Category
📺
TVTranscripción
00:00¿Me estás hablando en serio?
00:02¿Quieres terminar esta relación?
00:03No, yo no quiero terminar esta relación.
00:05Pero si no confías en mí, no tiene ningún sentido.
00:07Yo confío en ti.
00:08¿Por qué lo pones en duda?
00:10Porque de todos los imbéciles que podrían haber filtrado
00:13la información de mi hermanito,
00:15preferiste creer que había sido yo.
00:17Por eso.
00:18Me asusté.
00:19Tratas de entenderme.
00:20Me dio miedo que me acusaran que estaba haciendo mal mi trabajo.
00:22No sos tonto.
00:23Si por un segundo pensé que...
00:24Que había sido yo.
00:25Pese a que me habías pedido expresamente que no lo hiciera.
00:28Sí, perdón.
00:29Lo siento.
00:32No te confundas, mi amor.
00:34¿Por qué?
00:36Si por ser la asistente perfecta dudas de mí,
00:39de verdad, esto no tiene sentido.
00:41Tiene todo el sentido del mundo
00:43porque tu hermano te hizo sufrir mucho
00:45y va a pagar por eso.
00:47Y no.
00:48No estoy encandilada con ser la asistente de tu hermano,
00:50te lo juro.
00:53¿Segura?
00:54Segurísima.
00:56Ya.
00:59Confío plenamente en ti.
01:06A mí me han jugado hecho eco muchas veces en la vida.
01:08Sí sé.
01:10Gente a la que yo quería.
01:13Gente...
01:15Gente a la que yo nunca imaginé que podía llegar a traicionarme.
01:19Sí sé.
01:21Oye,
01:22pero yo no te voy a fallar.
01:26No lo hagas.
01:27No, no dudes de mí.
01:30No lo soportaría.
01:31Noto.
01:34Estoy contigo, Ernesto.
01:36Siempre.
01:38Siempre.
01:50Dime, pues.
01:52¿Por qué si yo te pregunté
01:53si le habías dicho a alguien que mi papá había estado en la clínica
01:56y me dijiste que no?
01:59¿Es mentira acaso?
02:00Sí.
02:02¿Paco está mintiendo?
02:04No.
02:05¿Puedes dejarte responderme con monosílabos, por favor, Tomás?
02:08Sí, sí, perdón. Fui yo.
02:10Yo le dije a Paco que tu papá estaba en la clínica,
02:12pero fue para mejor.
02:13¿Por mejor?
02:15Tomás, por favor.
02:16¿Tú sabes cómo funciona esto?
02:17¿Tú sabes quién es mi papá?
02:19Perdón, pero...
02:20¿Tuviste el esfuerzo sobrehumano que hicimos con Miranda
02:22para que esto no se filtrara en la prensa
02:24muy suelto de cuerpo donde Paco le dice
02:26que poco menos que mi papá está descompensado en la clínica?
02:28Perdón, perdón.
02:29No fui tan suelto de cuerpo.
02:31Era una estrategia. Era una buena estrategia.
02:33Y cuando lo hice jamás pensé que se iba a filtrar,
02:36que el weón le iba a decir a los medios.
02:38Porque él fue, ¿o no?
02:39No sé.
02:40Él se lo dijo a la prensa.
02:41Le pregunté si le había dicho a la prensa y me dijo que no.
02:43¿Pero cómo corroboro yo esa información, ah?
02:46No sé si es verdad.
02:48Por la cresta, Tomás. ¿Cómo erís tan pavo?
02:50Si tú sabes cómo funciona esto.
02:53¿Cómo me pudiste mentir así a mí?
02:55Que soy tu mujer.
02:57A la cara me mentiste.
02:58Alex, Alex, perdón.
03:00Necesito una oportunidad.
03:01¿Oportunidad para qué?
03:03Tiempo.
03:04Tiempo, Alexandra.
03:06Yo estoy seguro que yo puedo revertir esta situación
03:08antes de contarla a tu papá.
03:14Por la mierda.
03:15Por la mierda.
