• l’année dernière
Transcription
00:00C'est ça ?
00:02Je pense que c'est ça.
00:04Henry.
00:06C'est Henry Hart.
00:08Dans Swellview, vous le connaissez comme Kid Danger,
00:11qui lutte contre le crime avec le Capitaine Man,
00:13Schwoz,
00:15et bien sûr, ses meilleurs amis.
00:17Allons-y !
00:18Mais vous le savez déjà.
00:20Passons vite à...
00:22Ici.
00:23Beaucoup a changé depuis qu'il était un sidekick.
00:27Mais maintenant,
00:29Henry doit confronter son destin.
00:34Est-ce que je suis mort ?
00:35Est-ce que je suis au ciel ?
00:37Oh mon Dieu, je suis en enfer.
00:39Qui êtes-vous ?
00:40Je suis Missy Martin, le super fan de Kid Danger.
00:46Comment je suis arrivé ici ?
00:47Un appareil d'alteration de la réalité.
00:49Je t'ai amené ici pour que nous
00:51luttions contre le crime ensemble.
00:53Mais maintenant, nous sommes emprisonnés
00:55dans mes histoires.
00:57Et ces histoires sont en train d'alterner
00:59sa réalité pour toujours.
01:01Je veux rentrer chez moi.
01:03Henry...
01:05C'est ma soeur ?
01:07Piper, pourquoi es-tu habillée comme ça ?
01:11Où sommes-nous ?
01:13Dans cette histoire, tu es le sidekick,
01:15et ton meilleur ami est le héros.
01:17Tu m'as fait sidekick avec Jasper ?
01:19Si tu veux commencer cette fête,
01:21tu dois simplement...
01:23tomber.
01:24Oh mon Dieu, il peut voler !
01:26Oui, voler, c'est cool.
01:28Je sais que c'est cool !
01:30Nous restons ici et nous luttons.
01:32Ou nous serons emprisonnés dans cette réalité pour toujours.
01:37Je ne veux pas être un chien !
01:38Appuie sur le bouton !
01:44Ce sont ceux que nous devons combattre.
01:46Ce sont les mauvais gars, oui.
01:48Je pense qu'il fait ça pour être dérangeant.
01:50Ça marche.
01:56Ne t'inquiète pas.
01:58Ok, maintenant tu devrais t'inquiéter.