Category
📺
TVTranscripción
00:00Buenos días.
00:05¿Cómo estás?
00:10He preparado café.
00:17¿Y tú?
00:19¿Y tú?
00:21¿Y tú?
00:23¿Y tú?
00:25¿Y tú?
00:27¿Y tú?
00:29He dormido en casa.
00:32Que lo sepas, por si estás pensando otra cosa.
00:36Tuve una reunión tarde con Jesús.
00:40Y le dije que...
00:44que no aceptaba el chantaje.
00:47Y menos con algo tan sagrado como nuestro matrimonio.
00:51Pues para cargártelo te has bastado tú solito.
00:53No te ha hecho falta Jesús de la Reina.
01:02He dormido en el sofá.
01:06Porque supuse que no querrías dormir conmigo y no quería molestarte.
01:12No se te escapa ni una veo.
01:14No.
01:17Y por eso ya estoy despierto. Me he despertado pronto para regresar.
01:20Y que nadie sospeche nada.
01:23No quiero que nos acribillen a preguntas.
01:26Pues la ropa de ayer toda arrugada no sirve de mucho.
01:31Ya.
01:44¿Cuándo me vas a perdonar, Gemma?
01:45¿Tú te has bebido el mueble a bar esta noche?
01:49Porque es la única explicación a que tengas la cara dura
01:51de ayer por la tarde confesarme que te acuestas con tu secretaria
01:55y esta mañana pedirme que te perdone.
01:57¿Me tomas por tonta o qué?
01:59¿Eh?
02:00Que con pedir perdón no vale, Joaquín.
02:03¿Y qué quieres que haga?
02:05Dímelo, por favor, dímelo.
02:07Es que ahora es tarde.
02:09Tú ya no puedes hacer nada.
02:11¿Qué quieres que haga?
02:12Ahora es tarde.
02:14Tú ya no puedes hacer nada.
02:16Lo único que puedes hacer es apechugar con las consecuencias.
02:20¿Qué consecuencias?
02:22Has destruido nuestro matrimonio.
02:28Es que no hay vuelta atrás.
02:30¿Qué esperabas? Dímelo, ¿qué esperabas?
02:32No, no lo entiendo.
02:43Gemma.
02:46Por favor.
02:49Lo único que podemos hacer ahora
02:52es enfrentar esta nueva situación.
02:57¿Qué nueva situación?
03:03¿Qué nueva situación?
03:05¿Qué nueva situación?
03:07¿Qué nueva situación?
03:09¿Qué nueva situación?
03:11Por favor, vete.
03:13No quiero que me veas llorar.
03:16Por favor, no.
03:18Vete de aquí.
03:22Sal.
03:26No.
03:27No te voy a hacer que se vete.
03:28Déjame, por favor.
03:30Déjame.
03:31¿Qué vas a hacer?
03:32¿Qué vas a hacer?
03:33¿Lo vas a hacer público?
03:35No lo hagas, por favor, piénsatelo bien.
03:37Se lo vas a decir a mi madre.
03:40Y en cuanto se entere se va a llevar un disgusto enorme.
03:44Por favor.
03:46¿Qué pasa, que se lo lleve ahora o más adelante?
03:52Gemma, confía en mí.
03:54Podemos arreglarlo.
03:56¿Cómo es que habéis madrugado tanto?
04:01¿Y tú por qué vas descamisado?
04:03¿Qué?
04:07Se me ha manchado la camisa de café.
04:11¿Usted quiere café?
04:13Sí.
04:14¿Qué?
04:15¿Qué?
04:16¿Qué?
04:17¿Qué?
04:18¿Qué?
04:20¿Qué?
04:21¿Qué?
04:22¿Qué?
04:23¿Qué?
04:24¿Usted quiere café?
04:26Antes de que su hijo lo acabe de tirar todo por el suelo.
04:30¿Os pasa algo?
04:33Nada.
04:55Buenos días.
04:56Buenos días.
04:58Vengo a ver cómo está mi paciente favorita.
05:01Pues justo, justo acaba de terminar.
05:03¿Quieres algo?
05:04No, gracias.
05:05Madre mía, tres papeles de magdalenas.
05:08¿Te las has comido tú todas?
05:10Sí, es que mojaditas en la leche están tan buenas.
05:13Pues eso es que estás perfectamente recuperada.
05:16Venga, vamos a escuchar cómo van esos pulmones.
05:21Gracias.
05:23Cogemos aire fuerte.
05:28Muy bien.
05:29Otra vez.
05:33Eso es.
05:34Una vez más.
05:36Muy bien.
05:38Así.
05:39Ahora vamos a la espalda.
05:45Y a ver.
05:47Coge aire fuerte.
05:49Muy bien.
05:51Otra vez.
05:56Están completamente limpios.
05:59Qué alegría.
06:02Eso significa que ya estoy bien del todo.
06:05¿Puedo salir al patio a correr?
06:07Pues no sé yo.
06:09Claro que sí.
06:11Bien.
06:12Pero tienes que terminarte todos los antibióticos.
06:15Voy corriendo a lavarme los dientes.
06:17¿Me llevas tu mamá?
06:18Sí.
06:20Vale.
06:27Chicas, de verdad, yo creo que después del día de ayer
06:29ya me siento preparada para volver a ponerme detrás del mostrador.
06:34Ay, qué bien, amiga.
06:36Y menos mal que Tasio compró los billetes de autobús.
06:39Porque si no, a saber cómo llegamos aquí el primer día después de todo.
06:42A ver cuándo le he dado ahora la furgoneta, ¿arregla?
06:45Desde luego.
06:46El pobre es un bendito, ¿eh?
06:47Menos mal que nos ha ayudado a hacer este viaje tan especial.
06:50Yo siempre le estaría agradecida.
06:53¿Estás un poquito mejor?
06:56Bueno, Carmen, pues estoy como tengo que estar.
06:59Pero este viaje para mí ha sido sanador.
