Joseph et Maurice vivent une enfance heureuse à Paris auprès de leurs parents, Roman et Anna. Alors que la France est occupée par les Allemands, leur père s'inquiète du sort réservé aux juifs. Il demande à ses enfants de cacher leur religion et les envoie en zone libre où ils pourront se cacher. Il leur promet que la famille sera réunie dans quelques mois. Susceptibles d'être arrêtés à tout moment, les deux frères, très soudés, se lancent dans un long périple, semé d'embûches. Ils croisent le rassurant docteur Rosen et un prêtre qui les protège alors qu'ils sont dans le train qui les conduit vers le Sud de la France...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Vous n'avez pas passé l'âge de ce genre de bêtises.
00:05Non.
00:06Et moi non plus !
00:07Prends ça !
00:08Tu vas voir toi.
00:09On ne t'aigarde, tu vas t'en prendre une.
00:10Il y a un problème ?
00:11Il faut partir d'ici.
00:12Mais c'est trop dangereux.
00:13Baisse-toi.
00:14Vous allez me jurer que jamais vous direz à qui que ce soit que vous êtes juif.
00:25Promis.
00:26Tu es juif ?
00:27Non, non.
00:28Arrête-toi !
00:29Je sais que tu es juif !
00:30Est-ce que tu es juif ?
00:31Non !
00:32Je sais que tu es juif !
00:33Non, je ne suis pas juif !
00:34Vous m'éprouvez une tête qui fait mal.
00:35Que de perdre la vie parce qu'on a peur d'en prendre une.
00:44Ça va aller.
00:46Ça y est, on était partis.
00:52Attention !
00:54Voyager libre comme on l'avait jamais été.
00:57Tu pues d'épée, toi ?
00:58Toi, tu pues du cul.
00:59Je te porterai jusqu'au bout du monde s'il le fallait.
01:02Tout le monde avait peur.
01:04Même si tout le monde faisait semblant.
01:08On a fini par oublier qu'on fuit à quelque chose.
01:13Je veux le voir. Il me manque.
01:15On ne peut pas rester ensemble.
01:16C'est trop dangereux.
01:18Il faut regarder devant maintenant.
01:19Il peut te retourner.
01:24Police ! Ouvrez !
01:27Personne ne bouge.
01:28Non, toi, tu restes là.
01:29On s'en sortira jamais.
01:30N'en dis pas ça.
01:31Tant qu'il y a de l'espoir, on lâche rien.
01:37Tiens.
01:38T'as l'air détenu.
01:39Si tu continues à te battre,
01:42à tenir ta vie serrée dans ton poing,
01:43comme ça,
01:44tu vas t'en sortir.