03:28¿Te gustó?
03:29Está exquisito, mi amor.
03:30Pero a esta altura no sé si me voy a volver experta en vino o alcohólica.
03:36¿Es de la mía o a ti te pasa algo?
03:39No, no me pasa nada. ¿Por qué?
03:41Porque siento que me estás mintiendo.
03:43No me gusta.
03:45¿Qué cosa?
03:46Eso.
03:47Que me lees tan fácilmente, que sepas lo que me pasa. No me gusta.
03:50¿Viste? Dime, po.
03:54Mirá, a mí me encantó que tú hayas tenido la sinceridad de contarme
03:58todo lo que yo te pregunté sobre tu ex. ¿Ya?
04:01Sin embargo, si a ti todavía te pasa algo...
04:03No, mi amor, no me pasa nada.
04:05Ya, pero si así fuera que...
04:06No, que así no es.
04:07Te lo conté porque quiero que avancemos y porque...
04:10Porque yo quiero estar contigo, Samuel. Eso es todo.
04:13¿En serio?
04:14Obvio, mi amor. ¿Por qué te voy a estar mintiendo?
04:25Se ve contento el Samuel con la Luciana, ¿no?
04:29Sí, así se ve.
04:31Solo faltás tú, cabrón chico. ¿Cuándo vas a traer una polola?
04:35No, a mí no me metas en ese saco. Yo estoy bien tranquilo.
04:37Estás flojo.
04:38No, no, soy flojo.
04:40Hola, familia. ¿Cómo están? Disculpen la demora.
04:43Hola a todos. ¿Cómo estás, Juan Pablo? ¿Cómo estás, cuñadita?
04:47¿Ya los íbamos a dejar debajo de la mesa?
04:49No, po, Samuel. No sean así conmigo, por favor.
04:51Hola.
04:52Gracias, mi amor.
04:54Bueno, aprovechando que ya están todos aquí, quiero agradecerles
04:58su disposición por acompañarme este día de la entrevista.
05:01Por supuesto, po, papá. Vamos a estar siempre contigo, para lo que sea.
05:04Salud por eso.
05:05A los yernos que no estaban incluidos en la foto, pero bueno.
05:09Salucitos.
05:10Gracias.
05:13¡Chicos, almorzar!
05:16Bueno, vamos juntos.
05:17Melús austral con puré de habas.
05:19¡Ay, qué rico! Es mi comida favorita.
05:21¡Gracias, quiero!
05:22¿Te gustó?
05:23Sí, sí, me gusta.
05:25Así que lo siento, po, mi amor. Me fue bien mal con tu encargo.
05:28Qué fome. Me había hecho la idea de trabajar ahí igual.
05:31Sí, yo también. Y con lo que me costó pedirle al ángel.
05:34¿Sabés qué? Nunca le pido nada, pero nunca le pido ningún favor.
05:37Con los años que no conozco, basta con que le pida una vez y me diga que no.
05:40Bueno, sus razones tendrá también, po, mamá.
05:42¿Qué razones va a tener? No tiene ninguna razón.
05:44¿Sabés cuál es el problema?
05:45Que le da miedo de que piensen que te da el trabajo porque eres mi hija.
05:49Bueno, igual tiene un punto.
05:50No tiene ningún punto, Gabriela, porque tú eres kinesióloga.
05:53Ya, eso yo no lo estoy inventando. Y no me está haciendo ningún favor.
05:56¿Pero quién sí le hace un favor cada vez que necesita?
05:58La tontona y la ibette.
05:59Alguien se enferma, ¿quién está reemplazando el turno?
06:01La tontona y la ibette.
06:02Qué injusto.
06:03Mamá.
06:04De verdad que gracias por hacer la gestión.
06:06Se preocupa, lo sé, lo entiendo.
06:08Pero no se puede, mamá.
06:10Hay otros lugares para trabajar, no solo la puesta.
06:12Ya, ¿y estás viendo algún otro lugar?
06:14Sí. Hay una vacante en Rancagua.
06:16Otro en un cefán de Valpo.