07:04¿Leíste el diario de Mateo?
07:06Sí.
07:08Y gracias a eso he dejado gran parte del dolor en esa laguna.
07:14Qué bien, Claudia.
07:15Yo también dejé mucho dolor ahí.
07:19¿Tú estás segura, Fina, que tú quieres volver a la tienda?
07:22Sí, sí, sí, de verdad.
07:23Sí, estoy segura.
07:24Estaremos aquí las tres juntas.
07:27Juntas, podremos con todo.
07:28Pues claro que sí.
07:29Con todo.
07:33Veo que las chicas ya están listas para la acción.
07:38Bueno, ¿y qué tal ha ido ese viaje?
07:40Por vuestras caritas puedo ver que se ha sentado bien la brisa, Marina.
07:43Bueno, Marina, Marina...
07:47Ibais a la playa, ¿no?
07:49Usted lo ha dicho, íbamos.
07:50Pero el dueño de la gasolina se equivocó al echar carburante
07:53y al final acabamos a medio camino.
07:55Yo creo que terminamos como en una laguna perdida en medio de nada.
07:59Pero que fue igual de bonito que siempre.
08:01Sí, bueno, Tassio está esperando a que arreglen la furgoneta
08:04y supongo que para el mediodía estará aquí, digo yo.
08:07Doña Marta, antes de que se me olvide,
08:09le hemos traído un detalle por dejarnos hacer ese viaje tan especial.
08:12No hacía falta.
08:15Y esto son...
08:18Alajur.
08:20¿Qué?
08:21Alajur.
08:23Ese es un dulce típico de la zona de Cuenca.
08:26Y en un pueblo en el que estuvimos nos dijeron que estaban increíbles.
08:29Sí, y doy fe porque estaba buenísimo.
08:31Esperamos que le guste.
08:34De verdad, muchísimas gracias, chicas.
08:37Bueno, y ahora siento ponerme en modo jefa,
08:39pero tenemos una tienda que atender y hay que prepararse para abrir.
08:43Voy a revisar una cosa de un pedido al almacén
08:45y vosotras reponiéndolo, ¿sí?
08:47Sí.
08:54Qué alegría ver a Julia recuperada.
08:56Y a ver cómo evoluciona la colonia.
08:58Por lo visto empieza a haber casos en pueblos cercanos a la ciudad.
09:01Pues tendremos que estar prevenidos para todo lo que pueda venir.
09:04Por cierto, me sorprendió veros...
09:08tan compenetrados.
09:10¿A quiénes?
09:11A Jesús y a ti.
09:13La verdad es que tu marido le ha dado todo por la niña.
09:17Sí, sí que lo ha dado, sí.
09:21Y conociéndole...
09:24imagino que no habrá dejado pasar la oportunidad
09:27de sacar provecho de la situación, ¿verdad?
09:29Luz,
09:30Jesús se ha desvivido por la niña estos días
09:32y sinceramente no creo que lo haya hecho con ningún interés oculto.
09:37Perdona por meterme donde no me llama.
09:40Es...
09:42Es solo que nunca os había visto tan afectuosos.
09:45No, sí, esto es lo cierto.
09:47Creo que hemos estado más unidos que nunca.
09:49Y no eres la única que se ha dado cuenta, Julia también.
09:52Parte de su buen ánimo se debe a eso,
09:54a...
09:55a...
09:56a que nos vuelve a ver como una familia.
09:58Los niños se dan cuenta de todo.
10:00Y más Julia.
10:01Es muy perspicaz.
10:04Nos ha pedido un hermanito.
10:07¿Qué estás diciendo?
10:12No te lo estarás pensando, ¿verdad?
10:16Se ha abierto la posibilidad de la adopción.
10:20Es algo que...
10:21a mí me parece muy importante.
10:24Es algo que...
10:25a mí no me comprometería en nada.
10:27Seríamos casados como hasta ahora,
10:29pero nada más, solamente por Julia.
10:33¿Y la nulidad?
10:35Pues...
10:36tendríamos que parar la solicitud
10:38en caso de seguir adelante, claro.
10:41Begoña, esto es un despropósito.
10:45Perdona que sea tan directa, pero no...
10:47no me puedo callar.
10:49Forzar la situación así.
10:50¿Y qué pasará después cuando Julia sea mayor?
10:53Echarás la vista atrás
10:55y verás que has malgastado tu vida.
10:58Atada a un hombre al que no quieres,
10:59al que temes.
11:00Lo sé, Luz, ya lo sé.
11:04Jesús es un maltratador
11:06y un chantajista.
11:09Te ha hecho daño a través de Julia
11:10y va a hacer lo mismo con el nuevo niño.
11:13Y lo único que quiere es tenerte atada.
11:15Todo eso lo sé, Luz.
11:17Pero estaré prevenida, por favor, confía en mí.
11:20Tú no sabes la ilusión que le hace a Julia.
11:23Después de lo mal que le ha pasado,
11:24es que está feliz, está confiada.
11:28Creo que se lo debo
11:30por todo el daño que le he hecho.
11:32Tú no le has hecho ningún daño, Luz.
11:33Claro que sí, no he sido la única, pero...
11:36la niña ha sufrido por mi culpa muchísimo.
11:39¿Y Andrés qué opina de esto?
11:41¿Lo has hablado con él?
11:44Le he comentado la posibilidad de parar la anulidad, sí.
11:47¿Y?
11:48Es que es una decisión que tengo que tomar yo.
11:51Begoña.
11:55Yo voy a apoyarte tomes la decisión que tomes.
11:58Pero por favor piénsatelo muy bien.
12:01Atarte a Jesús de por vida no es buena idea.
12:04Esto que estáis viviendo ahora es solo un espejismo.
12:07Jesús en el fondo no ha cambiado.
12:10Ya lo sé.
12:12¿Pero qué pasa con Julia?
12:14Pues que Julia necesita una madre feliz.
12:17Imagina cómo será tu vida dentro de unos meses
12:19o de unos años si sigues atada a Jesús.
