Die australische Netflix-Serie erzählt die Geschichte der Lawson-Familie, die seit Generation im Besitz der größten Rinderzuchtfarm der Welt ist. Die steckt jedoch seit einiger Zeit in finanziellen Schwierigkeiten, wodurch dessen Existenz bedroht wird. Die Konkurrenz schläft nicht und wittert die Chance, Platzhirsche nun endlich zu Fall bringen zu können - ein blutiger Machtkampf entsteht. Gleichzeitig kriselt es auch innerhalb der Lawson-Familie, wo Gewalt, Alkoholismus und Intrigen nur der Anfang sind.
Territory Staffel 1 umfasst sechs Episoden und ist ab sofort bei Netflix verfügbar.
Territory Staffel 1 umfasst sechs Episoden und ist ab sofort bei Netflix verfügbar.
Category
🎮️
VideospieleTranskript
00:00Wir haben Colin Lawson nach dem Schlüssel gefragt, um jagen zu gehen, aber keine Chance.
00:14Er hat vergessen, dass das immer noch unser Land ist.
00:18Die Menschen sagen, alles hier oben versucht einen zu töten, das Klima, das Land.
00:26Man lernt damit zu leben, es macht uns zu denen, die wir sind.
00:31Daniel Lawson, der Präsident des Northern Territory Viehfüchterverbandes ist tot.
00:42Kanntest du ihn?
00:43Ja, er ist mein Onkel.
00:45Marion Station, die größte Farm der Welt.
00:52Wir Lawsons, wir sind hier seit Generationen.
00:56Ich versuche jetzt schon seit zwei Jahrzehnten,
01:01Marion Station über Wasser zu halten.
01:03Sie will nicht dich, Junge, sie will nur diese Farm hier.
01:08Graham ist ein trauriger Alkoholiker.
01:11Die Familie der Schwiegertochter stiehlt meine Rinder.
01:14Die Enkelin hat die Schule abgebrochen, der Enkel ist abgehauen und hasst uns alle.
01:19Die Geier, sie kreisen schon.
01:22Das Glück verlässt euch.
01:25Die Dinge ändern sich hier oben.
01:27Ich würde sagen, unsere Geschäftsinteressen decken sich.
01:31Sie werden zum mächtigsten Viehzüchter des Northern Territory.
01:34Du willst dein Zuhause behalten, was du dir aufgebaut hast?
01:39Dann lass es mich dir schenken.
01:41Nolan lehrt dich den Kardiaweg.
01:44Du bist immer noch ein Jagdmann.
01:47Es steckt vielleicht mehr hinter seinem Tod.
01:51Vielleicht war es ja kein Unfall.
01:55Den Colt an seiner Hüfte, den trägt er nicht nur so.
02:00Wofür ist er?
02:04Gegen Ratten und Schlangen.
02:07Dieses Land hier ist, was wir draus machen.
02:13Ich vergesse niemals, wem diese Farm gehört.
02:18Den Lawsons.
02:43Copyright WDR 2021