06:18Ya, pero muy lejos, po, mi amor. Otras veces.
06:21¿Tu abuela se va a morir si te va a ir de nuevo?
06:23Oye, hablando de la abuela, la quería invitar a comer.
06:26Aquí a la casa.
06:27¿Cuándo?
06:28Uno de estos días.
06:29¿Te tinca?
06:31Pero sin ponerse a pelear.
06:33Tratemos de llegar al postre sin pelea.
06:35Oye, yo no peleo con tu abuela.
06:37Es ella la que pelea conmigo.
06:48¿Qué onda?
06:50¿Qué cosa?
06:51Ay, no me digas que el griego viene viajando para acá.
06:53No, mamá.
06:54Es Ángel.
06:55¿Es Ángel?
06:56Me está citando a una reunión con él hoy día en la posta.
06:58Mira.
07:06Ay, no.
07:07Es que yo...
07:08¿Cómo que no?
07:09No alcanzo.
07:10Pero es su postre favorito.
07:12Sí sé, sí sé.
07:13Pero tengo turno en la posta.
07:14Ya, perdóname.
07:15¿Y tú estás en condiciones de ir a la posta?
07:17¿Por qué le preguntás?
07:18Porque este ayer se tomó hasta las molestias.
07:20No, ya estoy bien.
07:22¿Cómo no va a estar bien después de la ducha fría
07:24que se pegó en la casa de Tormento?
07:26¿Quién es Tormento?
07:27¿El cabatá a cargo de los caballos?
07:29¿Pero por qué le dicen así?
07:30Se llama así.
07:31No entiendo por qué Joná se fue a duchar con Tormento.
07:35Un saludo por Joná que pasó la noche con Tormento.
07:38No pasé la noche con Tormento.
07:40No pasé la noche con Tormento.
07:42Ya voy.
07:43Si vayas a contar la historia, cuéntala bien.
07:44No, dale, cuéntala tú.
07:45Está atrasado para irse a trabajar.
07:46Dicen que se va a ir.
07:47No lo puede dejar.
07:48No lo puede dejar mi tío.
07:50Te vamos a interrogar entonces.
07:52Si quieren me interrogan.
07:53¿O saben qué?
07:54Mejor que les cuente la Alex.
07:55Ella también estaba ahí.
07:56Y estaba harto más sobrio que yo en todo caso.
07:58¿Cómo eso que estabas ahí también?
08:00Sí, vos.
08:01La Alex fue la que me llevó a la cabaña junto con Tormento.
08:04Ya, Geno.
08:05Que el Tomás no se coma mi postre.
08:06Nos vemos.
08:07Gracias por el almuerzo.
08:08Chao.
08:09Oye, ¿qué onda Tomás?
08:10La Alexandra se te está arrancando con el Tormento.
08:13Cuidado.
08:14Sí.
08:15¿Qué onda hermanita?
08:16¿De cuándo que tú y el cabatá son tan cercanos?
08:19¿Qué onda? Nada.
08:20No somos cercanos.
08:21Es una estupidez de Jonás.
08:23Estamos bromeando.
08:24Papá, ¿la entrevista ya salió?
08:27¿Cómo va eso?
08:28Pasó que decidimos tomar caminos diferentes.
08:33Decidimos tomar caminos diferentes.
08:36Ni se arruga para mentir.
08:38Algo le pasó cuando la periodista le preguntó por ti.
08:41Se desfiguró.
08:42No le gustó.
08:43Claramente no se lo esperaba.
08:44Y pensar que alguna vez yo admiré a este hueón.
08:48¿Sabes lo que me da más rabia?
08:51Que la gente lo va a leer y le va a creer.
08:54Va a creer que es un buen hombre, un empresario exitoso,
08:58pero no saben quién es realmente Raimundo Casablanca.
09:02No, y no lo van a saber hasta que tú cuentes esa historia.
09:07¿Cómo así?
09:09Tengo el contacto de la periodista
09:10y ella feliz escucha tu versión de los hechos.
09:13¿No te gustaría?
09:14Me encantaría.