12:22De todo menos feliz.
12:23Luz, es que todo eso no me importa.
12:25Si puedo darle un poco de felicidad a Julia.
12:28Es que eso no es felicidad, Begoña.
12:30Es un engaño.
12:32Estarás mintiendo a la niña.
12:34Y te estarás mintiendo a ti.
12:37Ya estoy.
12:38¿Nos vamos?
12:39Sí.
12:41Bueno, pues ya está abierto.
12:45Si tú te sientes preparada, me parece bien.
12:47Pero cualquier cosa me avisas.
12:50Cuenta conmigo.
12:52Os dejo, que solo quería comprobar que habíais llegado bien del viaje.
12:56Doña Marta.
12:58Un momentito, me gustaría darle una cosa.
13:00Claro.
13:08Que no hacía falta que trajeses nada.
13:11Ah, no, no, pero no es un regalo, doña Marta.
13:13No tengo yo tan mal gusto.
13:14Ya me extrañaba a mí que me trajeses un jaboncito del hotelito manchego.
13:20Es del hotel donde hemos pasado la noche.
13:22Es verdad que en la habitación estaba muy bien, pero el jabón de los baños...
13:26Ya ves, de mala calidad y con un envoltorio bastante cutre.
13:30Pero, fíjese, ¿quién lo fabrica?
13:36Floral.
13:37Nada, simplemente se lo he traído para que sepa que podemos ir con la cabeza bien alta.
13:41Floral no tiene nada que hacer frente a nuestra calidad y al buen gusto de Perfumerías de la Reina.
13:47¿No sabes lo que significa para mí que estéis tan orgullosos del trabajo que hacéis aquí?
13:51Bueno, el día que yo vea en uno de esos hoteles de postín uno de nuestros jabones, yo no sé...
13:59No sabes cuánto te agradezco este jaboncito, Carmen.
14:03Bueno, era solo una referencia.
14:06Creo que quizás sea mucho más que eso.
14:08Gracias.
14:10Nada.
14:21Buenos días, señorita.
14:22Buenos días.
14:23¿En qué puedo ayudarla?
14:26Mejor luego otro día.
14:27¿Qué?
14:39Me llevo la bola.
14:54Si sigues adelante con esta boda habrá consecuencias.
14:58¿Adelante?
15:00¿Me haré cargo?
15:02Y tanto que te harás cargo.
15:04Porque casándote con esa chica y su bebé...
15:09Renunciarás a tu herencia.
15:15Cariño.
15:17Tómate esta tisana que te ha preparado Pruden.
15:20Te irá bien para los daños.
15:22Creí que aquí estaría más serena en casa, pero no.
15:26No he dejado de recordar la amarga discusión que tuvimos mi pequeño y yo la última vez.
15:33¿Tú crees que nuestro hijo llegó a perdonarme?
15:35Sin duda.
15:36Mateo era todo corazón.
15:38Un ser puro incapaz de guardar rencor.
15:41Él se merecía estar aquí mucho más que ninguno de nosotros.
15:45Sí.
15:46Todo por culpa de la incompetencia de dos...
15:49desalmados.
15:50¿Qué ha sido de ellos?
15:52El mecánico que nos regula la furgoneta.
15:55Ese tal Felipe.
15:56Ese está detenido en la espera de juicio.
15:59Pero su jefe, Andrés,
16:01ni siquiera ha tenido la decencia de dimitir como yo le exigí.
16:04Me da excusas
16:06y apela a una hipotética amistad con nuestro hijo.
16:08Será capaz.
16:10¿Tú vas a permitirlo?
16:11No.
16:12Es que yo no podría seguir durmiendo
16:13sabiendo que el responsable de su muerte sigue gozando de todos sus privilegios como si nada.
16:18Tranquila.
16:20Te aseguro que Andrés pagará por la muerte de Mateo.
16:23Le encontraré la manera, confía en mí.
16:27Miguel Ángel, Miguel Ángel, por la amistad que nos une.
16:30Tú estás seguro que no comentaste nada de los terrenos con mis primos.
16:39No te creo, te creo.
16:41El caso es que no sé cómo se enteraron de la oportunidad y se adelantaron en la compra.
16:46Se aprovecharon de la enfermedad de Julio.
16:50Lo arreglaré si descuida.
16:52Un abrazo, Miguel Ángel.
16:54Hasta luego.
17:01El que me faltaba ahora.
17:03Será un momento.
17:05Si es para decirme que sigues el sentido común y dimites,
17:08sí tienes un momento.
17:09Si no...
17:11Siento comunicarte que no.
17:13Pues se avecinan problemas.
17:15Es una decisión meditada.
17:17Marta me apoya y padre dijo que aceptaría mi decisión.
17:21¿Y dónde está ahora tu espíritu militar, Andrés?
17:24No lo sé.
17:25¿Cometes un error mortal y no respondes de tus actos?
17:28Don Pedro se va a poner muy contento.
17:31Ya lo sabe.
17:33Se lo he comunicado yo mismo.
17:35Sabes que esto no va a quedar así, ¿verdad?
17:38Sí, eso fue lo que me dijo.
17:41Pues solo me queda desearte suerte porque Don Pedro es alguien muy tenaz que acostumbra a salirse con la suya.
17:46Fin de la conversación.
17:47Adiós.
17:49Adiós.
17:51Adiós.
17:52Mira, fin de la conversación.
17:54Adiós.
17:56Todavía no te he dicho lo que he venido a decirte.
18:01Esta mañana María me ha dicho algo que me ha dejado un poco descolocado.
18:06Andrés, los delirios son algo natural en tu mujer.
18:08No sé por qué te sorprendes tanto.
18:11Me ha dicho que ayer habló con Julia y le dijo que Begoña y tú le vais a dar un hermano.
18:18Vaya, parece que las noticias vuelan.
18:22O sea que es verdad.
18:23Es verdad que la niña está muy ilusionada.
