La Cité de l'indicible peur

Considéré par ses chefs comme un véritable incapable, Simon Triquet, inspecteur de police à Paris, est chargé d'analyser les graffitis. Un jour, suite à un vulgaire procès-verbal, il arrête Mickey le Bénédictin, le faussaire le plus recherché de France. La sentence est radicale : la guillotine. Mais "Le Bénédictin", comme on l'appelle dans le milieu, parvient néanmoins à s'enfuir. L'inspecteur et son collègue Virgus sont chargés de le retrouver. L'enquête les conduit dans une petite bourgade auvergnate, Barges, où une créature monstrueuse sème la terreur. Certains habitants se comportent bien étrangement face au naïf Triquet...