09:15¿Entonces?
09:16No sería inteligente.
09:17¿Por qué?
09:20Porque...
09:22darle un golpe por la prensa no le haría ni cosquillas.
09:25Encontraría la forma de desacreditarme.
09:28Compraría periodistas, medios, no.
09:30¿Estás seguro?
09:31Absolutamente.
09:36El golpe que le voy a dar a mi hermano,
09:38que le vamos a dar,
09:41va a ser una avalancha.
09:43Un tsunami que va a arrasar con todo.
09:46Mi venganza
09:48lo va a aplastar de tal manera que Raimundo
09:51se va a arrepentir de haberme hecho todo lo que me hizo.
09:56Se va a arrepentir
09:58de haber nacido.
10:02Bueno.
10:03¿Y? ¿Te gustan las instalaciones?
10:05Me encanta. Está muy cambiado.
10:07No venía desde que mi mamá me traía a trabajar con ella.
10:10A veces, bueno.
10:12Sí, está bonito.
10:13Hay mucho trabajo por detrás.
10:15Por favor, pasa, Gaby.
10:16Permiso.
10:18Bueno, es importante que sepas que
10:20nada, van a estar algunos meses a prueba
10:22para que te vayas interiorizando un poco
10:24con el funcionamiento de la posta y
10:26bueno, también que
10:27no, tú sabes que hay una química titular.
10:30¿No?
10:31Claro. No, sí.
10:32Entiendo.
10:34¿Es el problema o
10:36o hay otro?
10:37No. Asiento, asiento, asiento.
10:38Ay, gracias.
10:39O sea, a ver.
10:41Gaby, tengo que ser honesto.
10:42Mira, yo
10:45yo no soy
10:48yo no soy muy devoto de esto de la
10:50de la terapia o de la
10:51de lo alternativo, ¿no?
10:53Soy más fan de la medicina tradicional.
10:55Me explico, ¿cierto?
10:56Sí.
10:57¿Tú piensas que yo hago
10:58brujería?
11:00No.
11:01No.
11:02No, para nada.
11:03No quise decir eso, no.
11:05No.
11:06No, no, no.
11:08Ángel, yo estudié aquí en El Lago.
11:10Dudo que haya algo más tradicional que eso, ¿no?
11:13Y bueno, si me especialicé en algo más
11:16alternativo, como te guste llamarle,
11:19es porque yo creo que lo tradicional
11:21no basta.
11:23Sí, sí, entiendo.
11:24Bueno, aquí nosotros siempre hemos practicado
11:27la medicina tradicional
11:28y hasta el día de hoy nadie se ha quejado.
11:30Al contrario.
11:32Ángel, con todo respeto.
11:35La gente viene para acá porque no tiene más opciones.
11:39Dudo también que se sientan con la libertad de
11:41quejarse, ¿no?
11:45Hola, Ángel.
11:47Jonás.
11:48¿Qué tal?
11:49Hola, Gaby.
11:50¿Cómo estás ahí?
11:51Bien.
11:52Bueno.
11:53¿Ustedes ya se habían visto?
11:54Sí, sí.
11:55En la casa de mi mamá.
11:57Visto en la casa de su mamá.
11:58Sí.
11:59Ah.
12:00¿Y tú, Jonás, qué hacía en la casa de la doctora Sangüesa?
12:04Estaba en la casa libre porque
12:07necesitaba una ayuda con una...
12:08con la plataforma que se está instalando ahora acá en la posta.
12:13¿Y la ayudé?
12:14Fue súper corto y ahí no encontramos.
12:16¿Y tú, qué andas haciendo acá?
12:17¿Viniste a ver a tu mamá?
12:18No, no, no.
12:19Vine a probar suerte.
12:20A ver si encontraba algo por aquí.
12:22Ah.
12:23Muy bien.
12:24Bueno, ojalá que así sea.
12:25De esa suerte.
12:26Ojalá que así sea.
12:27Me voy a empezar el...
12:28Dale, permiso.
12:30¿Cómo querés que me sienta, pa' Alexandra?