18:31Cuanto antes me vaya a la fábrica antes vale solucionar todo esto.
18:34No, quédate, quédate.
18:35No quiero estar sola, Pedro. Te necesito a mi lado.
18:39Pero hazte cargo, Inés. Debo atender a mis obligaciones.
18:41No te vayas, te lo ruego.
18:43Hay un asunto urgente que no puede admitir demora.
18:46Pero ¿qué puede haber más urgente que estar el uno al lado del otro y darnos apoyo en estos momentos?
18:52La única manera de salir de esto es hacerlo juntos, Pedro.
18:55Eres lo único que me queda y no voy a cometer contigo el mismo error que cometí con Mateo.
18:59No quiero alejarte de mí, Pedro.
19:02Cariño, tengo que irme.
19:04Pero piénsalo, piénsalo.
19:06Es una oportunidad para empezar de nuevo, dedicarnos tiempo.
19:10Yo no quiero seguir encerrada en mi rectitud.
19:13Ayúdame a ser la mujer que era cuando tú y yo nos casamos.
19:16No te preocupes por eso.
19:19Y si ves que necesitas ayuda y compañía, piensa que todavía puedes ir a casa de mi hermana Irene.
19:27¿Te parece bien?
19:31Tómate artesana, por favor.
19:49Jesús, no puedes tener hijos.
19:51Andrés, hay otras opciones, como la adopción.
19:54Y Begoña está de acuerdo.
19:56Además de darle un hermano a Julia, mejoramos la vida de un niño necesitado de otra familia.
20:03Jesús de la reina haciendo labor social.
20:05Tenerte cerca me ha hecho más humano, fíjate.
20:08No creo que Begoña haya tragado con semejante majadería.
20:11Las personas cambian, Andrés.
20:13Te molestan.
20:15Jesús, voy a irme.
20:18Pues tu matrimonio está roto.
20:20Begoña te detesta.
20:23Durante la convalecencia de Julia, Begoña ha abierto los ojos a muchas cosas.
20:27Incluso ha visto cosas en mí que creía olvidadas.
20:31Las relaciones se reparan.
20:33Sí, igual que ese tren que le has dado a Julia, ¿no?
20:36No te quejes tanto.
20:38Gracias a ese vagón viejo, Julia te ha perdonado el haber intentado robarme a Begoña.
20:42¿Quién te ha dicho eso?
20:44Mi hija.
20:45Y con esas mismas palabras, además.
20:47Así que, de nada, hermano.
20:50Mira, Andrés.
20:52Yo en tu lugar me ocuparía más de tu santa esposa,
20:55que la pobre se está consumiendo en vida.
20:57Y de Begoña descuida, que ya me ocupo yo.
21:00Y si te ocurra volver a hacerle daño.
21:02Andrés, si realmente quieres ocupar tu tiempo en arreglar familias,
21:07quizá la de Mateo esté más necesitada ahora mismo, ¿no crees?
21:17No.
21:33¿Cómo estás?
21:35Lo siento.
21:36No te preocupes, Marta, de verdad.
21:38Quizá debería haber reaccionado antes.
21:40No, que no.
21:41No es tu culpa.
21:42No es tu culpa.
21:44Lo que sí que te quiero pedir es si...
21:47si me puedo quedar en el almacén una temporadita más.
21:51En fin, estás dando por hecho que todas las clientas van a reaccionar igual.
21:54No te das cuenta.
21:55Hablan de esto dentro y fuera de la colonia.
21:57Ya no van a venir a comprar a la tienda.
21:59Y se van a resentir las ventas.
22:01Venigo a que tengas que seguir ocultándote en el almacén.
22:04No estoy dispuesta.
22:05Pues no te preocupes, porque en el almacén siempre hay algo que hacer.
22:09Tu lugar está en la tienda.
22:12Tú no has hecho nada malo.
22:13No tienes de qué haber...
22:14Marta, es mi decisión.
22:15Lo he decidido yo.
22:18Este viaje relámpago a mí me ha servido para...
22:20para coger fuerzas en muchas cosas.
22:22Pero en muchas otras...
22:23no.
22:24Y me acabo de dar cuenta que yo todavía no puedo atender a una clienta.
22:31De acuerdo, no te voy a insistir.
22:34Pero me parece injusto que tú te tengas que ocultar
22:36como una apestada por culpa del miserable de Santiago.
22:38Pero sé perfectamente cómo funciona esto.
22:41Tú confía en mí.
22:44Es que yo solo con tenerte a mi lado ya...
22:47ya lo tengo todo.
22:49Y tú me sacaste de la cárcel.
22:51Contra esto ya no puedes hacer nada más.
22:54Yo haría lo que fuese por ti, si pudiese.
22:58Confieso que...
23:00bueno, el mérito de que Santiago retirase la denuncia no fue solo mío.
23:05Intenté contártelo el otro día.
23:07Es mi padre quien ha hecho todo lo posible para que te evitases la cárcel.
23:12Primero facilitando que yo pudiese ir a visitarte.
23:15Y luego pagándole a Santiago para que retirase la denuncia.
23:22Pues...
23:23Marta, esto sí que no me lo esperaba.
23:25¿Por qué no me lo has dicho antes?
23:27No sé, no encontré el momento.
23:30Da igual, lo importante...
23:32es que por lo menos...
23:34es que por lo menos...
23:36ese desgraciado ha retirado la denuncia.
23:43Gracias.
23:50Buenas.
23:56¡Madre!
23:57Hace tiempo que no venía por aquí.
23:59Sé lo mucho que te vuelcas cuando estás creando un nuevo perfume.
24:02Tanto que te olvides...
24:04hasta de comer.
24:05¿Y esto?
24:06Lentejas estofadas, aún están calientes.
24:08Por favor, pero...
24:09¡Qué rico!
24:10¡Qué bien huele!
24:12Muchísimas gracias, aunque no tenía por qué haberse molestado.
24:15Ya soy...
