benim annem.
01:08:01Sadece dikkatli olmaya çalışıyor.
01:08:03Evet.
01:08:05Umarım öyle.
01:08:07Burada.
01:08:09Bunu denemelisin.
01:08:11Bu iyi bir şey.
01:08:17Gerçekten yaşlanıyorum.
01:08:19Ama buradayım.
01:08:21Vampirle Hunter'ı izliyorum.
01:08:23Birlikte.
01:08:25Kim savaşsaydı?
01:08:27Ama sanırım sadece
01:08:29yalan söylüyorum.
01:08:31Beni kabul ettiğin için teşekkür ederim Margo.
01:08:33Bana yardım et.
01:08:35Hayır.
01:08:37Otur.
01:08:39Sana bir hikaye söyleyeyim.
01:08:41Ben de Hunter'ı sevdim.
01:08:43Ama o beni
01:08:453 yıldır öldürdü.
01:08:47Ne demek istiyorsun?
01:08:49Savaş?
01:08:51Bu yüzden çatışmayı bıraktım.
01:08:53Onu ödemek istedim.
01:08:55Her şeyi
01:08:57bana yalan söyledi.
01:08:59Sadece sevgisiyle
01:09:01yalan söyledi.
01:09:03Ama eşini ve
01:09:05kızını da sakladı.
01:09:07Bekle.
01:09:09Babam hakkında mı konuşuyorsun?
01:09:11Düşünüyorsun.
01:09:13Neden?
01:09:15Sana daha fazla acı vermiyorum.
01:09:17Seni görmek
01:09:19benim
01:09:21gençlerim gibi bir şey.
01:09:23Victor'la bir gelecek olduğunu sanıyorsun.
01:09:25Değil mi?
01:09:27Ama buradayız.
01:09:29Hendricks'in
01:09:31vampirle olan
01:09:33seninle havalı olacağını sanıyorsun?
01:09:35Hunter'lar tüm atama
01:09:37başlıyor.
01:09:39Üzgünüm.
01:09:41Ailemize karşı gitmem lazım.
01:09:45Çay içelim.
01:09:49Margo.
01:09:51Margo burada
01:09:53kalmamalıyız.
01:09:55Hala bırakalım.
01:09:57Geçmişimizin arkasında
01:09:59benim gibi bir
01:10:01yaşlı vampir nereye gidecek?
01:10:03Umarım beğeneceksin.
01:10:05200 yaşında
01:10:07vintaj.
01:10:09Margo, bana açılmaya
01:10:11teşekkür ederim ama...
01:10:13Neden su içmiyorsun?
01:10:15Su içtiğimi söyledim.
01:10:17Ölmelisin.
01:10:19Bu pislik
01:10:21için.
01:10:23Ailemin
01:10:24kurtulamaz.
01:10:25Su iç.
01:10:29Margo.
01:10:31Bırak.
01:10:33Victor.
01:10:35Ben senin annenim.
01:10:37Sen ve Isabella için
01:10:39mükemmel bir gelecek
01:10:41planım vardı ve
01:10:43beni kesinlikle indirdin.
01:10:45Her şey kapandı.
01:10:47O gittikten sonra.
01:10:49Tüm bu öldürmek bir şey değil, Margo.
01:10:51Senin yüzünden çok hayat kaybettim.
01:10:53Görmüyor musun?
01:10:55Açıkçası.
01:10:57Vampirler.
01:10:59Hendricks'i göreceğim.
01:11:01Sen dışarı çıkamazsın.
01:11:03Onları kazanamazsın.
01:11:05Sakin ol.
01:11:07Eğer ikiniz mutlu olursanız, tamam.
01:11:09İyi şanslar.
01:11:11Dur.
01:11:13Babamla konuşacağım.
01:11:15Bunu bitireceğim.
01:11:17Babam.
01:11:19Lütfen savaşı bırak.
01:11:21Vampirlerle
01:11:23karşılaştın, değil mi?
01:11:25Victor ve ben sevindik.
01:11:27Düşman olmak istemiyoruz.
01:11:29Onunla savaşalım.
01:11:31Eğer öyle olursa, o da olmalı.
01:11:35Yalancısın.
01:11:37Sevginin yüzünden gözünü seveyim.
01:11:39Eski köpeğinle aynı.
01:11:41O zamanlar, sadece
01:11:43onların kıyafetini almaya çalışıyordum.
01:11:45Hiçbir fikrim yoktu.
01:11:47O çok kötü olacaktı.
01:11:51Sen hala o
01:11:52aynı kötü
01:11:54köpek gibisin.
01:11:56Ama sen her zaman öyleydin.
01:11:59Margo.
01:12:01Sana ne kadar sevdiğimi biliyorum.
01:12:03Ölmek istediğin
01:12:04nasıl başarılı olacağını
01:12:05başarılı olabilmek için.
01:12:23Margo!
01:12:29Margo!
01:12:33Neden? Neden?
01:12:35Neden böyle bir şey olmalı?
01:12:41Babamı bırakma.
01:12:48Margo Blastoise.
01:12:52Margo Blastoise'nin annesi.
01:12:55Margo Blastoise'nin annesi.
01:13:09Nereye gidiyoruz?
01:13:11Bilmiyorum.
01:13:13Sadece hayatımdan teşekkür ederim.