12:32Toda tu familia riéndose de mí.
12:33Por la chucha.
12:34No se estaban riendo, Tomás.
12:36Ah, ¿no?
12:37Y el imbécil de Juan Pablo.
12:38Oye, ¿qué onda la Alexandra con el capotá?
12:40Oye, cuidado que no se descape la Alex.
12:42¿Cómo le vais a dar pelota a Juan Pablo?
12:44Ese torrante me da lo mismo.
12:46¿Sabés lo que realmente me jode, Alexandra?
12:49El nivel de cara de rajismo que tienes.
12:51Eso me jode.
12:52¿Perdón?
12:54¿Qué?
12:55¿Qué?
12:56¿Qué?
12:57¿Qué?
12:59¿Me hiciste sentir como el forro por mentirte
13:01y tú no tienes empacho en mentirme en la cara?
13:04¿De qué estabas hablando, Tomás?
13:05Te pregunté anoche.
13:06Te pregunté dónde andabas y me dijiste...
13:08Estoy trabajando, mi amor.
13:09Cuando en verdad estaba ahí en la casa el peticero ese.
13:11¿Eso no es mentira, acaso?
13:20Ah, doctora.
13:22Qué sorpresa verla acá.
13:23Hola, Jonas. ¿Cómo estás?
13:25Bien, bien.
13:26Sorprendido porque no sé qué hacer acá.
13:28Hoy día no te tocaba turno.
13:31¿Esa de mis turnos, tú?
13:32Sí, me sé eso y mucho más.
13:35Oye.
13:37Nada, te quería dar las gracias.
13:39¿Por?
13:40Por la salvaje me pegaste.
13:41Porque en verdad no tenía por qué hacerlo
13:44y lo agradezco mucho.
13:46Después del manso jugo que di ayer
13:47ni siquiera correspondía hacer eso.
13:48Ya, que sea la última vez.
13:50¿Sí? Sí.
13:51Ah, y también te quería pedir disculpas por lo que te dije.
13:55Porque...
13:57Nada, creo que no correspondía.
13:59Me siento súper avergonzado.
14:00Ya, ya está. Ya pasó. Listo.
14:02Fue. ¿Ok?
14:03Sí.
14:04¿Y cómo lo hiciste para que Ángel te creyera?
14:07Nada, le dije que te había agarrado una letra
14:10y subió a la ambulancia que se fue al accidente y...
14:12Bueno.
14:13Sí, bueno, que no había tenido tiempo de...
14:14Sí.
14:15...marcar.
14:16Te creyó todo bien.
14:17Sí.
14:19Ya.
14:22Perdón, es que...
14:23¿Qué?
14:24Nada, me quedé pensando.
14:25¿Qué?
14:26Que...
14:28O sea, igual si fuiste capaz de mentir por mí
14:29es porque algo...
14:31Sientes.
14:32Y...
14:33Y nada, te quería dar las gracias por eso.
14:35Y...
14:36No sé.
14:37Quizás vamos a hacer algo hoy día en la noche.
14:38Ya, pero estaba perdiendo, me estabas agradeciendo.
14:39No.
14:40Pero quizás vamos a hacer algo.
14:41Yo mismo te puedo invitar.
14:42¿Qué haces?
14:44Hablando.
14:45Vine a ver a Ángel.
14:46Ah.
14:47Ah.
14:49¿Y a ti cómo te fue?
14:50¿Que cómo me fue?
14:52Les presento a la nueva Quina de la Aposta.
14:55No, no.
14:56A la segunda Quina de la Aposta.
14:58Felicitaciones.
14:59¿Qué tal?
15:00Yo sabía.
15:01Muy bien, muy bien.
15:05No estaba con Tormento, Tomás.
15:08Jonás llegó muerto de curao,
15:09yo no quería que entrara a la casa así,
15:11y bueno,
15:12Tormento ofreció su cabaña
15:13para que Jonás se quedara a dormir ahí,
15:14eso es todo.
15:15¿Y después de eso te fuiste a trabajar a tu oficina?
15:17Claro.