24:16un poco mayorcito para este tipo de cosas, ¿no cree?
24:18No.
24:20Bueno, lo que usted diga.
24:22Gracias.
24:26Muy buenas, don Damián.
24:27Aquí me tiene, usted dirá.
24:30Pase siéntate.
24:33¿Le pasa a usted algo?
24:34No le veo muy contento.
24:35Es que no lo estoy.
24:36Y no me voy a andar por las ramas.
24:40Después del entierro de Mateo,
24:41cuando intentaste advertirme sobre mis hijos,
24:43¿qué querías decir?
24:44Que tengo que preguntarle a Marta.
24:47Así, abote pronto.
24:48No sé a qué se refiere.
24:49No intentes jugar conmigo, Otasio.
24:52¿Contrató Marta a un matón para que le hiciese un trabajo?
24:56No.
24:57No.
24:58No.
24:59¿Contrató Marta a un matón para que le hiciese un trabajo?
25:05¿Y tú por qué no hiciste nada
25:06para quitarle esa idea de la cabeza?
25:08Le juro por Dios que yo insistí
25:10en hacerle entender a Marta que todo esto podría salir mal
25:12y que podría ser peligroso, pero no me hizo ni caso.
25:15¿Y cómo es que estabas al tanto de los planes de Marta?
25:17Bueno, porque ella vino a mí a pedirme ayuda.
25:19Me dijo que quería vengarse de alguien
25:20y que la diera un contacto.
25:21Yo le juro por Dios que me negué.
25:23Pero ella me insistía.
25:24La vi muy afectada
25:25y me dijo que quería darle un escarmiento a esa persona.
25:27Por lo visto, le ha hecho mucho daño, don Damián.
25:28Y ella no había otra manera de hacerle pagar por eso.
25:31¿Y tú, insensato, le diste el contacto?
25:34Bueno, Marta es una mujer adulta.
25:36Tú mejor que nadie deberías saber
25:38que una vez que se traspasan ciertos límites
25:40ya no hay vuelta atrás.
25:41Te voy a hacer responsable de esto.
25:43Pero vamos a ver, don Damián,
25:44si ella lo va a hacer exactamente igual,
25:45si mejor que lo haga conmigo que con otra persona, ¿no?
25:48¿Así es como vas a ayudar a tus hermanos?
25:53¿Esta va a ser tu aportación a esta familia?
25:58Quiero que a partir de ahora te alejes de ellos.
26:04A ver, don Damián.
26:06¿Qué es lo que quiere decir?
26:07Que no vuelvas a tener trato con mis hijos
26:09más allá de lo estrictamente profesional.
26:12Que hay que explicártelo todo.
26:16Puedes irte, Etasio.
26:29Buenísimas, como siempre.
26:32¿Has visto a Joaquín por aquí?
26:33También he traído lentejas para él.
26:35Pues no, todavía no la he visto.
26:40¿Sabes si Gema y él están bien?
26:44¿Por qué no iban a estarlo?
26:47Esta mañana, antes del desayuno, les he oído discutir.
26:51No he llegado a verlos.
26:53¿Y por qué?
26:54Esta mañana, antes del desayuno, les he oído discutir.
26:58No he llegado a saber el motivo de la discusión, pero...
27:02Pues no sabría decirle porque yo no estaba allí, madre.
27:05Cuando he bajado, he notado el ambiente muy raro.
27:09Por supuesto he preguntado y me han dicho que todo estaba bien,
27:11pero estaban muy tensos, muy incómodos.
27:15Bueno, ya conoces a esos dos, ¿no?
27:17Andan siempre como un perro y el gato.
27:21Lo acabarán solucionando.
27:22No es usted donde suelen resolverse este tipo de cosas.
27:25Porque te estoy hablando en serio.
27:28Creo que era una discusión diferente, más seria que las demás.
27:32A Gema le falta tiempo para venir a quejarse de tu hermano cuando discute con él.
27:36Y ahora está muy reservada.
27:38Pues lamento no ser de ayuda.
27:44También le digo que la próxima vez que quiera venir a indagar,
27:49no hace falta que venga cargada con la fiembrera.
27:52¿Qué no he venido por eso?
27:54He venido porque quería verte.
27:57Llevas días sin pisar por casa.
28:00Vaya, ahora es a mí al que le tiene que pasar revista, ¿no?
28:04¿Qué pasa con Luz y contigo?
28:07¿Qué pasa de qué?
28:09Pues que lleváis mucho juntos.
28:11Que te pasas la mitad de las noches en su casa.
28:14Madre, creo que definitivamente se está haciendo mayor.
28:17Hijo, yo no he venido a darte un sermón.
28:19Pero ¿no te parece que ya va siendo hora de que des un pasito más?
28:25A mí me cuesta hablar de estos temas con usted. ¿Qué quiere que le diga?
28:28¡Ay, te cuesta hablar de esto conmigo!
28:30¿Qué?
28:31Por hacer chistes de tu hermano, ¿no?
28:34Hijo, ya sois mayorcitos.
28:38Tenéis un buen trabajo.
28:40Yo creo que ya es el momento de que penséis en casaros, ¿no?
28:43Mire, lo vamos a hablar mejor en otro momento.
28:46¿De acuerdo?
28:47Ahora tengo que volver al laboratorio. He dejado allí unas muestras destilando.
28:53Y gracias por la comida.
28:55No hay de qué.
29:01Adelante.
29:04¿Se puede?
29:06Sí, claro, pasa.
29:08Estoy justo acabando de colocar el nuevo aparador que nos han puesto.
29:12¿Tengo tres bien?
29:14Sí, sí. No vengo a consulta.
29:15Quería hablar contigo.
29:17¿Es que estoy esperando a un paciente que he citado para vacunar?
29:21No sé, no me noto. Es que en casa es imposible hablar tranquilamente.
29:25Siéntate.
29:36Sé que no tengo derecho a entrometerme, pero estoy preocupado por ti.
