Stéphane Ruiz, fraîchement arrivé de Cherbourg, intègre la Brigade Anti-Criminalité de Montfermeil, dans le 93. Il fait la rencontre de ses nouveaux coéquipiers, Chris et Gwada, deux "Bacqueux" d'expérience. Il découvre rapidement les tensions préexistantes entre les différents groupes du quartier. Ruiz essaye tant bien que mal d'établir une relation équilibrée entre les leaders communautaires influents, son équipe et les habitants de Montfermeil. Un jour, alors que l'équipe se retrouve débordée, une interpellation tourne mal. La scène est filmée par un drone qui scrute leurs moindres faits et gestes. Les trois policiers se retrouvent confrontés aux conséquences de leurs actions...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00J'en appelle à votre esprit d'équipe.
00:04La cohésion.
00:08Sans cohésion, pas d'équipe.
00:11Et sans équipe, on est seul.
00:15T'as pas choisi la bonne équipe, mon pote.
00:17Contrôle de police, vous faites quoi, là ?
00:19On attend le bus.
00:20Vous attendez le bus, là ?
00:25Ça sent le chute, ça.
00:26Hé, c'est bon, c'est bon.
00:28Je vous filme, vous n'avez pas le droit de faire ça.
00:29Arrête de filmer.
00:30Non.
00:31T'es contente, là ?
00:35Ici, c'est notre vie.
00:39Toi, tu débarques, nous, ça fait dix ans qu'on est là.
00:41On est les seuls à se faire respecter.
00:43Hé, les gars, les gars, soleil, soleil !
00:44De qui tu respectes, tu me parles.
00:45Les gens d'ici, ils ont peur de vous, c'est tout.
00:49C'est quoi, l'histoire ?
00:50Quand t'as volé un lion ?
00:51Ouais.
00:52Il y a la pression sur les petits, il faut qu'on retrouve le lion.
00:54Le bâtard !
00:56Arrête-toi, là !
01:00Bouge pas, arrête-toi !
01:02Vous n'éviterez pas la colère et les cris.
01:05Putain !
01:06La galère, c'est qu'il y a un drone qui nous a filmés.
01:08Qu'est-ce que tu me parles de gérer un drone, là ?
01:09Il y a un gamin inconscient, là !
01:13C'est qu'on peut faire tomber la batte avec cette vidéo sur vous.
01:19C'est quoi, votre problème, à vous ?
01:20C'est quoi, votre putain de problème ?
01:21C'est moi, la loi !
01:24T'es en train de m'expliquer quoi, là ?
01:25C'est un accident.
01:27Les petits ne nous lâchent pas depuis tout à l'heure.
01:30C'est pas de votre faute.
01:32Comme d'hab', quoi.
01:33Et s'ils avaient raison d'exprimer leur colère...
01:36C'est le moyen de se faire entendre, aujourd'hui.
01:37Tu vas trop loin, là !
01:40T'auras jamais l'esprit bac, toi.
01:42Parce que je joue pas aux cow-boys.
01:43Ce que t'as pas compris, c'est que justement, on joue pas à nous.