15:19¿Y por qué no me dijiste eso?
15:21¿Por qué no me dijiste que...
15:23que llevaste a tu hermano a dormir a la casa del peticero?
15:25No, no, porque fueron solo cinco minutos
15:27y no pensé que mereciera la pena mencionártelo.
15:31La madre.
15:34No me gusta que estemos así, Tomás.
15:36¿Así cómo?
15:37Desconectados, desconfiándole uno del otro.
15:41No me gusta.
15:44Oye.
15:45Oye.
15:49Eso.
15:51Si nos vamos a la costa malfitana los dos,
15:54a ese hotel precioso de la luna de miel,
15:57unos días.
15:58¿Te volviste loca, Alexandra?
16:00Tengo que resolver el tema de Paco,
16:01no me puedo estar tomando vacaciones.
16:03No, no, estoy diciendo vacaciones,
16:05unos días, dos, tres días, cuatro días,
16:06no sé, mi papá nos va a apoyar, estoy segura.
16:08Alex, tu papá me encargó algo y yo le fallé.
16:12¿Con qué cara le voy a estar pidiendo vacaciones ahora?
16:14Unos días.
16:16Permiso.
16:17¿A dónde vas?
16:19A ducharme.
16:21¿Puedo o no?
16:33¿Ya está todo listo para el firme a la compraventa?
16:40Estimado, envío entrevista para Visto Bueno.
16:44Ok.
17:05¿Aló?
17:07Aló, Miranda, buenas tardes.
17:09Disculpe que la moleste de nuevo, pero...
17:11¿Está ocupada?
17:12No, don Raymundo. ¿Pasó algo?
17:16Quería comentarle la entrevista.
17:18Le pasa que ya me llegó y está muy bien. Mucho mejor de lo que pensé.
17:23Qué bueno que le haya gustado. Me alegro mucho.
17:26Sí, escuche.
17:28El destacado empresario, dueño de la viña Itacá y de otras empresas, bla, bla, bla.
17:37Está más sagaz y vivo que nunca.
17:41Y esta vez, junto con su familia, abrió las puertas de su casa, de Laras y de la viña,
17:47para hablar íntimamente con nuestro medio.
17:50¿Qué le parece? Hasta parezco una buena persona.
17:54Es una buena persona, don Raymundo.
17:57Pero fuera de broma, quería agradecerle porque zafamos, zafamos esta vez muy bien.
18:03Y eso en gran medida se debe a lo que hizo usted.
18:06Si quiere, luego le puedo enviar la entrevista, aunque va a aparecer mañana, seguro.
18:11Sí, mándemela, por favor. Y no me de las gracias, estoy haciendo mi trabajo nada más.
18:16Miranda...
18:22¿Don Raymundo? ¿Hay algo más que quiera...?
18:25Ah, no, no. No, no, disculpe.
18:28Disculpe nuevamente por haberla molestado un día sábado.
18:32Que tenga un buen fin de semana. Nos vemos el lunes.
18:35Hasta el lunes, que descanse.
18:40¿Qué fue eso?
18:42Nada, solo quería agradecerme la entrevista que hicimos hoy día en la mañana.
18:48¿Cómo? ¿Tu hijo no te contó?
19:18¿Viste? Si yo sabía que te pasaba algo.
19:20Me di cuenta en tu oficina que estabas ahí más raro.
19:23Sí, lo que pasa es que estuve hablando con el médico de la Paul y, bueno, no tuve buenas noticias.
19:29¿En serio? ¿Y por qué?
19:32Es que están probando un nuevo fármaco con distintos pacientes que tienen más o menos el mismo Alzheimer de la Paul y, bueno...
19:39En algunos da resultado, pero lamentablemente en la...
19:43En la Paul y no fue así.
19:46Chuta.
19:48Lo siento.
19:51No sé qué decirte, en realidad.
19:53Además yo me siento medio ridícula invitándote justo aquí a celebrar lo de la Gaby y tú estás justo pasando por esto.
19:59No, está bien. Aparte que así me distraigo, me acelero.