29:39Si te refieres a lo que te conté ayer de parar la anulidad, todavía no he hecho nada al respecto.
29:44No, no es por eso exactamente.
29:46O quizá me equivoque y todo esté relacionado, que no lo sé.
29:51¿Es verdad que Jesús y tú estáis planeando adoptar un niño?
29:59Begoña.
30:01Bueno, y...
30:03¿Y por eso has frenado la anulidad?
30:06Todavía no lo sé.
30:07¿Y por qué has frenado la anulidad?
30:09Todavía no lo he decidido. Y lo estoy pensando.
30:12¿Que lo estás pensando, dices?
30:14La cuestión es si quieres o no seguir atada a Jesús de por vida.
30:17Bueno, es que no es tan simple, Andrés.
30:19La posibilidad de adoptar es por el bien de Julia.
30:22Julia necesita un hogar. Necesita dejar de sentirse sola, tener alguien con quien jugar.
30:26Ella tiene todo eso.
30:28Unos abuelos que la adoran.
30:30Sus tíos, vosotros.
30:32Además tiene un montón de amigas con las que jugar.
30:34Mira, no necesito consejos de maternidad y menos de alguien que no tiene hijos.
30:38Perdona, eso ha estado fuera de lugar.
30:43También está en lo de mi instinto maternal.
30:45Andrés, tú sabes que yo quiero ser madre.
30:48Y poderle dar la oportunidad a un niño de tener un hogar...
30:50Begoña, eres muy joven.
30:52Tienes la oportunidad de tener hijos con una persona, con un hombre al que ames de verdad.
30:58Pero para eso tienes que seguir adelante con la anulidad.
31:01Lo que tengo que seguir es con los pies en la tierra.
31:03Porque nuestra anulidad es muy difícil.
31:04Julia es lo único palpable, lo único real que tengo.
31:07Por favor, déjame que me aferre a ella.
31:09Te podrás aferrar a ella toda la vida, pero te equivocas en el camino.
31:12Estarías engañando a Julia.
31:14No, por favor, ¿podéis dejar de decir eso?
31:16Hay más gente que lo piensa, ¿verdad?
31:19Estos días que Julia ha estado enferma he sufrido lo más parecido a perderla.
31:23Y que aseguro que Julia está por encima de mi propia felicidad.
31:27Lo sé, lo sé.
31:29Pero te olvides de Jesús.
31:30Jesús es un marido terrible, pero ha demostrado ser un buen padre estos días.
31:34Un buen padre no dispara contra su mujer delante de su hija.
31:37Ni la separa mandándola a un internado.
31:39¿Qué pasa? ¿Que no recuerdas todo eso? Por favor, Begoña, sé sensata.
31:43Es que yo no hago esto por Jesús.
31:45Pero él es el gran beneficiado de todo esto.
31:48Si adoptas un niño, si renuncias a la anulidad,
31:51él consigue lo que lleva tiempo intentando.
31:54Atraparte.
31:55Hace tiempo que me siento lejos de ti.
31:57Desde que te acostaste con María.
32:00No me creo que hagas todo esto por ese motivo.
32:03No es por eso.
32:05Sabes perfectamente a quién amo.
32:07Pero si te quieres agarrar a eso, tú misma.
32:10Pero te equivocas.
32:12Igual que me equivoqué yo...
32:14esa noche.
32:16¿Por qué?
32:18¿Por qué?
32:20¿Por qué?
32:22¿Por qué?
32:23Esa noche.
32:26Pero...
32:28aunque no sea para estar conmigo,
32:30y tú lo hagas por Julia,
32:32no renuncies a tu libertad.
32:35Solo quiero que seas feliz.
32:37Y sabes que junto a Jesús eso es imposible.
32:45Pedro, te hacía entalavera.
32:48Creía que te habías dado un tiempo para estar con Inés.
32:51Tenía asuntos de trabajo pendientes.
32:53Sí.
32:55Por Dios. ¿Por qué no te das un respiro?
32:57No, prefiero no hacerlo. Me ahogo.
32:59Necesito tener la mente ocupada.
33:02Gracias.
33:06¿Eso significa
33:08que las cosas no van mejor entre Inés y tú?
33:11Eso significa que yo no soy el apoyo que ella necesita.
33:15Ya.
33:17¿Quieres tomarte un café?
33:19Me encantaría, pero
33:21en breve tengo una reunión con Jesús.
33:23Tenemos una operación muy rentable entre manos
33:26y quiero saber cómo va.
33:29Puedo entender
33:31que estés buscando cobijo en los negocios,
33:33pensando que eso te va a hacer olvidar tu tragedia,
33:36pero yo te puedo asegurar por lo vivido
33:38y por lo visto que el dinero...
33:40No, no, no, Dina. No quiero engañarte.
33:42No he venido por eso.
33:44Esta reunión
33:46es un pretexto para
33:48volver a verte.
33:51Pedro,
33:53quien necesita tu compañía es Inés.
33:56Ya, es posible, sí, pero
33:59tal como tú me adelantaste,
34:01ella lo que quiere es
34:03que nos unamos en la desgracia, que iniciemos
34:05una nueva etapa en nuestro matrimonio y...
34:08Y tú sabes que yo quiero otra cosa.
34:11Pero las circunstancias son las que son.
34:14A veces
34:16queremos algo, pero
34:19Dios tiene otros planes para nosotros.
34:21No lo entiendo.
34:23¿Por qué ha confesado? ¿Tenía remordimientos?
34:28Los hombres no confiesan una infidelidad
34:30si no se ven descubiertos.
34:32Jesús los descubrió.
34:35Le quiso hacer chantaje
34:37para guardar silencio.
34:39Fue entonces cuando Joaquín me lo confesó
34:42y ahora pretende convencerme
34:44de que esa aventura con Miriam
34:46había terminado antes de todo eso.
34:48¿Y tú te lo crees?
34:49Claro que no.
34:51Que Jesús los descubriera
34:53es el motivo de que rompieran.
