Frank Abagnale Jr croyait vivre dans une famille stable. Lorsqu'il apprend que ses parents ont décidé de divorcer, il ne supporte pas la situation et, sous le choc, fugue. Bien vite confronté aux réalités de la vie en solitaire, il tente de s'insérer, mais découvre qu'il est plus facile d'endosser de faux chèques que de travailler. Il prend l'identité d'un pilote de ligne et mène la belle vie, voyageant gratuitement sur les lignes, et encaisse des salaires fictifs dans différentes banques des Etats-Unis. Contraint de changer de costume, il devient médecin urgentiste avant de travailler en tant qu'assistant d'un procureur. Un agent du FBI opiniâtre le suit à la trace en espérant un jour le coincer...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Bienvenue à la Banque Mutuelle de Miami. Que puis-je pour vous ?
00:06J'aimerais encaisser ce chèque et aussi vous inviter ce soir à dîner.
00:12Vous êtes un pilote pour de vrai ? Un vrai de vrai, jeune fille.
00:20Le strapontin est libre. Ça fait un bout de temps que je n'ai pas fait ça.
00:23Où est le strapontin déjà ?
00:24Le docteur Ponner s'est demandé aux urgences.
00:29C'est la preuve irréfutable que l'accusé a menti.
00:34Agent spécial Enrati, FBI. Bonsoir, Karl.
00:38Vous serez arrêté. C'est comme à Las Vegas, le casino gagne toujours.
00:41Un cinglé se balade en avion en se faisant passer pour un pilote. On l'appelle le James Bond du ciel.
00:46Hello, poupée.
00:48C'est de loin le rendez-vous le plus fantastique que j'ai eu avec une fille.
00:52C'est un gamin. C'est pour ça qu'il n'est pas fiché.
00:5430 mg de codéine toutes les 4 heures. Vous confirmez ?
00:57Je confirme.
00:58Docteur Harris ?
00:59Oui ?
01:00Vous confirmez ?
01:01Confirmer quoi, monsieur ?
01:03Je suis navré, madame. Votre fils fabrique de faux chèques.
01:06J'ai là un chèque de salaire que j'aimerais encaisser.
01:08Je travaille à mi-temps à l'église maintenant. Dites-moi combien il doit, je vais le rembourser.
01:121 300 000 dollars.
01:16Je vais sélectionner 8 jeunes femmes qui deviendront les futures hôtesses de l'ère de la Paname.
01:21Amérique du Sud, Australie, Singapour. Ils sont tellement parfaits que la banque ne voit pas la différence.
01:27Qu'est-ce que vous voulez ?
01:28J'aimerais m'excuser.
01:29Vous ne m'avez pas appelé pour vous excuser. Vous n'avez personne à qui parler.
01:34Je cherche votre fils.
01:35Jamais je ne livrerai mon fils.
01:37Si vous aviez des enfants, vous le sauriez.
01:39Arrêtez de me poursuivre.
01:41Je ne peux pas, c'est mon boulot.
01:45Tu vois tous ces gens qui te regardent ?
01:47Tout le monde se retourne sur ton passage en se demandant où tu vas ce soir.
01:51Où tu vas, Franck ?
01:56Si quelqu'un prend un verre, c'est moi et pas toi.
01:59Ne ramène pas une nuit de pluie sur ma parade.
02:03Monsieur, on va le laisser s'échapper.
02:05Non, Carl, vous le laissez s'échapper.
02:15Joyeux Noël !
02:19Je suis sur vos talons. Vous irez en prison.
02:21Faut tout d'abord m'arrêter.