20:03¿Estás esperando a alguien?
20:05Ay, esa debe ser la pajarona de la Gaby que se le ha enerqueado la llave.
20:08Si esa niñita tiene la llave.
20:10Esa debe ser la pajarona de la Gaby que se le ha enerqueado la llave.
20:12Si esa niñita tiene en la cabeza, ni te digo dónde.
20:14No te lo debería decir de asustar a quien le sugiere.
20:16Sabía que te iba a encontrar acá.
20:19¿Qué estás haciendo acá?
20:21Perdón, perdón, sola.
20:24¿Qué onda que está haciendo este huevón acá?
20:27Con nada, ¿estuviste tomando?
20:29Bueno, huevón, a mí así estoy tomando.
20:30¿Vos querés mi papá? Acaso que tengo que darte explicaciones y tampoco estamos en la Paul.
20:34Oye, ubícate.
20:35¿Qué estás haciendo acá?
20:36O sea, ¿qué estás haciendo tú acá y en ese estado además?
20:38Ah, o sea que estoy interrumpiendo algo.
20:42La raja.
20:43¿No te da vergüenza, huevón?
20:45¿No te da vergüenza?
20:46Perdón, pero ¿de qué estaba hablando?
20:48Si sabés de lo que estoy hablando, vos que tenías a la tía Paulina tapada en enfermeras para venir a jotearte al IBET.
20:53¿Cómo tenís cara, huevón?
21:02Mi amor, mi papá me mandó la entrevista en PDF.
21:05Y sabés que está bastante linda.
21:10Y que sí, es algo con una cara de panqueque, pero...
21:14Bueno, mi papá sale bien, que es lo que importa.
21:26Son dos minutos para que funcione el cepillado, Tomás.
21:28Sí, sé, mamá.
21:30Ay, qué pesado.
21:31Ay, Alexandra, soy adulto, sé cómo lavarme los dientes perfectamente.
21:36Mira, este.
21:38¿Qué estás haciendo?
21:43No tengo muchas ganas de dormir hoy día contigo.
21:47¿Estás exagerando un poco?
21:53Ah, ¿de verdad te vas a ir?
22:01Jonás, no te voy a permitir que hables así. Tú no tienes idea.
22:04¿De qué? ¿De qué es lo que no tengo idea?
22:06¿Ah, que mantenía a la tía Paulina dopa para venir a tirarle los cagados al IBET?
22:10¿Qué? ¿Por qué me tendría que ir? ¿Por qué vino él para acá?
22:14No, ¿sabés qué? Me estás provocando y creo que estás saliendo...
22:20No hablen de mí como si yo no estuviera presente.
22:24No soy un niño, soy un adulto.
22:27Suéltame, huevón.
22:28No, te vas conmigo por las buenas o por las malas.
22:31¿Por qué preferí a este huevón fome antes que a mí?
22:37IBET...
22:39Está borracho.
22:40No, estoy borracho. No estoy tan borracho, IBET.
22:43Y tú sabés de lo que estoy hablando.
22:45Ya, ya, vamos, vamos.
22:46IBET, espera.
22:47Vamos, hombre, vamos.
22:48IBET, hemos terminado de conversar. IBET, IBET, IBET.
23:01Buenas noches, Miguel.
23:02Perdona que te haya sacado de la cama, pero tenía que traer a Jonás.
23:05No, ¿a qué pides perdón, huevón?
23:07Soy yo el que te tiene que pedir disculpas por la actitud de mi hijo, ¿no?
23:10De verdad, no entiendo, huevón.
23:12Ya sabemos los efectos que hace el trago.
23:14Sí, pero ¿qué hacía Curao en la casa de esa doctora?
23:18Es lo mismo que yo me pregunto.
23:20Yo te había comentado, ¿no?
23:21¿Qué?
23:22¿Qué?
23:23¿Qué?
23:24¿Qué?
23:25¿Qué?
23:26¿Qué?
23:27¿Qué?
23:28¿Qué?
23:29Yo te había comentado que ellos eran muy amigos, que tenían mucha confianza.