34:55Estoy segura.
34:57Si no es que siguen liados.
34:59Perdona, perdona que sea tan desconfiada,
35:02pero es que a veces, con tal de no sufrir,
35:04nos creamos todo lo que nos cuentan.
35:08Yo sé cuándo Joaquín me miente.
35:12Bueno,
35:14o es ofensa
35:15o es ofensa.
35:20Dios me ha quitado demasiado,
35:22pero también me dio la oportunidad
35:24de conocer el amor poniéndote en mi camino.
35:27¿Tú no crees que debo aprovechar esa oportunidad?
35:30Es que no puedo dejar de pensar
35:33que todo lo que tú estás sufriendo
35:36también lo está sufriendo ella.
35:40Yo te puedo dar todo mi cariño,
35:42pero, Inés,
35:44¿quién puede dar cobijo a Inés que no seas tú?
35:47Digna, yo no quiero ponerte en un compromiso,
35:49pero tampoco quiero
35:51darle falsas esperanzas a Inés.
35:54Yo puedo tener muchos defectos,
35:56pero no el de la hipocresía, precisamente.
35:59Acompañarla en el duelo no es hipocresía
36:02y los dos podéis salir muy reforzados de ello.
36:05Es que estoy perdido, no sé cómo tratarla.
36:08Nuestra relación ha sido
36:09tan distante
36:11que no sé cómo salir de esa rutina.
36:14Empieza como te dije,
36:16haciéndole sentir que estás ahí.
36:20Pero no todos tenemos la facilidad que tienes tú
36:23para dar el consuelo.
36:25Yo...
36:27No sé, tú has sabido cómo enfrentarte a su dolor,
36:30cómo entenderla, cómo reconfortarla.
36:32Y tal vez...
36:34No sé, tal vez...
36:36¿Tal vez qué?
36:37Podrías visitarla en Talavera
36:39y quizá conseguir lo que yo
36:42he sido incapaz de conseguir.
36:45No creo que sea buena idea.
36:48¿Por qué?
36:50Es tu mujer, Pedro.
36:53Y aunque no la ames,
36:55siempre será la madre de tu hijo.
36:59Y la pérdida de Mateo es lo que os une.
37:08¿Vienes a hablar conmigo?
37:10No.
37:12Ya te dije todo lo que tenía que decirte.
37:15Pero sigo buscando justicia por la muerte de mi hijo.
37:19Así que, si no dimites, haré que te echen de la empresa.
37:23Perdona, Pedro.
37:25Pero creo que para todos está muy claro que
37:28tu hijo tuvo un terrible accidente.
37:32¿Qué?
37:33Para todos está muy claro que
37:35tu hijo tuvo un terrible accidente.
37:38Horrible.
37:40Pero fue fortuito.
37:42Nadie, nada.
37:44Los culpables saben perfectamente, igual que yo,
37:46que pudo haberse evitado.
37:48Pero, Pedro...
37:50Tía, déjelo. No pasa nada.
37:52Les dejo, no quiero molestarles.
37:58Perdóname,
38:00pero no puedo permitir
38:01que cargues así contra mi sobrino.
38:05Creía que habías reflexionado ya sobre este tema.
38:09Reflexionado tanto que no puedo quitarmelo de la cabeza.
38:12Ya sé que es tu sobrino, pero...
38:14¿Pero qué?
38:16Pero nada.
38:18Pedro, estás cargando
38:20todo tu dolor y tu rabia
38:22sobre la persona equivocada.
38:24Y permíteme,
38:27pero creo que es lo mismo
38:28que hizo Inés
38:30con Claudia en el pasado.
38:32¿Cómo puedes decirme esto?
38:34Porque es lo que pienso.
38:36Pensaba que me entendías mejor.
38:38Digna.
38:40Y te entiendo.
38:42Te entiendo y te acompaño en el duelo.
38:45Pero en este asunto, no.
38:49Bueno.
38:52No quiero entretenerte más.
38:55No te preocupes, ya espero aquí a tu sobrino.
38:59¿Has pensado qué vas a hacer ahora?
39:02Solo me apetece poner tierra de por medio.
39:05No.
39:07He pensado en irme a Benavente.
39:11Pero no sé, enfrentarme también a los rumores del pueblo,
39:14es que me echa un poco para atrás.
39:16No, Gemma, no, tú no te vas a ninguna parte.
39:19No te vas a ninguna parte.
39:21Ojalá.
39:23Ojalá.
39:25Ojalá.
39:26No, tú no te vas a ninguna parte.
39:28Es él el que se debe enfrentar al escarnio.
39:32Pero si hasta me ha pedido
39:34que siga haciendo el palipe delante de su madre.
39:36¿Cómo?
39:38Pero bueno, ¿será cara dura?
39:40Si no quería que su madre supiera qué clase de hijo tiene,
39:42que se lo hubiera pensado antes de bajarse la braguita.
39:45Dice que no quiere hacerle daño.
39:47No, lo que no quiere es pasar vergüenza.
39:49¿Sabes lo que te digo, Gemma?
39:51Que a lo hecho, pecho.
39:54Ya, pero ponerle la cara colorada
39:56a Joaquín también me obliga a mí a dar explicaciones.
39:58Que las de él.
40:00Gemma, no te quedes tú sola con el trago.
40:07Mira, el cuarto de Isidro sigue libre.
40:11¿Por qué no te instalas allí?
40:14La gente de fuera de la familia
40:16no sabrá nada de vuestros problemas.
40:18Pero Joaquín tendrá que dar explicaciones en su casa.
40:23No lo sé, María, no lo sé.
40:26No sé si es una buena idea.
40:28Bueno, piénsalo.
40:30Igual te viene bien para tomar distancia.
40:33Y para decidir qué quieres hacer con tu vida.
40:43Buenas tardes, doña Marta.
40:46¿Qué haces aquí?
40:48Tranquilízese, que no voy a hacerle nada.
40:50No, eso ya lo sé.
40:52Solo quiero saber qué haces aquí, ya que has venido.
40:54Quería saber si ha quedado contenta
40:56con tu vida.
40:58Sí, ahora haz el favor de apartarte de mi vista.
41:00El caso es que hay un cabo suelto
41:02que no quedó arreglado entre nosotros.
41:04No, yo no lo creo.
41:06Tú cumpliste con el encargo
41:08y yo te pagué la cantidad acordada.
41:10Eso no es del todo cierto, es lo que quería explicarle.
41:12No, sí, el adiós.
41:14Usted solo pagó una parte del trabajo.
41:16Tú pusiste el precio
41:18y yo pagué esa cantidad.
41:20Usted pagó por mis servicios,
41:22pero lo que todavía adeuda es mi silencio.
41:26Me he enterado de su decisión esta mañana
41:29y me parece un despropósito que siga en la empresa.
41:31No es mal que alguien me comprende.
41:33Sabe que estoy de su parte
41:35y juntos encontraremos la forma de que se haga justicia.
41:37Solo hay una forma.
41:39Andrés pagará.
41:41Seguro.
41:43Venga, anímese.
41:45¿Quiere una copa?
41:47Ponmela, sí.
41:52Don Pedro,
41:54entiendo perfectamente cómo se siente.
41:57Salvando las distancias,
41:59cuando mi hija Julia ha estado tan enferma,
42:02lo que uno siente por los hijos
42:04no lo siente por nada ni por nadie.
42:10Y disculpe que se lo he recordado.
42:12¿Cómo...
42:14cómo se encuentra su señora?
42:16Inés está unida.
42:18Siente como si le hubieran arrebatado una parte de su alma.
42:21Normal.
42:23Pero no se preocupe, se recuperará.
42:24Dios te oiga.
42:27¡Ay!
42:29Hasta la mujer más sensible
42:31saca fuerzas de flaqueza
42:33para afrontar las desgracias de la vida.
42:35Pegoña, sin ir más lejos,
42:37ha sido todo un ejemplo de fortaleza
42:39durante la enfermedad de Julia.
42:41No sé qué habría hecho sin su apoyo, la verdad.
42:44Veo cierta ilusión
42:46en estas palabras tuyas.
42:48Bueno, es que estos días nos han servido para unirnos
42:51y para mejorar nuestra relación, sí.
42:55Me temo que yo no tendré esa oportunidad,
42:57pero la vida sigue.
42:59Para los dos
43:01nos debemos a los negocios
43:03y ahora para mí
43:05serán el mástil donde agarrarme.
43:07Por cierto,
43:09¿cómo está
43:11el tema ese de los terrenos rústicos por recalificar?
43:14Pues justo esta mañana
43:16he estado hablando con Miguel Ángel Baca
43:18y todavía no han dado luz verde al proyecto.
43:21¿Pero cómo puede ser?
43:22Yo lo daba por hecho.
43:24¿No me dijiste que había que comprar esas tierras contra la urgencia?
43:26Sí, eso mismo pensaba yo también, sí.
43:28Vamos a ver, Jesús.
43:30Me lo vendiste como un negocio seguro.
43:33¿Y lo es?
43:35Déjate de sus torfugios
43:37y dime la verdad, ¿qué pasa?
43:41Mis primos se han adelantado y han comprado los terrenos.
43:44¿Los medio?
43:47Pero, ¿cómo han podido saber de la operación?
43:50¿No era algo confidencial?
43:52Miguel Ángel me ha asegurado que solo compartió la información conmigo.
43:55No lo sé, han debido despiarnos.
43:57¿Y cómo vas a solucionarlo?
43:59Porque son tus primos y yo no pienso renunciar a mi parte de beneficio.
44:02Algo se me ocurrirá, estoy en ello.
44:04Pues arreglalo y pronto.
44:06Demuéstrame que los merinos no son mejores socios que tú.
44:08Porque tú y tu hermano me estáis haciendo dudar
44:10si estoy en el bando correcto.
44:17Supongo que lo dirán broma.
44:19¿Tú crees que estoy en condiciones de bromear?
44:23Mis malditos primos han jugado sucio
44:25y se han aprovechado de la enfermedad de mi hija
44:27para clavarme un puñal por la espalda.
44:29No me vengas con ese sombre.
44:31A ver esa hombría.
44:33Mi hijo acaba de morir y yo estoy aquí, al pie del cañón.
44:37Deme tiempo.
44:39Le aseguro que no le voy a defraudar
44:41y le compensaré doblemente
44:43por la muerte de Mateo y por la pérdida de los terrenos.
44:49¿Quieres una semana?
44:51Me sobran seis días.
44:54Eso espero.
45:02¿Por quién me has tomado?
45:04Apártate de mi vista
45:06si no quieres que llame a los vigilantes de la fábrica.
45:08Creo que no le conviene.
45:10Si lo hace todo el mundo sabrá
45:12que Marta de la Reina me ha pagado
45:14para que de una paliza a un pobre hombre.
45:16Miserable.
45:18Este miserable está dispuesto a declararte
45:20ante las autoridades también.
45:22¿Nadie creería a un pobre diablo como tú?
45:25Tu testimonio no vale nada
45:27y aunque te creyesen,
45:29en un juicio mis abogados te harían pedazos.
45:31¿Y el testimonio de la víctima, si le llaman a declarar?
45:34Ese tampoco vale nada.
45:36A ti también te acusarían.
45:38Yo he entrado y salido muchas veces de la cárcel.
45:41Me muevo bien allí dentro.
45:43Pero usted...
45:45Sé lo que le pasa a la gente como a usted en esos ambientes.
45:53¿Cuánto quieres?
45:56¿30.000?
45:5830.000 pesetas y me olvido de todo el asunto.
46:02Mañana por la tarde.
46:04La espero aquí mismo.
46:06No voy de farol.
46:08No intente nada.
46:10Sea lista y no se busque más problemas.
46:14Adiós.