23:33Incluso yo llegué a pensar en algún momento que...
23:37...que entre Jonás y Bet...
23:40Ay, ángel, por favor.
23:43Esa niña podría ser la mamá de Jonás.
23:45Bueno, sí.
23:46Lo preocupante es el estado en que queda Jonás.
23:49Y no es primera vez que pasa.
23:51Ya, pero...
23:53...tampoco para tanto.
23:54¿Acaso se te olvidó que tuviste 22 años también?
23:57Sí.
23:58Pero yo estudiaba y no trabajaba en una aposta.
24:01Espero que esto no ocurra trabajando.
24:03¿Que lo has hecho alguna vez?
24:05No, no ha pasado.
24:07Pero tú comprenderás que yo no me puedo quedar de brazos cruzados esperando a que eso ocurra, Raymond.
24:29Buenos días.
24:30¡Hija!
24:31Hola, papá.
24:32¿Y esta sorpresa?
24:34No me gusta desayunar sola, tú sabes.
24:36¿Sola? ¿Por qué sola?
24:38¿La entrevista?
24:39Sí, sí, fantástica. A dos páginas.
24:41A ver.
24:44¿Y por qué sola, hija? ¿Qué pasa con Tomás?
24:47No sé.
24:48Parece que se fue a correr.
24:50¿Cómo que parece? ¿No duermen juntos?
24:53Anoche no.
24:55A ver, ¿qué pasó?
24:57Bueno, digamos que si los matrimonios pasan por altos y bajos, estamos pasando por un bajo.
25:03¿Y se puede saber por qué están pasando por un bajo?
25:07Nada que no se pueda solucionar.
25:09A ver.
25:11¿Hijino? Yo te hacía en misa a ti.
25:13Sí, voy a irme a ratito. Es que tengo que llevar desayuno a Juanacito.
25:18Por Dios, qué regalón ese nano.
25:20Demasiado. ¿Por qué no aprovechas de decirle al rey de Roma que necesito hablar con él?
25:26¿Pasó algo?
25:28¿Por qué necesita?
25:29Tu hermano.
25:30Se mandó otro su numerito.
25:33Anoche Ángel lo trajo como oculto.
25:36Y tuvo una cena con él que no sé cómo a Ángel no le pegó un combo.
25:40De verdad.
25:41Porque es un ángel, justamente.
25:49Ay, este milagro.
25:52¿De cuándo que él tiene trabajo los domingos? De veras.
25:54Qué habladora.
25:55No, lo que pasa es que nada.
25:57Se me quedaron unos bombones que le llevo a la Paulina porque la voy a ver ahora.
26:01¿Ves?
26:03Bueno.
26:04Que te vaya bien.
26:06Dale, gracias.
26:07¿Sabes qué?
26:09Es lo más curioso.
26:11Que cuando voy camino a verla, se me aprieta la guata.
26:15Y cuando llego y veo...
26:17Sus ojos preciosos.
26:20Y me nombra.
26:22Me derrito.
26:25Tienes suerte de tenerte.
26:29Oye, quería aprovechar de...
26:33¿Te pediste disculpas por el juego que se mandó ayer Jona?
26:37No.
26:38No, está bien, no te preocupes.
26:39Aparte que es él el que se debería disculpar.
26:41O sea, más encima, saqué al pobre Raimundo de su cama.
26:44Estaba durmiendo.
26:45Quedó súper preocupado.
26:46¿Preocupado?
26:47Ya, ¿verdad?
26:48Qué primera vez que a Jona se le pasa la mano.
26:49¿O que no sabía?
26:50No, si no es por eso.
26:51Es porque llegó a tu casa.
26:52Por eso estaba preocupado.
26:55No, pero yo ya te he dicho ya porque...
26:58Jona tiene cierta confianza conmigo y...
27:00No sé.
27:02¿Sí?
27:03¿Es solo confianza?
27:05¿Y si no qué?
27:07Y de este...
27:10Lo que yo vi ayer fue algo más que confianza.
27:14Jona está enamorado de ti.